— Мои родители занимались торговлей детьми? Кто тебе такое сказал? — Шу Мин рассмеялась, услышав слова Му Дунцина. В деревне действительно жила одна семья, которая похищала детей, но потом они исчезли и больше не вернулись. Говорили, что их поймали. И та пара — родители Ли Сысы.
— Это Ли Сысы, верно? Не говори — я и так знаю! Ведь в то время в деревне только её семья была нечиста на руку!
— Что? — Му Дунцин опешил. Он вдруг почувствовал растерянность. — Ты говоришь… Ли Сысы? Как такое возможно? Она же в детстве помогала мне, я помню.
— Ха-ха, Му Дунцин, ты что, глупец? Сказала — и ты поверил? А помнишь, что та девочка тебе дала? Не дала ли она тебе платочек?
Значит, это Ли Сысы втянула её в это? Ха! Какая ирония!
— Откуда ты знаешь? — Му Дунцин сжал её подбородок ещё сильнее.
— Потому что та девочка — это я. А потом я рассказала обо всём своей «подруге» Ли Сысы. Иронично, правда? — Шу Мин, сдерживая боль, произнесла каждое слово отчётливо.
— Невозможно! Ты лжёшь! Ты вообще не способна говорить правду! Я тебе не верю! — Му Дунцин ещё сильнее стиснул пальцы, и лицо Шу Мин побелело. — Шу Мин, не пытайся ссорить меня с Сысы! Никогда!
— Хе-хе-хе… Му Дунцин, я думала, ты умён, а ты оказался таким же дураком! — насмешливо фыркнула Шу Мин, её большие глаза полыхали презрением. — Му Дунцин, помнишь, что ещё сказала тебе та девочка? «Не бойся, я тебя защитлю!» Помнишь?
Му Дунцин вздрогнул всем телом. В его памяти всплыл образ девочки с милым личиком, в ярко-красном платьице и маленьких красных туфельках. Она подошла к нему, присела на корточки и аккуратно вытерла грязь с его лица крошечным платочком. Её детский голосок звучал нежно и утешающе: «Не бойся, я тебя защитлю!»
Тогда она была для него лучом света, проникшим в самую глубину души. На следующий день его увезли, и он больше никогда не видел её. Десять лет он искал ту девочку, пока не появилась Ли Сысы. Он поверил её лживым речам и чуть не причинил вреда настоящей спасительнице!
— Значит… Ли Сысы солгала… и мою мать убили её родители? — Му Дунцин задрожал всем телом, его рука ослабла — он не мог смириться с этой правдой. Тот, против кого он боролся, оказался тем, кто спас его в детстве — человеком, которого он искал всю жизнь. А тот, кого он держал рядом, был настоящим врагом. Какая горькая ирония!
— А-а-а!.. — Му Дунцин ударил кулаком в пол и закричал: — Ли Сысы! Зачем ты меня обманула?!
Он отдал столько сил, а в итоге всё оказалось напрасным. Он даже не знал, что мстит не тем людям!
Му Дунцин вскочил и, пошатываясь, выбежал из помещения. Шу Мин проводила его взглядом и лишь вздохнула с жалостью.
Верёвки на её запястьях были не слишком туго затянуты. Оглядевшись и убедившись, что вокруг никого нет, Шу Мин начала терпеливо освобождаться.
Едва она начала шевелиться, как снаружи склада донёсся пронзительный, леденящий душу крик. Шу Мин сразу узнала голос Ли Сысы. Та, судя по обрывкам мольбы, умоляла о пощаде, но крики продолжали раздаваться — её просьбы были бесполезны.
Крики постепенно стихли, пока совсем не оборвались. Тогда Шу Мин тихо произнесла:
— Сама навлекла беду. Не миновать кары.
Вскоре Му Дунцин вернулся, весь в крови. Он развязал ей верёвки и, вынув из нагрудного кармана пожелтевший платочек, положил его ей в ладонь.
— Прости…
После этих слов он развернулся и ушёл, даже не оглянувшись. Шу Мин, еле держась на ногах, добрела до выхода. Во дворе, среди пустыря, лежало изуродованное тело — это была Ли Сысы.
Му Дунцин стоял рядом с трупом и молча курил.
Шу Мин не задержалась ни секунды. Она шла, пока не наткнулась на дом, где одолжила телефон и вызвала полицию.
Когда её нашли, она узнала, что за неё так переживали многие.
Тянь Тяньтянь, Рик и даже Шангуань Лань приехали лично.
Увидев их обеспокоенные лица, она улыбнулась и обняла каждого:
— Со мной всё в порядке.
После этого Шу Мин объявила о своём уходе из индустрии развлечений и полностью посвятила себя управлению собственной компанией по производству одежды.
Многие, кто следил за её карьерой, с сожалением говорили, что такая актриса уходит из профессии — настоящая потеря. Шу Мин осталась в истории шоу-бизнеса как легенда: за всю жизнь у неё был лишь один настоящий фильм, ставший классикой.
Что до Тянь Тяньтянь — она вышла замуж за Шангуань Ланя спустя год. Их знакомство и свадьба состоялись благодаря стараниям Шу Мин. Возможно, именно вмешательство Шу Мин нарушило ход времени, ведь Тянь Тяньтянь не сошла с пути, как предсказывал заказчик. Шу Мин была рада, что подруга нашла своё счастье.
Рик остался работать менеджером. Он время от времени навещал Шу Мин, уговаривая вернуться в индустрию. Она, конечно, отказывалась, но часто рекомендовала ему талантливых новичков. В итоге Рик открыл собственную студию и стал одним из самых востребованных агентов в шоу-бизнесе. Его студию выбирали в первую очередь — в нём явно чувствовался талант настоящего менеджера.
Му Дунцин, как сообщалось, оказался в тюрьме. Обвинение в убийстве было слишком серьёзным. Семья Му пыталась выкупить его на свободу, но он отказался выходить. Родные в отчаянии обстреливали его просьбами, но Му Дунцин стоял на своём.
Шу Мин часто задавалась вопросом: почему он не хочет выходить?
Однажды она навестила его. Тот элегантный и уверенный в себе мужчина из воспоминаний заказчика исчез. Перед ней сидел измождённый человек с запавшими глазами и небритым лицом — полная жалость.
Му Дунцин обрадовался, увидев её. Через стекло он сказал:
— Если ты счастлива… я смогу искупить свою вину…
Значит, он остался в тюрьме ради искупления?
Грудь Шу Мин словно освободилась от тяжести. В воздухе, будто бы на глазах, растворился лёгкий дымок. Раздался механический звук системы:
«Динь!»
(Конец сюжетной линии «Шоу-бизнес»)
【Внеочередной эпизод: Тянь Тяньтянь】
Впервые я увидела А Мин на кастинге в «Оу Чэнь». Среди множества девушек я сразу заметила её и запомнила. Она не была красавицей — скорее, скромная, миловидная девушка. Но именно в этом и заключалось её отличие.
Все девушки были ярко накрашены и нарядны, а А Мин пришла без макияжа, с распущенными волосами и в простом мятном платье. Она производила впечатление чистой и свежей. Я сразу решила подойти и привлечь её внимание.
Я притворилась растерянной — и А Мин действительно заметила меня. Она лёгким движением коснулась моего плеча и спросила:
— Ты в порядке?
От этого чистого голоса моё сердце словно рухнуло. Что-то внутри заволновалось, и я запнулась, покраснев:
— Я… я… волнуюсь…
Я нервно смотрела на неё, а она улыбнулась, достала из сумки бутылку воды и сказала:
— Не переживай, ведь здесь так много людей.
Я взяла воду, но не знала, пить или нет. Притворившись, будто осматриваю окрестности, я краем глаза следила за А Мин. Меня удивило, что она совершенно не нервничает в такой обстановке!
Я прикусила губу, отвела взгляд и наконец спросила:
— Меня зовут Тянь Тяньтянь. А тебя?
А Мин явно удивилась. Мне стало непонятно — неужели она меня знает? Или есть другая причина?
— Шу Мин! — ответила она чётко и уверенно.
Я мысленно повторила это имя, чтобы запомнить навсегда…
Узнав её имя, я почувствовала радость и сказала:
— Шу Мин… Значит, мы теперь подруги!
— Конечно, — согласилась она без малейшего колебания. Её взгляд изменился — я поняла: она уже причислила меня к своим. В груди поднялось странное чувство.
Голос внутри шептал: «Она — твоя судьба…»
Тогда я ещё не понимала, что с моими чувствами не так, пока Рик не вывел меня на чистую воду.
Он сказал мне прямо: если с А Мин что-то случится, её жизнь будет испорчена навсегда!
Мне стало страшно. Я поняла, что имел в виду Рик. Общество не примет, не одобрит такой «позорной» любви. Я не осмеливалась признаться А Мин в своих чувствах и лишь молча терпела боль, довольствуясь тем, что могла хоть издалека взглянуть на неё.
Казалось, она что-то заподозрила. Она замечала, как я отдаляюсь, но так и не поняла причину моих переживаний.
Когда шёл кастинг на главную роль в фильме «Юность», мы пошли туда вместе. Когда А Мин сделала макияж, я была поражена. Мне показалось, что эта роль создана именно для неё. Я уже собиралась пойти к режиссёру и отказаться в её пользу.
Но А Мин опередила меня. Едва я переоделась, как режиссёр вызвал меня и серьёзно сказал:
— Шу Мин сказала, что ты лучше подходишь на эту роль. Она сняла свою кандидатуру, так что главная героиня — ты.
Я остолбенела. Хотела что-то сказать, но режиссёр продолжил:
— Тянь Тяньтянь, надеюсь, ты поймёшь, что имела в виду Шу Мин. Она хочет, чтобы тебе было хорошо. Не подведи её.
Даже режиссёр всё понял. Мне оставалось лишь принять это с тяжёлым сердцем. Каждый раз, когда А Мин приходила на съёмки, я чувствовала себя счастливой. Она приносила мне еду, которую готовила сама, с моим любимым куриным карри — это было вкуснее всего на свете.
Время незаметно шло. А Мин была рядом три года, и всё это время она относилась ко мне исключительно как к подруге.
Я и не думала, что роль в «Юности», которую она уступила мне, принесёт мне премию «Лучший дебют». Держа в руках статуэтку, я чувствовала вину — ведь она должна была принадлежать А Мин…
В ту ночь я не была пьяна. Просто… мне было так больно, что я хотела обнять А Мин и сказать ей, как страдаю…
На следующий день после моего «опьянения» в прессе появились слухи об А Мин. Я тайком следила за ней и увидела, как к ней подошёл наш босс — Шангуань Лань…
Сердце разрывалось от боли. Я подумала: неужели А Мин любит Шангуань Ланя? Мне оставалось лишь отступить.
Я видела, как появились папарацци, но не стала вмешиваться — хотела посмотреть, признается ли А Мин.
Новость взорвала заголовки. А Мин несколько дней молчала. Я знала: она не станет ничего подтверждать. И вдруг настроение у меня резко поднялось.
Позже А Мин пригласила меня на съёмки «Песни Цинлуня», но я отказалась. Я понимала: А Мин снова захочет отдать мне всё, что сможет получить. Я больше не могла так поступать — брать то, что мне не принадлежит.
Не ожидала, что после того, как А Мин станет главной героиней «Песни Цинлуня», на неё обрушится такой поток клеветы, что почти погубит её карьеру.
Меня охватила ярость. Я хотела знать, кто за этим стоит!
Я думала, на этом всё закончится, но чёрные пиар-атаки продолжались одна за другой, загоняя А Мин в ледяную бездну. Мне было невыносимо больно, но я ничего не могла сделать…
Я давно не видела А Мин. Когда я пошла с Риком, он сказал, что А Мин злится. Но я не поверила — А Мин всегда была спокойной и доброжелательной.
За обедом она сказала, что ей нужна моя помощь. Я тут же согласилась — ради А Мин я готова на всё…
Съёмки «Смутного времени» проходили гладко. Каждый актёр показывал блестящую игру, и даже дедушка Чэнь Ань был в восторге.
http://bllate.org/book/1968/223289
Готово: