— Фрагменты пространства-времени не обязательно порождаются кем-то конкретным. В тот раз наша система впервые за долгое время зафиксировала твоё существование и потому вернула тебя сюда. Тогда я даже удивился: вероятность подобного — всего одна на десять тысяч. Почему именно тебя система сумела обнаружить?
Глаза Вань И потемнели.
— Закон причинности вокруг тебя слишком силён. Он опутывает тебя, словно невидимые нити, и я даже задумался: не сам ли он привёл тебя сюда?
Юй Юань заметила, что Вань И снова замолчал. Его тонкие губы приоткрылись, и он произнёс фразу, от которой кровь стынет в жилах:
— Юй Юань, не совершала ли ты чего-нибудь в Бездне Бесконечности, что изменило будущее?
Впервые за всё время в глубине глаз Вань И, обычно спокойных, как бездонное озеро, мелькнула рябь.
— В вашем времени, наверное, уже появилась теория эффекта бабочки?
— Ты хочешь сказать, что я изменила прошлое?
— Не исключено. Бюро Временного Порядка не стало бы втягивать в дела человека без причины. Единственное объяснение — ты нужна для исправления искажённых временных осколков.
Юй Юань лежала неподвижно, прикованная к месту, но уголки её губ изогнулись в улыбке, и она весело взглянула на Вань И:
— Мм, твои доводы весьма логичны… Если изначальный ход событий был ошибочным, значит, меня вообще не должно существовать, верно?
Вань И на миг опешил. Он всегда считал, что Юй Юань — не из тех, кто размышляет о подобных вещах.
Однако именно об этом она чаще всего думала в первые два года после поступления в психиатрическую больницу №3.
— Если придётся выбирать, я прямо скажу: каким бы ни был мой прошлый путь — пусть даже ужасным, а будущее — пусть даже прекрасным, — я всё равно выбираю себя нынешнюю.
Слова Юй Юань эхом разнеслись по пространству. Перед Вань И по-прежнему стояла девушка с беззаботной улыбкой, такой же, как всегда.
Наступила зловещая тишина.
— Хочешь проверить мою гипотезу? — Вань И прищурился, его лицо стало серьёзным. — Посмотри, каков твой истинный путь: прямой или искажённый? По моим расчётам, закон причинности, опутывающий тебя, непременно вернёт тебя в то же самое место…
Это и есть так называемое «тяготение закона причинности».
Хотя сам Вань И не понимал, откуда берётся такая сила, он ощущал, что интенсивность закона причинности вокруг Юй Юань превосходит всё, что он когда-либо встречал.
— Ха-ха-ха! Раз уж хочешь, чтобы я проверила твою теорию, давай пойдём на равный обмен. Мм… — Юй Юань задумалась и лукаво усмехнулась. — Как насчёт того, чтобы ты отвёл меня в источник временных осколков — в виртуальную точку зарождения времени твоей системы?
Вань И заметил возбуждённый блеск в её глазах и нахмурился.
— Я могу подать заявку, но успех не гарантирован.
Юй Юань не придала этому значения.
— Ничего страшного. Если не получится, у меня есть другой вопрос.
Вань И кивнул и предупредил:
— Помни: суть Бездны Бесконечности — реальный мир. Твоя божественная сила там не сработает. Если погибнешь — это будет настоящая смерть. Будь осторожна.
…
Динь!
Когда Юй Юань материализовалась в Бездне Бесконечности, в ушах зазвенел лёгкий, звонкий колокольчик.
Перед её мысленным взором мелькнул образ — тот самый, о котором она бесконечно размышляла в первые два года после поступления в больницу.
Просторный, строгий зал суда. Она сидит в клетке подсудимых, лицо осунувшееся, глаза пустые. Правая рука судорожно вцепилась в край скамьи, ногти побелели от напряжения.
Вокруг — кольцо суровых полицейских.
Слушаний нет, хотя за пределами зала СМИ и общественность уже устроили бурю, а интернет кипит спорами. Но поскольку подсудимой всего шестнадцать лет, процесс проходит в закрытом режиме.
Старая фотография без звука и движения.
Прокурор стоит, сосредоточенно читает документ.
Юй Юань не помнила, какие чувства испытывала тогда, ожидая приговора. Судя по картине, она, должно быть, была в ужасном напряжении… или, может быть…
Всё равно не вспомнить. Придётся гадать самой, что чувствовала в тот момент. Скучно.
Внешнее сознание начало возвращаться. Прохладный ветерок коснулся щёк, в воздухе пахло свежескошенной травой, на руку, голову и плечи падали капли дождя…
— Бах! Бах! Бах!
Выстрелы эхом отозвались в ушах. Юй Юань открыла глаза. Над ней — сочная зелень листвы, сквозь которую проглядывало хмурое, серое небо.
Она резко села и осмотрелась. Под огромным деревом простирался широкий луг, вдали редко мелькали дома. В нос ударил запах земли и травы.
Согласно теории Вань И, закон причинности должен был вернуть её в то же самое место.
— Похоже… есть небольшое отклонение? — прошептала Юй Юань, вставая на ноги.
Мелкий дождик постепенно промочил одежду. Она шла по лугу без цели, но, несмотря на дождь, так и не встретила ни души.
Странно. Ведь она явственно слышала выстрелы.
Вернувшись на улицу, она всё ещё не видела ни одного человека. Всё было подозрительно тихо. Двери и окна домов наглухо закрыты. На табличках у домов — непонятные иностранные буквы.
Она прошла ещё несколько шагов и вдруг почувствовала, как на подошву попала кровь, размытая дождём в бледно-розовый ручеёк.
Юй Юань приподняла бровь — интересно. Следуя за кровавым следом, она дошла до узкого переулка между двумя домами и обнаружила там три трупа, сложенных друг на друга.
Бегло осмотрев их, она заметила: у верхнего на шее глубокие следы пальцев — явно душили, но убили выстрелом в лоб.
Убийца действовал жестоко — сначала допрашивал, потом убил.
Юй Юань уже собиралась перевернуть первый труп, чтобы осмотреть следующего, как слева появились люди. Один из них прицелился в неё и что-то закричал на непонятном языке:
— @#%&……%&#……
Рядом с ним стоял напарник. В тусклом свете между домами они не могли разглядеть лицо девушки у тел.
— @#%&……%&#…… — второй тоже заговорил на непонятном языке.
Похоже, они пришли к согласию. Тот, что держал пистолет, уже собирался нажать на спуск, но Юй Юань, воспользовавшись моментом, пока они переговаривались, молниеносно бросилась вперёд и вырвала оружие из его руки.
Его напарник тут же вскинул ствол, но было поздно. Юй Юань, получив пистолет, ловко выстрелила — прямо в лоб ближайшему.
Выстрел. Тело рухнуло на землю.
Теперь Юй Юань смогла разглядеть их черты. Оба — не из её страны: чёрные волосы и глаза. У упавшего — короткие каштановые волосы и необычайно белая, прозрачная кожа.
Тот, у кого отобрали пистолет, с изумлением рухнул на землю и, завывая, попытался убежать. Юй Юань развернулась и без колебаний направила дуло на беглеца. В её глазах и на губах играла соблазнительная, почти игривая усмешка.
— Вы, случайно, не понимаете мою речь? — спросила Юй Юань, хотя уже знала ответ.
Перед ней стоял рыжеватый мужчина средних лет с веснушками. Под дулом пистолета он дрожащим голосом что-то бормотал на непонятном языке.
— Мм, как и ожидалось.
Юй Юань могла бы не думать ни о законе причинности, ни о Бездне Бесконечности, ни о временных осколках. Но почему каждый раз, попадая сюда, она оказывается в мире, где никто не понимает её слов, а она — чужую речь? Приходится всё гадать!
Увидев, что Юй Юань не собирается стрелять, мужчина с веснушками что-то быстро пробормотал и, спотыкаясь, бросился бежать.
— Ой, да ты шустрый, — улыбнулась Юй Юань. Она бросила взгляд на труп у своих ног — его рука лежала на земле, и в ладони был пистолет.
Юй Юань проверила обойму своего пистолета — осталось два патрона. Затем подняла второй пистолет и перезарядила оба.
Дождь постепенно стих. Промокшая насквозь, Юй Юань решила найти, где укрыться.
Вскоре она вышла к торговому району. Магазины открылись: пекарни, кофейни, лавки. Отдельные иностранцы с золотистыми волосами и голубыми глазами спокойно шли по улице под зонтами, иногда проходя мимо неё.
Юй Юань зашла в небольшую кофейню. Владелец — белокожий мужчина средних лет с золотистыми кудрями и глубокими глазами — бросил на странную гостью взгляд и тепло улыбнулся.
Правда, приветствие его тоже было непонятным.
Юй Юань не стала отвечать и просто села за столик. На столе лежало меню. Хотя текст она не понимала, зато были картинки блюд.
Она заказала кофе и пирожное, а затем уставилась в прозрачное окно, размышляя о юноше, которого встретила в прошлый раз в Бездне Бесконечности.
Из всех, с кем она сталкивалась, только он казался Ключевым Человеком.
…Но черты его лица стёрлись из памяти. Помнилось лишь золотистое, как пшеничное поле, волосы.
Если это тот же временной осколок, юноша, вероятно, сейчас где-то в тёмном переулке голодает.
Пока она размышляла, хозяин принёс ароматный кофе и изящное пирожное.
Юй Юань сделала глоток — тёплый, насыщенный вкус мгновенно согрел её промёрзшее тело. Заметив, что гостья мокрая, хозяин любезно подал горячее полотенце.
Она улыбнулась и повязала полотенце на шею, затем взяла ложечку и набрала немного пирожного. Едва она собралась отправить его в рот, как в кофейню ворвались незваные гости.
Целая толпа вооружённых людей — явно из той же организации, что и двое убитых.
Юй Юань заметила их одновременно с тем, как они увидели её. Мгновенно они ринулись к ней.
Она спокойно съела ложку пирожного. Сладость шоколада и свежесть лимона смешались во рту. Жаль, что придётся бросить такое изысканное угощение.
Через мгновение кофейню заполнили вооружённые люди. Их агрессивный вид заставил хозяина спрятаться под стойкой.
Толпа плотно окружила столик Юй Юань. Она положила ложку и подняла глаза на этих чужаков с иной кожей и волосами.
Похоже, они не собирались нападать — просто хотели взять её под контроль.
— @#%&……@#¥#…… — один из лидеров вышел за круг и начал звонить по телефону.
— Мм, вы что, не будете нападать? — Юй Юань оперлась на ладонь и ослепительно улыбнулась.
Люди переглянулись — очевидно, не понимали её слов.
Уголки губ Юй Юань поднялись ещё выше.
— Тогда начну я!
Не успела фраза сорваться с её губ, как она вскочила, выхватила пистолет из кармана и дважды выстрелила в окно.
Бах! Бах!
Два больших стекла рассыпались вдребезги. Все от неожиданности замерли. Юй Юань резко опрокинула нескольких стоявших перед ней, прорвалась к выходу и выскочила наружу.
Честно говоря, она предпочитала дуэли или сражения один на два. Групповые бои — не её конёк.
— @#¥%@!!!
— @##¥@#¥@!!
http://bllate.org/book/1950/219452
Готово: