Дасюн нахмурился:
— Мне всё равно, спешите вы или нет. Но если вы помешаете матери с ребёнком, живущим этажом ниже, я гарантирую: вы не получите ни цента!
— Мы будем обращаться с каждым гвоздём так бережно, будто он из хрусталя! — заискивающе произнёс дизайнер.
— Именно! — подхватил прораб, энергично кивая.
* * *
Президентская резиденция, кабинет.
Мо Жань внимательно просматривал документы, принесённые подчинёнными. Секретарь Ли бесшумно поставил на его стол чашку кофе.
Выпрямившись, он подал ему ещё один лист, лежавший рядом.
— Это нужно опубликовать в вечерних новостях, — строго сказал Мо Жань. — Завтра днём подготовьте пресс-конференцию!
Секретарь Ли взял документ. На нём чёрным по белому было написано: «Из-за недостойного поведения Ронг Цзяюань президент, вероятно, расторгнёт с ней помолвку».
— Есть! — ответил он. Это решение не стало для него неожиданностью, и он ничуть не удивился.
— Сейчас же займусь этим! — Секретарь Ли убрал бумагу в папку, но не спешил уходить. — Ранее вы поручили мне проверить одного человека. Так вот, всё выяснил!
После того как Секретарь Ли организовал покупку квартиры 302, ему тут же позвонил другой покупатель с предложением выкупить эту же квартиру по цене, втрое превышающей рыночную. Мо Жань посчитал это подозрительным и велел провести расследование — выяснить, кто стоит за этим человеком.
Мо Жань уже снова углубился в экран, но, услышав эти слова, тут же поднял голову, снял защитные очки от излучения и, слегка массируя переносицу, посмотрел на секретаря:
— Кто это?
— Этого человека зовут Дасюн. Он телохранитель и помощник господина Юньшаня! — Секретарь Ли открыл папку и протянул ему лист с информацией. — Вот его досье. Он родом из глухой деревушки, семья бедствовала. Тринадцать лет назад он попал в тюрьму за убийство. Поскольку ему ещё не исполнилось восемнадцати, смертную казнь не применили. В заключении он вёл себя образцово, получил несколько сокращений срока и провёл за решёткой менее пяти лет. После освобождения работал на юге, а затем устроился в охранную компанию!
Мо Жань взглянул на фотографию Дасюна в досье и медленно кивнул:
— Понятно.
— Если больше ничего не требуется, я займусь новостным релизом, — слегка поклонившись, Секретарь Ли направился к выходу.
«Телохранитель Юньшаня?..»
Покупка квартиры в непрестижном районе по цене, втрое превышающей рыночную, явно не по карману простому охраннику.
Похоже, мысли господина Юньшаня и мои удивительно совпадают!
Мо Жань убрал документ в ящик стола и снова перевёл взгляд на экран — на серый аватар У Юй в MSN. Вспомнив вчерашний вечер, уголки его губ невольно приподнялись.
«Прости, господин Юньшань. Я высоко тебя ценю и даже думаю, что мы могли бы стать друзьями. Но что касается У Юй — я ни на шаг не отступлю. Никто и никогда не отнимет её у меня!»
* * *
Имперский центр, девятый этаж.
У Юй шла рядом со своим сыном У Ди. Тот держал в руках коробку с куриными наггетсами и время от времени бросал по одному в рюкзак за спиной.
Котёнок по кличке Генерал сидел внутри и спокойно доедал угощение.
У Юй засунула руки в карманы своих джинсовых шорт и лениво оглядывала витрины магазинов.
Завтрашний отборочный тур, хоть и не имел для неё особого значения, всё же требовал соответствующего наряда. Выступать в футболке и джинсах было бы слишком небрежно.
У Юй всегда придерживалась одного правила: либо не делать вовсе, либо делать наилучшим образом.
Даже если никто не узнает, что это она, она не собиралась халтурить.
Заметив магазин, который ей приглянулся, она зашла внутрь.
— Чем могу помочь? — вежливо спросила продавщица, подойдя к ним.
Хотя на У Юй была всего лишь футболка и джинсы, продавщица сразу заметила: всё, что на девушке и на мальчике за её спиной, — исключительно брендовое. Даже хлопковые носки на У Ди были от известного зарубежного бренда.
Несмотря на правило магазина запрещать еду внутри, продавщица не стала делать замечание.
— Сынок! — У Юй кивнула в сторону У Ди.
Тот тут же спрятал коробку в рюкзак, тщательно вытер руки салфеткой и вежливо улыбнулся продавщице:
— Простите, сестричка!
Мальчик в разноцветных солнцезащитных очках улыбался, как настоящая звезда. Слово «сестричка» так растрогало продавщицу, что она и думать забыла о каких-либо упрёках и даже сама взяла у него салфетку:
— Давайте, я сама выброшу!
— Спасибо! — вежливо поблагодарил У Ди и осмотрел магазин. Его взгляд остановился на белом детском костюмчике в застеклённой витрине. — Мамочка, этот неплох!
— Заверните! — сказала У Юй, даже не взглянув на наряд.
— У вашего сына отличный вкус! — улыбнулась продавщица. — Это первый образец от главного дизайнера! Но, к сожалению, комплект уже заказан клиенткой. Если хотите, можем сделать для вас такой же — через неделю привезём из Парижа!
— Неделя — слишком долго! — нахмурилась У Юй. — Не могли бы вы продать его мне сейчас? Я готова заплатить вдвое больше в качестве компенсации вашей клиентке!
Продавщица колебалась. Продажа такого комплекта принесла бы ей комиссию, равную двум месячным зарплатам. Такого клиента терять не хотелось. Подумав секунду, она любезно пригласила их присесть:
— Давайте подождёте здесь. Я сейчас позвоню клиентке и уточню, срочно ли ей нужен этот наряд!
Вернувшись к стойке, она быстро нашла данные в базе и набрала номер:
— Госпожа Жун, здравствуйте! Это продавец из Имперского центра… Да, дело в том, что одна клиентка заинтересовалась тем комплектом, который вы заказали… Вы здесь? Прекрасно! Большое спасибо!
Положив трубку, она обернулась к У Юй:
— Как раз повезло — ваша клиентка совсем рядом и скоро подойдёт!
У Юй встала с кресла:
— Вы сказали… госпожа Жун?
— Да, речь идёт о невесте президента, знаменитой актрисе Ронг Цзяюань! — пояснила продавщица.
— Тогда забудьте об этом, — У Юй положила руку на плечо сына. — Сынок, нам пора!
* * *
— Госпожа Жун сказала, что можно обсудить! — поспешила удержать её продавщица. — Попробуйте хотя бы!
— Обсудить? — У Юй слегка усмехнулась. — Уверена, она и не думает уступать мне этот наряд!
Она встречалась с Ронг Цзяюань несколько раз и знала: та пришла сюда лишь для того, чтобы взглянуть на дерзкую покупательницу, посмевшую претендовать на её вещь.
Отдать своё — это точно не в характере Ронг Цзяюань!
— Госпожа Жун очень благотворительна и добра, — настаивала продавщица. — Я поговорю с ней — всё обязательно уладится!
В этот момент за дверью послышался стук высоких каблуков.
— Вот она! — продавщица поспешила навстречу входящей Ронг Цзяюань и почтительно поклонилась. — Здравствуйте, госпожа Жун!
— Здравствуйте! — элегантно улыбнулась та и слегка кивнула. — Где та клиентка, о которой вы говорили?
— Тётушка Жун, давно не виделись! — нарочито подчеркнув слово «тётушка», воскликнул У Ди.
Увидев У Юй и У Ди, Ронг Цзяюань побледнела:
— Тётушка? Я что, такая старая?!
— Если бы я назвал вас сестрой, вам пришлось бы звать мою мамочку тётей! — с невинной улыбкой парировал У Ди. — А я не хочу, чтобы вы пострадали!
Ронг Цзяюань не нашлась, что ответить, и перевела стрелки на У Юй:
— Ты, женщина, всегда любишь отнимать чужое?!
Фраза имела двойной смысл — речь шла не только о платье, но и о человеке!
— То, что принадлежит тебе, никто не отнимет, — пожала плечами У Юй. — А то, что не твоё — не удержишь!
Она вежливо кивнула продавщице:
— Извините за беспокойство. В следующий раз обязательно зайду!
— Ох… — продавщица растерялась. Она не ожидала такого поворота событий и не знала, что сказать.
— Постойте! — Ронг Цзяюань протянула руку, преграждая путь. — Этот наряд… я тогда просто мельком глянула. Теперь вижу — он слишком простоват для моего стиля. Раз он вам так нравится — дарю! Всего-то восемнадцать тысяч. Продавец, упакуйте, пожалуйста!
— Тётушка, вы сказали — восемнадцать тысяч? — с наигранной растерянностью спросил У Ди, подняв на неё глаза.
— Именно! — с вызовом бросила Ронг Цзяюань. — Восемнадцать тысяч!
У Ди театрально вздохнул:
— Видимо, мой вкус никуда не годится. Как можно выбрать такую дешёвку? Платье за восемнадцать тысяч — разве оно достойно высокого статуса моей мамочки? Разве что тряпкой пользоваться!
Лицо Ронг Цзяюань мгновенно почернело, затем перекосилось в злобной усмешке:
— Видимо, яблоко от яблони недалеко падает. Малыш, берегись — не надорвись, хвастаясь!
— Хвастаться? — У Ди моргнул. — А где же тут корова? Как её хвастать? Похоже, это очень интересно! Тётушка, научите!
— Мяу! — раздалось из рюкзака.
Котёнок Генерал выгнул спинку и жалобно мяукнул.
У Ди наклонился, ласково погладил его по голове, а затем вытащил из рюкзака шёлковый платок:
— Продавец, выбросьте, пожалуйста, этот платок. Генерал говорит, что он слишком жёсткий — мешает ему сидеть!
— Конечно! — продавщица взяла платок и, увидев ярлык, побледнела. — Это же «зелёные драгоценности» от Chanel?!
* * *
Продавщица, конечно, знала шёлковые шарфы Chanel, особенно с нетронутым ярлыком — явно только что купленный.
Когда У Ди произнёс это, она подумала, что он преувеличивает. Но теперь, глядя на шарф, испачканный кошачьей шерстью и крошками курицы, она поверила каждому его слову.
Если шарф за десять тысяч годится лишь как подстилка для кота, то платье за восемнадцать тысяч и правда годится разве что на тряпку!
Но на этом всё не закончилось.
У Ди вынул Генерала из рюкзака и поймал синий сапфировый брошь, которую котёнок выплюнул:
— Это тоже, пожалуйста, выбросьте. Похоже, Генерал наигрался!
Глядя на знаменитую брошь, лежащую у неё на ладони, продавщица чуть не лишилась чувств:
— Вы правда хотите её выбросить?!
— Если не возражаете, оставьте себе — можете поиграть. Форма, конечно, так себе, но синий сапфир неплохого качества! — лениво и с налётом высокомерия произнёс У Ди.
— Спасибо! — лицо продавщицы озарила радость. Эти две вещи стоили почти полгода её зарплаты!
Ронг Цзяюань стояла мрачная, не в силах возразить.
Её брат арестован, отец умер, а активы клана Жун заморожены и находятся под следствием. Её собственное существование теперь — на грани нищеты. Как ей тягаться с подобным безумным показным богатством?!
http://bllate.org/book/1996/228341
Готово:
