×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Interstellar Live Streaming: Raising a Cub with Gourmet Food / Межзвёздный стример: Кулинария Древней Земли и пушистый малыш: Глава 21

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Почувствовав на себе взгляд Нин Юньи, Большой Кот медленно приоткрыл глаза.

В отличие от прошлых дней, когда его серые глаза казались совсем потухшими, сейчас их цвет немного потемнел. Солнечные лучи заставляли вертикальные зрачки мерцать, а густую шерсть — казаться мягкой, пушистой и ослепительно яркой.

Нин Юньи поманил его рукой.

От этого явно «кошачьего» жеста зверь на мгновение опешил. Впрочем, помня о двух только что опустошённых с горкой мисках, он покорно опустил взгляд и подал массивную голову вперёд.

С тех пор как этот человек выменял целых полчаса поглаживаний на корзинку клубники, он регулярно припускался тискать его. К счастью, дело ограничивалось чуткими ушами — такое зверь ещё мог потерпеть.

Со временем хищник даже свыкся с его приближением — тем более что от человека всегда веяло аппетитными ароматами свежей еды.

Нин Юньи по привычке сперва помял роскошные мягкие уши, наслаждаясь приятным на ощупь мехом, и только потом аккуратно раздвинул шерсть за левым ухом, где крылся глубокий шрам.

Рана, вчера едва затянувшаяся корочкой, сегодня полностью зажила, и на её месте уже пробивался едва заметный нежный пушок.

Пройдёт пара дней — и от повреждения не останется и следа, всё снова затянется густым мехом.

Настроение у Нин Юньи заметно улучшилось. Он принялся осматривать остальные повреждения — в особенности те ужасные рваные раны, что доходили чуть ли не до самых костей.

Как он и предполагал накануне, его духовная энергия оказывала колоссальное воздействие на регенерацию.

Кот неподвижно лежал, позволяя осмотреть себя с ног до головы, однако кончик его пышного хвоста мерно и ритмично покачивался.

Нин Юньи смерил его быстрым взглядом, и в глубине его глаз мелькнула смешинка. Похоже, этот упрямец вовсе не так равнодушен, каким хочет казаться. По сравнению с первыми днями он будто бы даже... наслаждается происходящим?

Зверь уже смежил веки, но на этот раз произошло кое-что непривычное — он резко распахнул глаза.

Нин Юньи внезапно отстранился и убрал руки.

Кот мысленно перевёл дух. Нахождение рядом с этим человеком действительно приносило невероятное облегчение — его аура и прикосновения словно усмиряли неконтролируемое буйство в душе.

И всё же к столь близкому телесному контакту хищник не привык; то, что он терпел сейчас, уже было предельным проявлением его выдержки.

К счастью, тот вовремя остановился.

Кот ожидал, что Нин Юньи, погладив его, уйдёт, однако тот неожиданно отпер дверцу клетки.

Когда стальная дверца с тихим кликом распахнулась, зверь на мгновение замер. Ему показалось, что это обман зрения, и он уставился на Нин Юньи с полнейшим изумлением.

«Что всё это значит?»

«Он решил, что я слишком много ем, и собирается выгнать меня?»

«Мы же договаривались, что он будет за мной ухаживать!»

Нин Юньи умудрился разглядеть в огромных карих глазах хищника отчётливую обиду. Поднявшись на ноги, он отступил на шаг и хмыкнул:

— Да ладно? Неужели у тебя такие специфические вкусы и тебе в кайф сидеть под замком?

Прежде Большой Кот был тяжело ранен и не заслуживал полного доверия, поэтому удерживать его в клетке казалось единственно верным решением.

Ныне же обе причины отпали сами собой, а значит, пленника можно было выпустить на волю.

Осознав смысл его слов, гигантский кот неспешно поднялся на лапы, отчего и без того тесное пространство металлической клетки показалось совсем крошечным.

«Значит... я могу выйти?»

Нин Юньи всплеснул руками:

— Но сперва договоримся на берегу. Первое: твоя территория — двор и первый этаж. Наверх не подниматься, если только малышу не грозит опасность. Второе: во время моих прямых эфиров на кухню не заходить.

Возражать Большой Кот не стал и без колебаний кивнул своей массивной головой.

Лишь получив окончательное одобрение Нин Юньи, он вышагнул наружу.

Нин Сяомяо незримо возник за спиной отца. Крошечные пальчики судорожно сжимали край его одежды, а большие изумрудно-зелёные глазёнки с нескрываемым любопытством разглядывали огромного кота.

Пока тот сидел за решёткой, масштабы не так бросались в глаза. Но едва гигант ступил мягкими подушечками лап на пол и бесшумно приблизился, Мяу-малыш от изумления разинул рот.

В его глазах вспыхнул восторженный огонёк. Малыш обрёл заветную цель: он обязательно будет много есть, вырастет таким же сильным и могучим, как этот Большой Кот, и сможет защищать папочку!

Продайся Нин Юньи мысли своего крохи, он бы явно поперхнулся — в таких крайностях точно не было нужды.

Раньше Нин Сяомяо частенько сидел на корточках перед клеткой и разглядывал зверя, но сейчас, столкнувшись с ним нос к носу, не решался сделать и шаг навстречу.

Нин Юньи не торопил события: дети от природы обожают пушистиков. Пройдёт совсем немного времени, и Большой Кот с маленьким котиком обязательно найдут общий язык. Как-никак, они одной породы.

Впрочем, перед этим Нин Юньи достал браслет, собранный им прошлым вечером, и аккуратно надел его на тонкое запястье Нин Сяомяо.

Браслет был спроектирован специально для малыша: высокое технологическое оснащение сочеталось в нём со скрупулёзно прописанными чарами.

Едва встроенные датчики фиксировали внешнюю угрозу, браслет мгновенно высвобождал запечатанную в нём духовную энергию. Она выставляла нерушимый защитный барьер, способный в течение десяти минут ограждать Мяу-малыша от любых атак.

Из-за скудости текущих духовных сил Нин Юньи барьер держался лишь десять минут, однако по мере роста его культивации это время можно будет значительно увеличить.

Пускай сын ни на шаг не отходил от него, бережёного Бог бережёт — в этой жизни стоит быть готовым к любым неожиданностям.

В отличие от привычных угловатых гаджетов с холодным металлическим блеском, этот браслет выглядел как очаровательный пушистый котёнок. Естественный мягкий мех покрывал его внешнюю сторону, а гибкий хвостик плотно и бережно обвивал ручку малыша. Выглядело это невероятно мило и детски забавно.

Глаза Звёздного малыша засияли восторгом. Словно получив драгоценный подарок, он бережно прижал ручку к груди, задрал головку и ласково потёрся щекой о бедро отца, выражая безграничную признательность.

Нин Юньи с улыбкой подхватил кроху на руки, подбросил и немного поиграл с ним, прежде чем оставить наедине с Большим Котом.

Едва Нин Юньи скрылся из виду, Большой Кот, боясь спугнуть малыша, покорно улёгся в углу двора. Скрестив передние лапы, он положил тяжёлую голову на мягкие подушечки и с ленивым прищуром стал наблюдать за Нин Сяомяо... а точнее, за браслетом на его запястье.

Нин Сяомяо сперва робел подойти ближе, но, поймав взгляд хищника, просиял.

Перебравшись поближе, он с важным видом сел на корточки прямо перед усатой мордой, выставил руку вперёд, поочерёдно тыча пальчиком то в браслет, то в себя, и усердно зажестикулировал.

«Папочка сделал это специально для меня! Только у меня такой есть!»

«А твой папа делал тебе такой браслетик?»

«Тебе тоже хочется? Но ты же уже большой котик, тебе надо учиться всё делать самому. Ну а если не умеешь... это подарок моего папы! Если хочешь браслет, иди и попроси у своего!»

Большой Кот каким-то уму непостижимым образом с лёгкостью расшифровал эти беззвучные детские пассажи и глубоко задумался:

«Почему до ужина ещё так долго?»

Тем не менее он продолжал смирно лежать, снисходительно позволяя крохе хвастаться во всей красе, лишь изредка поглядывая на злополучный браслет.

Пока на улице шёл этот бессловесный диалог человека и кота, Нин Юньи у себя наверху активировал коммуникатор и зашёл на платформу «Звёздный Эфир».

Завершив дневную трансляцию, он вывел практически все накопленные кредиты, оставив на балансе лишь скромную пару сотен.

Заодно он встроил в систему крошечную подпрограмму, которая должна была подать сигнал, как только сумма поступающих чаевых достигнет ста тысяч кредитов.

И вот, не прошло и получаса с момента окончания стрима, как на экран выскочило уведомление:

[Пороговая сумма для вывода средств достигнута. Доступно к выводу]

Нин Юньи озадаченно нахмурился. Хотя число его подписчиков в последние дни стремительно росло, а зрители не скупились на донаты, собрать сотню тысяч всего за пару часов казалось невероятным.

Либо в скрипте произошёл сбой, либо кто-то принялся исступлённо осыпать его деньгами уже после отключения эфира.

В тот момент он как раз собирался осмотреть раны Большого Кота, поэтому не стал вникать.

Теперь же, заглянув в личный кабинет «Звёздного Эфира» и посмотрев на баланс счёта, он потерял дар речи.

Нин Юньи пересчитал нули дважды. На счету действительно красовался ровно один миллион кредитов.

Какой безумец швыряется такими астрономическими суммами? В своём ли он уме?

Открыв детализацию транзакций, он увидел, что первая строчка рейтинга благотворителей ушла от второй с сокрушительным отрывом. Имя щедрого мецената показалось ему до боли знакомым.

Им оказался не кто иной, как его постоянный лидер донат-списка — [Ань Дун].

Пока Нин Юньи в изумлении разглядывал экран, сумма пожертвований от Ань Дуна подскочила ещё на двадцать тысяч.

Если бы не лимит платформы, ограничивающий одноразовый перевод десятью тысячами, этот парень с таким азартом всадил бы сюда и все десять миллионов.

В шоке пребывал не только сам Нин Юньи — оставшиеся в чате зрители, не успевшие разойтись после трансляции, тонули в немом недоумении:

[??]

Помимо непрекращающихся системных оповещений о донатах, выяснилось, что перед тем как засыпать стримера деньгами, молодой господин Ань устроил в чате настоящую денежную феерию, сбросив зрителям «красные конверты» на общую сумму в сто тысяч кредитов.

Счастливчики, успевшие ухватить подарки, поживились кто сотней, а кто и целыми тысячами кредитов.

[Ничего себе! Что тут вообще происходит?! Донаты до сих пор сыплются!]

[Старцу Ань, небось, уже вызывают скорую! Ну и транжира у него внучок!]

[Да что вы понимаете! Деньги делают деньги! Вы забыли, чем занимается корпорация «Ань»? Питательными растворами! Могу поспорить, он пытается подкупить стримера, чтобы заключить контракт, а потом...]

[Чёрт! Это значит, мы больше не сможем на халяву дегустировать ароматы в эфире?!]

[Посмотрите на это с другой стороны: пусть цена на продукцию вырастет, зато каждый сможет купить тюбик вкусного питательного раствора!]

[Да всё равно консервированный вкус не сравнится со свежей стряпнёй...]

Зрители в чате разделились на два лагеря — одни ликовали, другие скорбели, совершенно не понимая, какую цель преследует мажор.

Глядя на не прекращающийся поток уведомлений, Нин Юньи открыл личные сообщения. И действительно — ещё за час до начала этой бешеной благотворительной акции Ань Дун отправил ему несколько сообщений.

Вот только текст их выглядел более чем странно.

[Ань Дун: Господин Цзюань, если вы увидите это сообщение, пожалуйста, ответьте мне! У меня к вам чрезвычайно важное дело.]

[Ань Дун: Если вы не захотите отвечать, ничего страшного. Я присылаю деньги вовсе не ради выгоды — я лишь хочу выразить глубочайшую признательность за спасение жизни!]

[Ань Дун: А раздача кредитов зрителям — это просто компенсация. Сегодня я нанял целую ораву людей, чтобы занять места на дегустации, и заграбастал шесть мест из сорока. Я просто хотел загладить вину перед чатом.]

Пробежав глазами текст, Нин Юньи легко понял смысл последнего сообщения, а вот первые два вызвали у него сплошное недоумение.

«С каких это пор я спасал жизнь Ань Дуну?»

Не став ломать голову, он отправил прямой лаконичный ответ.

[Первая Цзюань Секты:?? Я тебя не спасал.]

Бешеный поток донатов наконец оборвался — судя по всему, Ань Дун от радости забросил переводы и бросился набирать ответ.

[Ань Дун: А-а-а-а! Господин Цзюань, вы ответили! Поверьте, я вовсе не пытаюсь оскорбить вас этими жалкими деньгами, я искренне полон благодарности! Ваши блюда... ароматы вашей еды сегодня спасли жизнь брату Сюню!]

[Первая Цзюань Секты: Что ты имеешь в виду?]

[Ань Дун: Меня не было на стримах эти два дня, потому что у моего близкого друга из влиятельного клана случилась беда — у него началось духовное буйство 6-го уровня. А 7-й уровень — это неминуемая смерть! Я просто хотел, чтобы перед кончиной брат Сюнь успел вдохнуть волшебный аромат блюд Древней Голубой Звезды. Кто же знал, что когда мы разложили перед его кроватью шесть порций... Господин Цзюань, вы даже не представляете, как всё было критично! Он находился на грани жизни и смерти, но стоит аромату распространиться, как духовное буйство брата Сюня мгновенно спало на два уровня!! Сейчас на такое не способны даже целители ранга 3S! Вот о чём я хотел вам рассказать... Скажите, вы сами знали об этом? Вы знали, что кулинарные шедевры в вашем исполнении способны подавлять духовное буйство?!]

Внимательно перечитав этот длинный пассаж, Нин Юньи нахмурился.

Он не спешил с ответом.

Заявления Ань Дуна о том, будто еда как таковая способна усмирять духовные буйства, были не совсем верны. На самом деле целебным эффектом обладала духовная энергия, которую Нин Юньи примешивал в процесс готовки.

Он знал, что духовная энергия ускоряет регенерацию — именно это свойство он рассчитывал сегодня проверить на Большом Коте.

Однако он и помыслить не мог, что пропитанные духовной энергией блюда способны подавлять духовное буйство, да ещё и с настолько феноменальной эффективностью!

Невероятно: результат, недостижимый даже для целителей ранга 3S!

В осторожном вопросе Ань Дуна Нин Юньи отчётливо уловил скрытый подтекст. Он прекрасно понимал, какой смертельной опасностью грозит разглашение этой тайны.

Особенно если учесть то шаткое положение, в котором сейчас находился клан Нин.

Не дождавшись ответа, Ань Дун забеспокоился. Опасаясь, что мастер заподозрит его в дурных намерениях, он поспешил отправить пояснение.

[Ань Дун: (Голосовое сообщение) — Текстовая версия: Господин Цзюань, я поклянусь всем кланом Ань, что у меня и в мыслях не было ничего дурного! Я лишь искренне хотел предостеречь вас. Вы спасли будущего наследника семьи Сюнь — вы слышали о них? Сюнь Сюнь из клана Сюнь с Главной планеты! Брат Сюнь — человек благороднейшей души. В годы учёбы в Академии Главной планеты его имя гремело наравне с великим Нин Чжаньфэном!]

В спешке Ань Дун отправлял голосовые сообщения одно за другим и лишь нажав кнопку отправки осознал, что сболтнул лишнего. Хотя сам он не верил грязным слухам, плетущимся вокруг семьи Нин, упоминать имя Нин Чжаньфэна в таком контексте было верхом глупости! Что если Господин Цзюань свято верит во все эти сплетни?..

В тот самый миг, когда Ань Дуну показалось, что он безнадёжно всё испортил, на экране замигало входящее сообщение.

[Первая Цзюань Секты: Повтори ещё раз... с кем он гремел наравне?]

http://bllate.org/book/20669/3892292

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода