— Кого ты хочешь напугать, расставив тут мёртвое лицо?
На самом деле Бэй Тан Юйсинь понятия не имела, что Лэнсинь всегда носит такое холодное выражение лица.
Раньше Лэнсинь ещё могла пошутить, развеселить кого-нибудь, но теперь, пережив столько всего, казалось, она уже разучилась улыбаться.
Она была уверена, что, проснувшись, первой увидит Ло Хаоюя, но вместо него перед ней оказалась совсем другая персона. Как после этого можно радоваться?
Лэнсинь ещё раз окинула взглядом комнату и, убедившись, что знакомой фигуры здесь действительно нет, повернулась к Бэй Тан Юйсинь и спросила:
— А он где?
Бэй Тан Юйсинь на мгновение опешила, но тут же пришла в себя и с милашной улыбкой ответила:
— О, сестричка Лэн, ты, наверное, хочешь спросить про братца Хаоюя?
«Братец Хаоюй?» — мелькнуло в голове Лэнсинь. — С каких пор Ло Хаоюй стал братом Бэй Тан Юйсинь?
Хотя внутри у неё кипели вопросы, внешне она оставалась такой же холодной, будто задавала вопрос лишь для видимости.
— Да. Где он? Куда делся?
Бэй Тан Юйсинь улыбнулась ещё шире:
— Братец Хаоюй сказал, что ему нужно срочно заняться важным делом, поэтому попросил меня остаться здесь и присмотреть за тобой, сестричка Лэн, пока ты не проснёшься. Он даже боялся, что я откажусь, и ради меня лично отправился в магазин сквозь метель, чтобы купить мне несколько платьев, которые мне нравятся, и привёз их сюда! Сестричка Лэн, разве братец Хаоюй не противный? Хотел подарить мне одежду — так и скажи прямо, зачем столько хлопот устраивать!
Да и вообще, между мной и братцем Хаоюем разве могут быть какие-то формальности? Присмотреть за тобой — разве это такое уж большое дело? Разве я могла не помочь?
Бэй Тан Юйсинь переврала всё: на самом деле Ло Хаоюй просил её купить одежду для Лэнсинь, а она представила, будто подарки предназначались ей самой.
Да, когда она недавно ходила в магазин с горничной, она специально выбрала модели, которые нравились именно ей. Несколько вещей повторяли фасон того, что она уже носила, разве что цвета были другими.
Сейчас Бэй Тан Юйсинь была уверена: её решение было верным. Она хотела показать Лэнсинь, что она и Ло Хаоюй — идеальная пара, что он любит её, а она — его, а Лэнсинь — всего лишь отброс, с которым он уже покончил.
Но Лэнсинь совершенно не реагировала на эту болтовню и хвастовство. Она просто отвернулась к окну и спокойно спросила:
— Идёт снег?
Бэй Тан Юйсинь: «...»
Подожди-ка! Внутри у неё всё сжалось. Разве не должна была Лэнсинь ревновать? Разве не должна была расстроиться? Услышав о её отношениях с братцем Хаоюем, разве она не должна была позеленеть от зависти?
А Лэнсинь по-прежнему сидела с тем же безразличным лицом.
У Бэй Тан Юйсинь возникло ощущение полного провала. Она чувствовала себя клоуном, который сам себе поставил спектакль!
Внутри у неё всё дрожало, но внешне она сдерживалась и игриво улыбнулась:
— Да, сестричка Лэн, идёт снег! Уже целый день! За окном снежинки кружатся — так красиво!
Лэнсинь:
— Не могла бы ты помочь мне встать и подойти к окну? Хочу посмотреть на снег.
Бэй Тан Юйсинь внутри вспыхнула от ярости. Кто она такая? Принцесса государства Бэй! Высокородная принцесса! А не какая-то нянька!
Но внешне она осталась милой и послушной:
— Конечно! Давай!
Затем Бэй Тан Юйсинь помогла Лэнсинь дойти до окна. За два дня отдыха силы Лэнсинь немного вернулись, но всё равно после пары шагов она задыхалась и на лбу выступал холодный пот.
Увидев, как Лэнсинь еле держится на ногах, Бэй Тан Юйсинь мысленно выругалась: «Жалкая тряпка!»
Но на лице у неё появилось заботливое выражение:
— Сестричка Лэн, посмотри на себя! Ты совсем ослабела! Может, лучше сядем на диван и перекусим?
Лэнсинь без эмоций постояла у окна, потом повернулась к Бэй Тан Юйсинь и сказала:
— Хорошо.
Бэй Тан Юйсинь еле сдерживалась, чтобы не исцарапать это невозмутимое лицо Лэнсинь.
Однако она покорно довела Лэнсинь до дивана, усадила её и даже специально подкатила столик с едой прямо к ней, чтобы было удобнее есть. И, конечно, не забыла принести термос с кашей.
Она указала на блюда и сказала:
— Сестричка Лэн, всё это заказал братец Хаоюй! Большинство блюд — мои любимые. Он ещё сказал, что если ты проснёшься, можешь съесть то, что останется от меня. Мне было так неловко! Поэтому я ни к чему не притронулась — ждала, пока ты очнёшься, чтобы мы могли поесть вместе!
Бэй Тан Юйсинь снова переврала: то, что она сама заказала, выдала за заботу Ло Хаоюя, чтобы ещё раз подчеркнуть, насколько он её ценит.
В первый раз Лэнсинь не взорвалась, и Бэй Тан Юйсинь решила, что та просто не поняла намёка.
Теперь же она думала: «Посмотрим, сможет ли твоё лицо оставаться таким же спокойным!»
Но она сильно недооценила ум Лэнсинь.
Лэнсинь терпеливо выслушала очередную болтовню Бэй Тан Юйсинь, бегло окинула взглядом еду и спросила:
— Есть каша? Лучше белая. Спасибо.
Лицо Бэй Тан Юйсинь, густо покрытое пудрой, чуть не дрогнуло. Она с трудом выдавила улыбку:
— Есть! Есть!
Внутри у неё всё кипело. Она уже начала сомневаться: не дура ли эта Лэнсинь? Почему она вообще не реагирует на её слова?
Ведь она так старалась, чтобы вывести эту женщину из себя, заставить её сдаться, но... ничего! Лэнсинь даже не злилась!
Выходит, всё это время она, Бэй Тан Юйсинь, вела себя как клоун, а Лэнсинь даже не удостоила её вниманием!
Бэй Тан Юйсинь опустила голову, крепко стиснула губы, повернулась и налила из термоса чёрную фасолевую кашу в маленькую мисочку, поставив её перед Лэнсинь.
— Сестричка Лэн, прости, я совсем забыла про кашу! Это братец Хаоюй специально купил. Он сказал, что чёрная фасолевая каша укрепляет селезёнку и желудок — тебе нужно выпить, как только проснёшься!
Она не соврала: кашу действительно купил Ло Хаоюй, но белую кашу заменили на чёрную фасолевую.
Лэнсинь нахмурилась. «Неужели Ло Хаоюй совсем не знает элементарных вещей? Невозможно! Даже если он чем-то озабочен, он должен помнить, что я терпеть не могу бобы».
Она холодно смотрела на кашу, погружённая в размышления.
Из всего, что наговорила Бэй Тан Юйсинь, Лэнсинь поняла: чувства этой девушки к Ло Хаоюю явно не простые.
Но это не главное. Главное — она не могла понять, как Ло Хаоюй оказался в одном отеле с принцессой государства Бэй.
К тому же, когда она только что осматривала коридор за дверью, заметила там множество телохранителей и даже несколько солдат Сягосударства.
«Как Ло Хаоюй вообще выжил? Неужели его спасла Бэй Тан Юйсинь?»
Лэнсинь знала, что Бэй Тан Юй и Ло Хаоюй были старыми знакомыми. Значит, и Бэй Тан Юйсинь тоже с ним знакома?
А вот еда и каша её совершенно не волновали.
Она догадывалась: Бэй Тан Юйсинь влюблена в Ло Хаоюя и делает всё это, чтобы заставить Лэнсинь страдать, расстроиться и уйти.
Но Лэнсинь была не из тех, кто позволяет себя унижать.
Раз уж Бэй Тан Юйсинь так старалась, чтобы унизить её, Лэнсинь просто обязана была ответить по достоинству.
Она изящно взяла миску с недоваренной кашей, поднесла к носу, понюхала и сказала:
— М-м, пахнет неплохо!
Бэй Тан Юйсинь внешне сладко улыбнулась:
— Да, сестричка Лэн, попробуй скорее!
Но внутри она думала: «Пусть тебя разорвёт!»
Лэнсинь прекрасно понимала эти мелкие уловки.
Она понюхала кашу, но пить не собиралась, и поставила миску обратно.
Затем взглянула на Бэй Тан Юйсинь и сказала:
— Слушай...
Бэй Тан Юйсинь любезно напомнила:
— Сестричка Лэн, можешь звать меня просто Юйсинь!
Лэнсинь кивнула:
— Юйсинь, это твой братец Хаоюй велел тебе остаться и ухаживать за мной?
Бэй Тан Юйсинь не поняла, к чему этот вопрос, но машинально ответила:
— Да! Братец Хаоюй сказал, чтобы я...
Она не договорила. Лэнсинь поправила волосы и с обворожительной улыбкой произнесла:
— Ах, раз так, не говорил ли тебе твой братец Хаоюй, что твоя сестричка Лэнсинь никогда не ест бобов? Особенно... чёрной фасоли!
В глазах Бэй Тан Юйсинь мелькнула паника, но она тут же взяла себя в руки и с натянутой улыбкой ответила:
— Правда? Братец Хаоюй мне об этом не говорил. Хе-хе, наверное, просто забыл о твоих предпочтениях.
Лэнсинь приподняла бровь:
— Забыл... Ну что ж, твой братец Хаоюй — очень занятой человек, мелочи вроде этих легко упускаются из виду.
Бэй Тан Юйсинь поспешно закивала:
— Да-да, братец Хаоюй всегда так занят!
Лэнсинь улыбнулась:
— Конечно, это нормально. Но раз уж, Юйсинь, ты теперь знаешь, что твоя сестричка Лэнсинь не любит чёрную фасоль, то, чтобы не обидеть братца Хаоюя, не могла бы ты вынуть из этой миски все бобы по одному? Оставшуюся белую кашу я, пожалуй, смогу съесть.
Бэй Тан Юйсинь не поверила своим ушам. Вынимать бобы? Да она же принцесса! Не служанка!
У неё заболели зубы от бессилия.
Она неловко улыбнулась:
— Сестричка Лэн, ты такая шутница! Если тебе не нравится, ничего страшного — я сейчас попрошу официанта принести тебе белую кашу без бобов!
Лэнсинь подняла один палец и покачала головой:
— Нет-нет-нет. Похоже, ты меня не так поняла, Юйсинь. Дело не в том, что мне не нравится. Наоборот, мне очень нравится — особенно эта чёрная фасоль! Ты же сама сказала, что братец Хаоюй лично приготовил для меня эту кашу. Как я могу не оценить его заботу? Просто, возможно, он забыл, что я не ем чёрную фасоль.
Но ничего страшного. Раз уж ты, Юйсинь, теперь знаешь об этом, просто вынь бобы из миски — и всё будет в порядке.
Прежде чем Бэй Тан Юйсинь успела ответить, Лэнсинь добавила:
— Хотя... ладно. Ты же принцесса государства Бэй. Просить тебя делать такую мелочь — ниже твоего достоинства. Пожалуй, я подожду возвращения твоего братца Хаоюя и попрошу его вынуть бобы самому.
Лэнсинь ясно давала понять: если Бэй Тан Юйсинь не вынет бобы, она расскажет всё Ло Хаоюю.
Она не верила, что Ло Хаоюй мог допустить такую глупую ошибку.
Уголки рта Бэй Тан Юйсинь наконец дрогнули. Она почувствовала, как будто сама себе наступила на хвост: хотела вывести Лэнсинь из себя, а вместо этого сама чуть не лопнула от злости.
Сейчас ей хотелось взять эту миску с чёрной фасолевой кашей и вылить прямо на лицо Лэнсинь.
http://bllate.org/book/2007/229862
Готово:
