Люй Ии с досадой подумала: неужто госпожа Цянь всё это время прекрасно всё понимала, но внешне делала вид, будто ничего не замечает? Или же она сама бессильна что-либо изменить?
Нет, не может быть! Даже если бы она просто подняла свою полную миску белого риса, разве не могла бы отложить немного своему маленькому сыну, которому приходится довольствоваться лишь жидкой похлёбкой?
Однако, хоть госпожа Цянь и говорит так, хоть и признаёт, что всё ей ясно, она ничего не делает!
А теперь вновь использует своего сына как повод. Это всего лишь козырная карта в её руке — выложить её сейчас, чтобы напугать противника и добить его раз и навсегда.
Цель госпожи Цянь предельно проста.
Люй Ии прищурилась. В любом случае, она не станет вмешиваться. Сейчас не время для её слов.
Но после сегодняшней сцены Люй Ии наконец всё поняла. Разве не видно, какое выражение лица у той чахоточной, которую госпожа Цянь только что облила грязью, прибегнув ко всем уловкам, лишь бы оказаться в выигрышной позиции?
Люй Ии едва сдерживала смех. Хочешь раздельного хозяйства? Так разделяй! Думаешь, ты молодец, что первая подняла этот вопрос? Не видишь разве, что госпоже Цянь совершенно всё равно, как ты ещё будешь бушевать? Ей не страшны твои выходки. Кто ты вообще такая? Ха-ха…
Люй Ии стояла в стороне и с наслаждением наблюдала, как лицо чахоточной стало багрово-фиолетовым. Как приятно! Такой подлой твари и вовсе не стоит уделять внимания!
Резко махнув рукой, Люй Ии развернулась и ушла.
Этот фарс закончился лишь тогда, когда вернулся старый Цянь.
Разделят ли они дом или нет — между госпожой Цянь и её сыном так и не было достигнуто согласия.
Однако Люй Ии теперь точно знала: госпожа Цянь ненавидит чахоточную всей душой.
Чахоточная вернулась в свою комнату и увидела, что там уже кое-как прибрались.
— Тянь-гэ… — прошептала она, и глаза её наполнились слезами. За все эти годы она с таким трудом собрала ценные вещи, а теперь всё повреждено! Как ей утешиться после такого? Да ещё и госпожа Цянь только что так оскорбила её!
Подлая сука! На этот раз она не даст ей так просто отделаться!
Люй Ии снова важно расхаживала по двору. Она забыла заглянуть, какое выражение лица будет у чахоточной, вернувшейся в свою хижину из сырцового кирпича. Увидев, как из окна на неё уставился злобный, полный яда взгляд, Люй Ии лишь пожала плечами.
Боишься? Да мне и дела нет! Плевать! Если у тебя есть смелость — нападай! Жалкая баба, какие у тебя вообще способности? Разве что никчёмный муженёк! Люй Ии находила это до крайности смешным.
Надо признать, Люй Ии тоже была грубовата.
Но что поделать — в таких условиях и не до изысканности. Кто здесь вообще оценит её, если она станет изображать благовоспитанную девицу?
Впрочем, Люй Ии всегда держала слово. Как бы то ни было, сегодня госпожа Цянь действительно потрудилась.
Люй Ии принесла два мясных и два овощных блюда, оставшихся после сына, и поставила их перед госпожой Цянь и старым Цянем.
Поскольку еду подавали госпоже Цянь, старый Цянь, естественно, тоже мог есть. Так что, по сути, блюда предназначались им обоим.
— Мама, идите скорее ужинать… — сказала Люй Ии, с трудом сдерживая улыбку. Сегодня госпожа Цянь действительно потрудилась — её следовало как следует угостить.
Госпожа Цянь, сидевшая в комнате, подняла голову и кивнула:
— Да, я и вправду проголодалась…
Люй Ии вновь сжала губы, чтобы не рассмеяться.
Старому Цяню не нужно было звать — он уже уселся за стол:
— Боже правый! Ты, проклятая баба, опять столько денег потратила!
Увидев жареного цыплёнка, утку в соусе и два овощных блюда, которые в доме почти никогда не позволяли себе, старый Цянь пришёл в ярость.
Разве Люй Ии не знает, в каком положении находится семья?
Неужели она делает это нарочно? Просто чтобы позлить?
Взгляд старого Цяня стал крайне недобрым.
Его и так угнетали бесконечные скандалы, устраиваемые его «благоухающей» женой, плюс постоянные ссоры сына с невесткой. Настроение у него и так было паршивое.
Теперь же он хотел выяснить: не делает ли Люй Ии всё это намеренно, чтобы как можно скорее растратить те деньги, которые род Ван Ци уже считал своими?
А потом, когда Ван Ци явится, она просто разведёт руками и скажет старику с женой, что денег нет?
Честно говоря, старый Цянь именно так и подозревал.
Поэтому для него щедрое угощение, которое Люй Ии с улыбкой принесла, было совершенно неприемлемо. Он был крайне недоволен.
Если бы она вовсе не подавала ему еду, возможно, он и не чувствовал бы такой злобы.
А теперь, глядя на улыбающуюся Люй Ии, он ясно видел в её глазах — нет, не улыбку, а скрытую насмешку.
«Боже, этот старик…»
Люй Ии искренне хотела понять, в чём дело.
Иначе за что он так злится? Раньше он никогда не смотрел на неё с такой яростью, а уж тем более с такой злобой в глазах.
Люй Ии незаметно бросила взгляд в сторону старика и увидела в его взгляде даже оттенок жестокости.
Она чувствовала себя совершенно невиновной.
Где тут справедливость?!
Когда его сын с невесткой устроили такой адский скандал, старик даже бровью не повёл.
А теперь, когда она принесла ему поесть, он так разозлился?
А вот госпожа Цянь, сидевшая рядом со стариком, уже с аппетитом ела.
Ведь выясняться с чахоточной и потом обличать её перед всеми — дело не из лёгких.
Без силы ведь этого не сделаешь!
Госпожа Цянь взяла палочки и уже отправила в рот кусок утки в соусе.
Это была утка, которую сегодня нарезал Цянь Гуангуань. Люй Ии принесла целую утку, и Гуангуань, думая, что, как обычно, они с мамой и братом будут есть вчетвером в закрытой комнате, решил сэкономить.
Маленький Гуангуань был очень хозяйственным: кусок утиной ножки, который сейчас ела госпожа Цянь, он нарезал совсем крошечными — чуть крупнее мясной соломки.
Госпожа Цянь сначала нахмурилась, увидев размер куска, но всё же отправила его в рот.
— А?! Это же утка в соусе? Боже, Люй Ии, ты настоящая расточительница!
Сначала она даже не узнала блюдо — думала, просто какое-то мясное.
Теперь, узнав, она разъярилась. Каждая монета, которую Люй Ии тратит без удержу, в её глазах — это её собственные деньги.
Услышав эти слова, старый Цянь ещё больше нахмурился.
— Люй Ии, сколько у тебя ещё осталось денег? — прямо спросил он.
— Ни гроша!
Старик, конечно, не поверил. Он покачал головой.
Но понял: сейчас вытянуть у Люй Ии хоть что-то будет непросто.
Поэтому у него возникла другая идея.
— Ладно… Тогда с сегодняшнего дня ты будешь обеспечивать едой всю нашу семью. Ты уж точно справишься с этим, верно?
Старик улыбнулся, задавая этот вопрос Люй Ии.
Люй Ии широко раскрыла глаза. Этот старик просто бесстыжий!
Вот и весь её вывод.
Она не могла поверить, что он способен говорить так нагло и бессовестно.
Люй Ии пожалела, что вообще проявила доброту и оставила еду для этих двух стариков.
Она стояла, холодно фыркнула и поняла одно: эти старики, похоже, забыли одну важную вещь.
Какую?
Она уже не та Люй Ии, что раньше.
Значит, она ни за что не станет слушаться этого старика и покорно выполнять его указания.
Со злобной усмешкой Люй Ии развернулась и ушла, бросив через плечо:
— Отец, этот «парень» теперь будет всё больше зависеть от вас. Вы ведь безоговорочно приняли обратно чахоточную, так что готовьтесь к тяжёлым денькам. Ей, верно, понадобится ещё больше денег на лекарства — позаботьтесь, чтобы всё было готово…
Старый Цянь, услышав это, сразу понял: Люй Ии отказывается.
Естественно, его лицо потемнело.
— Что теперь делать? — спросила госпожа Цянь, отложив палочки и обеспокоенно глядя на уходящую Люй Ии.
— Ешь свою еду, проклятая баба! Не будь ты такой склочной, в доме бы не было столько бед! — тут же набросился на неё старик.
— Пф! — фыркнула госпожа Цянь. — Я ведь всё делала ради семьи! Не надо на меня сваливать!
— Ради семьи? Посмотри, во что превратился наш дом из-за тебя! — возмутился старик.
Услышав это, госпожа Цянь прищурилась. Больше всего она сейчас ненавидела чахоточную — как она посмела вернуться?
Да ещё и без предупреждения, будто они с мужем для неё никто!
И сразу же потребовала раздела дома!
Вспомнив об этом, госпожа Цянь повернулась к старику. Пусть он сейчас и зол на неё, но она всё же надеялась, что он подскажет, что делать.
— Хм, с сегодняшнего дня будем учиться у Люй Ии, — загадочно произнёс старик.
Госпожа Цянь растерялась. Что за ерунда? Он что, специально загадками говорит? Это же вообще ничего не объясняет!
Она начала гадать сама:
«Что же сделала сегодня Люй Ии? По сути, ничего! Я ведь сама велела ей заняться чахоточной, а она отстранилась».
Неужели старик имеет в виду именно это — отстраниться?
Значит, он советует ей в будущем, при любом конфликте, поступать так же, как Люй Ии?
То есть прятать голову в песок? Неужели она должна бояться чахоточную?! Госпожа Цянь почувствовала себя оскорблённой.
Однако, как бы она ни думала, руки и рот её работали быстро.
Вскоре большая часть блюд, принесённых Люй Ии, уже исчезла в желудках госпожи Цянь и старого Цяня.
…
Люй Ии вернулась в свою комнату, поужинала и сразу же стала греть воду для сына — в такую стужу лучше поскорее помыться и лечь спать.
Только она занесла кувшин с горячей водой из кухни в комнату, как появился Цянь Сюаньтянь.
Он с размаху пнул дверь в кирпичный дом Люй Ии, которую она ещё не успела закрыть.
— Люй Ии, иди сюда! Юэлань зовёт тебя! — грубо крикнул он.
Люй Ии не ответила. Почему она должна идти, только потому что та попросила?!
— Ты слышишь или нет? Вылезай немедленно! — снова заорал Цянь Сюаньтянь, стоя в дверях её комнаты.
— Да пошла ты к чёртовой матери! Чего я должна бегать, как только ты пискнёшь?!
У тебя и впрямь завелись мозги? Не забывайся! Если тебе не нужны мои услуги — катись подальше! Я тебя терпеть не могу!
Люй Ии взорвалась. Её и без того плохое настроение окончательно испортилось.
Она что, в самом деле испугалась той подлой твари, раз не стала с ней спорить?!
Катись к чёрту!
http://bllate.org/book/2041/235472
Готово:
