— Рабыня… рабыня не должна была лгать принцессе и обманывать её, да ещё и… да ещё и из-за собственных чувств к господину помогать ему скрывать правду от вас.
Фэнгуань прищурилась, и в её взгляде без единого слова прозвучала власть:
— Юньцюэ, ты забыла. Забыла, кто твой настоящий господин.
— Юньцюэ заслуживает смерти! — воскликнула служанка, согнулась, уперлась ладонями в пол и со всей силы ударилась лбом о каменные плиты. Глухой звук эхом отозвался в тишине.
Фэнгуань даже физически почувствовала боль от этого удара. Её пальцы слегка согнулись и неторопливо постукивали по каменному столу. Несколько секунд спустя, когда тревога в душе Юньцюэ достигла предела, принцесса наконец спросила:
— В этот раз я потеряла память. Почему же ты снова не рассказала мне правду?
Согласно тому письму, в третий раз, когда она лишилась памяти, именно Юньцюэ поведала ей обо всём. Благодаря этому Фэнгуань вспомнила многое и вскоре отправилась к Тайбо Цзиньсину и Цзяньданю. Однако как именно она снова утратила память — осталось загадкой.
Юньцюэ подняла голову. На её белоснежном лбу уже проступала кровь из свежей раны — зрелище было поистине жутким.
— Раньше… — запинаясь, прошептала она, — мне было невыносимо видеть, как принцесса остаётся в неведении… Поэтому… поэтому я рискнула и рассказала правду. Но после этого… после этого принцесса узнала, что ждёт ребёнка, а господин… господин сказал…
— Он не захочет этого ребёнка, — спокойно произнесла Фэнгуань.
— Да… — продолжила Юньцюэ. — Принцесса всеми силами пыталась скрыться из Небесного царства и уехала в мир смертных. Пять лет она пряталась там, но для Небесного царства пять лет смертных — всего лишь миг. Вскоре господин нашёл её…
— Юньцюэ, — Фэнгуань выпрямилась и, рассеянно улыбаясь, сказала: — Ты ведь птичья демоница. Где бы ни летали птицы под небесами, нет такого места, о котором ты бы не узнала, верно?
Если раньше лицо Юньцюэ было лишь бледным, то теперь оно стало мертвенно-белым. Она ещё ниже пригнулась к полу:
— Простите, принцесса! Но… но тогда господин понял, что именно я рассказала вам то, что нельзя было говорить. Он… он хотел убить меня. У меня не было выбора… Принцесса, если бы вы видели, на что способен господин, вы бы поняли, почему я так боюсь. Он редко лишает жизни… Он предпочитает превращать людей в жэньчжи и держать их в тёмной комнате без единого луча света…
Одно лишь воспоминание о том, что она видела в той комнате, вызывало ужас. Все, кто когда-либо обижал Фэнгуань — будь то божество или демон, неважно, насколько высоким был их статус — в той комнате превращались в одно и то же.
Су Фа оставил Юньцюэ в живых лишь потому, что она могла пригодиться: вдруг Фэнгуань снова исчезнет, и тогда служанка станет полезной. Раз она ещё жива и цела, значит, пока ещё нужна. Однако её внутреннее ядро находилось в руках Су Фа. Стоит ей вновь переступить черту — и её жизнь будет окончена.
— Ты говоришь… он любит превращать людей в жэньчжи?
— Да…
Фэнгуань почувствовала внезапный приступ паники. А вдруг с Сяосяо случится то же самое? Она вцепилась в складки своей юбки, заставляя себя сохранять хладнокровие.
— Где находится та тайная комната?
— Под «Уминьцзюй»…
— Ты имеешь в виду подвал?
— Нет… — Юньцюэ покачала головой. — Принцесса, «Уминьцзюй» устроен не так, как кажется. На самом деле их два: один над землёй, другой — под ним. Подземное здание повторяет всё, что есть над землёй.
Фэнгуань непроизвольно шевельнула ногами. Она и представить не могла, что «Уминьцзюй» существует в двух экземплярах. Но Су Фа и вправду был человеком, чьи поступки выходили за рамки обычного понимания, так что два «Уминьцзюй» уже не казались чем-то странным.
— Ты знаешь, как попасть в подземный «Уминьцзюй», верно?
Юньцюэ медленно кивнула:
— Да… Я знаю. В кухне, в полночь, нужно встать на ту плиту, которую освещает луна. Тогда откроется проход.
В тот период, когда принцесса исчезла, Су Фа лично привёл Юньцюэ в подземный «Уминьцзюй». Увидев то, что там находилось, она онемела от ужаса и не могла пошевелиться.
Фэнгуань встала и, глядя сверху вниз на служанку, с недоумением спросила:
— Юньцюэ, скажи мне, почему ты до сих пор влюблена в такого человека? Ты же боишься его, разве нет?
Юньцюэ замерла, а затем её глаза, полные ужаса, наполнились мечтательным обожанием:
— Принцесса не знает… Господин так добр к вам…
Фэнгуань на мгновение лишилась дара речи. И это всё? Всё из-за того, что он «так добр» к ней, Юньцюэ влюбилась в этого мужчину?
Видя, что принцесса молчит, Юньцюэ горько усмехнулась:
— До того как встретить вас, принцесса, меня постоянно унижали и обижали. Поэтому, видя, как господин заботится о вас, я… я тоже захотела, чтобы кто-то так любил и оберегал меня…
— Значит, в тот раз ты рассказала мне правду, надеясь, что я уйду, и у тебя появится шанс, так?
— Я… — Юньцюэ не смогла выдержать пронзительного взгляда Фэнгуань и лишь опустила голову, прошептав: — Простите… принцесса.
— Зачем ты просишь прощения у меня? Ты ведь не ошиблась. Ты рассказала мне правду, чтобы я не оставалась в неведении, и одновременно получила свой шанс. Это же взаимовыгодно. Чего тебе стыдиться? — Фэнгуань улыбнулась, но в её улыбке невозможно было различить — искренняя она или ироничная.
Юньцюэ наконец разрыдалась:
— Принцесса оказала мне великую милость, а я… я позволила себе недостойные мысли. Это мой грех. Но… если принцесса сама хочет уйти от господина, разве я не имею права попытаться?
— Не знаю, виновата ты или нет. Но пока… — Фэнгуань сделала паузу, наклонилась и сжала подбородок Юньцюэ, заставляя её поднять глаза, — пока Су Фа носит титул моего супруга, ты не смей даже думать о том, чтобы занять моё место.
Глядя на заплаканное, но всё ещё прекрасное лицо служанки, Фэнгуань почувствовала странное удовлетворение — то самое злорадное облегчение, когда понимаешь: «Если мне плохо, тебе тоже не будет хорошо».
Она знала, что это не лучшее чувство, но оно приносило облегчение. Юньцюэ хотела быть с Су Фа — это её дело. Но стать супругой Су Фа, пока он формально остаётся мужем принцессы Небесного царства? Нет. Фэнгуань не допустит, чтобы над ней смеялись.
Юньцюэ оцепенело смотрела на свою госпожу, не в силах сделать ничего, кроме как плакать. Даже в слезах её лицо оставалось прекрасным и вызывало сочувствие.
Но сегодня Фэнгуань была беспощадна. Она отпустила подбородок служанки и холодно фыркнула.
— Что здесь происходит? — раздался спокойный голос Су Фа, возвращавшегося с занятий. Картина перед его глазами — госпожа и служанка — показалась ему странной.
Фэнгуань повернулась к нему, и в её глазах вспыхнул гнев:
— Ты ещё спрашиваешь? Лучше я у тебя спрошу: не было ли у тебя с Юньцюэ… интимной связи, пока я была без сознания?
— Принцесса?.. — растерянно подняла голову Юньцюэ.
— Замолчи! — резко оборвала её Фэнгуань. — Я не с тобой разговариваю. Я спрашиваю Су Фа.
Су Фа слегка приподнял уголки губ:
— Почему принцесса так думает? Может, Юньцюэ что-то сказала?
При этих словах лицо Юньцюэ мгновенно побледнело.
Фэнгуань покачала головой:
— Она ничего не говорила. Но постоянно твердит мне, как ты ко мне добр. Если бы она не питала к тебе чувств, зачем бы она это повторяла?
— Понятно, — Су Фа взял её руку и мягко улыбнулся. — Я и правда очень добр к тебе, Фэнгуань. Об этом знают все.
— Но она же моя личная служанка! Приехала со мной в «Уминьцзюй», молода и красива… Неужели ты, оставшись наедине со мной в бессознательном состоянии, не поддался искушению? Не вспыхнул между вами огонь страсти?
— Сухие дрова загораются лишь от настоящего пламени. Я — не сухие дрова, а Юньцюэ — не пламя. Как мы могли вспыхнуть вместе? — Его улыбка была чистой и спокойной, словно утренний ветерок. — В моём сердце есть только Фэнгуань. Другие женщины для меня не существуют.
Фэнгуань с сомнением посмотрела на него:
— Правда?
— Конечно. Как бы ни была длинна моя жизнь, мне нужна только ты, Фэнгуань, — в его глазах сияла такая искренняя и глубокая нежность, что казалось, будто в них можно утонуть.
Она не удержалась и улыбнулась:
— Ладно, я поверю тебе… на этот раз.
Сладость в её улыбке едва не обманула даже саму Фэнгуань.
— Значит, принцесса больше не ревнует?
— Я и не ревновала! — фыркнула она, затем ткнула пальцем в коленопреклонённую Юньцюэ. — Хотя между вами, возможно, и ничего не было, я боюсь, что она сама питает к тебе чувства. Сегодня же отправлю её обратно во дворец. Не хочу видеть её в «Уминьцзюй».
Су Фа снисходительно улыбнулся:
— Принцесса может распоряжаться, как пожелает.
— Принцесса! — воскликнула Юньцюэ, и в её глазах вновь вспыхнул страх.
Фэнгуань долго смотрела на неё, затем сказала:
— Отправляйся во дворец. Пусть служанки при моей матери научат тебя должному поведению. Вернёшься, только когда мать скажет, что ты готова.
Юньцюэ прекрасно поняла скрытый смысл: её отправляли под надзор Небесной Царицы, чтобы Су Фа не смог причинить ей вреда.
— Да, принцесса, — покорно ответила она, опустив голову.
— Хватит. Уходи прямо сейчас, — нетерпеливо бросила Фэнгуань.
— Рабыня удаляется, — Юньцюэ бросила последний взгляд на Су Фа, но тот даже не посмотрел в её сторону. Опустив голову, она быстро вышла.
Фэнгуань глубоко вздохнула:
— Теперь, когда она ушла, мне стало гораздо легче.
— Главное, чтобы принцессе было хорошо, — Су Фа обнял её и поцеловал в макушку. — Без Юньцюэ я тоже прекрасно позабочусь о тебе.
— Тогда я целиком и полностью полагаюсь на тебя, господин.
— Обещаю, принцесса, вы не будете разочарованы.
Эта супружеская перепалка между двумя прекрасными людьми казалась по-настоящему сладкой.
Но только казалась.
Ночью дверь в спальню тихо открылась.
Фэнгуань, накинув лёгкий халат, осторожно вышла из комнаты и так же осторожно закрыла за собой дверь. Она двигалась бесшумно, чтобы не разбудить спящего внутри. Чтобы Су Фа спал крепче, она сегодня пожертвовала многим… Ну, об этом лучше не рассказывать посторонним.
Путь в другой «Уминьцзюй» начинался на кухне. Следуя словам Юньцюэ, Фэнгуань встала на плиту, освещённую лунным светом. Одна из стен кухни тут же расступилась, открывая лестницу, ведущую вниз.
Фэнгуань не колеблясь вошла внутрь. Вскоре она оказалась… снова на кухне. Нет, точнее — в кухне другого «Уминьцзюй». Интуиция подсказывала: стоит заглянуть в спальню.
Планировка обоих «Уминьцзюй» была идентичной, поэтому она быстро добралась до комнаты, соответствующей её собственной спальне. На этот раз она немного поколебалась, но всё же толкнула дверь и вошла внутрь.
http://bllate.org/book/1970/223961
Готово:
