× ⚠️ Внимание: покупки/подписки, закладки и “OAuth token” (инструкция)

Готовый перевод Quick Transmigration Side Character's Perfect Mission System / Быстрые путешествия второстепенной героини: Идеальная система заданий: Глава 74

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Она неспешно вошла внутрь. В тот самый миг зазвучала изысканная фортепианная мелодия, и Шу Мин, оказавшись посреди ресторана, растерялась.

— Что же, раз никто не проводил тебя до столика, так и будешь стоять? Моя королева?

Му Юй неожиданно возник у неё за спиной. Она обернулась.

Он улыбнулся, взял её руку и поднёс к губам, будто собираясь поцеловать.

Шу Мин торопливо вырвала ладонь.

Му Юй ничуть не смутился. Подойдя к столу, он отодвинул стул и молча уставился на неё.

Шу Мин прекрасно понимала, чего от неё ждут. Нахмурившись, она подошла и села.

Му Юй достал из нагрудного кармана чёрную бирку и повесил её Шу Мин на шею. Наклонившись к ней, он тихо сказал:

— Она тебе безумно идёт. Обещай: никогда не снимай её. Хорошо?

Никогда не снимать?

Шу Мин изумилась. Но, возможно, Му Юй наложил на неё какое-то заклятие — она невольно прошептала:

— Хорошо.

Услышав ответ, он улыбнулся ещё шире.

Сев напротив, Му Юй просто стал смотреть на неё.

Под этим пристальным взглядом Шу Мин стало не по себе. Она так и не поняла, зачем он её сюда позвал: ни о работе не заговорил, ни объяснил смысл странных жестов.

На самом деле в голове у Му Юя сейчас царил хаос, сравнимый лишь с бесконечной десятичной дробью числа пи.

Этот метод ухаживания он перенял у старого командира, который твердил: «Чтобы покорить женщину, нужно быть романтичным». Однако Шу Мин, судя по всему, совсем не в восторге. Может, наставник ошибался?

— Ты вообще пришёл обсуждать сотрудничество или нет?

Шу Мин скрестила руки на груди и холодно уставилась на Му Юя.

Тот, не говоря ни слова, достал из сумки документ и протянул ей:

— Подарок для тебя. Это то, о чём ты мечтала?

Шу Мин заинтересовалась. Раскрыв бумагу, она увидела договор о передаче акций компании «Фу Интернешнл». Владельцем значился Му Юй, а в графе получателя не хватало лишь имени.

Акции он скупил по минимальной цене сразу после скандала с Фу Юйбаем, когда котировки «Фу Интернешнл» рухнули. Он хотел сделать Шу Мин подарок и решил, что именно это её обрадует.

Хотя доля составляла всего пятнадцать процентов, для Шу Мин этого было достаточно, чтобы получить весомое влияние в совете директоров.

— Этого… я не могу принять.

Она тут же отодвинула документ.

— Я купил их исключительно ради тебя. Если не возьмёшь — продам обратно Фу Юйбаю по высокой цене. Думаю, он очень захочет вернуть эти акции.

Му Юй не спешил настаивать. Подозвав официанта, он заказал бутылку красного вина и налил себе бокал.

Шу Мин прекрасно уловила скрытый смысл: если она откажется, акции вернутся Фу Юйбаю.

— Я не шучу, — добавил Му Юй, заметив её колебания.

Шу Мин раздражённо сжала губы. Она не понимала, зачем он прибегает к таким методам, чтобы заставить её принять этот «подарок».

Это тоже был совет старого командира: «Завоёвывай женщину — будь властным, балуй и слегка припугни».

Но, похоже, Шу Мин такой подход совсем не нравится. Неужели он всё сделал неправильно?

Под его пристальным взглядом Шу Мин стиснула зубы, взяла ручку и решительно поставила подпись.

Она с таким трудом загнала «Фу Интернешнл» в упадок — как теперь позволит компании снова подняться?

С акциями в руках она сможет держать их под контролем.

Кстати, она недавно решила подать на развод с Фу Юйбаем. Интересно, какое имущество ей достанется?

— Отлично. Ты ведь любишь австралийский стейк с прожаркой medium?

Му Юй улыбнулся и налил Шу Мин стакан простой воды.

Раз уж она приняла подарок — это уже успех.

Шу Мин промолчала. Она точно не собиралась говорить Му Юю, что на самом деле предпочитает горячий китайский фондю.

Му Юй воспринял её молчание как согласие, вызвал официанта и заказал несколько западных сладостей и стейк.

Когда блюда подали, Шу Мин съела всего пару кусочков и встала.

— Я наелась. Приятного аппетита.

Она так и не поняла, что именно Му Юй имел в виду под «сотрудничеством», но он потратил целый час, просто сидя с ней в ресторане. А у неё ещё десятки эскизов, которые нужно срочно доделать — времени больше нет.

— Подожди! — Му Юй, поняв, что она действительно собирается уходить, быстро добавил: — Я планирую привлечь инвестиции в Zero.

Шу Мин остановилась и обернулась:

— Только сейчас переходишь к делу?

— Жаль, но теперь, когда у меня это есть, мне не нужны деньги, — с усмешкой сказала она, помахав документом.

«Фу Интернешнл» ежегодно зарабатывает десятки, а то и сотни миллиардов. С пятнадцатью процентами акций ей точно не придётся беспокоиться о деньгах.

Глядя на её уверенный уходящий силуэт, Му Юй лишь горько усмехнулся.

Похоже, методы старого командира — «властность» и «агрессивный ухажёр» — действительно не работают. Более того, он, кажется, только разозлил её.

Вэнь Жо очнулась и увидела, как Фу Юйбай сидит у её больничной койки в полной растерянности.

Живот всё ещё слабо ныл, и она почувствовала, что что-то не так.

Она провела рукой по животу — тот, что ещё недавно был округлым, теперь стал плоским.

Она замерла, а затем закричала, схватившись за голову:

— А-а-а… мой ребёнок! Где он?!

Фу Юйбай, вырванный из задумчивости её криком, быстро обнял Вэнь Жо, пытаясь успокоить:

— Жо-Жо, ничего страшного. Наш ребёнок ушёл, но у нас обязательно будет другой.

— Но это был наш первый ребёнок! Первый! — Вэнь Жо рыдала, хватая себя за волосы.

Без ребёнка всё теряло смысл. Без него Фу Юйбай наверняка бросит её, презрит её.

— Нет… — слёзы текли по её лицу, и в отчаянии она чуть не вырвала себе клок волос.

— Жо-Жо, послушай меня, — Фу Юйбай осторожно отвёл её руки от головы и прижал её к себе, прижав её голову к своей груди. — Просто хорошо отдохни и восстановись. У нас обязательно будет ребёнок.

Вэнь Жо внезапно успокоилась. Она крепко обхватила талию Фу Юйбая и прижала ухо к его груди, слушая учащённое сердцебиение. Бледно улыбнувшись, она прошептала:

— Фу Юйбай… раз ты обо мне заботишься, я спокойна.

Фу Юйбай закрыл глаза, положил подбородок на её макушку и молча пустил несколько слёз.

А Вэнь Жо, прижавшись к нему, в глазах которой ещё минуту назад была боль, теперь вспыхнула лютая ненависть.

«Шу Мин, как ты посмела! Ты, деревенская девчонка! Я тебя уничтожу!»

В это время Шу Мин уже сидела в самолёте, направлявшемся в Париж. Через полмесяца там должна была пройти модная неделя, на которую приглашали самых известных дизайнеров мира. Шу Мин, как восходящую звезду, тоже пригласили — это было признанием её таланта.

Перед отлётом она уже связалась с адвокатом и отправила Фу Юйбаю проект соглашения о разводе.

Получив документ, Фу Юйбай испытал странные чувства.

Раньше он испытывал к ней вину, но теперь, после всего случившегося, эта вина испарилась. Теперь он знал одно: Шу Мин хочет его уничтожить, ввергнуть в бездну.

Его отец, увидев, как акции «Фу Интернешнл» упали до нуля, сразу же позвонил ему в ярости:

— Ты сам выбрал себе жену! Посмотри, как она тебя устроила: ты потерял репутацию, честь, а она — в выигрыше! Весь мир сочувствует ей, а «Фу Интернешнл» на грани краха, и при этом она ещё и скупает акции!

— Неужели ты сам себе врага в дом привёл?

— Не говори мне, будто не знал! Может, раньше она и была добра к тебе, но теперь ясно: она твой враг! Она хочет отобрать у тебя «Фу Интернешнл» и твоё место!

Фу Юйбай молчал. Он думал, что Шу Мин ничего не знает, а если и знает — то по её характеру должна была бы молчать и терпеть. Но теперь всё пошло иначе: она не только узнала о заговоре, но и сама его раскрыла!

Непростительно!

Утром газеты вновь обрушились серией публикаций. Главным героем по-прежнему был Фу Юйбай, но теперь появилось и лицо его любовницы.

Вэнь Жо!

Это лицо, совершенное и незабываемое, знали все представители высшего общества.

Вэнь Жо была невероятно красива — такой, что, увидев однажды, невозможно забыть.

Но разве Вэнь Жо не вышла замуж? Разве она не сочеталась браком с наследником другой крупной корпорации, чьё состояние сопоставимо с состоянием Фу Юйбая? Как она оказалась в постели Фу Юйбая?

И ведь этот наследник — один из лучших друзей Фу Юйбая!

Теперь репутация Фу Юйбая окончательно пострадала. Ведь говорят: «Жена друга — не тронь». А он нарушил это правило.

Независимо от того, кто начал и кто виноват, Фу Юйбай поступил неправильно.

А Вэнь Жо стала излюбленной темой для светских дам: за обедами, за чаем они обсуждали, как замужняя женщина с животом оказалась в постели другого мужчины. Даже в наше время такое поведение неприемлемо.

Как только новость всплыла, семья Вэнь Жо оказалась под двойным давлением: общественное осуждение и угрозы со стороны семьи её мужа, требовавшей компенсации. В итоге они не выдержали.

Семья потребовала, чтобы Вэнь-семья немедленно вернула Вэнь Жо, иначе они разорят их бизнес.

Отчаявшись, родственники Вэнь Жо, пока Фу Юйбай был занят спасением компании, тайно увезли её.

Они не церемонились: Вэнь Жо вкололи седативное и отвезли прямо к дому её законного мужа.

Её муж, Лю Юнь, глава крупной косметической корпорации, чьё состояние не уступало состоянию Фу Юйбая, вначале не придал значения скандалу. Но когда на следующий день в новостях показали лицо его жены, он взорвался.

Он вспомнил, как ради свадьбы с Вэнь Жо потратил миллиарды на приданое и устроил роскошную церемонию. Его друзья тогда завидовали: «Такую красоту не сыскать!»

Но теперь они, наверное, смеются за его спиной.

Лю Юнь помнил: после свадьбы Вэнь Жо сказала, что хочет уехать в путешествие на месяц и не хочет медового месяца. У него тогда были дела в компании, и он отпустил её, пообещав устроить медовый месяц позже.

И вот теперь его «путешественница» не только оказалась в постели другого, но и забеременела от него!

Ему явно надели рога!

Он немедленно надавил на семью Вэнь Жо, требуя вернуть жену, чтобы самому разобраться с этой «неблагодарной тварью».

И к его удивлению, Вэнь-семья сразу же сдалась и даже сама привезла Вэнь Жо.

«Очевидно, у них нет ни капли гордости!» — подумал Лю Юнь.

Когда Вэнь Жо внесли в дом, он зловеще усмехнулся.

«Вэнь Жо, раз ты осмелилась предать меня, я сделаю так, что ты запомнишь этот урок навсегда!»

А в это время Шу Мин прилетела в Париж, где только начинался рассвет.

Ей было нелегко: она ещё не успела перестроиться после перелёта.

Организаторы, заметив её усталость, сразу же отвели её в подготовленный номер и предложили отдохнуть.

http://bllate.org/book/1968/223351

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода