× ⚠️ Внимание: покупки/подписки, закладки и “OAuth token” (инструкция)

Готовый перевод The Demon Is Alluring / Демон ослепительно прекрасен: Глава 142

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Эти твари и правда не умеют лазать по деревьям?! — с тревогой воскликнул Чжэн Ялан. Те из братьев, кто ещё не достиг сферы Небесного Основания, могли рассчитывать только на деревья — внизу их ждала верная гибель. Эти крошечные, едва заметные червячки были совершенно неуловимы; как с ними сражаться на земле?

— Конечно, умеют карабкаться, — невозмутимо обернулся Бин Сюэ, загадочно улыбнувшись. — Но их брюшко слишком скользкое, чтобы цепляться за обледеневшие стволы.

— Обледеневшие деревья?! Что за ерунда?! — взволнованно спросил Лэй Цин.

Этот маленький бес! Когда уже?! Как он может так медлительно и лениво болтать, будто не видит, что черви почти у самых корней?! Чёрт возьми… Этот мерзкий мальчишка всегда умеет довести до белого каления!

Наблюдая, как несколько товарищей уже готовы сорваться от ярости, Бин Сюэ и Вэньжэнь Си Жань лишь устало усмехнулись. Хотели сберечь силы для боя с червями, но, похоже, придётся изрядно потрудиться. Проклятье… Не думали, что этих гадостей окажется так много.

Они одновременно подняли оружие и резким движением обрушили мощные удары на стволы деревьев, где укрылись остальные. Их голоса слились в единый шёпот:

— Царь Льда, дух Холода, душа Воды, пробудитесь! Ледяная пустыня!

Слова только сорвались с губ — и два ледяных сияния вспыхнули из кончиков их клинков, неся с собой пронизывающий холод. Лучи вонзились в стволы прямо в тот миг, когда кровососущие белые черви приблизились к первому дереву, мгновенно покрыв кору толстым слоем льда. Под мерцающей коркой льда едва угадывались несколько червей, не успевших отползти и теперь навеки замороженных внутри.

Теперь-то здорово! Люди сферы Земного Основания в безопасности, а те, кто достиг сферы Небесного Основания, могут без помех устроить настоящую бойню!

* * *

К этому времени основная армия кровососущих белых червей уже подступила вплотную. Туман полностью отступил за сто метров, сдерживаемый водяным барьером, установленным Бин Сюэ. Однако это было лишь вопросом времени. Единственное, что оставалось, — закончить всё как можно скорее.

Из-за поворота донёсся шуршащий звук, заставивший всех напрячься. Подняв глаза, бойцы в ужасе переглянулись. Удивление в их взорах усилилось: даже когда туман ещё не рассеялся полностью, червей было немало, но теперь, когда он окончательно исчез, обнажилась целая равнина белых тварей. Некоторые из воинов едва не свалились с деревьев от шока.

Целые полчища кровососущих белых червей ползли вперёд, плотно прижавшись друг к другу, их мерзкие тела беспрестанно извивались. Ранее коричневая земля теперь превратилась в сплошное белое море, пересекаемое тонкими красными нитями крови. Отвратительный, удушливый смрад вызывал тошноту даже у закалённых наёмников.

— Похоже, все кровососущие белые черви континента собрались здесь всей семьёй на экскурсию! — с досадой заметил Вэньжэнь Си Жань.

— И что с того? У них есть лишь одна судьба! — Бин Сюэ изогнула губы в жестокой усмешке. Вокруг неё сгустился чёрный туман, от которого даже товарищи по команде вздрогнули.

Они никогда не видели Бин Сюэ такой. Её холодность, жестокость, убийственная решимость — всё это им было знакомо. Но сегодня она предстала перед ними в новом обличье: предельно ледяная, беспощадная до конца.

— Это… это же убийственная аура! — лицо Лэй Цина, обычно весёлое и озорное, стало серьёзным до крайности. Даже он, обычно бойкий и красноречивый, запнулся от изумления.

— Аура убийцы, материализованная аура! Такого я ещё не встречал… Кто же она на самом деле? — прошептал Вэньжэнь Си Яо, которого всегда держали в стороне от опасностей. Увидев чёрный туман вокруг Бин Сюэ, он тоже был потрясён. Его губы слегка приоткрылись, будто он говорил сам с собой или задавал вопрос окружающим, но никто не мог ответить на него.

Что за жизнь она пережила? Сколько раз участвовала в жестоких, безжалостных бойнях, чтобы её нематериальная аура убийцы обрела физическую форму?

Они не знали и не могли знать. Они лишь понимали: эта девушка не проста — ни в одном аспекте. Её скрытая личность вызывала всё больший интерес, но все благоразумно молчали, не задавая лишних вопросов.

Сердца Лэй Мина и трёх его товарищей тоже сжались от шока, но вслед за ним пришла острая боль — боль за неё, за её прошлое, за её страдания.

Материализованная аура убийцы… В прошлой жизни у Бин Сюэ такого не было. Лишь после того, как её душа переродилась в этом мире, она обнаружила, что вся её душа окрасилась в фиолетово-чёрный цвет, совсем не похожий на прозрачную сущность обычных людей.

Обычно Бин Сюэ тщательно подавляла эту пугающую, осязаемую ауру убийцы. Но в тот миг, когда белый туман насильно отступил за сто метров и её глаза увидели бескрайнее море мерзких, пухлых червей, в голове раздался звон, и сознание погрузилось во тьму. Больше она не могла сдерживать эту ледяную, зловещую ауру.

Черви… Столько червей!

Сюань! Здесь столько червей!

Как… как их может быть так много?!

Под маской её лицо побелело, губы лишились крови, шевелились, но не издавали звука. Руки сжались в кулаки, и чёрный посох в её ладони вспыхнул ярким красным сиянием. Через несколько мгновений свет погас, посох исчез, и вместо него в правой руке Бин Сюэ появился кинжал Сюэша, источающий ледяную жажду крови.

— Сяо Цзы Мо! — Хуо Юньлянь с ужасом смотрела на Бин Сюэ. Её голос звучал холодно и кровожадно, вся фигура излучала разрушительную энергию, внушая страх, но вызывая и глубокую тревогу.

— Мо-эр… очнись! — Лэй Мин не стал раздумывать и потянулся, чтобы схватить её за руку, но тут же отдернул ладонь.

Как холодно… Какая ледяная рука! Совсем не похожа на человеческую. Почему?! Что с ней случилось, что превратило спокойную и сдержанную Бин Сюэ в это?

Представив, что могло происходить с ней в прошлом, четверо друзей окончательно потеряли самообладание. Их брови сошлись в суровой складке. Даже несмотря на то, что армия белых червей уже подбиралась к их деревьям, а многие из тварей уже начали объедать лёд у основания стволов, никто не шевельнулся. Все молча смотрели на девушку, которая вдруг стала чужой: с недоумением, тревогой, страхом и любопытством.

— Убейте их! — прозвучал пустой, безжизненный голос, звонкий и холодный, лишённый всяких эмоций. В нём чувствовалась лишь смерть. Бин Сюэ словно вышла из преисподней — богиня смерти с демонической аурой, несущая лишь бесконечную резню и пустоту.

— Хорошо! — Лэй Мин, Хуо Юньлянь, Вэньжэнь Си Жань и Линь Цзэжань одновременно сузили глаза. В их взглядах не было ни тени сомнения или страха — лишь решимость убивать. Ради тебя они готовы были вырезать весь мир, пусть даже реки потекут кровью. Они последуют за тобой — всегда и без колебаний!

Пятеро юношей и девушек, чья аура резко изменилась, превратились в пять молний и устремились в самую гущу полчищ кровососущих белых червей.

Остальным оставалось лишь слегка отвлечься, чтобы следить за их действиями, а всё остальное внимание сосредоточить на мерзких тварях у основания деревьев.

Хотя стволы были заморожены Бин Сюэ и Вэньжэнь Си Жанем с помощью ледяной магии, черви уже обрели зачатки разума и поняли, что могут карабкаться вверх, накладываясь друг на друга. Это вызывало головную боль, и приходилось ускорять темп, чтобы как можно быстрее очистить свою зону от врагов.

— Чёрт! Что задумали эти пятеро? Разве не договорились, что как только проложим путь, сразу уйдём из этого проклятого места? А теперь, похоже, они хотят уничтожить всех червей подчистую! — Фу Сюнь яростно взмахнул своим мечом, снося целые кучи червей. Под натиском его боевой ци они превращались в пепел, но их, казалось, не убывало — на смену уничтоженным тут же приходили новые. Это было невыносимо раздражающе.

— С Цзы Мо что-то не так. Такая материализованная аура убийцы не появляется просто так. Похоже, эта битва не закончится, пока не будет уничтожен последний червь! — Лэй Чжэньсин, круша двумя клинками ядовитые брызги, которые черви метали в укрытия на деревьях, сохранял расслабленное выражение лица. Эти сражения явно не требовали от него полной отдачи. Если бы он выпустил всю мощь своей боевой ци, всем пришлось бы слезать с деревьев. Пришлось использовать меч для убийства курицы — он стал обычным охранником. Увидев пятерых, устремившихся вперёд, он почувствовал раздражение, но больше всего — тревогу.

Битва не была особенно тяжёлой, но изнуряла до предела. Все чувствовали, как силы уходят, хотя и не знали, куда их применить.

Бин Сюэ, ворвавшись вперёд, непрерывно взмахивала кинжалом Сюэша, оставляя за собой кроваво-красные всполохи. Каждый удар рассекал бесчисленное множество червей пополам. Белая слизь, перемешанная с алыми нитями крови, дождём капала на землю. Ни один червь не оставался целым — многие превращались в белую пыль, смешанную с лужами крови.

Никто из пятерых не использовал магию или боевую ци — только рукопашный бой. На них были надеты плащи из иллюзоров высшего ранга, созданные Бин Сюэ, и ни один червь не мог их ранить. Твари непрерывно напирали, но мечи сверкали, кинжалы наносили быстрые и смертоносные удары, веера свистели в воздухе — повсюду царило опустошение.

Эта битва, которая ещё недавно внушала страх, вдруг превратилась в одностороннюю резню — никто этого не ожидал.

И всё это произошло из-за одного человека. Её внезапная перемена изменила и пятерых выдающихся юношей и девушек.

Они словно не знали усталости. Их движения были быстры, жестоки и точны. Вокруг них ощущалась какая-то непостижимая аура, не позволявшая ни одному червю приблизиться даже на шаг. Их ждала лишь одна участь — быть разорванными на куски или превращёнными в прах.

Хорошо ещё, что эти черви не могли издавать звуков. Иначе их пронзительные крики свели бы с ума даже самых стойких.

В лесу остались лишь звуки свиста оружия, рассекающего воздух. Вокруг пятерых, как от центра, расходились волны брызг — белая слизь с красными прожилками падала с неба, как цветы небесной девы, но не вызывала ни капли восхищения. Наоборот, зрелище леденило душу, и даже некоторые воины с низким уровнем культивации невольно дрожали.

Бин Сюэ двигалась по странным, запутанным траекториям, пронизывая толпы червей. Под её кинжалом Сюэша погибли тысячи и тысячи тварей. Эта резня уже свела её с ума — возможно, она сошла с ума ещё в тот миг, когда впервые увидела этих червей. В голове неустанно кричало: «Убивай! Убивай! Убивай!» Только убив их всех, она сможет выжить и выбраться отсюда.

Ранее она просто испытывала отвращение, зная, что это магические звери из разряда насекомых. Её сознание могло ощущать их присутствие, но не видеть их истинную форму. Когда они приходили поодиночке, туман мешал разглядеть их. Но как только туман рассеялся и она впервые увидела настоящий облик кровососущих белых червей, больше не смогла сдержать ярость.

Они… они были точно такими же, как те черви из прошлой жизни. Та же расцветка, те же движения, та же отвратительная сущность.

Та тёмная пещера, тот ужасный кошмар. Семилетнюю девочку бросили одну в мрачную пещеру, и отовсюду на неё ползли белые черви, желая поглотить её целиком.

Никто не знал, как та девочка выбралась из пещеры, прозванной «Пещерой Червей-Демонов». Никто не знал, как она провела там целую неделю без еды, воды и поддержки.

http://bllate.org/book/2032/234235

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода