× ⚠️ Внимание: покупки/подписки, закладки и “OAuth token” (инструкция)

Готовый перевод Transmigration: Saving the Supporting Male Characters / Быстрое переселение: Спасение второстепенных героев: Глава 135

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Он без устали звонил, распоряжаясь отправить людей выполнять приказы Пэя Ши Юаня.

Тем временем Пэй Ши Юань прошёл в свой частный кабинет и приступил к ужину. Возможно, зная, что Цзыяо здесь, он съел значительно больше обычного.

На следующее утро, едва Цзыяо завершила утреннюю практику и встала умываться, раздался голос Ба Бао:

[Хозяйка, я составил для вас отчёт — посмотрите! Честно говоря, даже я не ожидал таких цифр!]

Цзыяо открыла системный интерфейс и увидела, что Ба Бао уже собрала все данные в единую кривую — всё было наглядно и понятно.

За последние три года число пропавших без вести в провинции Дунчуань неуклонно росло. Особенно резко — два года назад: количество исчезнувших возросло в семь–восемь раз и достигло более 1700 человек. К концу прошлого года эта цифра уже превысила 2000. Та же тенденция наблюдалась и в трёх-четырёх соседних провинциях. Масштабы действительно пугали.

Большинство пропавших проживали в приграничных районах, поэтому местные пограничные посты не придавали этому особого значения, полагая, что люди просто нелегально пересекли границу.

Однако Цзыяо внимательно изучила данные и заметила важную деталь: среди пропавших преобладали молодые девушки в возрасте от тринадцати до двадцати пяти лет. У них не было ни средств, ни возможностей для нелегального выезда за границу, да и семейная обстановка у большинства была стабильной — зачем им бежать?

Исчезновение почти десяти тысяч человек ежегодно в четырёх провинциях осталось незамеченным полицией — это уже серьёзнейшая проблема. Даже если предположить, что речь идёт о нелегальной эмиграции, следовало бы усилить пограничный контроль и вести наблюдение за потенциально уязвимыми группами. Полное бездействие выглядело подозрительно — будто кто-то сознательно закрывал на это глаза.

В этот момент Ба Бао вставила:

[Хозяйка, тот самый начальник пограничного поста, у которого вы проводили вскрытие, похоже, причастен к этому делу!]

Глаза Цзыяо вспыхнули:

[Ба Бао, твой анализ верен. У меня появилась идея! Отобрази на карте все передвижения Бай Сянин за последний месяц и отметь все места, где есть склады или частные дома!]

Ба Бао застучала по клавишам:

[Готово, хозяйка! Распечатка уже у вас!]

Цзыяо взяла лист и сразу всё поняла.

Оказалось, что каждые две недели Бай Сянин по выходным ездила в приграничный уезд Маосянь провинции Дунчуань на два дня. Официально — для проведения обследований на врождённые пороки сердца, собирая данные для своей диссертации. Путь не слишком далёкий, но туда и обратно занимал шесть–семь часов.

Для женщины такие поездки выглядели странно — особенно учитывая, что она никогда не брала с собой ни ассистентов, ни студентов. Обычный сбор данных невозможно провести в одиночку, да и достоверность таких сведений вызывала сомнения.

Цзыяо сделала вывод: у Бай Сянин в Маосяне или по пути туда есть иная цель — возможно, связанная с исчезновениями. Она взяла карандаш и стала обводить все места, где та останавливалась, затем переоделась и вышла из дома. Сегодня как раз был выходной — её день отдыха.

На ней была белая спортивная одежда, кепка с широким козырьком, крупные тёмные очки, длинные волосы собраны в хвост, а на шее висел фотоаппарат — типичный образ туристки. В прокате она взяла неприметный тёмный внедорожник и направилась в Маосянь.

По указаниям Ба Бао Цзыяо последовательно проверяла каждое место, где останавливалась Бай Сянин. Её лицо становилось всё мрачнее — она начала подозревать, что видит лишь верхушку айсберга злодеяний этой женщины.

Каждая остановка находилась вдали от населённых пунктов — уединённые дома на склонах гор, окружённые густыми лесами и возвышающиеся над окрестностями.

С помощью духовного восприятия Цзыяо обнаружила: надземные строения выглядели одинаково, но под ними скрывались настоящие тюрьмы — множество камер, в которых содержались люди. В основном — молодые девушки, похожие на ходячих мертвецов, лишённые всякой жизненной искры.

Их держали, как скот, а в подземелье даже имелась примитивная операционная. Цзыяо всё поняла: здесь искали подходящих реципиентов, а затем извлекали органы!

Эта Бай Сянин — настоящий монстр! Она обращалась с людьми как с животными, которых можно в любой момент зарезать!

Цзыяо сжала руль так, что костяшки пальцев побелели. Она никогда ещё не испытывала такой ярости. Бай Сянин — не человек, а чудовище!

Но она заставила себя сохранять хладнокровие. Убить её сейчас — слишком мягкая кара! Нужно было разоблачить всю сеть.

Освобождать девушек пока нельзя, но можно повлиять на охранников. Цзыяо направила поток ци и внедрила в сознание стражника семя духовного внушения, заставив его заботиться о пленниках и саботировать приказы Бай Сянин об убийствах.

Добравшись до Маосяня, Цзыяо спрятала машину в лесу, приняла пилюлю сытонасыщения и с помощью техники мгновенного перемещения проникла в главную базу «Белого Тигра» — место, где Бай Сянин проводила больше всего времени. К её удивлению, охрана здесь оказалась слабее, чем в других местах.

Ба Бао отключила все камеры наблюдения, и Цзыяо беспрепятственно проникла внутрь. Два виллы в передней части занимали много людей, а во дворе сзади стояли охранники, но само здание было пусто. Цзыяо мгновенно переместилась туда — обычные люди даже не почувствовали её присутствия.

Внутри огромного здания она увидела ужасающую картину. Сейчас всё было в состоянии покоя, но по планировке было ясно: в рабочем режиме это место функционировало как конвейер — каждая операция была тщательно отлажена.

Ба Бао, наблюдавшая через её глаза, с трудом сдержала тошноту:

[Хозяйка… мне… меня сейчас вырвет…]

— Ты с завтрашнего дня берёшь отпуск, — серьёзно сказал Пэй Ши Юань, сжимая запястье Цзыяо. — Уезжай из провинции Дуннин, из города Дунчуань. Лучше вообще улети за границу. Я сейчас свяжусь с нашими людьми в Германии — скоро выясним, как Бай Сянин действует в Европе. Такой масштаб и количество жертв — это не дело одного человека!

Я недооценил её. Похоже, за границей, в те годы, когда все думали, что она просто учится, её кто-то подмял под себя, и именно тогда началась эта подпольная торговля органами. Как я слышал, Италия — самый опасный центр такой деятельности.

Там почти все нелегальные сделки с органами координируются! Дай мне неделю… нет, три дня — я постараюсь всё выяснить. Но сначала тебе нужно обеспечить свою безопасность!

Пэй Ши Юань сразу же поделился с ней всем своим планом. Цзыяо была тронута.

— Не переживай за меня, — покачала она головой. — Я вполне могу позаботиться о себе. Ты ведь уже почувствовал мои способности, когда я спасала тебя!

Она прямо напомнила ему о том дне, когда ради его спасения раскрыла свои истинные возможности. Пэй Ши Юань кивнул — он давно подозревал, но теперь окончательно убедился и перестал волноваться.

— А как же дядя Линь? — нахмурился он, вспомнив, что отец Цзыяо — губернатор провинции Дунчуань. Если всплывёт такой скандал, его непременно затронет.

Цзыяо улыбнулась:

— Я попрошу его пока не возвращаться в Дунчуань. Пусть остаётся в столице и использует тамошние ресурсы, чтобы создать специальную следственную группу. Чем громче будет дело, тем лучше — пусть доходит до самого верха! Только так можно минимизировать риски для отца.

Вся полиция Дунчуаня, похоже, замешана. Возможно, даже заместитель губернатора по вопросам общественной безопасности, Лю Тяньлай, работает на них. Эта система настолько отлажена, что если бы я не занималась исследованием причин заболеваний и не заметила аномального роста пропавших, никто бы ничего не заподозрил.

Человек, способный обращаться с себе подобными как со скотом, заслуживает того же обращения. Я обязательно обнародую её злодеяния и уничтожу всю эту преступную сеть!

Пэй Ши Юань понимал это стремление — как врач, она не могла остаться в стороне. Он обнял её:

— Не злись. Я с тобой. Вместе мы раскроем их преступления, хорошо?

Цзыяо кивнула. Хотя её симпатия к нему ещё не достигла высокого уровня, она чувствовала, что Пэй Ши Юань искренен. Она немного отстранилась — ведь он Владыка Тьмы, и только в его объятиях можно было хоть немного расслабиться после такого напряжения.

В этот трогательный момент раздался неуместный лай:

— Гав! Гав! Гав!

Цзыяо не сдержала смеха. Оказалось, что собака, подаренная Пэем, ревнует и не даёт ему слишком приближаться к новой хозяйке. Глядя на её глуповатую мордашку, Пэй Ши Юань потемнел лицом:

— Назови её «Дурак»!

— Какой ужасный кличка! — Цзыяо шлёпнула его по руке. — Лучше «Двухар»! Все же хаски так называют!

Так у них появился Двухар. Пёс недоумённо посмотрел на сидящих вместе людей, вильнул хвостом и улёгся у холодильника, жалобно скуля.

Цзыяо закатила глаза:

— Ты что, еду чуешь? Я сама ещё не ела! Да, наверное, где-то пахнет жареной курицей! Ну, голодай! Я не стану разогревать. Куплю тебе завтра утром, ладно?

Уши Двухара сразу обвисли, и он перестал смотреть на неё. Цзыяо схватилась за лоб — этот пёс был её точной копией!

Пэй Ши Юань, наблюдая за этой сценой, тихо улыбнулся:

— Не волнуйся. Я уже послал Чжан Луна за едой. Думаю, он уже возвращается.

Цзыяо и Двухар мгновенно «воскресли» и бросились к Пэю. Цзыяо с надеждой смотрела на него своими большими глазами:

— Что привезли?

Пэй Ши Юань ущипнул её за нос:

— Обжора! Всё, что ты любишь!

От такой близости у него самого забилось сердце быстрее. Такая умная и прекрасная женщина — именно то, что нужно ему на всю жизнь!

Двухар, не желая отставать, стал тереться о его штаны и жалобно скулить. Пэй Ши Юань, глядя на эту синхронную парочку, широко улыбнулся и похлопал пса по лбу:

— Хорошо, и тебе тоже есть!

В этот момент зазвонил телефон — действительно, Чжан Лун прибыл. Цзыяо бросилась открывать дверь, но Пэй Ши Юань остановил её. Через минуту он вернулся с Чжан Луном, неся несколько больших пакетов.

Цзыяо принюхалась и сразу метнулась к одному из пакетов:

— Отлично! Тушёная говядина! Это моё любимое!

Пока Пэй Ши Юань давал Чжан Луну новые указания, Цзыяо уже тайком попробовала кусочек мяса и теперь дула на него, обжёгшись.

Пэй Ши Юань покачал головой, подошёл и протянул ей стакан воды. Цзыяо сделала несколько глотков и наконец пришла в себя. Он расставил блюда на столе, а Двухару открыл банку собачьего корма с курицей. Пёс заворчал и уставился на еду Цзыяо.

— Моё! — Цзыяо раскинула руки, защищая свою тарелку.

Пэй Ши Юань аж почернел от такого зрелища. Он молча стал накладывать ей еду и чистить креветки. Цзыяо, проголодавшись после пилюль сытонасыщения, ела гораздо больше обычного.

— Ты что, не ужинала? — обеспокоенно спросил он.

— Да я вообще сегодня ничего не ела! — призналась она.

Пэй Ши Юань сжалось сердце от жалости:

— Давай я буду за тобой ухаживать! Ты совсем не умеешь заботиться о себе!

Цзыяо замерла. Лицо Пэя Ши Юаня мгновенно покраснело, и он запнулся:

— Я… я не то имел в виду… просто… переживаю за твоё питание… Если не хочешь — забудь!

Цзыяо мысленно спросила Ба Бао:

[А какой сейчас уровень симпатии Пэя Ши Юаня ко мне?]

Ба Бао:

[Хозяйка, вы гениальны! Владыка Тьмы только что резко повысил симпатию — теперь она 75%!]

Цзыяо аж подскочила:

[75%?! Так быстро? Раньше же было 41%!]

Ба Бао смущённо ответила:

[Хозяйка… извините… я только что разобралась… те 41% — это был уровень симпатии Чжуан Сюцзи к вам. А это — Пэя Ши Юаня!]

http://bllate.org/book/1955/220786

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода