× ⚠️ Внимание: покупки/подписки, закладки и “OAuth token” (инструкция)

Готовый перевод Quick Transmigration: Ever-Changing Male God, Fancy Flirting / Быстрые переходы: Многоликий мужчина-мечта, виртуозный флирт: Глава 101

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Су Сяосяо недовольно поджала губы, слегка встала на цыпочки и стянула с себя последние трусики.

Прошло всего несколько минут, но Су Сяосяо так и не почувствовала позыва в туалет. Как можно делать вид, будто ничего не замечаешь, когда прямо перед тобой возвышается нечто столь внушительное? Разве что обладать поистине железными нервами.

Тихо надув губы, она решила не мучиться и, воспользовавшись подвижной левой рукой, сама надела брюки. Лишь после этого тихо произнесла:

— Готово.

Лэн Юйчэнь обернулся, увидел, что она уже оделась, и ничего не сказал. Подойдя ближе, он снова подхватил её на руки.

В этот момент Су Сяосяо не находила слов, чтобы описать своё состояние. Всё-таки она повредила лишь плечо! А этот мужчина обращался с ней так, будто она инвалид — причём без рук и без ног.

Эх… Если так пойдёт и дальше, её конечности совсем атрофируются!

Скоро завтрак был готов. Перед едой Су Сяосяо всё же умылась и почистила зубы. Даже если она и больна, личная гигиена остаётся важной.

Но чистить зубы ей больше не хотелось. Ведь если бы она не настояла на этом, этот человек, похоже, собирался почистить их за неё.

Боже мой, у неё ни руки, ни ноги не отнялись, и уж точно нет детского церебрального паралича — зачем такая забота?

Зубы она всё же почистила сама, но вот умылась не без помощи. За всю свою жизнь Су Сяосяо впервые кто-то умывал её.

И она совершенно не хотела повторения.

После завтрака ей снова захотелось в туалет. Но, учитывая предыдущий опыт, она предпочла терпеть и молчать, решив подождать, пока Лэн Юйчэнь уйдёт.

Однако время шло, а мужчина не проявлял ни малейшего желания покидать комнату. Он просто сидел у кровати и молча смотрел на неё — непонятно, на что именно.

В конце концов, Су Сяосяо поняла: терпеть больше невозможно. Если продолжать так, она рискует устроить неловкую сцену с мокрой постелью.

Решившись, она крепко стиснула зубы и окликнула:

— Господин Чэнь…

— Мм? — бросил он взгляд, и она тут же поправилась:

— Чэнь, разве у тебя сегодня нет съёмок? Или встреч, или мероприятий?

— Нет. Сегодня я остаюсь с тобой.

Су Сяосяо: «…» Похоже, небеса решили её уничтожить!

Пока она ломала голову, как выйти из положения, телефон Лэн Юйчэня неожиданно зазвонил.

Взглянув на экран, он быстро встал и вышел за дверь. В мгновение ока его фигура исчезла.

Видимо, есть вещи, о которых он не хочет, чтобы она знала. Но Су Сяосяо не придала этому значения — у неё сейчас была куда более важная задача.

Как только силуэт Лэн Юйчэня скрылся за дверью, она мгновенно откинула одеяло, вскочила с кровати и бросилась в туалет.

Через несколько минут, выйдя обратно, она обнаружила, что Лэн Юйчэнь ещё не вернулся, и поспешила снова залезть в постель, укрывшись одеялом так, будто ничего не происходило.

А то, не дай бог, этот непредсказуемый человек вдруг рассердится — ей тогда точно не поздоровится.

Ещё через пару минут Лэн Юйчэнь вернулся. Ничего не заподозрив, он спокойно вошёл в комнату.

Су Сяосяо только теперь смогла глубоко вздохнуть с облегчением.

Говорят, на восстановление после травм костей и связок уходит сто дней. По идее, пролежав месяц в постели, Су Сяосяо уже могла свободно передвигаться — лишь бы не нагружать себя чрезмерно.

Однако под суровым взглядом Лэн Юйчэня она пролежала ещё целый месяц, прежде чем получила разрешение вести обычную жизнь.

Эти два месяца в глазах окружающих были настоящим счастьем: господин Чэнь почти отменил все свои дела и большую часть времени проводил с ней.

Но только Су Сяосяо знала, как ей было тяжело. Сначала она думала: раз уж он так хочет быть рядом — пусть остаётся. Может, удастся усилить его симпатию и выполнить задание.

Однако, как бы она ни старалась, уровень симпатии так и не изменился ни на йоту.

Эх… Похоже, путь вперёд будет долгим и трудным.

После выписки Су Сяосяо вернулась на съёмочную площадку. Ранее первая актриса случайно упала с лошади, и главную роль передали ей.

А теперь, даже пролежав два месяца в больнице, она обнаружила, что её место первой актрисы всё ещё сохранено. Такая явная протекция уже не скрывала себя.

На площадку её привёз личный автомобиль Лэн Юйчэня. И не просто машина — сопровождали её ещё и телохранители!

Сидя на переднем сиденье, Су Сяосяо оглянулась и увидела троих мускулистых мужчин в чёрных костюмах, галстуках и тёмных очках на заднем сиденье. Уголки её губ непроизвольно дёрнулись.

Тем, кто знает, понятно: она едет на съёмки. А кто не знает — подумает, будто она отправляется на разборку.

— Э-э… Вы не могли бы вернуться? Я справлюсь одна. На улице светло, какой тут риск?

В ответ трое телохранителей хором произнесли:

— Госпожа Су, нас прислал БОСС.

То есть, если у неё есть претензии — пусть идёт к БОССУ. Лишь он может отозвать их.

Су Сяосяо безнадёжно закатила глаза. Если бы она могла поговорить с Лэн Юйчэнем, зачем бы она тратила время на споры с ними?

Вскоре машина остановилась у ворот съёмочной площадки. За два месяца, пока она лежала в больнице, команда уже вернулась из соседнего городка.

Сегодняшняя сцена — современная.

Да-да, именно современная — в историческом сериале.

Сюжет таков: генерал и возлюбленная девушки прыгают со скалы и случайно попадают в разлом времени, оказавшись в современном мире.

Для генерала это путешествие в будущее на тысячи лет вперёд. А для девушки — возвращение домой.

Сегодня Су Сяосяо должна была сыграть пробуждение девушки, которая обнаруживает себя в собственной комнате. Увидев знакомое пространство, она сначала думает, что всё это сон.

Выбежав из спальни, она видит родителей, сидящих на диване перед телевизором. На них та же одежда, в которой они были, когда она зашла в комнату спать.

В этот момент девушка замирает. Всё вокруг ясно говорит: всё, что случилось ранее, было лишь сном.

То есть — всё это было ненастоящим.

Сцена, на первый взгляд, простая. Но на самом деле требует высокого актёрского мастерства: вся внутренняя драма должна передаваться исключительно через мимику.

Когда Су Сяосяо прибыла на площадку, все уже были на местах. Едва она вошла, режиссёр тут же подскочил к ней:

— Госпожа Су, вы наконец-то здесь! Хотите сначала отдохнуть?

— Нет, сразу в грим.

Каждый раз, глядя на этого режиссёра с округлым животом и заискивающей улыбкой, Су Сяосяо не знала, что сказать.

Хорошо хоть, что после её настойчивых просьб трое телохранителей в очках остались ждать в машине и не вошли на площадку.

Иначе бы устроили настоящий переполох.

Через полчаса всё было готово. Как только камеры навелись на Су Сяосяо, началась съёмка.

Это была студийная сцена: декорация обычной спальни. Сегодня снимали момент пробуждения девушки в постели.

Су Сяосяо собиралась закрыть глаза и войти в роль, но в тот самый миг, когда её веки дрогнули, с потолка прямо над ней обрушилась хрустальная люстра.

С громким треском и искрами она стремительно падала прямо на кровать. Су Сяосяо мгновенно перекатилась в сторону и оказалась на полу, а затем ещё дважды быстро откатилась вбок.

Пусть поза и вышла неловкой, но серьёзных травм она избежала. Лишь слегка ушибла руку, спрыгивая с кровати.

А вот самой кровати повезло меньше. В момент, когда люстра упала на одеяло, раздался громкий хлопок, и пламя взметнулось на полметра вверх.

Мгновение — и всё ложе охватил огонь.

Если бы она не среагировала так быстро, горела бы не только кровать, но и она сама.

Подняв её с пола, помощники увидели, как Су Сяосяо пристально смотрит на пылающий костёр. Лишь спустя несколько секунд её дыхание выровнялось.

Персонал был в ужасе, особенно режиссёр — он подбежал к ней с вопросом, не ранена ли она, только через две-три минуты.

Су Сяосяо покачала головой:

— Со мной всё в порядке.

Выслушав её, режиссёр всё ещё выглядел так, будто хотел что-то сказать, но колебался и молчал.

Су Сяосяо нахмурилась:

— Режиссёр, ещё что-то?

— Госпожа Су… вы не могли бы не рассказывать об этом господину Чэню?

— А?

— Если он узнает, нашему проекту конец.

Оказывается, влияние этого человека достигло таких масштабов: он не только играет главную роль, но и решает судьбу всего проекта.

Но, с другой стороны, именно благодаря ему обычная статистка вдруг стала первой актрисой. Так что остальное уже не удивляло.

Подумав, Су Сяосяо кивнула:

— Не волнуйтесь, режиссёр. Я не скажу господину Чэню.

Хотя она прекрасно понимала: даже если она промолчит, Лэн Юйчэнь всё равно узнает.

И хотя происшествие выглядело как несчастный случай — ошибка осветителей, приведшая к возгоранию, — на самом деле всё было не так просто.

Ведь почему люстра, упав на одеяло, мгновенно вспыхнула?

Даже если бы под ней лежала бумага, она не загорелась бы так быстро. А уж тем более — шёлковое одеяло!

При этой мысли взгляд Су Сяосяо потемнел. Пламя на кровати уже потушили огнетушителем, остался лишь лёгкий дымок.

Она подняла глаза к месту, где висела люстра, и, опуская взгляд, вдруг заметила в уголке глаза чью-то тень. Резко обернувшись, она увидела, как чёрная фигура исчезает за дверью павильона.

В прошлый раз на дне утёса стреляли в Лэн Юйчэня. А теперь — очевидно, покушение на неё.

Сегодня Лэн Юйчэня на площадке не было. И в момент падения люстры на кровати лежала только она.

Размышляя, Су Сяосяо быстро пришла к выводу. Она недавно попала в этот мир и до этого была простой статисткой — врагов у неё не было.

Но потом вдруг всплыли слухи о её романе с Лэн Юйчэнем, и она стала первой актрисой. Значит, за этим стоят либо фанатки Лэн Юйчэня, либо Юнь Ю.

Ведь именно она заняла место, которое принадлежало другой. Кто угодно на месте той девушки был бы зол. Но поджечь кровать — это уже слишком жестоко.

Не задерживаясь на площадке, Су Сяосяо быстро направилась к выходу из павильона. За спиной раздался голос режиссёра:

— Госпожа Су, куда вы?

Но в ответ он услышал лишь запах гари — Су Сяосяо уже вышла наружу. Пройдя весь путь до улицы, она никого не встретила. Похоже, злоумышленник уже скрылся.

http://bllate.org/book/1949/218877

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода