Цюй Жань:
Когда-то я думал, что самой большой трудностью в жизни станет моя сексуальная ориентация. Помню, какое ужасное чувство охватило меня, когда я впервые осознал, что испытываю влечение к своему другу детства — тому, с кем вырос бок о бок. Казалось, весь мир рушится, небо мгновенно темнеет, и безысходность пронизывает каждую клеточку тела и душу.
Тогда, идя по улице, мне чудилось, будто все вокруг тычут в меня пальцами. Я не смел поднять голову, боясь, что вдруг кто-то выскочит и крикнет: «Ты грязный гомосексуалист!»
Потом я встретил Вэнь Я. Наша первая встреча была случайной. Тогда она показалась мне королевой — величественной, уверенной и внушающей уважение. Даже позже, когда она стала мягче и добрее, в моей памяти навсегда остался именно тот первый образ: гордая, бесстрашная, внушающая зависть. Казалось, всё, что она делает, совершенно естественно и правильно. Даже то, что она так и не вышла замуж.
Вторая встреча была ещё более неловкой: я тайком пришёл посмотреть на своего друга детства и вдруг обнаружил, что она учится в том же университете. Много позже я думал: возможно, именно тогда она и раскрыла мой тщательно скрываемый секрет.
Наверное, самое большое счастье в моей жизни — это встреча с ней. Несмотря на то что я отличался от большинства людей, она не презирала меня, не удивлялась — относилась как к обычному человеку. Более того, именно она помогла мне вырваться из оков страха и стыда. Благодаря ей я встретил того, кого полюбил всей душой.
Глубоко в душе я чувствую: даже без неё я, возможно, всё равно встретил бы свою любовь. Но никогда бы не испытал столько радости, свободы и надежды.
Она своей жизнью, своим примером показала многим из нас, что быть геем или лесбиянкой — это не позор. Это просто один из способов жизни. Встретить в этом мире человека, с которым хочется быть рядом, — уже великое счастье. А какого пола этот человек — разве это важно? Это дар небес.
Благодаря ей изменились взгляды множества людей. Она защищала нас, поддерживала нас.
Позже она даже стала премьер-министром и продолжала бороться за права ЛГБТ-сообщества. Когда её критиковали за то, что она не вышла замуж, и намекали, будто она лесбиянка, она сказала:
— Гомосексуализм — это не оскорбление. Не всякая пара, состоящая из мужчины и женщины, — это любовь. Если вы любите друг друга, зачем так много думать о условностях? Жизнь может быть разной: гетеросексуальной, гомосексуальной, асексуальной, даже с необычными привязанностями. Цель жизни — не только вступать в брак и заводить детей. Люди приходят в этот мир, чтобы делать то, что им по душе, а не подчиняться чужому давлению. Живите так, как хотите. Выбирайте то, что любите.
Позже на сессии Всекитайского собрания народных представителей она внесла законопроект о легализации однополых браков — и он был принят большинством голосов. С тех пор, даже если кто-то всё ещё не принимает гомосексуальность, у нас появилось направление движения вперёд.
Государство дало согласие. Теперь мы можем любить открыто.
Однажды я спросил её, почему она так упорно боролась за нас. Она лишь улыбнулась и ничего не ответила. Её лицо уже было покрыто морщинами, но по-прежнему излучало силу. Время лишь добавило ей мудрости, стойкости и мужества — таким она оставалась всегда.
«Почему?» — спрашивал я. Она не ответила. Но её глаза всё сказали за неё.
Спасибо тебе.
Саншайн:
Раньше я думала, что если любишь яой, то автоматически становишься «фандомщицей», и это будто бы делает тебя особенной — будто ты несёшь на себе священную миссию защищать всех этих хрупких «пассивных» персонажей. Я гордилась этим, считая себя чем-то вроде защитницы.
Потом я поняла: на самом деле я только кричала лозунги, но поступала совсем иначе.
Мне не нравились геи с обычной внешностью — будто в глубине души я считала, что геи обязаны быть красавцами с идеальной внешностью.
Мне было противно от лесбийских отношений — стоило увидеть что-то подобное, как меня передёргивало.
Я заявляла, что гетеросексуальные отношения — это лишь ради продолжения рода, а настоящая любовь возможна только между мужчинами, хотя сама была гетеросексуалкой.
Я…
Я думала, что всё это правильно и естественно. Но чем больше узнавала, тем сильнее стыдилась. Какой же я была наивной! Я считала себя терпимой и доброй, но на самом деле терпимость моя распространялась лишь на вымышленные идеальные романы. Стоило столкнуться с реальностью — и вся эта иллюзия рушилась.
Постепенно я перестала говорить громкие слова. У меня не хватало смелости что-то делать. Те, кто опускал руки, кто страдал и мучился, — я чувствовала, что не в силах помочь им, сказать: «Быть геем — это не грех». Это было бесполезно.
Сначала я разочаровалась, увидев хаос в нашем сообществе. Но позже, когда я увидела, как сосуществуют чистота и хаос, и поняла, что в гетеросексуальных отношениях тоже бывает всё то же самое, я наконец осознала:
Нет никакой разницы. Среди геев есть верные и изменщики, холодные и страстные, преданные и ветреные — точно так же, как и среди всех остальных людей. Все хотят любить, расстаются, снова сходятся или начинают новые отношения.
Единственное отличие в том, что общество до сих пор не приняло гомосексуальность. Им приходится быть осторожными в любви, им нужно больше мужества, чем другим.
Много лет спустя, встретив свою юную версию, я глубоко вздыхаю и стараюсь помочь этим девочкам по-новому взглянуть на наше сообщество. Это своего рода искупление за ту боль и вред, которые я причинила в молодости.
Когда моё лицо покроется морщинами, и однажды я услышу, что страна легализовала однополые браки…
Моя та однокурсница, которая так и не вышла замуж, посвятив всю жизнь этой борьбе, дважды падала и дважды поднималась, но никогда не сдавалась.
Я не такая великая и самоотверженная, как она. Я не отдала всю свою жизнь и страсть ради других.
Но я тоже понемногу стараюсь.
Сестрёнка:
Меня зовут Сестрёнка, мне восемь лет. Где же братик? Няня сказала, что сегодня у братика важный день, нельзя мешать! Но здесь так темно… Ой, слышу голос братика! Будем играть в прятки? Хи-хи, надо хорошо спрятаться!
Почему он всё не ищет? Мне так голодно!
Братик, почему ты плачешь? Не плачь, я не уйду от тебя! Няня плохая, за что она ругает братика? Больше не буду с ней разговаривать! Хм!
Меня зовут Вэнь Жоу, мне восемь лет. Сегодня я познакомилась с очень красивой старшей сестрой. Она купила мне много красивых платьев и сказала, что заберёт домой. Но где братик? Мне нужен братик! Платья не нужны, хочу братика!
Братик сказал, что теперь эта красивая старшая сестра — наша мама. Мама… Хорошо, запомнила. Она очень-очень красивая.
Братик сказал, что теперь меня зовут Вэнь Жоу, а его — Вэнь Лян. Звучит красиво.
Меня зовут Вэнь Жоу, мне двадцать пять лет. Я только что поступила в университет.
Братик говорит, что в детстве я была очень умной, но во время землетрясения, защищая его, ударилась головой о камень и повредила нервы — поэтому стала немного глуповатой.
Я не глупая! Я поступила в университет! Я хочу стать такой же известной, как мама, чтобы часто появляться по телевизору.
Братик говорит, что будет защищать маму. Да, и я тоже! Я ведь очень сильная!
— Добро пожаловать, Хозяин!
— Задание первое выполнено, 100 очков зачислено. Задание второе выполнено, 500 очков зачислено. Задание третье выполнено на 80 %, 800 очков зачислено.
— Сила души увеличена на 50 единиц!
— Сила души разблокирована, уровень культивации разблокирован, пространство души разблокировано, навыки разблокированы!
— Получен навык: рисование, карандашный набросок.
После естественной смерти в преклонном возрасте Чжао Юнь вновь вернулась в системное пространство. Её взгляд был ещё рассеянным, а в теле ещё ощущалась тяжесть прожитых лет. Закрыв глаза, она вспомнила: в этот раз задание прошло довольно гладко. Но…
Она никому не изменила, но чем ближе становилась к приёмным родителям, тем сильнее мучила вина. В конце концов, она всё же настояла на своём. Ей всё время казалось, что можно было бы найти мужчину и притвориться?
Но как?! Она шла по политическому пути — как можно оставлять за собой компромат? Ложь всегда требует новых лжи для прикрытия. Поэтому в итоге Чжао Юнь пошла на компромисс: она усыновила пару детей — сестру, которая во время землетрясения, защищая брата, получила травму головы и стала немного отставать в развитии, и брата, который отказался быть усыновлённым без сестры и всегда её защищал.
Добрые, отзывчивые, благодарные.
«Чжао Юнь, успокойся. Ты просто выполняешь задание. Можно быть вовлечённой в происходящее, но нельзя терять ясность. В будущем ты встретишь ещё множество родителей, братьев и сестёр, усыновлённых и родных детей.
Они — лишь путники в твоей жизни. Когда встречаешь — отдавайся полностью. Когда расстаёшься — не цепляйся.
Все пиршества когда-нибудь заканчиваются. В жизни неизбежны рождение и смерть, радость и горе, встречи и расставания.
Просто… только ты сама помнишь обо всём этом.
Иногда становится…
одиноко».
Долго сидела Чжао Юнь, пока наконец не упорядочила свои воспоминания и не рассеяла всю тяжесть прожитых лет. Вернулась её прежняя отстранённость и невозмутимость.
«Побочный персонаж в романе, перерождённом в 80-е годы (1)»
— 563, сколько у меня очков?
— Хозяин, у вас 2100 очков.
Это задание было выполнено неплохо, но заняло слишком много времени. Самое сложное задание удалось завершить лишь в 63 года, и даже тогда степень завершения не достигла идеала. Чжао Юнь молчала. В будущем, вероятно, будут и другие подобные ситуации. Недостаточно просто выполнить задание — нужно добиваться совершенства.
— Обменяй на три карты Ковки Душ по одному часу и одну карту Пробуждения Разума на полчаса.
— Хозяин, обмен произведён. Потрачено 900 очков. Остаток — 1200 очков.
В её ладонь легли одна карта, излучающая белый свет, и три карты глубокого синего оттенка. Спустя сто дней, благодаря увеличенному времени в Пещере Разрыва Душ, сила души Чжао Юнь немного выросла, и она наконец преодолела средний этап Открытия Света, достигнув позднего этапа. Малые этапы даются легко, но большие — гораздо труднее. Судя по количеству успешно завершённых заданий, ей потребуется как минимум три безошибочных выполнения, чтобы достичь уровня Зачатие.
После очередного мучительного испытания уровень её Пробуждения Разума достиг 14 %. Разница с прежним «я» становилась всё очевиднее: всё казалось ясным и понятным. Достаточно было мысленно представить олимпиадную задачу — и ответ тут же возникал в сознании.
Но будет ли это продолжаться вечно? Возможно ли полностью раскрыть потенциал человеческого разума? Нет, конечно. Чжао Юнь помнила, как бродила по миру девятьсот лет, когда технологии достигли невероятного уровня, а полная голография уже применялась повсеместно. Тогда она думала, что это соединение с мозговыми импульсами — и радовалась, надеясь, что сможет стать настоящим человеком в игре. Но оказалось, что в неё невозможно войти.
Чем активнее мозговые волны, тем больше используется мозг, и тем легче он саморазвивается. Но мозг — слишком тонкий инструмент, и вряд ли его удастся полностью изучить. Поэтому…
— 563, до какого предела можно развить интеллект?
Долгая пауза.
— Хозяин, с учётом ваших индивидуальных особенностей и текущего уровня технологий, ваш предел составляет 18 %. Этот показатель превосходит 96 % всех живых существ.
Чжао Юнь кивнула. Как и ожидалось.
А после обновления системы появятся ли другие средства для улучшения способностей? Уровень системы слишком низок… Чжао Юнь холодно усмехнулась. Недостаточно прав для получения информации.
— Хозяин, сто дней истекли. Пожалуйста, приступайте к следующему заданию.
— 563, выбери за меня, — спокойно сказала Чжао Юнь, скрывая свои замыслы.
Вспышка белого света — и маленькая девочка на деревянной кровати открыла глаза. Её взгляд был холоден и отстранён. Осмотревшись по сторонам, она не выказала никакой реакции на убогую обстановку.
【563】 — мысленно произнесла Чжао Юнь.
【Пи-и-и. Имя оригинальной личности — Чжан Хуэй, 12 лет, учится в пятом классе. События начнутся через месяц. Продолжительность жизни — 93 года. Вам предстоит провести в этом мире 81 год. Передать сюжет?】
Фу, как долго!
【Передать】
Чжао Юнь закрыла глаза, пережидая приступ головокружения, и только потом начала изучать сюжет.
А, так вот оно что — 80-е годы! Теперь понятно. Она снова открыла глаза и осмотрелась: цветастое одеяло, потолочный вентилятор, диван, швейная машинка, умывальник, чёрно-белый телевизор. Похоже, семья оригинальной личности живёт неплохо!
Прочитав сюжет, Чжао Юнь поняла суть происходящего. Оригинальная личность была совершенно невиновна — просто несчастной жертвой обстоятельств. До самой смерти она так и не узнала правды, а из-за собственных поступков накопила чжинянь. Судя по всему, её чжинянь не имела ничего общего с местью — слишком уж она была наивной!
http://bllate.org/book/1958/221983
Готово:
