×
Уважаемые пользователи! Сейчас на сайте работают 2 модератора, третий подключается — набираем обороты.
Обращения к Pona и realizm по административным вопросам обрабатываются в порядке очереди.
Баги фиксируем по приоритету: каждого услышим, каждому поможем.

Готовый перевод CEO Above: Tyrannical Pet Wife / Генеральный директор сверху: Властный любимец: Глава 210

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Увидев выражение лица Цао Мэйфэн, Цао Баоин рухнула на пол. Всё кончено! Всё пропало! Если она не дочь Цао Хуэя, тогда всё, что у неё есть сейчас, обратится в прах! Нет! Она не хочет такого! Если она больше не будет любимой дочерью дома Цао, если лишится всего блеска и привилегий, что тогда останется у неё? Нет! Этого не может быть! Она не верит!

Цао Баоин уже сходила с ума. Она рыдала истерически:

— Нет! Вы все лжёте! Как я могу не быть дочерью папы?! Нет! Вы все врёте!

Её взгляд стал ледяным и злобным. Она окинула им всех присутствующих, а затем устремила его прямо на Лэнсинь, которая полулежала на диване с невозмутимым видом.

В её голове звучал лишь один приказ: убить эту мерзавку! Убить её — и всё вновь начнётся с чистого листа!

Всё это наверняка устроила Лэнсинь! Именно эта подлая женщина стоит за всем! Только она могла всё подстроить!

Внезапно Цао Баоин вскочила и, словно молния, бросилась к Лэнсинь. Схватив её за горло обеими руками, она с дикой ухмылкой прошипела:

— Я убью тебя, подлая тварь! Убью! Всё из-за тебя... Ты во всём виновата!

События развернулись так стремительно, что никто не успел среагировать — даже Ло Хаоюй был застигнут врасплох.

Лэнсинь и вовсе не ожидала, что Цао Баоин нападёт на неё, как безумная фурия!

Ло Хаоюй мгновенно обернулся, его глаза сверкнули, и он выхватил пистолет, приставив его к затылку Цао Баоин:

— Отпусти её!

Но Цао Баоин будто не слышала. Она бормотала сквозь зубы:

— Я задушу её... Тогда кузен Хаоюй снова полюбит меня... Всё из-за этой мерзавки...

У безумца — нечеловеческая сила. Никто не знал, на что она способна.

Лицо Лэнсинь уже начало наливаться багровым от удушья. Не раздумывая ни секунды, Ло Хаоюй выстрелил в руку Цао Баоин. Громкий выстрел эхом разнёсся по всему залу!

Изначально он собирался прострелить ей голову, но решил, что это слишком милосердно.

Что для Цао Баоин дороже всего — то он и отнимет у неё!

Пуля прошила её руку. Цао Баоин взвизгнула от боли и ослабила хватку. Лэнсинь тут же с силой пнула её в грудь, отбросив на метр назад!

— Баоин!

Цао Мэйфэн бросилась к дочери и подняла её, лихорадочно осматривая:

— Баоин, с тобой всё в порядке?

Цао Баоин стиснула зубы, корчась от боли на полу. Пот лил с неё градом.

Она вцепилась в руку Цао Мэйфэн и закричала сквозь слёзы:

— Мама! Они все врут мне, правда? Кузен Хаоюй на самом деле любит меня, так ведь?

Лэнсинь поднялась на ноги.

Ло Хаоюй подошёл к ней и осторожно провёл пальцем по красным полосам на её шее:

— Больно?

Лэнсинь улыбнулась и покачала головой:

— Ничего страшного.

Затем она хлопнула в ладоши и холодно уставилась на Цао Баоин, которая корчилась от боли на полу. Подойдя ближе, Лэнсинь резко наступила каблуком на пальцы руки девушки.

Цао Баоин завизжала и потеряла сознание от боли.

Лэнсинь наклонилась, схватила с журнального столика фруктовый нож и вонзила его прямо в плечо Цао Баоин. Та вновь пришла в себя от мучительной боли.

Цао Мэйфэн в ужасе смотрела на Лэнсинь:

— Ты… как ты посмела… ранить мою дочь!

— Заткнись! — рявкнула Лэнсинь. — Мне ещё повезло, что я её не убила!

Она схватила Цао Баоин за волосы и, усмехаясь с ледяной злобой, прошипела:

— Цао Баоин, хочешь притвориться мёртвой? Ха! Я не дам тебе этого удовольствия! Ну как, нравится быть не настоящей дочерью дома Цао, а незаконнорождённой? Вкусно?

Цао Баоин, корчась от боли, всё ещё отказывалась признавать правду:

— Ты врёшь!

— Бах! — Лэнсинь влепила ей пощёчину. — Вру?! Факты налицо, а ты всё ещё упираешься!

Она швырнула Цао Баоин на пол и поднялась, бросив ледяной взгляд на Цао Хуэя:

— Старый господин Цао, вам не интересно узнать, куда исчезло настоящее ожерелье «Летняя любовь»?

Не дожидаясь ответа, она повернулась к Ло Хаоюю:

— Дорогой, расскажи старому господину Цао, какова жизнь его «дочери», у которой нет с ним крови.

Ло Хаоюй лениво усмехнулся:

— Хорошо, я с радостью просвещу его.

Дядя, вы ведь не знали, что ваша «дочь» заложила «Летнюю любовь», чтобы купить наркотики? Более того, ради дозы она даже занялась торговлей наркотиками! А ваш гордый сын? Он пристрастился к азартным играм и почти полностью проиграл всё состояние дома Цао!

— Что?! Не может быть!

Все присутствующие были в шоке. Даже бабушка Цао вскочила с дивана.

Ло Хаоюю было не до объяснений. Он махнул рукой:

— Приведите его!

В зал ввели мужчину с густой щетиной и в изорванной одежде. Лун И втащил его и бросил на пол, затем почтительно доложил Ло Хаоюю:

— Глава клана, человек доставлен. Он выдал немало — в том числе кое-что о ваших родителях.

Ло Хаоюй прищурился и холодно спросил:

— Есть новости от Ван Цзе?

— Он нашёл несколько фотографий...

Лун И достал из кармана конверт и протянул фотографии Ло Хаоюю.

Тот взял их и стал просматривать. По мере того как он перебирал снимки, его брови всё больше сдвигались, а правая рука сжималась в кулак.

Теперь всё ясно!

От Ло Хаоюя исходила ледяная, кровожадная аура. Никто не знал, что изображено на этих фотографиях.

Даже Лэнсинь почувствовала, что с ним что-то не так.

Ло Хаоюй мгновенно смял снимки в комок, шагнул вперёд и с размаху пнул лежащего мужчину:

— Говори! Расскажи всё заново!

Мужчина дрожа поднял голову.

Когда члены семьи Цао узнали его лицо, все ахнули от изумления. Перед ними лежал никто иной, как Цао Цзиюнь!

Цао Мэйфэн поползла к нему, но Лун И резко пнул её обратно.

Цао Цзиюнь, дрожа, заговорил с Ло Хаоюем:

— Три года назад я сидел во дворе дома Цао и играл в сверчков. Вдруг услышал, как мама разговаривала по телефону. Она говорила: «Ло Тяньсян, если ты осмелишься раскрыть ту историю, я лично отрежу тебе голову!.. Ладно, я согласна. Просто отдай мне тот отчёт!»

Мне стало любопытно. Потом я услышал, как она договорилась встретиться с кем-то в кафе. Это оказался мой дядя. Они поссорились и разошлись в плохом настроении. После ухода мамы я подошёл к дяде под предлогом случайной встречи. Он сказал мне: «Попроси свою мать прекратить этот путь ошибок».

Я ничего не понял и попросил рассказать подробнее. Он согласился.

Оказывается, мама и моя тётя Цао Гэфэнь в юности влюбились в одного мужчину — моего дядю. Но дядя всегда любил только тётю и был ей верен до конца. Тогда мама подстроила фальшивую новость о гибели дяди в авиакатастрофе.

Тётя была разбита горем. Мама думала, что та выйдет замуж за другого, но тётя отказалась и решила ждать возвращения мужа, даже если придётся всю жизнь прожить вдовой.

Мама мешала их переписке: звонки не проходили, письма исчезали — она их перехватывала и рвала. Даже клевету о том, что тётя изменяла с каким-то мужчиной, организовала мама.

Дядя долгое время не знал, кто за этим стоит. Лишь вернувшись и обретя собственную власть, он начал расследование. Узнав правду, он пришёл в ярость и хотел всё раскрыть. Но тётя умоляла его молчать — ведь мама была её родной сестрой.

Дядя согласился. Однако мама не оставляла его в покое — устраивала скандалы в его компании, требуя развестись с тётей.

Тогда дядя применил крайнюю меру: он пригрозил ей разоблачением всех её прошлых грехов, если она не прекратит преследование. Он чётко дал понять: даже если он разведётся с тётей, он никогда не полюбит маму.

Мама впала в панику. Она сговорилась со своей давней подругой Ян Синьлань и сплела коварный заговор.

Они использовали людей из окружения дяди и наняли нескольких головорезов, чтобы убить его в больнице и обвинить в этом женщину по имени Ро Аньци. Они даже оставили улику — подделали записку от дяди с иероглифом «Дэ», чтобы вы спорили между собой.

Позже мама довела тётю до депрессии, и та покончила с собой...

Все присутствующие были потрясены. Особенно Ло Хаоюй — в нём бурлили шок и ярость. Он с размаху пнул Цао Цзиюня в живот и схватил его за шиворот:

— Почему ты так хорошо знаешь подробности смерти моего отца? Ты был там?! Отвечай!

Цао Цзиюнь задыхался, но быстро замотал головой:

— Нет, нет! Обо всём этом мне рассказал один из убийц. Он даже сделал фото перед убийством и шантажировал маму, чтобы она помогла ему скрыться в Америку!

Ло Хаоюй в ярости ударил его по лицу:

— А откуда ты знал, что Цао Баоин употребляет наркотики?

Да, когда Ло Хаоюй узнал, что Лэнсинь находится в доме Цао, он не только перебросил свои силы из Америки, но и тайно собрал досье на всех членов семьи. Из документов следовало, что Цао Цзиюнь часто летает на частном самолёте в Макао, чтобы играть в казино.

Ло Хаоюй начал с него: подстроил так, что Цао Цзиюнь проиграл всё состояние, и за ним пустились в погоню. В нужный момент люди Ло Хаоюя «спасли» его и доставили сюда. Таким образом, его исчезновение выглядело как бегство от долгов, и полиция Макао не вмешалась.

Именно от Цао Цзиюня Ло Хаоюй узнал о наркотиках Цао Баоин. Он немедленно передал эту информацию через Ван Цзе Лэнсинь в доме Цао.

Именно поэтому он и опоздал на три дня.

http://bllate.org/book/2007/229807

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода