Свет в палате был приглушённым и мягким. Ей было невыносимо тяжело — всё тело ныло, будто после долгого перехода, и неприятно ломило в суставах. Подняв глаза, она увидела капельницу. Больше всего на свете она ненавидела эти капельницы.
— Очнулась, — раздался тёплый, слегка хрипловатый голос.
Перед её глазами возник Гу Хуаймо. Она мягко улыбнулась, и он ответил ей такой же тёплой улыбкой:
— Жена, всё в порядке. Ты в безопасности.
Оба рассмеялись. Она знала: с ней ничего не случилось, она жива и здорова. Где бы она ни находилась, в какой бы ситуации ни оказалась — стоило ей почувствовать, что Гу Хуаймо рядом, и страх тут же исчезал.
Он тихо произнёс:
— Любимая жёнушка, у нас теперь есть ещё один малыш. Дочка. Посмотри туда — в стерильной палате, в инкубаторе. Вон там.
— Ах да, не переживай за Си. Си сейчас дома, уложили спать.
Он посмотрел на неё с заботой:
— Теперь, когда ты всё видишь и всё знаешь, посмотри на меня. Скажи честно: с тобой всё в порядке? Где-то болит? Не терпи, если больно. У тебя есть обезболивающее для послеоперационных швов, а если станет плохо с сердцем — сразу позовём врача.
Она покачала головой и улыбнулась:
— Не болит. Нигде. Мне хорошо, совсем ничего не беспокоит.
Он поправил одеяло, укрывая её потеплее:
— Вот и славно. Голодна?
— Нет. Совсем не голодна. Кажется, мне пока нельзя есть без разрешения врача.
Ему больше нечего было сказать, и он просто сел рядом, бережно взяв её руку и прижимая к подбородку.
— Муж, — тихо позвала Вэй Цзы.
— Не волнуйся, — сказала она. — Со мной всё в порядке. Просто ребёнок родился немного раньше срока.
— Прости, — искренне извинился он.
— Гу Хуаймо, не надо так. Не нужно себя винить и никого обвинять. Это я сама виновата — не сдержала эмоции. У меня сильная анемия.
Несколько раз у неё болел живот — это было предупреждение, но она не придала значения. Некоторые более тщательные обследования она тоже пропустила.
Он наклонился и нежно поцеловал её руку, затем просто смотрел на неё с улыбкой.
— Гу Хуаймо, ты не устал?
Он покачал головой. Как можно устать?
Ладно, не стала его уговаривать. Он всегда упрям в своих решениях.
— Гу Хуаймо, сколько весит наша дочка? Милая?
Из-за того, что лежала в постели, она не могла как следует разглядеть ребёнка.
— Три цзиня и три ляна. Но всё равно не так мила, как ты.
Она улыбнулась:
— Разве ты не мечтал о дочке?
Теперь мечта сбылась — у них девочка.
— Но даже дочка не сравнится с тобой.
Её старикан... Теперь он начал говорить такие сладкие слова. Наверное, это и есть его представление о любовных признаниях. Ей нравилось слушать. Хоть бы ещё немного послаще — хотя она знала: дальше он уже не пойдёт.
Глядя на него, она чувствовала, как сердце становится мягким, будто растопленный рисовый пирожок, или прозрачным, как чай, заваренный под апрельским солнцем, — в нём плавали счастье и покой.
— Старикан, — ласково окликнула она.
Гу Хуаймо приподнял бровь, но не ответил.
— Да тебя же зовут! Иди поешь. Видела же — еда стоит на столе.
Он усмехнулся:
— Не голоден.
— Мо, будь умницей. Если еда остынет, будет невкусно.
Её голос протяжно, нежно и капризно растягивал слова, делая их особенно трогательными.
Какое мужское сердце выдержит такой зов? Он вздохнул, наклонился и щёлкнул её по носу:
— Там есть микроволновка, можно подогреть. Ладно, пойду поем, а потом посижу с тобой, поговорим.
— Хорошо.
Он послушно пошёл есть. Если бы не поел, она бы снова сказала, что он непослушный. Он ел всё — и то, что любил, и то, что нет, — с большим аппетитом, будто еда была особенно вкусной.
Вэй Цзы смотрела на него и думала: даже в самые близкие моменты они не чувствовали такой глубокой привязанности, как сейчас.
Это было чувство родства — самого близкого и тёплого, ближе, чем с сыном или дочерью, ближе, чем с собственной матерью.
Сердце её стало влажным от чувств, и уголки глаз тоже увлажнились. Почему она сейчас лежит в больнице и от простого вида, как он ест, испытывает такую трогательную нежность? Неужели она постарела и стала сентиментальной?
— Муж, вкусно?
— Хочешь немного?
Она улыбнулась:
— Мне нельзя есть. Ешь сам, побольше.
Она чувствовала себя немного глуповато. Наверное, из-за того, что действие наркоза только прошло, голова ещё немного мутная.
Из инкубатора раздался плач — сначала тихий, потом всё громче. Она посмотрела туда, но инкубатор стоял слишком высоко, и ребёнка было плохо видно.
Медсестра открыла инкубатор, Гу Хуаймо тоже подошёл к стеклу:
— Что случилось, моя хорошая? Не плачь.
— Просто проголодалась, — объяснил он Вэй Цзы. — Медсестра уже приготовила смесь и аккуратно кормит её. Сейчас перестала плакать.
— Надо было заранее приготовить смесь, раз роды начались так рано.
Он обернулся и улыбнулся:
— Всё уже подготовлено. Я нанял послеродовую няню — она будет круглосуточно ухаживать за тобой и ребёнком.
Вскоре малышка уснула, наевшись. Медсестра вышла, поменяв подгузник, и тихо сказала:
— Господин Гу, миссис Гу, как только вы выпустите газы, можно будет начинать есть. Но пока лучше придерживаться лёгкой пищи.
Вэй Цзы смутилась, а Гу Хуаймо серьёзно кивнул:
— Понял. Спасибо.
Ей снова стало клонить в сон. Она пробормотала:
— Мне снова хочется спать. И ты не сиди всю ночь без сна. Кто-нибудь будет дежурить, не переживай.
Она знала его характер: пока она не выйдет из опасной зоны, он не ляжет отдыхать.
Но Гу Хуаймо не смел спать. Он должен был быть рядом — вдруг у неё внезапно ухудшится состояние? Хотя бы два дня нужно, чтобы всё стабилизировалось.
Примерно в два часа ночи дверь тихо открылась, и вошёл Гу Хуайцин:
— Второй брат, почему не отдыхаешь? Если не можешь спокойно уйти, поспи здесь. Я посижу за тебя — присмотрю за маленькой невесткой и племянницей.
— Не нужно, — спокойно отказался он.
— Второй брат, маленькой невестке было нелегко, — сказал Гу Хуайцин.
Гу Хуаймо посмотрел на спящую Вэй Цзы и не захотел разговаривать здесь — вдруг она проснётся и услышит.
Он похлопал младшего брата по плечу:
— Пойдём со мной.
В гостевой комнате их ждали врач и медсестра — Гу Хуаймо велел им дежурить там, чтобы не мешать жене спать.
Выходя, он сказал:
— Заходите внутрь. Только не шумите и не будите мою жену. При малейшем изменении немедленно сообщите мне.
— Есть, господин Гу.
Даже директор больницы лично пришёл навестить. Статус миссис Гу оказался высоким — изначально никто и не знал, кто она такая. Обычно миссис Гу, скорее всего, не стала бы рожать в этой больнице, но из-за внезапных родов пришлось. Руководству дали чёткие указания: миссис Гу должны круглосуточно охранять и ухаживать за ней без единой ошибки.
Хотя преждевременные роды прошли относительно благополучно, персонал всё равно был настороже — малейшая ошибка могла стоить им карьеры.
Гу Хуаймо повёл Гу Хуайцина к концу коридора. Было уже больше двух ночи, город постепенно затихал.
Он открыл дверь лестничной клетки и вышел наружу. Окно было распахнуто, и прохладный ветерок веял внутрь. Гу Хуаймо закатал помятые рукава и, уперев руки в бока, стал смотреть на ночной Пекин.
— Второй брат, что случилось? — тихо спросил Гу Хуайцин, стоя у него за спиной.
Неужели он разбудил его среди ночи только для того, чтобы полюбоваться пейзажем? Второй брат не был поэтом.
— В те месяцы, когда меня не было, спасибо, что заботился о твоей невестке, — прямо сказал Гу Хуаймо.
Гу Хуайцин задумался:
— Заботиться о невестке — это мой долг. Она всегда относилась ко мне как к другу.
— Да, у неё такой характер: если кто-то проявит к ней доброту, она ответит вдвойне. Готова ради друзей на всё. Но, Хуайцин, я должен напомнить тебе: ты называешь её «невесткой», а меня — «вторым братом». Эти звания и границы должны быть чёткими в твоих глазах и в сердце.
Гу Хуайцин почувствовал неловкость — будто его тайну вытащили на свет и выставили напоказ. А эта тайна не выдерживала солнечного света.
Он знал: он действительно немного переступил черту.
— Второй брат, о чём ты? Я всегда знал, что ты — мой второй брат, а она — моя невестка.
Он знал это прекрасно. Именно поэтому и страдал.
Второй брат всегда был проницательным. Он всё понял.
Гу Хуаймо не хотел быть слишком жёстким — не хотел ранить младшего брата. Между ними и так не было ничего непристойного.
— Хуайцин, ты не глупец, и я тоже. Я вижу, что ты думаешь и что делаешь. Просто напоминаю — надеюсь, ты поймёшь. Не хочу, чтобы ты продолжал ошибаться. Это опасно. Очень.
Он не мог допустить, чтобы Хуайцин зашёл слишком далеко.
— К счастью, ты был рядом, когда Вэй Цзы поскользнулась. Иначе могло случиться худшее.
Он знал: Хуайцин тогда просто испугался и не подумал. Но Гу Хуаймо был ревнив и властен — он не позволял никому приближаться к своей жене, даже родному брату.
— Спасибо тебе, Хуайцин.
Гу Хуайцин с усилием улыбнулся:
— С невесткой всё будет в порядке.
— Вид у города прекрасный. Жаль только, что воздух в Пекине не самый чистый. Иначе ночью можно было бы увидеть звёзды. Помнишь, как в детстве мы лежали во дворе дома и считали звёзды?
Гу Хуайцин поднял глаза к небу — там была лишь чёрная пелена, и даже лунный свет казался тусклым.
Он помнил ту братскую привязанность. Второй брат всегда делился с ним самым вкусным и интересным, всегда защищал, если кто-то обижал, и брал на себя вину за его проступки.
— Второй брат, если долго и внимательно смотреть, звёзды всё-таки можно увидеть. А тебе лучше вернуться к невестке. Мне тоже пора идти.
Он запомнил слова брата.
Пора положить конец всем этим чувствам. Нельзя больше позволять себе увлекаться — это неправильно и неуместно.
Вэй Цзы — его невестка. Она любит второго брата, и второй брат любит её.
Он не может причинить боль ни ей, ни брату.
Второй брат не хотел его ранить — просто дал понять, где граница. И он понял. Давно уже понял. Просто не мог заставить своё сердце остановиться.
Вздохнув, он вышел на почти пустую улицу. Машины почти не ездили, людей почти не было. Он почувствовал одиночество. Возможно, как сказала невестка, пора начать знакомиться с женщинами — только так можно понять, подходит ли кто-то или нет. Не стоит сразу отвергать всех.
Он больше не хотел быть один. После мимолётного веселья приходила пустота.
Состояние Вэй Цзы стабилизировалось, и Гу Хуаймо наконец перевёл дух. Он вместе с медсестрой пошёл посмотреть на дочку. Маленькая морщинистая рожица напоминала старичка, а тельце было не больше его ладони. Няня кормила её и меняла подгузник, а он только смотрел — даже прикоснуться боялся.
Госпожа Гу прислала обед с Тяньма. С ними пришла и Гу Хуайянь. Судя по всему, отец её хорошенько отчитал — лицо было надутым и обиженным. Увидев брата, она неохотно буркнула:
— Второй брат.
Гу Хуаймо нахмурился:
— Не видишь, что перед тобой твоя невестка? Вот чему тебя учили за границей? Пришла навестить невестку, но даже не поздоровалась. Неужели ждёшь, что она первой к тебе обратится?
Ему всё меньше нравилась эта сестра. Слишком уж капризная и избалованная. Раньше он думал: ну, девочка — пусть будет немного изнеженной. В армии, где он служил, не делали различий между мужчинами и женщинами — все проходили одинаковую подготовку и выполняли одинаковые задачи. Женщины там были сильными и стойкими, без капризов. Поэтому он не придавал значения мелким причудам сестры.
Но теперь ему это не нравилось. Она казалась ему чересчур изнеженной.
Сначала он хотел так же тренировать Вэй Цзы — сделать её такой же стойкой, как тех женщин в армии. Не хотел, чтобы она была такой хрупкой и капризной. Но в итоге не получилось — он сам «провалился» в эту мягкость.
Теперь он её баловал, любил и берёг.
http://bllate.org/book/2031/233711
Готово:
