× ⚠️ Внимание: покупки/подписки, закладки и “OAuth token” (инструкция)

Готовый перевод Quick Transmigration - Strategy for the Villain Boss / Быстрые миры — миссия: антагонист-босс: Глава 25

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ань Цин тут же вскочила со своего места и подошла к нему.

По щеке прошлась порывистая струя ветра.

Шею внезапно обдало холодом — Рейлф уже ловко сжал её пальцами. Его взгляд, словно слизь ядовитой змеи, скользнул по её лицу.

74. Антагонист-вампир

— Хорошая девочка, помнишь, что обещала мне?

Сердце дрогнуло. Она растерялась, не понимая, почему он вдруг в ярости. Его мрачный взгляд, однако, недвусмысленно говорил: он крайне разгневан.

— Я никогда не предам брата, — хоть и не зная причины, Ань Цин понимала: именно эти слова она обязана произнести.

В ушах прозвучал лёгкий смешок. Холод на шее исчез — Рейлф убрал руку и вновь изящно опустился в кресло.

— Теперь эта реликвия пропала…

Голос резко похолодел, и его пронзительный взор устремился на неё.

В голове мгновенно пронеслись тысячи мыслей. Ань Цин почти сразу поняла, почему он так зол.

Она почтительно склонила голову:

— Брат, клянусь, это не я. Пропажа реликвии не имеет ко мне никакого отношения.

Крест, пропитанный святой водой, хоть и не мог убить вампира, зато способен был заточить его в гробу на тысячи лет, лишив всякой свободы действий. Для любого вампира это была поистине страшная вещь.

Этот артефакт веками хранился как святыня в семье Каппадокия — вплоть до сегодняшнего дня.

Но теперь Рейлф подозревал, что именно она его украла. Такое подозрение она обязана была развеять.

Его пронзительный взгляд продолжал скользить по её телу сверху донизу. Он молчал.

Очевидно, долгое молчание означало, что он ей не доверяет.

В замке лишь она обладала силой первородного вампира, а он сам давно отсутствовал. Значит, именно она — главная подозреваемая в краже святыни, способная преодолеть все преграды и обойти защиту.

— Дорогая, ты всегда так поступаешь?

Отношения между Энни Артур и её братом были крайне натянутыми. Он скорее поверил бы кому угодно, но не ей. К тому же ранее она влюбилась в человека и даже пыталась сбежать от него. У Рейлфа было более чем достаточно оснований её подозревать.

— Брат не верит мне?

На лице девушки появилось разочарование. Она искренне посмотрела на Рейлфа:

— Клянусь, моя преданность тебе единственна в своём роде.

Рейлф по-прежнему молчал, лишь холодно и пристально смотрел на неё.

Увидев это, Ань Цин вздохнула и поднялась с пола.

Её губы опустились в горькой усмешке:

— Что мне нужно сделать, чтобы брат поверил мне?

Он слегка приподнял уголки губ:

— Сестрёнка, я хочу тебе верить, но ты каждый раз разбиваешь мне сердце.

Он покачал головой с видом человека, смиряющегося с неизбежным.

Она ненадолго опустила голову, затем подняла глаза и посмотрела на него.

— Жизнь вампира длится тысячи лет. Мы наслаждаемся бессмертием, но в то же время страдаем от одиночества…

Ань Цин неожиданно шагнула вперёд и направилась к древним, обветшалым вратам замка.

— В мире почти нет ничего, что могло бы нас убить.

Рейлф приподнял бровь, слегка склонил голову и прищурился.

Всего через мгновение она уже стояла у массивных дверей замка. Её хрупкая фигура в белом платье казалась ещё бледнее на фоне камня, будто от лёгкого дуновения ветра она могла рухнуть наземь.

— Но и прекратить эту бесконечную жизнь тоже возможно.

— Мы боимся солнечного света, поэтому обречены жить лишь во тьме и одиночестве…

Она вдруг улыбнулась — горько и печально, не сводя взгляда с Рейлфа.

Рейлф, до этого с интересом наблюдавший за ней, вдруг нахмурился.

— Скри-и-и…

75. Антагонист-вампир

— Скри-и-и…

Она медленно протянула руку и распахнула тяжёлые врата. Тьма внутри мгновенно рассеялась, и в замок хлынул яркий свет, подняв облако пыли. Солнечные лучи упали на небольшой клочок земли перед входом.

В его ошеломлённом взгляде Ань Цин, всё ещё улыбаясь, вышла за порог, позволив своему телу и коже оказаться полностью на открытом солнце.

Мгновенно по телу распространилось жгучее ощущение, будто её обжигали кипятком. Бледная кожа начала стремительно обугливаться и разрушаться под солнечными лучами.

— Если моя смерть заставит брата поверить мне, то мне всё равно…

Она всё ещё улыбалась, хотя с её кожи уже поднимался пар, словно испаряющаяся влага.

За мгновение её безупречная кожа превратилась в обгоревшую, изуродованную массу.

Она стиснула губы, пытаясь выдержать невыносимую боль, разливающуюся по всему телу. Капли пота стекали по вискам. Каждый сантиметр тела, которого коснулся свет, причинял мучения.

Всего через миг она уже не могла стоять и медленно осела на землю.

Рейлф пристально следил за её хрупкой фигурой. Внезапно его глаза блеснули.

Молниеносно, как тень, он метнулся вперёд и в следующее мгновение уже стоял рядом с ней.

Холодные пальцы обхватили её талию и крепко прижали к себе. Широкий чёрный плащ мгновенно накрыл их обоих, погрузив в тень.

— Ты сошла с ума? Выставлять себя на солнце — это самоубийство!

Его низкий голос прозвучал над её головой. Он прищурился и недовольно уставился на её лицо.

Кожа Ань Цин уже сильно обгорела, покраснела и начала гнить. Пот струился по её лицу. Она слабо оперлась на него и встретилась с его пронзительным взглядом.

— У Энни в этом одиноком мире есть только брат. Если брат не верит мне, зачем мне тогда жить?

Горькая улыбка играла на её губах, будто она утратила всякую надежду на жизнь.

Он прищурился.

— Лучше уж позволь мне умереть…

Холодные пальцы вдруг прижались к её губам, прервав слова. От неожиданности она подняла на него глаза.

Рейлф выглядел слегка раздосадованным. Он закрыл на миг свои багровые глаза и тяжело вздохнул.

Затем открыл их и пристально посмотрел на неё, слегка улыбнувшись:

— Моя дорогая сестра…

— Я и не думал, что тебе так важно моё мнение.

В его голосе прозвучала лёгкая грусть. Он крепче прижал её к себе, наклонился и нежно поцеловал её в лоб.

Прижав подбородок к её волосам, он произнёс:

— Раз тебе так хочется…

Он снова улыбнулся и опустил взгляд на неё:

— Тогда я поверю тебе… хоть и один раз.

【Бинь! Поздравляем, игрок! Уровень симпатии цели +20. Общий уровень симпатии: 40+】

Перед тем как потерять сознание, Ань Цин едва заметно улыбнулась и сжала его холодные пальцы:

— Спасибо…

……

Тело Ань Цин разрушалось быстро, но и восстанавливалось также стремительно благодаря вампирской природе. Вскоре её обожжённая кожа вновь стала гладкой и сияющей, будто и не было никаких повреждений.

Когда Рейлф был в хорошем настроении, он относился к Ань Цин весьма благосклонно.

Например, учил её контролировать вампирские силы, правильно питаться кровью, а также обучал стрельбе из лука и верховой езде.

Однако такое настроение продлилось недолго.

76. Антагонист-вампир

Рейлф всегда мстил за обиды, особенно если речь шла о важной реликвии семьи Каппадокия. Он действовал решительно и быстро. Хотя и пришлось приложить усилия, но всего за несколько дней ему удалось выяснить, как пропала святыня и кто её похитил.

— Остин Ниа…

Когда Рейлф произнёс это имя, Ань Цин невольно отвлеклась.

Ведь это было имя главного героя.

— Брат, что случилось? — спросила она и естественно подошла к нему.

Он усмехнулся, откинулся на спинку кресла и изящно скрестил ноги.

Сложив руки перед собой, он приподнял бровь, излучая царственное величие.

— Именно этот глупец украл крест.

В последние годы клану Вентрю, к которому принадлежал главный герой, доставалось от Рейлфа. Рейлф, третий по счёту принц, унаследовал силу первородного вампира в полной мере и обладал мощной поддержкой семьи. Что ему было не под силу?

Рейлфу было совершенно безразлично, как именно тот проник и похитил реликвию. Его интересовало лишь одно — кто это сделал.

И судьба этого человека будет ужасной.

Ань Цин могла лишь молча молиться, чтобы сияние главного героя спасло Остина.

Уже через несколько дней она лично убедилась в том, насколько стремительны его действия.

В его ладони лежала изящная шкатулка с резьбой в виде древесного узора. На красном шёлке покоился крест.

Она удивлённо воскликнула:

— Вернули?

Он бросил на неё взгляд, в котором ясно читалось: «Ты что, глупая? Разве такое может занять у меня много времени?»

Ань Цин беззвучно улыбнулась и приблизилась, чтобы рассмотреть легендарную семейную реликвию.

Крест оказался небольшим, похожим на обычное серебряное украшение, с холодным блеском металла.

— Это и есть она? — спросила она.

Рейлф кивнул, захлопнул шкатулку и передал служанке, велев беречь как зеницу ока.

Ань Цин уже представляла, какие ожесточённые сражения за этим последовали.

Вдруг её нос уловил странный запах — знакомый для вампира…

Она нахмурилась.

С тех пор как стала вампиром, её обоняние обострилось. К тому же…

Она быстро подошла к Рейлфу.

— Что делаешь?

Он удивился, увидев, как она отодвигает его роскошный наряд, ощупывая что-то.

Через мгновение он понял, но было уже поздно скрыть следы.

— Брат, ты ранен, — с лёгким вздохом сказала она.

Её пальцы коснулись его груди — на чёрной рубашке явственно ощущался запах крови. Как вампир, она не могла ошибиться.

Хотя рана была скрыта одеждой, Ань Цин чувствовала: крови он потерял немало.

В ответ из его груди вырвался холодный смешок:

— Такая царапина даже не стоит моего внимания.

Для вампиров раны плоти не страшны — их способность к регенерации Ань Цин уже испытала на себе.

— Всё же, брат, в следующий раз будь осторожнее.

Рейлф резко перевёл на неё ледяной взгляд. Его багровые глаза пристально уставились на неё, явно выражая недовольство.

Она задумалась на миг, затем взяла его слегка холодную руку в свою:

— Я не ставлю под сомнение твои силы, просто… потеря крови — это неприятно.

С этими словами она поднесла к его губам свою тонкую руку.

77. Антагонист-вампир

Рейлф замолчал. Некоторое время он смотрел на неё.

— Моя кровь, наверное, всё ещё вкусна.

Кровь близких родственников наиболее совместима и для вампиров считается самой изысканной.

Рейлф, однако, лишь приподнял бровь и усмехнулся. Он взял её запястье и медленно отстранил.

— Я ещё не дошёл до такого плачевного состояния, — произнёс он изящно. — Всего лишь уничтожил клан Вентрю. С такими силами я вполне справлюсь.

Он и не подозревал, какое это произвело впечатление на Ань Цин.

http://bllate.org/book/1936/215658

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода