— В этом зале не найдётся ни одного человека, кто бы не гнался за джекпотом, — сказал пожилой мужчина, указывая на диаграмму, висевшую на стене. — Но покупают многие, а выигрывают — единицы. Девушка, дядя тебе по-доброму скажет: если хочешь сорвать куш, потрать время и изучи графики выпадения номеров.
— Благодарю за совет, но я уже решила, какие номера выбрать.
— Лотереи бывают разные: «Шуанъсэцюй», «Ци Лэй Цай», «Фуцай 3D» — количество номеров разное, и суммы выигрышей сильно отличаются. Ты раньше играла?
— Никогда.
— Не дать ли тебе пару советов? Я, старый волк, уже несколько раз выигрывал по нескольку десятков тысяч!
«Всего-то десятки тысяч? А я собиралась сорвать восемь миллионов!»
— Нет, спасибо!
После этого Жуань Миньминь с замиранием сердца потратила десять юаней и купила один билет «Шуанъсэцюй» с номерами 02, 11, 13…
Узнав у продавщицы, что розыгрыш состоится сегодня в девять вечера, она посмотрела на телефон: до начала рабочей смены ещё много времени. Аккуратно спрятав билет, она радостно села на автобус и поехала домой, в свою съёмную комнату.
Время текло, как песок в песочных часах. Целый день она то мечтала, то нервничала, а когда настал момент сверить выигрышные номера, её эмоции превратились в настоящие американские горки.
Ещё мгновение назад она сидела на кровати, сияя от уверенности, а в следующее уже растянулась на ней, тяжко вздыхая.
«Небеса закрыли глаза!»
В итоге мечта не сбылась — в её билете совпало всего пять номеров.
«Пять… Почему не семь?»
Она тут же полезла в интернет и узнала, что выиграла скромный четвёртый приз.
«Четвёртый приз… двести юаней…»
«Двести? Да это же детям на конфеты!»
«А где же обещанные восемь миллионов?»
«Их и в помине нет! Просто испарились!»
«Как так?» — Жуань Миньминь скорбно опустила голову. Ведь именно на эти восемь миллионов она рассчитывала, чтобы разбогатеть.
«Упустила! Упустила главный шанс в жизни!»
Она жалела всё больше и больше: «Если бы в прошлой жизни я хоть раз обратила внимание на лотереи, сейчас была бы миллионершей!»
«А-а-а!»
Чем больше она думала, тем злее становилась. Она то била ногами по кровати, то чесала голову в отчаянии. Лишь швырнув билет и телефон на другой конец кровати, она немного успокоилась.
«Если когда-нибудь ещё поверю, что можно выиграть в лотерею по номерам из сна, пусть меня зовут не Жуань Миньминь!»
На следующее утро она отправилась в лотерейный киоск за выигрышем.
Продавщица улыбнулась и протянула ей двести юаней, при этом ободряюще сказав:
— Не унывай! Продолжай играть, и однажды джекпот обязательно будет твоим!
«Играть дальше? Да я не дура!»
Она уже собиралась выйти, как вдруг в магазин вошёл вчерашний старик, весь сияющий от радости.
— Ну что, девушка, сорвала куш?
Жуань Миньминь покачала головой:
— Выиграла двести.
— А, четвёртый приз… Если бы ты вчера послушалась меня, сегодня бы получила три тысячи!
— …
Она мысленно закатила глаза.
В это время продавщица весело спросила:
— Лао Цинь, опять выиграл?
— Да! На этот раз третий приз!
— Поздравляю, поздравляю!
— Хе-хе-хе!
— Лао Цинь, ты просто мастер удачи!
Старик гордо ответил:
— Удача — это когда не удержишь, хоть тресни!
Жуань Миньминь больше не стала слушать. Встретить человека, которому везёт больше, чем тебе, — это больно.
Обидевшись, она вышла на улицу с двумястами юаней в кармане и решила побаловать себя: «Раз уж жизнь такая, надо хотя бы вкусно поесть!»
Она зашла в ресторан быстрого питания, заказала огромную порцию жареной курицы с крылышками и огромный стакан колы, устроилась у окна и начала с наслаждением есть.
«Вкусно! Хрустящие, ароматные куриные ножки!»
Она откусила огромный кусок.
«Вот это жизнь!»
Время шло, куски курицы в тарелке таяли один за другим.
Она ела без остановки, наслаждаясь каждым укусом, пока не почувствовала, что живот вот-вот лопнет. Это было настоящее блаженство!
С тех пор как в прошлой жизни она пряталась от кредиторов, она ни разу не позволяла себе так беззаботно наслаждаться едой.
Для Жуань Миньминь лучшая жизнь — это когда можно есть мясо и рыбу сколько душе угодно.
Она всё ещё с удовольствием обгладывала крылышко, как вдруг перед ней возник пухленький мальчик лет пяти-шести.
Он жадно смотрел на её курицу и постоянно облизывался.
«Игнорирую».
Жуань Миньминь повернулась и продолжила есть.
Но малыш не сдавался — медленно подошёл и снова встал перед ней.
Она бросила на него взгляд и, держа в руке свежее крылышко, спросила:
— Хочешь?
Мальчик мгновенно закивал.
Жуань Миньминь посмотрела на его пухлые щёчки и безжалостно произнесла:
— Не дам!
Потом она просто перестала обращать на него внимание и с наслаждением принялась облизывать пальцы после крылышка.
— Ууууу! — мальчик, почувствовав себя обиженным, громко заревел прямо в зале.
Когда Жуань Миньминь делала вид, что ничего не замечает, к ним подлетела женщина с грозным выражением лица.
— Сяо Бао!
Сначала она посмотрела на плачущего сына, потом перевела взгляд на Жуань Миньминь и её тарелку, полную жареных ножек и крылышек.
Крепко схватив ребёнка за руку, она громко и зло сказала ему прямо при Жуань Миньминь:
— Ты, бездарность! Разве я не говорила тебе, что вся эта западная еда — сплошной мусор! От такого жареного масла кишки прогниют, и рак начнётся!
— …
«Фу!»
Жуань Миньминь холодно наблюдала, как мать уводит плачущего сына, и с презрением бросила вслед:
— Не можешь достать виноград — говоришь, что он кислый… Совсем не умеешь ценить вкусную еду!
Посмеявшись над этой парочкой, она снова беззаботно принялась за еду — наслаждение было полным.
* * *
Наступил новый день.
Воспользовавшись солнечной погодой, Сун И в одиночку приехал на своём роскошнейшем суперкаре Koenigsegg в международный гольф-клуб SI.
Этот клуб считался одним из самых престижных частных гольф-клубов Азии. Сюда обычно приезжали играть и отдыхать представители политической и деловой элиты, а также знаменитости.
Членство в клубе требовало строгой проверки, и не каждый мог вступить — только по приглашению. Ежегодный членский взнос составлял более миллиона юаней.
В клубе Сун И встретил двух друзей: одного — молодого директора строительной компании «Даян» Янь Сяна, другого — сына президента группы «Чжуншэнь» Цзо Юйхэ.
Янь Сян первым поздоровался:
— Молодой господин Сун, ты тоже пришёл поиграть?
Сун И ответил:
— Погода прекрасная, решил размяться. Вы что, заранее договорились прийти вместе?
Цзо Юйхэ сказал:
— Да! Я ждал, когда Сянь-гэ вернётся из Мельбурна, и сразу его пригласил. Молодой господин Сун, если бы я знал, что ты тоже хочешь играть, давно бы тебя позвал!
— У меня только эти два дня и выдались свободными. Если бы ты пригласил меня раньше, всё равно не смог бы прийти.
— Зато теперь собрались все вместе! Отлично! Пойдём на поле, — с энтузиазмом предложил Цзо Юйхэ и повёл друзей к месту начала игры.
По пути по коридору клуба Сун И вдруг заметил вдалеке знакомую фигуру.
Бросив друзьям пару слов, он направился в другую сторону.
— Жуань Миньминь.
Услышав, как её зовут, Жуань Миньминь обернулась и увидела Сун И.
— Господин Сун, вы сегодня пришли играть в гольф?
— А ты что здесь делаешь?
— У моей соседки по комнате дома срочные дела, я подменяю её пару дней.
Она не могла отказать Хунся, когда та в отчаянии просила о помощи.
— А как же твоя работа в кофейне?
— У меня выходной, ничего не сорвётся.
— Чем ты здесь занимаешься?
Она улыбнулась:
— Раньше проходила здесь обучение. Не думайте, что я неопытна — я сертифицированный кэдди начального уровня.
— Почему я раньше тебя не видел?
— Я редко выхожу на поле, да и вообще давно не работаю кэдди. На этот раз менеджер разрешил мне помочь.
— Тебя сегодня вызовут на поле?
— Не факт. Гости обычно выбирают опытных кэдди, возможно, меня и не позовут.
— Иди со мной.
— Куда?
— К стартовой площадке.
Она поспешно замотала головой:
— Не пойду с вами!
Сун И удивился:
— Почему?
«Почему? Ты же обожаешь меня мучить! Если пойду с тобой, точно несчастье ждёт!»
— Господин Сун, мне нужно в туалет! Идите без меня!
Сун И взглянул на неё и заметил, как она уклончиво опустила глаза.
«Не хочет идти со мной? Думает, что скроется? Ха-ха! Сейчас увидишь, как я тебя поймаю!»
Он весело подумал об этом и спокойно сказал:
— Ладно, я пойду первым.
Поле гольф-клуба SI напоминало уединённый рай: живописное холмистое пространство среди леса, с идеальными дорожками, первоклассным газоном, белоснежными бункерами и живописными озёрами.
Под ярким синим небом и белыми облаками всё выглядело по-настоящему волшебно.
Едва Сун И появился на стартовой площадке, менеджер тут же подбежал с улыбкой:
— Господин Сун, вы пришли! Господин Янь и молодой господин Цзо уже ждут вас на поле.
Сун И спросил:
— Кэдди уже назначены?
— Да, господин Сун, кэдди готовы.
В этот момент к нему подошли его друзья.
Янь Сян, экипированный полностью, сказал:
— Молодой господин Сун, поехали!
Сун И обратился к менеджеру:
— Подождите, я хочу сменить кэдди.
Цзо Юйхэ удивился:
— Молодой господин Сун, ведь твой кэдди — Сяо Ли, лучший в клубе!
— Сегодня не хочу Сяо Ли. Менеджер, сообщите ему, что в следующий раз я обязательно его выберу.
— Но, молодой господин Сун, вы нашли кого-то лучше Сяо Ли?
Цзо Юйхэ повернулся к менеджеру:
— Кроме Сяо Ли, у вас есть ещё кэдди класса А?
— Молодой господин Цзо, все кэдди класса А уже заняты.
— Правда? Тогда кого же выбрал молодой господин Сун?
Сун И прямо сказал:
— Жуань Миньминь. Пусть она будет моим кэдди.
— Жуань Миньминь?
Среди кэдди класса А такой нет.
Менеджер недоумевал, но тут в зону ожидания вошла Жуань Миньминь с улыбкой.
Увидев сотрудницу, менеджер всё понял и сразу подозвал её.
Жуань Миньминь, которая ещё недавно радовалась возможности поработать, почувствовала, будто её наступили на ногу, как только увидела Сун И.
Так она, одетая в форму и неся за спиной сумку с клюшками, предстала перед всеми.
— Теперь понятно, почему молодой господин Сун сменил кэдди! — с усмешкой сказал Цзо Юйхэ, увидев миловидную девушку.
— Девочка, как тебя зовут?
Она улыбнулась:
— Добрый день, господин! Меня зовут Жуань Миньминь.
— Какое подходящее имя! Маленькая Жуань, ты, наверное, очень талантлива, раз в таком юном возрасте уже стала кэдди класса А!
Она честно ответила:
— Класс А? Господин, я пока только кэдди класса С.
— Класс С? — Цзо Юйхэ был поражён. Он вопросительно посмотрел на менеджера, и тот кивнул в подтверждение.
«Молодой господин Сун отказывается от лучшего кэдди класса А и выбирает временного работника класса С?»
«Зачем так?»
Цзо Юйхэ многозначительно подмигнул Сун И:
— Молодой господин Сун…
(«Может, всё-таки поменяешь кэдди?»)
Сун И сделал вид, что не заметил его выразительной мимики, и просто сказал:
— Мы уже стоим здесь целую вечность. Пора начинать игру!
Янь Сян и Цзо Юйхэ сели в свои тележки вместе со своими кэдди и тронулись в путь.
Жуань Миньминь собралась встать на заднюю подножку тележки Сун И, но он её остановил.
— Ты куда собралась?
Она удивилась:
— Господин Сун, а куда мне ещё?
В клубе действовало правило: кэдди должны стоять сзади тележки.
— Садись внутрь.
— Внутрь? — она улыбнулась. — Господин Сун, может, я лучше поведу тележку?
— Просто садись рядом со мной.
Когда всё было готово и Жуань Миньминь удобно устроилась, Сун И завёл тележку и тронулся по дорожке.
Он спросил, управляя тележкой:
— Сколько ты здесь обучалась?
— Господин Сун, я проходила трёхмесячное обучение.
— Тогда почему ушла работать в кофейню?
«Конечно, потому что начинающий кэдди получает копейки!»
Она деликатно ответила:
— Там у меня есть подруга.
Тележка ехала медленно. Сун И повернул голову и посмотрел на неё:
— В день моего выписки из больницы ты оставила записку, что уезжаешь по срочному делу. Что это было за дело?
http://bllate.org/book/2008/230219
Готово:
