Однако сегодня был особенный день — день рождения господина Су. Обычно Су Гурао вовсе не придавала значения подобным датам и уж точно не собиралась устраивать празднований, но под её настойчивыми уговорами Су Коухуай всё же сдался: сначала неохотно, потом привык — и теперь воспринимал это как нечто само собой разумеющееся.
Едва водитель заметил, что его госпожа вышла из школьных ворот, он тут же распахнул заднюю дверцу автомобиля и вежливо ожидал, пока Су Гурао сядет внутрь.
Только она переступила порог дома, как у входа её уже встречал управляющий:
— Госпожа вернулась. Господин уже в пути.
Су Гурао кивнула, передала рюкзак горничной и, направляясь наверх, распорядилась:
— Достань подарок из рюкзака и отложи в сторону. Я сейчас переоденусь.
Она наспех выбрала кружевное платье из шифона и едва успела его надеть, как внизу раздались приветственные возгласы — значит, Су Коухуай уже приехал. Она тут же спустилась по лестнице.
Су Коухуай как раз принял у слуги бутылку минеральной воды и запрокинул голову, чтобы сделать глоток. Подняв глаза, он увидел её — стройную, юную, с лёгкой походкой. Увидев его, она радостно засияла глазами.
— Папа, ты вернулся!
Настроение Су Коухуая мгновенно улучшилось, и даже брови его приподнялись от удовольствия. Весь день в офисе он размышлял, какой на сей раз необычный подарок преподнесёт ему эта маленькая проказница. В прошлом году она подарила ему браслет, сплетённый собственными руками: на чёрные обсидиановые бусины она аккуратно нанесла его инициалы древними иероглифами и инкрустировала мелкими бриллиантами. А позапрошлый год? Позапрошлый год она сама испекла для него торт с маття, но переборщила с порошком — ни крем, ни глазурь не смогли заглушить горечь.
Привычка, пожалуй, действительно страшная вещь. Раньше он жил в одиночестве, и ему было всё равно — жизнь шла размеренно, по чёткому расписанию. Но за последние годы присутствие этой девочки не только наполнило жизнью его редко посещаемый особняк, но и постепенно заразило самого Су Коухуая: теперь и он стал замечать, что дни больше не кажутся серыми и однообразными.
Взглянув на часы, он решил, что пора подавать ужин, и отдал соответствующее распоряжение. Управляющий заранее подготовил любимые блюда господина в честь его дня рождения.
Они сели за небольшой квадратный столик рядом друг с другом, после чего слуги тактично удалились. Су Гурао с улыбкой посмотрела на Су Коухуая, сидевшего всего в вытянутой руке от неё. Когда-то здесь стоял огромный обеденный стол, но после её неоднократных уговоров его заменили на этот компактный.
— С днём рождения! — сказала она, подняв бокал с вином, в котором мягко переливалась тёмно-рубиновая жидкость.
— Спасибо, — ответил он.
Они чокнулись и сделали по глотку.
После ужина Су Гурао протянула ему подарочный пакет, который слуга специально оставил в стороне, и загадочно улыбнулась:
— Не смей открывать сейчас! Посмотришь только в кабинете!
Су Коухуай взял подарок, хотя и был любопытен, но не стал распаковывать его на месте, а положил на маленький журнальный столик рядом.
Они немного поболтали о повседневных делах, а затем, как обычно, разошлись по своим комнатам.
Су Гурао вернулась в свою спальню и направилась в небольшой кабинет, примыкавший к ней. Горничная уже принесла её рюкзак и положила его на письменный стол. Вспомнив, что у неё ещё осталось одно домашнее задание, она с досадой полезла в сумку.
Внезапно она нахмурилась, разглядывая коробку в руках. Цвет показался знакомым… Неужели это её подарок? Почему он до сих пор в рюкзаке?
Она открыла коробку — и точно: внутри лежал галстук, сшитый ею собственными руками. Значит, тот подарок, который она только что вручила Су Коухуаю… что это было за чёрт знает что?!
Стоит ли идти и поменять? Наверное, он ещё не успел распаковать… Но вдруг он решит, что она вовсе не старалась и просто подсунула первое, что под руку попалось?
Пока Су Гурао мучилась сомнениями, Су Коухуай уже распаковал «подарок» в своём кабинете. Внутри лежала белая ручка, а рядом — лист бумаги с письмом.
Пробежав глазами по тексту, он побледнел. Письмо было длинным — не меньше тысячи иероглифов, но суть сводилась к одному: «Я влюблена в тебя и тайно тебя люблю».
Его приёмная дочь, ещё совсем девочка, в пору первого влечения влюбилась в него самого! Это было словно гром среди ясного неба. Теперь всё встало на свои места: её звонки с вопросом, вернётся ли он домой вечером; её неизменное появление при каждом его возвращении; её невинные разговоры; чашка чая, которую она приносила в кабинет, когда он работал, и молча садилась рядом читать книгу…
Все эти, казалось бы, безобидные поступки теперь выглядели в его глазах как признаки скрытого обожания. Он всегда считал себя проницательным и внимательным, но упустил такие очевидные детали! Видимо, она просто мастерски всё скрывала.
Если бы Су Гурао узнала, что за считанные минуты её представили в образе одержимой влюблённой девочки, хитро скрывающей свои чувства, она бы тут же упала в обморок от возмущения.
Но она этого не знала. В этот самый момент она, ничего не подозревая, постучалась в дверь кабинета с чашкой чая в руках. Поставив её на стол, она незаметно бросила взгляд на распакованный подарок — и облегчённо вздохнула, увидев ручку.
«Слава богу, не что-нибудь странное!» — подумала она.
Но в этот момент Су Коухуай смотрел на неё странным, пристальным взглядом, от которого у неё по спине побежали мурашки.
— Спокойной ночи! — бросила она и поспешила уйти.
«Какой-то незнакомец подсунул подарок вместо моего… Хорошо хоть, что ручка. Пусть остаётся», — думала она по дороге в свою комнату.
На следующее утро она с удивлением обнаружила, что Су Коухуая нет дома.
Управляющий, мгновенно уловив её недоумение, пояснил:
— Господин уехал в командировку. Не сможет позавтракать вместе с госпожой.
Су Гурао кивнула с пониманием, позавтракала в одиночестве, просмотрела утреннюю газету и велела водителю отвезти её в школу.
Школьные будни проходили в привычном ритме: дом — школа — дом. Такой распорядок был утомителен, но неизбежен. До начала основных событий сюжета оставалось меньше года — и это её очень раздражало.
— Су, ты вообще об этом подумала? — спросил знакомый парень, преградив ей путь у ворот школы.
Она растерялась:
— О чём?
Парень, собравшийся было с духом, вдруг сник, как спущенный воздушный шарик. «Значит, она мягко отказывает?» — подумал он. Он ведь даже подарок купил и написал признание… Правда, без подписи. Но разве можно винить Су, если он сам такой неуспевающий?
Су Гурао с недоумением смотрела, как печальный очкарик медленно удалялся. «Видимо, перепутал с кем-то… Хотя имя-то правильное — я же Су… Странный тип!»
Система в её голове тихо вздохнула: «Как и предупреждал босс, без моих подсказок эта хозяйка — просто катастрофа в плане эмоционального интеллекта. Надеюсь, задание всё же удастся выполнить…»
Глава двадцать четвёртая. Воспитанница в беде (7)
Су Гурао начала замечать неладное: уже целый месяц она не видела Су Коухуая! Неужели он уже сошёлся с главной героиней? Но ведь ещё слишком рано! Неужели её собственные действия ускорили развитие сюжета?
Каждый её звонок заканчивался одним и тем же: «Совещание», «Срочные дела», «Командировка»… Такое поведение явно выходило за рамки нормы! По её прошлому опыту, это был тревожный звоночек.
И действительно — причина была в ней самой, хотя она об этом не догадывалась. Су Коухуай мучился. На работе он вдруг начинал задумчиво смотреть в окно, и в его мыслях неизменно возникала Су Гурао. Это пугало его. Однажды, в момент особого возбуждения, он мысленно заменил женщину под ним на Су Гурао — и почувствовал неожиданный прилив страсти. Это заставило его почувствовать себя извращенцем: ведь перед ним — почти ребёнок! Он не мог принять подобные мысли и теперь избегал встреч с ней, день за днём откладывая неизбежное.
На самом деле всё было проще: узнав, что женщина испытывает к нему чувства, мужчина невольно начинает уделять ей больше внимания. А юный возраст Су Гурао лишь усиливал в нём чувство превосходства и, как следствие, интерес.
Решив лично проверить, на каком этапе находится сюжет, Су Гурао в субботнее утро отправилась в офис отца под предлогом, что принесла ему обед. Су Коухуай, как обычно, сослался на срочную работу.
Старая сотрудница на ресепшене сразу узнала её и с радостью вызвала лифт.
В приёмной в это время дежурила только Цянь Сяосяо — новенькая секретарша, которой постоянно доставались самые неблагодарные обязанности. Увидев девушку в лифте, она насторожилась: юная, с чертами лица, сочетающими детскость и лёгкую зрелость, в шифоновой блузке и джинсовых шортах, с простым хвостом и кедах.
— Извините, вы к кому? — спросила Цянь Сяосяо, натянув вежливую, но холодную улыбку.
— Господин Су на месте?
Услышав вопрос о боссе, улыбка Цянь Сяосяо окончательно сошла с лица.
— У вас есть запись?
Су Гурао покачала головой, подумав: «Неплохая секретарша, очень ответственная!»
Система внутри неё чуть не застонала: «Как же ты глупа! Да это же главная героиня стоит перед тобой!» Но, вспомнив приказ босса, она предпочла молчать.
— Простите, без записи вы не можете пройти, — резко сказала Цянь Сяосяо, теряя терпение. «Опять одна из этих девиц, притворяющихся знакомыми с боссом! Уже сколько их в этом месяце!» — думала она с раздражением. Ведь её босс — настоящий магнит для женщин!
— Не могли бы вы хотя бы предупредить его, что пришла дочь? — попросила Су Гурао.
Цянь Сяосяо фыркнула:
— Это, пожалуй, самая смешная отмазка за всё время! Все знают, что наш босс — завидный холостяк! Ты, наверное, совсем с ума сошла! Да у твоей мамащи, небось, ещё и усов нет! И не мечтай о нашем господине Су!
«Что?! — возмутилась Су Гурао. — Она думает, что я одна из его любовниц? Да она совсем спятила! И этот презрительный взгляд… Она что, считает меня дешёвой девчонкой?»
Су Гурао никогда не терпела оскорблений:
— Ты чего важничаешь? Я всего лишь попросила передать пару слов, а ты уже лаешься, как дворняга!
Цянь Сяосяо вспыхнула от злости. «Она меня назвала собакой?!» — подумала она и, не сдержавшись, резко толкнула Су Гурао.
Та не ожидала такого и потеряла равновесие, упав на пол. Обед, который она несла, вывалился из контейнера, и горячий суп облил её ноги. От боли она вскрикнула и заплакала.
Су Коухуай, сидевший в кабинете, сначала не придал значения шуму за дверью. Но когда он услышал слабый всхлип, очень похожий на голос Су Гурао, он сначала подумал, что ему показалось. Однако следующий крик «Папа!» заставил его мгновенно распахнуть дверь.
Су Гурао, сидя на полу в луже супа, плакала и звала его. Увидев её в таком состоянии — с покрасневшими, обожжёнными ногами, — он похолодел от ужаса. Быстро подхватив её на руки, он бросился в медпункт компании.
Цянь Сяосяо поняла, что совершила ошибку. «Как же я дала волю рукам!.. Хотя я же не со зла — просто защищала босса от этих настырных фанаток!» — оправдывалась она про себя. «Но эта девчонка… какая хитрая! Даже в такой ситуации не забыла кричать „папа“, чтобы он вышел! И ведь повезло же ей!»
Су Коухуай смотрел, как врач обрабатывает ожоги. На самых покрасневших участках уже появились волдыри. Его сердце сжималось от боли и вины. «Почему я не вышел раньше? Какой же я идиот!»
http://bllate.org/book/1965/222899
Готово:
