×
Уважаемые пользователи! Сейчас на сайте работают 2 модератора, третий подключается — набираем обороты.
Обращения к Pona и realizm по административным вопросам обрабатываются в порядке очереди.
Баги фиксируем по приоритету: каждого услышим, каждому поможем.

Готовый перевод Quick Transmigration System – Conquering the Wolfish Boss / Система быстрых переселений — Завоевание волчьих боссов: Глава 90

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Всего за несколько дней корпорация Чжэнь рухнула.

Более того, почти всех представителей семьи Чжэнь и высшее руководство компании немедленно задержала полиция для тщательного допроса.

Что до остальных родственников — раньше каждый из них с гордостью носил фамилию Чжэнь, чтобы придать себе веса, а теперь едва ли не мечтал сменить её.

Стоило выйти на улицу и быть узнанным как член семьи Чжэнь — со всех сторон на тебя обрушивался град насмешек и плевков.

После ареста Чжэнь Ваньли полиция немедленно опечатала его виллу, заявив, что необходимо тщательно обыскать помещение: кто знает, какие ещё улики могут там обнаружиться.

Однако никто не ожидал, что их действительно найдут.

И не просто какие-то документы — в подвале виллы обнаружили двух людей.

Их держали в заточении и избивали плетьми и другими орудиями пыток до полубессознательного состояния.

Полиция немедленно отправила обоих в больницу. Врачи установили, что помимо многочисленных внешних травм в их организмах всё ещё оставались следы афродизиаков.

На самом деле, не нужно было даже ждать заключения врачей: как только их нашли, всем сразу стало ясно, что с ними происходило. Даже в бессознательном состоянии они крепко прижимались друг к другу, а на их телах виднелись характерные следы.

Полиция быстро установила личности пострадавших. Мужчина — Су Фэйюй, женщина — Су Инь.

Они были парой. После того как исчезли с бала корпорации Чжэнь, никто не знал, где они. Оказалось, их держали в подвале виллы.

Благодаря тайной помощи Дунфан Ия полиция быстро выяснила, что произошло на том балу.

Су Фэйюй и Су Инь пришли в себя вскоре после спасения.

Сначала Су Фэйюй упорно молчал, но Су Инь, словно проснувшись от кошмара, без колебаний рассказала всё: как она вместе с Су Фэйюем и Чжэнь Даньдань на балу замышляла подставить Ся Ий-чу; как Су Фэйюй обращался с ней; и обо всех преступлениях, которые он совершал ранее.

Су Инь будто раскаялась и выложила всё до последней детали.


Судебное разбирательство прошло очень быстро. Чжэнь Ваньли и другие высокопоставленные участники преступной схемы получили смертный приговор. Остальные, включая торговцев людьми и исполнителей, были наказаны в зависимости от степени вины.

Су Фэйюй, кроме всего прочего, оказался торговцем людьми и насильником — ему назначили смертную казнь с отсрочкой на два года.


Ся Ий-чу тоже присутствовала на суде. Сидя в зале для зрителей и слушая приговоры, она ясно ощутила, как внутри неё постепенно исчезает остаточная злоба Су Нинъяо.

Когда она вышла из здания суда, в кармане зазвонил телефон. Звонила Шэнь Юэ.

— Алло? Мама? — первой заговорила Ся Ий-чу.

Хотя у неё было мало контактов с матерью Су Нинъяо, Шэнь Юэ, именно из-за той ночи, когда та, плача, говорила о своём сожалении и тревоге за дочь, вышедшую замуж за семью Дунфан, Ся Ий-чу почувствовала к ней тёплую привязанность.

— Ах, Яо-Яо! Как ты там? Всё хорошо? — голос Шэнь Юэ звучал нежно и с тоской.

— Всё отлично, — улыбнулась Ся Ий-чу и вдруг вспомнила разговор с Су Гочжи. — В прошлый раз, когда папа звонил, я предложила развести кур и уток на горе и у пруда. Вы начали?

— Начали, начали! — почти сразу же откликнулась Шэнь Юэ, и по её голосу было слышно, как она радуется. — Как только твой отец положил трубку, он сразу рассказал мне. Я подумала — идея отличная! Поговорила с дядями, все согласились и сразу поехали в уездный городок за птицей. Сначала переживали, а потом к нам прямо пришли покупатели за яйцами! Даже если в этом году фрукты не принесут дохода, от продажи яиц мы заработали больше, чем раньше за целый год!

— Отлично, — с облегчением сказала Ся Ий-чу. Её лицо смягчилось.

Она тогда подумала, что в наше время люди всё больше заботятся о здоровом питании, и яйца, богатые белком, наверняка будут пользоваться спросом. Но не ожидала, что всё получится так удачно.

В конце концов, это семья Су Нинъяо. Если им живётся хорошо, Су Нинъяо, наверное, будет спокойна.

Поговорив ещё немного, мать и дочь попрощались.

В голове у Ся Ий-чу раздался голос системы:

— Задание завершено. Желаете остаться в этом мире?

Ся Ий-чу посмотрела на Дунфан Ия, который всё это время терпеливо ждал её звонка. В его глазах читалась не просто нежность, а глубокая, искренняя забота. Она улыбнулась ему и мысленно ответила:

— Я остаюсь.

Как и в мире Мо Цяньчэня, Ся Ий-чу снова выбрала остаться и прожила с Дунфан Ием всю оставшуюся жизнь.

После краха корпорации Чжэнь Ся Ий-чу вернулась в университет и продолжила учёбу.

Она по-прежнему оставалась особняком, словно яркий луч света в серой повседневности кампуса.

Хотя задание было завершено, и она могла бы позволить себе отдых, путешествуя с Дунфан Ием, вместо этого она выбрала путь учёбы — поступила в магистратуру, стремясь получить больше знаний.

Дунфан Ий полностью восстановился благодаря её лечению. И её решение поддержали как семья Дунфан, так и семья Су.

Единственное условие Дунфан Ия — сразу после окончания университета устроить пышную свадьбу.

После свадьбы их чувства не угасли. Говорят, что через семь лет наступает «зуд» в отношениях, но у них даже через семьдесят лет ничего подобного не было.

Они редко ссорились, а если и случались разногласия, то Дунфан Ий всегда первым шёл на примирение.

В целом, Ся Ий-чу прожила очень счастливую жизнь.

Когда она снова оказалась в пространстве Трёх Тысяч Миров, её сознание парило в бескрайней пустоте.

Перед ней всплыл светящийся экран с информацией:

Система выполнения желаний:

【Профиль пользователя:

Имя: Ся Ий-чу

Пол: женский

Возраст: —

Внешность: —

Интеллект: —

Голос: —

Харизма: —

Физическая форма: —

Удача: —

Навыки: «Ицзинцзин», западная медицина.

Награды:

Завершённых заданий: 4

Доступные очки: 860

Очки добродетели: 980】

Как и в предыдущих мирах, количество очков и добродетели выросло незначительно.

Ся Ий-чу внимательно просмотрела свой профиль и задержала взгляд на разделе «Навыки». Её догадка подтвердилась: всё, чему она научилась в заданиях, теперь стало её личными навыками.

Рядом в воздухе парил шар желаний. Ся Ий-чу закрыла глаза и положила на него руку.

Шар засиял. Воспоминания о мире Дунфан Ия, вся привязанность и нежность постепенно окутались туманом и начали бледнеть.

Когда свечение шара совсем погасло, она убрала руку. Её лицо было спокойным, как всегда.

— Поехали в следующий мир, — сказала она системе.

— Хорошо, пользователь. Начинаю транспортировку.

**********

Когда Ся Ий-чу пришла в себя, она ещё не успела осознать новое тело, как перед ней уже маячило чьё-то лицо. Девушка стояла вплотную, кричала ей в ухо и трясла за плечи.

— Ся Жихэ! Не думай, что раз Гу Юйшэн согласился быть твоим парнем, он тебя действительно заметил! Это просто игра!

— Подумай, кто ты такая! Желающих Гу Юйшэна — тьма, и все они лучше тебя! На каком основании ты вообще заслужила его внимание?

— Эй! Отвечай мне! Не молчи, будто ты немая!

— Бесстыдница! Сама лезешь к Гу Юйшэну, каждый день несёшь завтрак... Кому он нужен, твой завтрак! В следующий раз не смей приносить! Поняла?!


Пронзительный голос резал уши. Тело новой оболочки чувствовало себя ужасно — жар, головокружение, слабость. Особенно когда эта девчонка трясла её изо всех сил, Ся Ий-чу едва сдерживала тошноту.

— Хватит трясти, — прошептала она слабым, мягким голоском, но её слова потонули в громком крике собеседницы.

Ся Ий-чу нахмурилась. Ни разу ещё при переходе не начиналось с такой неразберихи.

Она собрала все силы и оттолкнула девушку, пытаясь создать хоть немного пространства между ними.

Та явно не ожидала сопротивления, пошатнулась и отступила на шаг.

А Ся Ий-чу, ослабевшая и дезориентированная, потеряла равновесие и покатилась вниз по лестнице. Боль пронзила тело — и всё потемнело.

— А-а-а! — закричала девушка, глядя, как Ся Жихэ скатывается по ступеням, оставляя за собой кровавый след.


Когда Ся Ий-чу снова открыла глаза, она лежала в больнице. В нос ударил резкий запах антисептика.

Раны уже обработали. Она находилась в маленькой односпальной палате, штора вокруг кровати была задёрнута, отделяя её от остального пространства.

За шторой — тишина.

Осмотревшись, Ся Ий-чу закрыла глаза и попросила систему передать информацию о мире и задании.

Это оказалась самая простая биография из всех, с которыми ей приходилось сталкиваться.

Её нынешнее тело принадлежало Ся Жихэ — обычной ученице первого курса старшей школы «Лихуа».

А задание в этом мире…

Ся Ий-чу, не открывая глаз, продолжала читать.

Когда она дочитала до конца, в душе у неё возникло странное чувство. Она не знала, какими словами описать короткую и горькую жизнь этой девушки.

Ся Жихэ была сиротой. В шесть лет она потерялась в толпе и с тех пор жила в детском доме.

В восемь лет её удочерила семья.

http://bllate.org/book/1973/225090

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода