Оуян Шань мысленно фыркнул и оставил обоих далеко позади.
Когда он нашёл Цзян Линя, тот как раз пил вино — бокал красного, который осушил залпом, будто это крепкая водка. Однако взгляд его от этого стал ещё мрачнее. Оуян Шань проследил за его глазами и увидел Юань Вань с Чэн Янем.
— С чего это ты вдруг решил навестить меня? — спросил Цзян Линь, наливая себе ещё бокал, но теперь уже потихоньку смакуя.
— Цзян Мэн велела передать, что сегодня вечером остаётся с Чу Чу и не вернётся домой. Сказала, чтобы ты её не ждал.
Цзян Линь не удивился — вид у него был такой, будто он и сам всё предвидел. Оуян Шань и Цзян Линь были разного возраста и знакомы лишь благодаря Цзян Мэн. Им не находилось общих тем, и Оуяну Шаню быстро наскучило. Обменявшись ещё парой вежливых фраз, он ушёл.
Тем временем Чу Чу с подругой добрались до особняка семьи Нин. Лишь оказавшись в своей комнате, Чу Чу подняла голову. На лице её не было и следа слёз — лишь лёгкая грусть, но та быстро рассеялась под напором радостного возбуждения Цзян Мэн.
— Чу Чу, за твою свободу!
— Спасибо! За мою свободу!
…
— Я-то думала, она такая крутая, а оказалось — обычная любовница.
— Да брось уже, она на нас смотрит.
— И что с того? Мы-то чисты перед совестью. А вот некоторые, будучи любовницами, даже официального статуса не получили. Ццц.
Едва Юань Вань вошла в холл компании, как услышала эти громкие слова. Взглянув в сторону, она увидела, как сотрудники смеются над ней, будто она — предмет насмешек. Её охватила ярость. Ведь ещё вчера все наперебой расхваливали её: «Какая удача — такая молодая, а уже личный помощник Чэн Яня!» — и просили перед ним заступиться.
Кто же разнёс слухи по офису сразу после вчерашнего вечера? — с ненавистью подумала Юань Вань. — Я обязательно найду того, кто это сделал, и заставлю его поплатиться.
— Вам что, нечем заняться? — крикнула она на собравшихся. — Компания платит вам зарплату, чтобы вы тут сплетничали за спиной?
— Да не кричи так, — раздался голос из толпы. — И так ещё не началось рабочее время. Уже начала задирать нос, будто настоящая хозяйка? Подожди уж, пока официально не станешь женой Чэн Яня.
Эти слова больно ударили Юань Вань в самое уязвимое место. Ведь после расставания Чу Чу с Чэн Янем он так и не дал ей чёткого статуса. В том видео её называли его девушкой, но все прекрасно знали: у Чэн Яня уже была официальная невеста. А ведь она-то начала встречаться с ним первой!
Юань Вань чувствовала себя глубоко обиженной. Всю вчерашнюю ночь Чэн Янь представлял её лишь как своего помощника, а не как возлюбленную, и ей пришлось терпеть насмешливые взгляды гостей. А теперь вот и в офисе её унижают эти ничтожества.
В полном смятении она бросилась к лифту — не к обычному служебному, которым пользовалась раньше, чтобы наслаждаться восхищёнными взглядами коллег, а к прямому лифту в кабинет президента.
Выскочив из лифта, она сразу ворвалась в кабинет Чэн Яня, но там никого не оказалось. Ассистент сообщил ей, что приехали председатель совета директоров и его супруга.
Перед ними Юань Вань не осмеливалась вести себя так же дерзко, как с Чэн Янем. Она лишь придумала предлог, чтобы подойти поближе, и, под взглядом личного помощника Чэн Яня — насмешливым и проницательным — услышала, как председатель гневно отчитывает сына:
— Я думал, ты уже повзрослел и стал рассудительным, а ты всё такой же безрассудный!
— Эта женщина явно преследовала корыстные цели, приближаясь к тебе, а ты, как дурак, позволил ей околдовать себя. И это уже второй раз! Ты забыл всё, чему я тебя учил?!
— Я и не надеюсь, что Чу Чу снова примет тебя, — продолжал отец. — Мне самому неловко перед её родителями. Но извиниться ты обязан. Если Чу Чу не простит тебя — даже не заикайся больше об этом.
— Папа, я обязательно извинюсь перед Чу Чу, но Юань Вань…
— Вон отсюда! У меня нет такого сына! Если осмелишься привести эту женщину в дом — не считай меня отцом!
Юань Вань не стала дослушивать. Она тихо отступила, уже не замечая насмешливого взгляда помощника. Ей нужно было срочно что-то придумать. Что угодно!
Она должна найти того, кто опубликовал то видео, и заставить его пожалеть об этом. Юань Вань судорожно сжимала телефон, нервно расхаживая взад-вперёд. Она не хотела возвращаться к той нищете, которую пережила в прошлой жизни.
Внезапно телефон в её руке завибрировал. Она посмотрела на экран — сообщение от Цзян Линя. В глазах её вспыхнула надежда. Конечно! Если с Чэн Янем всё провалится, всегда есть Цзян Линь.
Она открыла сообщение.
«Дорогая Вань, я вернулся. Где ты? Я так по тебе скучал.»
Поскольку Цзян Линь не сидел рядом с Цзян Мэнь и Чу Чу на том вечере, а Юань Вань сама не осмеливалась оглядываться, она и вправду не заметила его в зале. Теперь же она была уверена: Цзян Линь только что вернулся из командировки и ничего не знает о вчерашних событиях.
«Я на работе, Линь. Давай скоро встретимся?»
Когда Чэн Янь вернулся, Юань Вань уже успокоилась — у неё теперь был запасной план в лице Цзян Линя.
— Я слышал, приезжал председатель. Что он сказал? Ты объяснил ему, что между нами настоящее чувство?
— Конечно, но отец… — Чэн Янь с сожалением посмотрел на неё. — Вань, тебе, возможно, придётся немного подождать. Отец требует, чтобы я сначала получил прощение Чу Чу. Для него очень важны отношения с семьёй Нин.
Юань Вань уже готова была к такому ответу, но на лице её появилось лишь грустное выражение:
— Ничего, я всё понимаю. Я буду ждать. Ждать того дня, когда ты сможешь открыто взять меня за руку и объявить всем: «Это моя девушка. Или жена».
— Вань… — Чэн Янь растрогался и обнял её, уткнувшись лицом в изгиб её шеи. Он не видел, как в её глазах вспыхнул холодный расчёт.
В тот же день днём родители Нин вернулись домой, и Чу Чу рассказала им о расставании с Чэн Янем. Кроме видео, она также включила им запись разговора, сделанную на диктофон. Родители Нин знали Чэн Яня с детства — его голос они узнали сразу.
— Ну и ну! Вот уж поистине достойный сын старого Чэна!
Увидев, что отец уже поднимается, чтобы немедленно отправиться разбираться с Чэн Янем, Чу Чу поспешила его остановить.
— Папа, мама, я уже знала об этом в День святого Валентина, — сказала она и рассказала о своём долгом ожидании и последующем разочаровании. — Я думала, если он честно признается, я дам ему ещё один шанс. Но он снова солгал. С того момента я решила: больше не буду его любить. Сейчас я, может, ещё не до конца отпустила, но уже точно могу отвергнуть любые его обещания.
Родители Нин с сочувствием посмотрели на дочь.
— Папа, не нужно идти к нему, — добавила Чу Чу. — Дядя Чэн наверняка заставит его прийти к нам извиняться. А тогда, папа, тебе придётся принять решение.
— Не волнуйся, дочь, — с холодной решимостью сказала мама Нин. — Раз он так с тобой поступил, мы обязательно с ним рассчитаемся.
— Спасибо, мама, папа, — улыбнулась Чу Чу. — И ещё… я пока не хочу встречаться ни с кем. Если даже Чэн Янь, с которым я выросла, способен на такое, то, наверное, мне стоит подождать, пока не встречу кого-то такого же, как вы с папой. А пока… папа, научи меня управлять компанией. Раньше я была слишком легкомысленной, но теперь всё изменится.
Отец Нин, наконец, услышав от дочери эти слова, почувствовал облегчение. Раньше Чу Чу лишь проявляла интерес к бизнесу, и он старался мягко направлять её. Но теперь, когда она сама попросила — его сердце наполнилось гордостью.
— Хорошо, хорошо, — кивнул он. — Но помни: управление компанией — не детская игра. Тебе предстоит много трудиться.
Пока Чу Чу беседовала с родителями, Чэн Янь уже спешил к ним. Услышав, что он пришёл, отец Нин сразу нахмурился, а Чу Чу заявила, что уходит наверх и не желает его видеть. Лишь убедившись, что дочь в своей комнате, отец Нин велел впустить Чэн Яня.
А Чу Чу тем временем не сидела сложа руки. Она заранее установила в гостиной миниатюрное прослушивающее устройство, предоставленное Цзян Мэнь, и теперь вела видеозвонок с подругой, чтобы вместе подслушивать разговор внизу.
Едва войдя, Чэн Янь сразу опустился на колени.
Родители Нин тут же встали и отступили в сторону.
— Чэн Янь, не нужно так, — сказала мама Нин. — Мы уже всё знаем. Чу Чу рассказала нам. Ты ведь рос у нас на глазах… Я лишь спрошу: помнишь ли ты, что говорил, когда просил её стать твоей девушкой?
— Я… — Чэн Янь опустил голову.
Отец Нин скрыл ледяной холод в глазах и произнёс:
— Уходи. И больше не приходи. После всего этого… мы потеряли ещё одного старого друга.
С этими словами они покинули гостиную, велев слугам проводить Чэн Яня вон.
Когда Чэн Янь оказался за дверью, он всё ещё не мог оправиться от шока. Всего три фразы — и многолетняя дружба двух семей оборвалась.
Он посмотрел на небо, затянутое серыми тучами, и на закрытую дверь особняка. Сегодня он не увидит ни Чу Чу, ни её родителей. Решив вернуться домой и обдумать дальнейшие шаги, он направился к своей машине.
Он не осмелился сразу сообщить родителям об этом разрыве и вместо этого уехал в свою личную резиденцию.
Войдя в квартиру, он застал Юань Вань в ванной. Её телефон лежал на диване. Сев, он невольно увидел, как экран на миг засветился — и надпись «Дорогой» в контактах резанула глаза.
Чэн Янь взял её телефон, просмотрел всю переписку с этим человеком, а затем аккуратно вернул устройство в исходное состояние.
«Какая ирония…» — подумал он с горечью.
Юань Вань вышла из ванной и увидела Чэн Яня, мрачно сидящего на диване, а рядом — её телефон. На миг её лицо исказилось неуверенностью — и он это заметил. Его лицо стало ещё темнее.
— Почему так рано вернулся? — спросила она, стараясь говорить легко. — Разве не собирались ужинать с семьёй Нин?
Она подошла и села рядом, небрежно отбросив телефон в сторону.
Чэн Янь смотрел на её улыбку и вдруг почувствовал головокружение — всё это напоминало ему прошлый разрыв. На миг прошлое и настоящее слились воедино, и он уже не мог различить, где он сейчас — в настоящем или в прошлом.
Он отвёл взгляд и тихо сказал:
— Я сам виноват. Разумеется, дядя и тётя Нин не могут меня простить.
— А если они так и не простят? — Юань Вань не сдержалась и выдала свою тревогу, но тут же попыталась исправиться: — Ну что ж, они сейчас в гневе. Вспомни, Лю Бэю пришлось трижды ходить к Чжугэ Ляну! Ты же только один раз сходил — как они могут сразу успокоиться?
— Ты права, — кивнул Чэн Янь с лёгкой улыбкой. — Мне пора идти. Я обещал родителям сегодня сообщить результат, хороший он или плохой.
http://bllate.org/book/1975/226186
Готово:
