× ⚠️ Внимание: покупки/подписки, закладки и “OAuth token” (инструкция)

Готовый перевод Quick Transmigration System – Conquering the Wolfish Boss / Система быстрых переселений — Завоевание волчьих боссов: Глава 17

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Малышка, я ведь изначально собирался подождать тебя, дать ещё немного времени. Но сегодня ты так меня раззадорила… Я просто не удержался.

Шэнь Цзяе наклонился и прошептал эти слова на ухо Ся Ий-чу, которая уже почти не соображала от страсти. Он поцеловал её в щёку, и, услышав её невольный стон, в его глазах вспыхнул бурлящий огонь. Подхватив девушку на руки, он направился к единственной большой кровати в комнате.

Он уложил её на постель, но едва попытался отстраниться, чтобы снять с себя одежду, как тело Ся Ий-чу задрожало. Она жалобно всхлипнула и всем телом прилипла к нему, будто боясь потерять единственную опору.

Ся Ий-чу чувствовала лишь одно — ей невыносимо плохо. Но, никогда не испытывавшей подобного, она не понимала, чего именно хочет. Она лишь знала: у Шэнь Цзяе прохладная кожа, и ей так хорошо прижиматься к нему, что она не собиралась его отпускать.

Она терлась о него, будто пытаясь своим телом потушить разгоревшийся в ней огонь.

Раз Ся Ий-чу так привязалась к нему, Шэнь Цзяе решил не уходить и сразу навис над ней.

В комнате на мгновение воцарилась тишина, но вскоре её наполнили томные звуки — и так продолжалось всю ночь.

На следующее утро Ся Ий-чу едва шевельнулась — и тут же почувствовала, будто всё тело её раздавили в пыль.

Воспоминания о минувшей ночи медленно возвращались. Она ощутила, что лежит совершенно голая. Подняв уставшую руку, приподняла край одеяла и заглянула под него. Всё её тело было покрыто следами — от укусов и синяков, оставленных Шэнь Цзяе. Красные, синие, фиолетовые — всё это выглядело устрашающе.

Хотя тело и ныло, в том самом… весьма стыдливом месте она не чувствовала особой боли — лишь лёгкую распухлость от чрезмерного использования. А ещё она ощущала себя свежей и чистой, без малейшей липкости. Видимо, Шэнь Цзяе после всего этого аккуратно вымыл её.

Внезапно за дверью послышались шаги. Ся Ий-чу быстро натянула одеяло и закрыла глаза, притворившись спящей.

Шэнь Цзяе вошёл в комнату. Сегодня на нём была тёмная рубашка, и, увидев под одеялом знакомый силуэт, его прекрасное лицо тронула нежная улыбка.

— Малышка, пора вставать, — сказал он, наклоняясь к ней.

Ся Ий-чу, конечно, не собиралась отвечать. Она крепко зажмурилась и лежала неподвижно, делая вид, что спит.

Заметив, как дрожат её густые ресницы, Шэнь Цзяе в глазах мелькнула насмешливая искорка. Он слегка приподнял уголок губ и нарочито задумчиво произнёс:

— Неужели не проснётся? Видимо, вчера слишком устала. Раз так, лежит себе — и лежит. Может, ещё разок повторим?

Чудовище!

Разве он не видит, что она еле двигается, ноги подкашиваются и, возможно, она вообще не сможет встать с постели?!

Ся Ий-чу мысленно проклинала этого мерзавца, и её ресницы задрожали ещё сильнее. Она резко распахнула глаза.

— Брат… братик, — произнесла она, изображая, будто только что проснулась. Она нахмурилась и надула губки, жалобно пожаловавшись: — Мне так больно… Всё тело болит.

— Хорошо, в первый раз всегда так, — тихо прошептал он ей на ухо. — Потом, когда будешь привыкать, уже не будет больно.

Убедившись, что Шэнь Цзяе, похоже, отказался от идеи «повторить», Ся Ий-чу мысленно выдохнула с облегчением. Под его присмотром она оделась, и он отнёс её в столовую, где лично покормил завтраком.

После завтрака Шэнь Цзяе не поехал в компанию, а остался с Ся Ий-чу в отеле.

Ся Ий-чу только вчера закончила съёмки в «Вечном Чанъане», а новая работа начнётся лишь через две недели. Она ещё не успела отчитаться перед Лу Чэном, так что сейчас была совершенно свободна.

Но Ся Ий-чу никогда не могла усидеть на месте, даже если Шэнь Цзяе заставлял её лежать в постели из-за боли во всём теле.

— Братик, я хочу пить.

……

— Братик, дай фруктов.

……

— Братик, мне холодно, повысь температуру кондиционера.

……

И так далее. Ся Ий-чу явно превратила Шэнь Цзяе в своего личного слугу, и, видя, как он безропотно выполняет все её капризы, она словно подсела на это и звала его всё чаще.

Пока однажды Шэнь Цзяе не достал из ниоткуда тюбик мази и решительно потянул вниз её штаны. Тут Ся Ий-чу по-настоящему испугалась.

— Братик, я виновата, пожалуйста… не надо так… — прошептала она, щёки её пылали от стыда и смущения.

Ся Ий-чу лежала на кровати, ноги широко расставлены, и всё самое сокровенное было открыто взору Шэнь Цзяе.

А он, между тем, осторожно наносил мазь на то самое место, медленно вводя палец, смазанный лекарством.

— А? В чём виновата? Сегодня так весело и часто звала «братик», — рассеянно отозвался он. — В следующий раз в постели, если будешь так же радостно стонать, братик будет очень доволен.

— М-м… — Слёзы навернулись на глаза Ся Ий-чу. Она крепко стиснула губы, стараясь больше не издавать никаких постыдных звуков.

Когда Шэнь Цзяе закончил наносить мазь, Ся Ий-чу тут же сжала ноги — и слёзы хлынули рекой.

— Вот тебе и за непослушание, — вздохнул Шэнь Цзяе, словно с сожалением, и обнял её.

Мазь, которую дал Шэнь Цзяе, оказалась очень эффективной. Уже к середине дня Ся Ий-чу заметила, что болезненность в теле значительно уменьшилась, а то самое неловкое место стало гораздо комфортнее.

В тот же день днём она не выдержала и попросила Шэнь Цзяе выписаться из отеля и вернуться домой.

Шэнь Цзяе тоже не любил жить в гостиницах, поэтому согласился. Они сдали номер и вместе отправились в дом Ся.

Инцидент с Чжоу Цином, который чуть не изнасиловал Ся Ий-чу, Шэнь Цзяе не стал рассказывать отцу девушки. Он лишь позвонил господину Ся и сказал, что сам позаботится о ней и они сегодня не вернутся домой.

Господин Ся, услышав слова Шэнь Цзяе, ничего не заподозрил. Он просто подумал, что дочь перебрала с алкоголем и устроила истерику, а Шэнь Цзяе не захотел её тревожить и остался с ней в отеле на ночь. Он и представить не мог, что Шэнь Цзяе действительно «позаботился» о Ся Ий-чу всю ночь — только не так, как он себе вообразил.

Благодаря мази, следы на теле Ся Ий-чу почти исчезли, особенно на шее. Шэнь Цзяе, хоть и не сдержался вчера вечером, не оставил глубоких отметин, так что к вечеру всё уже сошло. Господин Ся точно ничего не заметит.

Тем не менее, Ся Ий-чу чувствовала лёгкую вину. Вернувшись домой, она не дала отцу даже начать её отчитывать — сразу заявила, что ей плохо, всё болит, и отказалась от предложения вызвать врача. Затем она быстро убежала наверх, чтобы отдохнуть.

Господин Ся решил, что это последствия вчерашнего похмелья, и не стал ничего подозревать.

Позже Ся Ий-чу всё же нашла время спросить у системы в голове о том, что стало с Чжоу Цином и Юй Сюэ.

Она думала, что за такое поведение Шэнь Цзяе тут же посадит их в тюрьму. Однако оказалось, что он не только не отправил их за решётку, но и просто приказал избить их, после чего отпустил. Правда, потом он попросил Лу Яня «позаботиться» об их дальнейшей жизни.

«Неужели Шэнь Цзяе уже узнал настоящую личность Юй Сюэ?» — лениво размышляла Ся Ий-чу, лёжа на татами и поглаживая подбородок. Но руки у неё не лежали — она тут же позвонила людям, которых отец выделил ей в подчинение, и приказала сделать всё возможное, чтобы жизнь Чжоу Цина и Юй Сюэ стала настоящим кошмаром.

А Ся Ий-чу не ошиблась. Шэнь Цзяе уже знал, что Юй Сюэ — его родная сестра.

В этот момент он сидел в своём кабинете и смотрел на документы, которые только что передал ему Лу Янь. Его лицо оставалось совершенно бесстрастным.

Лу Янь стоял неподалёку от стола и докладывал:

— Госпожа только что позвонила и приказала своим людям всячески вредить Чжоу Цину и Юй Сюэ в будущем.

— Пусть делает, как хочет, — усмехнулся Шэнь Цзяе, вспомнив о своём домашнем проказнике. Он указал на документы перед собой: — Когда она наиграется, найди подходящий момент и разберись окончательно.

— Есть, президент, — кивнул Лу Янь и подошёл, чтобы убрать бумаги.

Хотя Шэнь Цзяе и узнал, что Юй Сюэ — его родная сестра, он не собирался сразу раскрывать эту тайну — даже Ся Ий-чу.

А Ся Ий-чу, в свою очередь, была рада притворяться наивной и невинной младшей сестрой.

После завершения съёмок «Вечного Чанъаня» у Чжоу Сяохуна, Лу Янь нашёл для Ся Ий-чу новую роль.

Она взглянула на сценарий. Это была современная драма с поэтичным названием «Доброе утро, любимый».

В сценарии рассказывалось о бедном парне по имени Шао Янь, выросшем в горной деревушке. Из-за крайней нужды и собственных выдающихся способностей его заметила богатая семья и настояла, чтобы он вошёл в их дом в качестве зятя.

Его родители, конечно, сопротивлялись. Для двадцатилетнего студента, ещё не окончившего университет, стать зятем — это было бы позором!

Но их семья была слишком бедна, а тут ещё и отец Шао Яня, поднимаясь в горы за дровами, лишился руки в результате нападения дикого зверя. Богачи предложили оплатить лечение и заботиться о семье — при условии, что Шао Янь женится на их единственной дочери Аньци.

В отчаянии Шао Янь согласился, чтобы спасти отца.

Но на этом история не закончилась.

После свадьбы Шао Янь не бросил учёбу и не опустил руки. Напротив, в нём проснулась новая цель, которая заставляла его упорно трудиться.

Однажды он случайно подслушал разговор богатых родителей Аньци. Оказалось, его отец не просто пострадал от зверя — это была их злая уловка!

Просто их дочь влюбилась в Шао Яня, а они не хотели, чтобы она выходила замуж за бедняка. Им нужно было, чтобы муж Аньци унаследовал их компанию, поэтому они и подстроили несчастный случай.

Узнав правду, Шао Янь был раздавлен и яростно зол, но сумел сдержать эмоции. Позже, используя деньги, выделенные ему богачами, он основал собственную компанию. Благодаря своему таланту и проницательности, он быстро добился успеха в бизнесе и вскоре занял прочные позиции в индустрии.

В итоге он даже превзошёл своих тестя и тёщу, молниеносно поглотил их активы, отправил стариков в дом престарелых и развёлся с Аньци, оставив её работать в их же доме горничной.

Ежемесячная зарплата Аньци теперь переводилась прямо в дом престарелых — как плата за содержание её родителей.

Если же Аньци откажется, Шао Янь грозил выгнать их всех троих на улицу.

http://bllate.org/book/1973/225017

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода