× ⚠️ Внимание: покупки/подписки, закладки и “OAuth token” (инструкция)

Готовый перевод The Strangeness Only Wants to Run a Shop / Странность всего лишь хочет открыть лавку: Глава 32

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

И членская карта, и приглашение на рынок Странностей — всё это, попав в руки гостя, изначально уже обладало функцией привязки к нему. Добавить ещё один шаг подтверждения личности было вовсе несложно.

Линь Юй быстро внесла несколько незначительных изменений и добилась желаемого эффекта.

Однако как наполнить сервер разнообразным и интересным контентом — вот в чём заключалась настоящая проблема.

Вичат, QQ, Алибаба… да и форумы, веб-страницы…

Она пользовалась всем этим, но совершенно не понимала, как это устроено. Она никогда не изучала языки программирования и находилась в полном неведении относительно программирования. Сейчас, сколько ни ломала она голову, это было всё равно что заставить бедную хозяйку варить кашу без крупы.

Линь Юй буквально изводила себя от отчаяния.

Неужели заставить гостей пользоваться этой убогой страницей для общения?

Может, есть способ решить эту проблему с помощью средств Дао?

Линь Юй долго сидела, бездумно уставившись вдаль, но в итоге, не найдя иного выхода, снова раскрыла «Полный сборник рун».

Ну да, она в очередной раз убедилась:

Эти руны действительно обладают удивительными свойствами и прекрасно подходят для создания всевозможных духовных аналогов бытовой техники, но использовать их в качестве языка программирования всё же невозможно.

Теперь понятно, почему и талисманы, и магические массивы, и даже кузнечное дело совершенно не обходятся без рун.

Руны — это настоящая движущая сила этого мира.

Просматривая эти удивительные по своим эффектам руны, Линь Юй не могла остановить поток вдохновения: вентилятор, кондиционер, холодильник… Сложность их создания резко снизилась.

Даже такая безграмотная полупрофессионалка, как она, могла их создать.

Руна Ветра позволяла обходиться без лопастей и сразу создавала эффект обдува.

А кондиционер и холодильник…

Достаточно было одной руны Холода, добавить термометр для измерения температуры и настроить автоматическое включение и выключение устройства в зависимости от показаний термометра — и готово!

С этими идеями Линь Юй немного поработала и вскоре создала вентилятор, кондиционер и холодильник.

Однако её интернет-продукт по-прежнему оставался в зачаточном состоянии.

Слишком уж это было сложно.

Трактир Меча и Бессмертного.

Цзы Сю стояла в холле первого этажа и с любопытством осматривалась вокруг.

Пол был выложен светло-бежевой плиткой и блестел, как зеркало; стены были такими же гладкими и чистыми. Взглянув вверх, она увидела, что весь потолок светится, будто усыпан огненными цветами.

Цзы Сю с восхищением разглядывала всё вокруг, но не проявляла особого удивления.

Здесь явно когда-то были тесные связи с бессмертными, поэтому неудивительно, что здесь можно увидеть всякие чудеса.

Что тут удивительного?

Насладившись зрелищем, Цзы Сю наконец подошла к табличке, стоявшей у стойки регистрации.

Правило 1: В трактире запрещено исследовать или входить в номера, не принадлежащие вам, без приглашения владельца.

Правило 2: Использование зала для культивации внутри номера требует дополнительной оплаты. Концентрацию ци в зале можно регулировать по желанию.

Дружеский совет от хозяйки Линь:

1. После входа в трактир просто откройте любую свободную дверь — и номер станет вашим.

2. Обязательно убедитесь, что не ошиблись дверью.

3. Как только вы войдёте в свободный номер, даже если проведёте там меньше суток, с вас всё равно спишется плата за полные сутки.

4. Стоимость проживания в трактире: два дня жизни (0,02 линби) в сутки.

Первые три совета Линь Юй дала потому, что основные правила рынка Странностей автоматически применялись и к трактиру.

В трактире номера считались товарами, и правило «как только коснулся — обязан купить» здесь работало безотказно.

Линь Юй специально указала эти предупреждения, чтобы гости случайно не попали впросак.

Цзы Сю несколько раз перечитала объявление, запомнила все правила и только после этого уселась на диван в холле, чтобы бесплатно почитать свиток с техникой культивации.

Она не умела читать и не знала основ культивации.

Однако, прочитав свиток один раз, она легко поняла его содержание и мысленно воскликнула от изумления.

Она радостно спрятала свиток за пазуху и быстро поднялась по лестнице на второй этаж.

Здесь тоже горел свет, но он был настолько тусклым, что почти не рассеивал мрачной атмосферы. Закрытые двери выглядели так, будто это были гробы.

Цзы Сю невольно поежилась, но вспомнила, что Линь Юй спасла ей жизнь, и смело вошла в коридор, толкнув дверь первой комнаты слева — 001.

Линь Юй заранее предупредила её, что в трактире нет других гостей, и она может выбрать любой номер.

Цзы Сю решила довериться Линь Юй.

Открыв дверь, она убедилась, что в номере 001 никого нет.

Иначе бы она уже была мертва в тот самый миг, когда коснулась двери.

Цзы Сю глубоко вдохнула и вошла внутрь. За дверью находилась светлая гостиная, откуда вели три двери с табличками: спальня, зал для культивации и санузел.

Она без труда поняла значение надписей:

Спальня — для сна.

Зал для культивации — для практики.

Санузел — для купания и посещения туалета.

Цзы Сю закрыла за собой дверь и, не теряя времени, сразу направилась в зал для культивации.

Ведь за один день проживания с неё снимут два дня жизни — нельзя тратить время впустую.

В зале пол был тёмным деревянным, стены — бледно-голубыми, мебели не было вовсе.

Лишь циновка, алхимическая печь и котёл для ковки стояли посреди комнаты.

На стене напротив висела деревянная табличка размером с разделочную доску.

Дружеский совет от хозяйки Линь: концентрация ци делится на три уровня. Пожалуйста, садитесь на циновку для культивации. За каждую ниточку поглощённой ци с вас будет списываться десять минут жизни.

Текущая концентрация ци: отсутствует.

Цзы Сю установила первый уровень концентрации и сразу же уселась на циновку, закрыла глаза и, следуя инструкциям из свитка, начала ощущать ци вокруг себя.

Однако ци не ощущалась.

Вместо этого на неё накатывала волна за волной ледяного холода.

Чем дольше она сидела, тем сильнее ей казалось, будто за спиной кто-то дышит — дыхание проникало ей в кости.

Цзы Сю не могла сосредоточиться и, собравшись с духом, обернулась.

Конечно, это была просто иллюзия — за спиной никого не было. Линь Юй, конечно же, не стала бы её обманывать.

Цзы Сю успокоилась, глубоко вздохнула и снова закрыла глаза, заставляя себя не думать ни о чём постороннем.

Время медленно шло.

Прошло неизвестно сколько времени.

Наконец она постепенно перестала замечать холод и вдруг почувствовала, как одна ниточка ци сама проникла в её тело и, следуя пути, указанному в технике, направилась прямо в сердце.

Словно включился какой-то механизм.

Одна за другой нити ци начали вливаться в её тело, как будто стояли в очередь, и все устремлялись в сердце, укрепляя его.

Её жизнь начала стремительно уменьшаться — по десять минут за раз.

Цзы Сю подумала, что культивация оказалась удивительно простой.

Но чересчур уж дорогостоящей.

Когда голод стал невыносимым, она наконец прервала практику, даже не зная, сколько жизни уже потеряла.

Цзы Сю вышла из трактира и увидела, что Линь Юй лежит в шезлонге и задумчиво смотрит в небо.

Цзы Сю не подошла ближе к прилавку, а остановилась неподалёку и спросила:

— Хозяйка Линь, я умираю от голода. Можно мне сначала сходить домой поесть?

— Конечно. Ты можешь покинуть рынок Странностей в любое время, только постарайся вернуться скорее, — ответила Линь Юй, не настаивая на обязательных покупках, но добавила: — Однако стоит тебе выйти за пределы рынка, как засчитается автоматический выезд из номера. Сама реши, выгодно ли тебе это.

Цзы Сю задумалась:

— Спасибо за предупреждение, хозяйка Линь. А если я не буду выезжать, сколько ещё я смогу прожить в номере?

— Ты уже провела двадцать восемь часов в трактире. Плата за сегодняшний день уже списана. У тебя осталось ещё двадцать часов проживания, — ответила Линь Юй.

Цзы Сю колебалась ещё сильнее.

Она никогда не училась математике и не умела даже простых расчётов. Не в силах сообразить, что для неё выгоднее, она растерянно спросила:

— Хозяйка Линь, я совсем запуталась. Я полностью полагаюсь на вас. Что вы посоветуете?

Линь Юй: «?!»

Даже такие простые вычисления ей не под силу?

Похоже, она переоценила уровень образования людей в этом мире.

Видимо, даже правило обязательной грамотности не спасает от неграмотности.

Линь Юй провела ладонью по лбу:

— Возьми пилюли насыщения. Одна пилюля избавляет от голода на целый день. Пять пилюль стоят один день жизни. Купи их в лавке алхимии.

Цзы Сю обрадовалась и тут же ворвалась в лавку, схватила флакон с пилюлями и выскочила обратно:

— Спасибо, хозяйка Линь!

Линь Юй слегка кивнула:

— Ты уже достигла стадии Введения Ци в Тело?

Пока она размышляла над интернет-проектом, она всё равно следила за расходами Цзы Сю.

— Сейчас я почти достигла второго уровня Сбора Ци! — Цзы Сю съела одну пилюлю, прижала флакон к груди и с горящими глазами доложила о своих успехах: — Хозяйка Линь, культивация у вас — просто чудо! Ци сама втекает в моё тело!

Линь Юй осталась совершенно спокойна:

— Это нормально. Ты культивировала двадцать восемь часов и потратила примерно двадцать дней жизни.

В зале для культивации ци тоже была товаром. Как только гость вступал в контакт с ци, он обязан был её оплатить.

А раз ци уже оплачена, она сама стремилась проникнуть в тело владельца и оставалась там, пока не будет полностью усвоена.

Такой способ оплаты Линь Юй специально настроила.

Чтобы соответствовать ему, она изменила и способ подачи ци, сделав так, чтобы она появлялась только в том месте, где лежала циновка.

Первый уровень концентрации: в зале одновременно присутствует одна ниточка ци.

Второй уровень — сто ниточек.

Третий уровень — десять тысяч ниточек.

Если понадобится, она сможет добавить и больше уровней.

Линь Юй внимательно наблюдала за Цзы Сю и заметила, что та искренне радуется, а эмоции у неё вполне живые — чувства явно не утрачены.

— Возвращайся в номер и продолжай культивацию. Если возникнут вопросы, приходи ко мне в любое время, — сказала она.

— Хорошо, хозяйка Линь! — глаза Цзы Сю сияли, полные доверия. — Когда я стану сильной, обязательно отблагодарю вас!

— Хм. — Кто-то сам напрашивается отблагодарить, и Линь Юй не видела причин отказываться. — В будущем я устрою тебе встречу с культиваторами из Союза Культиваторов. Разумеется, твоя доля выгоды не уменьшится.

— Союз Культиваторов? — Цзы Сю на миг замерла, но быстро согласилась: — Поняла. Я вас не подведу! Хозяйка Линь, я раньше видела издалека, как бессмертные над рекой очищали окрестности от злых духов. Это были культиваторы из Союза?

— Скорее всего, нет, — покачала головой Линь Юй. — Во что они были одеты? Каким оружием пользовались?

По стилю поведения культиваторов Союза они вряд ли стали бы очищать окрестности ради простых смертных.

Скорее всего, это были мечники с горы Ваньцзянь.

Мечники горы Ваньцзянь тоже безразличны к обычным людям, но почему-то все как один одержимы боевым пылом и с удовольствием уничтожают злых духов на своей территории.

Даже такие общедоступные места, как большая река, они не оставляют без внимания.

Хоть и не из доброты, но всё же приносят пользу простым людям.

Цзы Сю, глядя на неё чистыми, искрящимися глазами, честно ответила:

— Они были в белом и сражались мечами.

— Тогда точно с горы Ваньцзянь. — Недавно Линь Юй прочитала книги смертных и уже знала отличительные черты двух главных сил культиваторов.

— Понятно, — лицо Цзы Сю омрачилось. — Почему культиваторы нашего Союза Культиваторов не присылают никого для очищения от злых духов?

Линь Юй не могла быть уверена в своих догадках и лишь сказала:

— Причины этого ты узнаешь сама, когда придет время.

— Ладно. Когда я стану достаточно сильной, чтобы разговаривать с культиваторами Союза, я сама у них спрошу, — с новым пылом заявила Цзы Сю. — Я буду усердно культивировать!

Линь Юй слегка кивнула:

— Хорошо. Иди культивировать.

Стремление к самосовершенствованию — это всегда хорошо.

А что будет в будущем — решится в будущем.

После того как Цзы Сю вернулась в трактир, Линь Юй снова погрузилась в размышления о том, как создать интернет-продукт.

http://bllate.org/book/1989/227954

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода