×
Уважаемые пользователи! Сейчас на сайте работают 2 модератора, третий подключается — набираем обороты.
Обращения к Pona и realizm по административным вопросам обрабатываются в порядке очереди.
Баги фиксируем по приоритету: каждого услышим, каждому поможем.

Готовый перевод Quick Transmigration System – Conquering the Wolfish Boss / Система быстрых переселений — Завоевание волчьих боссов: Глава 44

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Заметив, как Ся Ий-чу кивнула, Гу Шэн радостно поцеловал её, вынул руку из-под её рубашки и аккуратно поправил слегка растрёпанную одежду. Затем выпрямился, завёл машину и уехал.

Он отвёз Ся Ий-чу обратно в особняк семьи Гу. Вернувшись домой, она спросила у системы 233, где сейчас Ван Сюэцинь и Лю Гао.

— Сразу после ухода из корпорации «Гу» они снялись с гостиницы и уже сели на поезд в другую провинцию. Собираются покинуть город, — ответила система.

Ся Ий-чу осталась совершенно спокойна. Ведь она — не настоящая Гу Хуаньхуань, и к родителям, бросившим дочь сразу после рождения, у неё не было ни капли привязанности.

Теперь, когда те сами уехали, это, пожалуй, лучший из возможных исходов.

У Ван Сюэцинь и Лю Гао всё ещё оставалась половина вознаграждения от Су Цина. Если они будут экономить, этого хватит им на всю оставшуюся жизнь.

В пустом полумрачном лестничном пролёте стройную девушку прижал к стене высокий мужчина и, наклонившись, начал целовать — медленно, настойчиво, с жаром.

— Ма… маленький дядюшка, давай уйдём… нас могут увидеть, — запинаясь, прошептала Ся Ий-чу, воспользовавшись краткой паузой, когда Гу Шэн отстранился от её губ.

— Хм, — коротко отозвался он. Его соблазнительный кадык слегка дрогнул. Он бросил взгляд на девушку в своих объятиях — дыхание сбилось, щёки пылали румянцем — и, не раздумывая, подхватил её на руки и понёс наверх.

Они были дома. Как всегда, Ся Ий-чу ждала возвращения Гу Шэна.

Едва он переступил порог, как увидел её сидящей на диване, клевающей носом от усталости.

Гу Шэн тут же велел ей идти спать. Но, поднимаясь по лестнице и заметив её белоснежную, изящную шею, не выдержал — прижал к стене и впился в губы долгим, страстным поцелуем.

Прижавшись к его тёплой, широкой груди и чувствуя ровный, сильный стук сердца, Ся Ий-чу ещё глубже зарылась в его объятия.

— Маленький дядюшка, ты в последнее время очень занят на работе? — тихо спросила она, нарочито смягчив голос, придав ему ласковое, чуть хрипловатое звучание.

— Нормально, — коротко ответил Гу Шэн.

Но Ся Ий-чу прекрасно понимала: на самом деле он работает до изнеможения.

После скандала с Су Цином и другими всё перевернулось. У многих из тех парней были родители, которые боготворили единственных сыновей. А теперь их дети оказались в спецучреждении для наркозависимых, где их ждали муки и унижения. Как родители могли спокойно спать?

К тому же всем стало известно, что именно Су Цин позвонил и собрал этих юношей, а потом сам же вызвал полицию. Поэтому вся ненависть обрушилась на семью Су.

Сейчас между влиятельными кланами повисла напряжённая тишина, будто перед бурей. А для Гу Шэна это была идеальная возможность поглотить остальных.

Следующие две недели Гу Шэн стал ещё занятым — уезжал рано утром и возвращался поздно ночью. Ся Ий-чу не могла помочь ему в деле поглощения кланов, поэтому лишь изредка носила ему в офис обед и питательный суп.

Для Гу Шэна это стало настоящим откровением. Стоило Ся Ий-чу принести еду пару раз, как он начал настаивать, чтобы она приходила почаще, как только у неё будет свободное время.

Ся Ий-чу подозревала, что ему вовсе не еда нужна — он просто хочет «съесть» её саму.

С тех пор как она кивнула в машине, Гу Шэн в любой свободный момент льнул к ней, особенно обожая их поцелуи — долгие, страстные, полные взаимного томления.

Однако, учитывая, что Ся Ий-чу ещё не исполнилось восемнадцати, Гу Шэн, как бы ни мучился, не позволял себе переступить черту.

В просторном кабинете Ся Ий-чу скучала на диване, наблюдая за тем, как Гу Шэн сосредоточенно работает за столом. Она лежала, уткнувшись лицом в подушку, и беседовала с системой:

— Система, сколько процентов задания я уже выполнила?

— На данный момент — 56 %. Осталось выполнить ещё 44 %. Продолжайте в том же духе, — ответила система 233 в её сознании.

— Как так мало?! — Ся Ий-чу чуть не вытаращила глаза.

Она ведь уже столько сделала! Отправила Су Цина и его компанию в тюрьму, посеяла хаос между тремя крупнейшими кланами — Су, Хань и Чжоу. А Гу Шэн уже начал тихо и методично поглощать их активы.

По её расчётам, она должна была выполнить уже 80 % задания. Почему всего 56?

— Задание оценивается по уровню удовлетворённости желаний оригинальной личности — Гу Хуаньхуань, — пояснила система 233.

Значит, всё, что она сделала, так и не тронуло сердце настоящей Гу Хуаньхуань?

Ся Ий-чу нахмурилась, размышляя, где же она ошиблась.

Внезапно она хлопнула ладонью по дивану и вскочила:

— Я поняла!

— Что поняла, Хуаньхуань? — раздался голос Гу Шэна, вырвав её из размышлений.

Ся Ий-чу замерла и обернулась. Гу Шэн сидел в кресле, мягко глядя на неё.

— А… это был сон, — смущённо пробормотала она, потирая волосы.

Это был её сон, и Гу Шэн, каким бы властным он ни был, не собирался вмешиваться в её сновидения. Он взглянул на часы — было почти полдень — и повёл Ся Ий-чу обедать в ресторан на первом этаже здания.

Весь этот комплекс принадлежал корпорации «Гу», а ресторан на первом этаже тоже был её собственностью. Ся Ий-чу уже несколько раз обедала там с Гу Шэном — еда была вкусной и разнообразной. В меню всегда предлагалось несколько блюд на выбор, а в качестве добавки — фрукты, яйца или молоко.

Ся Ий-чу уверенно шла за Гу Шэном, взяла себе еду и села напротив него.

Сотрудники корпорации «Гу» за последние дни так привыкли видеть Ся Ий-чу рядом с Гу Шэном, что теперь все её знали в лицо. Поэтому, когда они сели за столик вдвоём, никто из работников не осмелился присоединиться к ним — весь огромный зал словно вымер вокруг них.

К счастью, ни Ся Ий-чу, ни Гу Шэн не обращали внимания на чужие взгляды, да и вообще не любили разговаривать во время еды.

Ся Ий-чу молча ела, одновременно беседуя в уме с системой 233.

На самом деле, первой заговорила система:

— Хозяйка, что именно ты поняла?

— Почему мой прогресс такой низкий, — тихо усмехнулась Ся Ий-чу. — Да, Су Цин и его компания сидят в тюрьме, но наказание их слишком мягкое. По сравнению с тем, что случилось в прошлой жизни с Гу Хуаньхуань — изнасилование, угрозы, самоубийство в реке — сейчас они отделались слишком легко. А семьи Су, Чжоу и Хань ещё не рухнули, и положение клана Гу в городе N до сих пор не укреплено. Я многое сделала, но ничего из этого не достигло того, чего на самом деле хотела Гу Хуаньхуань.

— Ты права, — согласилась система. — Что будем делать дальше?

— Об этом позже. Ты ведь можешь получить доступ к любым данным в этом мире?

— Да. Чем могу помочь?

— Проникни в компьютеры глав других кланов и их ключевых фигур. Найди компромат — всё, что можно использовать против них. А потом передай эти данные так, чтобы их «случайно» обнаружил Гу Шэн.

— Без проблем. Для меня это проще простого.

Система замолчала — вероятно, уже приступила к работе.

После обеда Ся Ий-чу отправилась в библиотеку за учебными материалами, а Гу Шэн остался в офисе. Водитель отвёз её.

В последующие дни Гу Шэн вдруг обнаружил, что проблемы, которые раньше казались неразрешимыми, начали развязываться сами собой. Словно удача внезапно улыбнулась ему: он находил компромат на старейшин других кланов, а старые, давно сломанные камеры наблюдения вдруг снова заработали — и как раз в нужный момент, запечатлев преступные действия его врагов.

Гу Шэн подозревал, что кто-то намеренно ему помогает. Но, перебрав всех возможных союзников, он не нашёл никого, кто был бы способен на такое. Расследование тоже ничего не дало — следы исчезли бесследно.

В итоге Гу Шэн решил, что просто повезло.

А благодаря этим уликам его уверенность в успехе поглощения кланов выросла с шестидесяти до девяноста процентов.

Всё пошло гладко. Семья Су быстро пала под натиском остальных кланов.

На самом деле, Су давно должны были рухнуть — просто Гу Шэн всё это время тайно их поддерживал. Теперь же, получив нужные доказательства, он отозвал своих людей, и хрупкая семья Су не выдержала объединённого удара.

Однако другие кланы не успели разделить добычу: в каждом из них вдруг вспыхнули внутренние скандалы, словно загорелся задний двор. А тут ещё и внезапное давление со стороны клана Гу — и они оказались в полной растерянности.

Ся Ий-чу сидела в классе, внешне внимательно слушая лекцию, а на самом деле общаясь с системой 233 и периодически уточняя прогресс выполнения задания.

Она не только помогала Гу Шэну, но и сама подкладывала палки в колёса другим кланам. Не забыла она и про Су Цина в тюрьме.

Раньше его «друзья» — те, с кем он рос и кто тоже любил развратничать с девушками, — хоть и не были близки по-настоящему, всё же поддерживали видимость братства. Но теперь они были в ярости.

Их позвал Су Цин. Наркотики тоже принесли по его просьбе.

А потом именно Су Цин сдал их полиции!

Сначала они не верили, что это сделал он. Но, услышав запись его звонка в полицию, поняли: предатель — он.

http://bllate.org/book/1973/225044

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода