— Хочу, чтобы меня похоронили здесь, — выдохнул Хэ Син, откинувшись на спинку бамбукового кресла в дворике Шэнь Сюйчжоу. — До чего же тут прохладно!
Комната Шэнь Сюйчжоу выходила на теневую сторону, поэтому даже в самый лютый летний зной здесь царила благословенная свежесть. Обитель же Ся Фэя, напротив, была обращена к солнцу, и Хэ Сину каждый день казалось, что его там запекают заживо.
— Ну уж нет, — с мягкой усмешкой отозвался Шэнь Сюйчжоу, оторвавшись от книги. — Захоронят тебя здесь, а мне где жить?
Передохнуть Хэ Сину толком не дали — Шэнь Сюйчжоу вскоре поднял его на ноги.
— Ну еще чуть-чуть... Дай еще пару минут отдохнуть... — погрешил на судьбу Хэ Син, но все же поднялся.
Отпев очередную арию, он оглянулся на наставника, собираясь задать вопрос, но тот опередил его:
— В целом неплохо. Вот только в тональность ты не попал.
Стоило Шэнь Сюйчжоу закончить фразу, как Хэ Син мгновенно поник — казалось, у него даже воображаемые ушки тоскливо опустились.
— Ты ведь не профессионал, — смягчился хозяин дома, пытаясь утешить его. — Для любителя — более чем достойный результат.
— И все-таки... — Хэ Син присел на бамбуковый табурет и досадно нахмурился. — Чего-то в этом нет. Какого-то важного чувства.
Шэнь Сюйчжоу присел рядом, сложил руки на столе и спокойно произнес:
— Для начала тебе нужно четко уяснить разницу между оперной манерой и традиционным народным пением.
Хэ Син приготовился слушать.
— Вокальное искусство традиционной оперы строго следует канонам. Инновации в нем допустимы, но шаг влево, шаг вправо — и канон рушится. Экспериментируют здесь осторожно и в очень узких рамках. К тому же оно имеет яркую региональную привязку: пекинская опера неразрывно связана с Пекином, а запевы любой местной драмы неотделимы от своей провинции.
Шэнь Сюйчжоу сделал небольшую паузу и продолжил:
— А вот современная народная манера во многом смело заимствует элементы западного бельканто. Взять хотя бы кантату «Кантата о Жёлтой реке». Понимаешь?
— И что из этого следует? — подвел итог Шэнь Сюйчжоу. — Из того, что оперное исполнение и народная песня тесно переплетены, вовсе не вытекает их тождественность. Это разная природа звука.
— О-о-о... — Хэ Син понимающе кивнул. — Теперь я понял.
Шэнь Сюйчжоу взглянул на него с легким прищуром:
— Опять понял?
— Ага! — воодушевился Хэ Син. — Выходит, не напрасно я купил тот авиабилет-слепушонку и прилетел в Сучжоу.
Шэнь Сюйчжоу не удержался от удивления:
— Билет вслепую?
— Ну да, — не стал таиться Хэ Син. — Случились кое-какие неприятности, вот и захотелось уехать подальше, переждать зной и просто дух перевести.
— Хм, — Шэнь Сюйчжоу задумчиво постучал пальцами по столу. — Тогда ты явно ошибся адресом. В Сучжоу летом жара за сорок градусов переваливает.
— Зато прямо сейчас тут вполне терпимо, — рассмеялся Хэ Син. — А что дальше будет — там видно станет!
— А ты, я смотрю, философ, — приподнял бровь Шэнь Сюйчжоу.
— Вовсе нет, — отмахнулся парень.
В кронах деревьев неумолимо стрекотали цикады, а сквозь густую листву на землю проливались легкие, трепещущие от ветра пятна солнечного света.
***
— Сегодня в посёлке перепись проводят, опять поднимут гвалт на весь день, — проворчал Ся Фэй, развалившись в тени.
— А? — Хэ Син повернул к нему голову. — Прямо сейчас?
— Ну да, — Ся Фэй поудобнее устроился на кушетке. — Раз в год заглядывают. Глушь тут непролазная, сюда на машине минут тридцать пилить надо, вот и наезжают ревизоры.
— Понятно, — кивнул Хэ Син. До подворотен глубокого тыла ему дела не было. Он поднялся, отряхнул штаны и направился к выходу: — Пойду к Шэнь Сюйчжоу!
Ся Фэй посмотрел ему вослед и сокрушенно закатил глаза:
— Прямо как кот в пору гона, честное слово.
Хэ Син добежал до дома Шэнь Сюйчжоу. Тот, словно предчувствуя его приход, заранее оставил калитку незапертой.
— Шэнь Сюйчжоу! — окликнул он хозяина с порога.
Почти за месяц жизни бок о бок они успели неплохо узнать друг друга.
Шэнь Сюйчжоу вышел из соседней комнаты с белой фарфоровой пиалой в руках. Поставив ее на каменный стол, он мягко улыбнулся:
— Холодный отвар из маша. Будешь?
— Буду! — без лишней скромности отозвался Хэ Син. Выпив освежающий напиток до дна, он на автомате пошел и вымыл за собой посуду.
Шэнь Сюйчжоу сидел за столом, одной рукой легонько побарабанивая по каменной столешнице, а другой подперев голову:
— Пришел так рано... Нашлось какое-то дело?
— Угу, — Хэ Син кашлянул, почувствовав легкий укол нерешительности. — По поводу той арии, что я учил... У меня появились кое-какие мысли.
Шэнь Сюйчжоу заинтересовался, приподняв бровь:
— Хочешь переложить ее на свой лад?
— Ну... да, — признался Хэ Син, показав пальцами неопределенный жест. — Есть такая задумка. Совсем чуть-чуть.
— Попробуй, — улыбнулся Шэнь Сюйчжоу. — А вдруг получится красиво?
Хэ Син встал перед ним, прокашлялся и предупредил:
— Ну, я начинаю?
«Вдруг слышу гром грозных литавр, и рог боевой вопиет,
Желанье разбить ворога в пыль во мне закипает вновь...
Пока я дышу, свой долг пред отчизной исполню сполна,
И пяди земли родной врагу не отдам никогда!»
Шэнь Сюйчжоу молча выслушал его до последнего звука, а затем задумчиво произнес:
— Ты сделал распевы более плавными и добавил элементы эстрадно-народного вокала.
— Верно, — согласился Хэ Син. — Но основа все равно оперная, я просто немного изменил спуск и подъем тона.
— Неплохо, — одобрительно кивнул Шэнь Сюйчжоу. — Свежий подход. Но тебе стоит задуматься вот над чем. Я дал тебе самый простой отрывок, его легко перестроить. А что ты будешь делать со сложными фрагментами? Как ты намереваешься сохранить аутентичный дух и при этом заставить вещь звучать по-новому?
Хэ Син задумчиво опустил взгляд:
— Да... В этом действительно есть проблема.
— Подобные простые переделки, — продолжал Шэнь Сюйчжоу, — превращаются в обычные современные песенки в древнем стиле с легким напевом «под оперу». Но к настоящей пекинской драме они не имеют ни малейшего отношения.
Хэ Син внимательно впитывал каждое слово. В голосе Шэнь Сюйчжоу слышалась такая глубокая, умиротворяющая уверенность, что рядом с ним поневоле успокаивались любые мысли.
— Пекинская опера считается национальным достоянием, это знают все. Но она впитала в себя наследие десятков региональных школ, и людей, способных овладеть этим искусством в совершенстве, считанные единицы.
Хэ Син размышлял об этом и на обратном пути. Размышлял настолько глубоко, что когда Ся Фэй отправил его в огород за зеленью, он молча взвалил на плечо мотыгу и отправился выполнять поручение.
В это время среди проверяющих, проходивших по деревне, оказалась пара молодых стажеров — ребят лет двадцати.
Одна из девушек-стажеров шла вслед за местным начальством по горной тропинке, вполуха слушая чиновничьи наставления и от нечего делать разглядывая пейзажи.
И вдруг ее взгляд зацепился за знакомый силуэт. Не веря собственным глазам, она замерла, а затем не удержалась и исподтишка сделала кадр на телефон.
Сам же виновник ее шока — Хэ Син — безмятежно копал грядку, напевая себе под нос нехитрый мотивчик.
А закончив дело, счастливо подхватил мотыгу и потопал домой.
***
В тот же вечер социальные сети взорвались.
[Неизвестный пользователь: Нахожусь в горном районе Сучжоу... Хэ Син реально батрачит в деревне?! (Фото)]
[Я что, ослеп?!]
[Это что, съемки нового шоу?]
[Черт! Я же прямо сейчас в Сучжоу!]
***
Уже к ночи фанаты со всей округи ринулись в дорогу, надеясь застать кумира.
Хэ Син узнал об этой катастрофе только на следующий день во второй половине дня. Узнал самым жестким образом — столкнувшись с поклонницей прямо у ворот.
— Хэ Син! — визгливо закричала какая-то девушка.
Он обернулся и увидал, как фанатка с безумными глазами несется к нему:
— Хэ Син, я твой огромный фанат! Увидела на Вэйбо, что ты в Сучжоу, и сразу приехала!
От этих слов в памяти Хэ Сина мгновенно всплыли кошмарные воспоминания. Лицо его вмиг побледнело, а в глазах заплескалась дикая паника.
Кое-как выдавив из себя скомканное «извините», он развернулся и рванул назад в дом.
Что происходит? Откуда?!
Вбежав в комнату, он захлопнул дверь, щелкнул замком и, едва дыша, вытащил телефон. Сердце колотилось в груди так, будто вот-вот выпрыгнет.
Сеть в горах работала отвратительно. Прошло немало времени, прежде чем Вэйбо наконец прогрузился.
Хэштег `#ХэСин_в_Сучжоу` красовался на самом верху списка трендов.
Как так? Почему?! Он же уехал в глухую деревню, скрылся от всего мира... Как они смогли его отыскать?
Он судорожно, почти в безумии, обновлял ленту, читая комментарий за комментарием. От его привычного добродушия и жизнерадостности не осталось и следа.
Спустя полчаса он бессильно сполз по стене на пол и так и остался сидеть у замкнутой двери, глядя в одну точку.
Что делать? Снова бежать? Искать новое укрытие?
Следующие несколько дней Хэ Син вообще не выходил из комнаты. Он ничего не сказал Шэнь Сюйчжоу — да и зачем? Шэнь Сюйчжоу все равно приехал ненадолго и скоро уедет. Какое ему дело до чужих проблем?
Хэ Син проваливался в тяжелый, лихорадочный сон и снова просыпался, но в бредовых сновидениях его непрерывно преследовали одни и те же липкие кошмары: преследования сасэнов, летящие в лицо предметы, слитые агентством маршруты, непрерывные звонки с незнакомых номеров...
А просыпаясь, он с ужасом осознавал: все это — не просто сон. Это его реальность. И от этого хотелось провалиться сквозь землю еще сильнее.
Замкнутый круг.
Иногда он часами гипнотизировал взглядом закрытую дверь.
Когда же он сможет пересилить себя и снова шагнуть за порог?
Сколько прошло дней — три, четыре? — Хэ Син уже потерял счет времени. Вдруг снаружи поднялся какой-то шум. Парень сжался в комок в самом темном углу комнаты.
Замок щелкнул, и тяжелая деревянная дверь медленно распахнулась.
Хэ Син неосознанно поднял голову. Дневной свет показался ему слишком ярким, слепящим, но он сумел разглядеть того, кто вошел.
Шэнь Сюйчжоу переступил порог и подошел к нему — точно так же, как в ту памятную ночь.
Опустившись на одно колено прямо перед сидящим на полу парнем, он встретил его растерянный, застывший взгляд и тихо сказал:
— Я уезжаю.
—... М-м, — Хэ Син разомкнул сухие губы, но так и не смог заставить себя произнести «прощай».
Бродячий исполнитель традиционной драмы и загнанный в угол, опозоренный артист. Их пути пересеклись случайно, и жизненные орбиты изначально пролегали слишком далеко друг от друга.
— Поедешь со мной?
Хэ Син обомлел. В голове звенящей пустотой отозвался вопрос:
— Куда?
Шэнь Сюйчжоу задумчиво помолчал, а затем тепло, открыто улыбнулся и повторил приглашение:
— В Тибет. Ну так что, Хэ Син, едем?
Парень смотрел на него снизу вверх, затаив дыхание. В лучах солнца его глаза казались совсем прозрачными, но в глубинном взгляде стояли слезы, словно пелена непроглядного тумана.
***
— Ну вот, приехали, — Ся Фэй затормозил у въезда в VIP-терминал аэропорта и оглянулся на Хэ Сина с ехидной ухмылкой: — Ну и нагрузил ты меня напоследок работой! Все, вали давай.
— Угу, — Хэ Син, кутавшийся в шарф и кепку так, что видны были только глаза, тихо ответил из-под маски: — Я еще приеду к тебе в гости.
Шэнь Сюйчжоу и Хэ Син улетали во второй половине дня с промежуточной пересадкой. Почти всеми хлопотами — билетами, багажом и оформлением — заправлял Шэнь Сюйчжоу. Глядя на то, как тот безропотно таскает вещи и проверяет документы, Хэ Син невольно подумал, что тот похож на разведенку с двумя детьми на руках.
От этой мысли парень не удержался и тихо хмыкнул.
— Чему ухмыляешься, чудак? — Шэнь Сюйчжоу легким щелчком задел его лоб. — Пошли, посадка.
—... Ага, — Хэ Син подхватил свой небольшой чемоданчик и утиной походкой покорно поплелся следом.
http://bllate.org/book/20625/3724707
Готово:
