Его лицо слегка исказила странная гримаса — будто улыбка, будто нет:
— Шэнь Хао возвращается. Ты ведь в курсе?
Только что рождавшиеся слова утешения мгновенно испарились. Су Пэйбай слегка сжал губы:
— Слышал, ты его терпеть не можешь.
— Взаимно.
Эта фальшивая улыбка Цзи Няня, похожая на усмешку, в глазах Су Пэйбая теперь выглядела откровенным издёвкой!
В груди Су Пэйбая вспыхнула ярость, и он уже собирался возразить, но Цзи Нянь вдруг наклонился к нему и, понизив голос, спросил:
— Ты знаешь, почему я ненавижу Шэнь Хао, но не испытываю к тебе такой же неприязни?
Су Пэйбай приподнял бровь. Этот вопрос он действительно никогда не обдумывал.
— Потому что…
Улыбка Цзи Няня стала ещё отчётливее. Он нарочно замолчал, взял куртку, надел её и, только поднявшись, продолжил:
— Потому что они были влюблённой парой, и я ему завидую. А ты…
Он не договорил — в этот момент из-за угла показалась Цзи Хань, выходя из туалета.
Только что Су Пэйбай больно вскрыл ему старую рану, и теперь Цзи Нянь возвращал долг сполна. С детства он никогда не оставался в проигрыше.
Весь его взгляд мгновенно приковался к идущей женщине. Спокойно он произнёс:
— Мне всё равно, как вы дальше сложите свои отношения. Деньги, которые ты одолжил семье Цзи, я скоро верну.
Не дожидаясь реакции Су Пэйбая, чьё лицо исказилось от бурлящих эмоций, Цзи Нянь встал и пошёл прощаться с Цзи Хань.
Из-за специфики своей работы и заданий у него не было ни фиксированного графика, ни постоянного места жительства. Машина давно скрылась вдали, а Цзи Хань только сейчас вспомнила, что забыла спросить у него, хватает ли ему карманных денег.
Номер, по которому она звонила ему в университете, тоже был выключен. Цзи Хань, стоя в тапочках от ресторана, закусила губу и нетерпеливо потопталась на месте.
— Помочь найти, где он живёт?
Су Пэйбай подошёл и, увидев её тревожный вид, спросил равнодушно.
Цзи Хань покачала головой:
— Не надо.
Ведь даже если бы она спросила, у неё всё равно нет денег, чтобы помочь ему. Какой же она, в самом деле, бесполезный старший брат.
Во дворе уже ждал водитель, подогнавший его машину. Су Пэйбай взглянул на часы и спросил:
— Пойдём купить тебе обувь?
Заметив, что он посмотрел на часы, Цзи Хань подумала, что у него, вероятно, дела, и спросила:
— У тебя есть дела?
— Немного документов не дочитал, возможно, придётся вернуться в компанию.
— А.
Цзи Хань опустила голову:
— Тогда иди.
Впервые она почувствовала, насколько странны человеческие чувства.
Ведь ещё вчера вечером она ругала Су Пэйбая с головы до ног, а сегодня он даже не сказал ни единого мягкого слова. Но сейчас, когда он сообщил, что пойдёт на работу, в её сердце тихо шевельнулась грусть.
— Обиделась?
Су Пэйбай вдруг стал чутким, как кошка. Увидев её выражение лица, уголки его губ приподнялись в лёгкой улыбке, и он наклонился, спрашивая тихо:
— Кто обиделся?
Цзи Хань огрызнулась и развернулась, чтобы уйти.
Она не успела сделать и полшага, как он сзади схватил её за руку. Его улыбка была нежной и соблазнительной — от неё невозможно было отвести взгляд.
— Пойдём домой.
Его тон остался прежним, но в глазах читалась безграничная нежность.
Слова Цзи Няня не причинили Су Пэйбаю особой боли. Наоборот, он чувствовал облегчение. Какой бы ни была причина, сейчас она полностью и законно принадлежала ему.
В голове мелькнул эпизод утренней близости. Эмоции в глазах Су Пэйбая стали ещё томнее, улыбка — глубже. Казалось, вокруг его прекрасного лица вспыхивали разноцветные огни фейерверков, то вспыхивая, то затухая.
Эта бомба под названием «красота» мгновенно сокрушила Цзи Хань, лишив её всякой способности сопротивляться. Она растерянно замолчала.
Зимой дни коротки, и уже рано стемнело. Цзи Хань вышла из больницы, зашла в ресторан, а теперь покидала его под уже зажжёнными фонарями.
Близились праздники, и праздничные гирлянды во дворе ресторана ещё не успели снять, зато уже повесили высокие красные фонари.
Су Пэйбай шёл медленно, его ладонь была сухой и мягкой. Он крепко держал её руку, переплетя пальцы, и неспешно вывел её из ресторана.
— Ты же собирался на работу?
Цзи Хань наконец вернула себе рассудок и не удержалась от вопроса.
Он не ответил. Настроение Су Пэйбая, казалось, было превосходным.
Повсюду на рекламных щитах и экранах мелькали новости о Шэнь Хао, но он даже не взглянул в их сторону.
Весь его мир был крепко заперт в его ладони. Он шёл медленно, но уверенно.
Бедная Цзи Хань в зимний день носила бросающиеся в глаза белые тапочки и послушно следовала за ним, пока не спросила:
— Куда мы идём?
Он остановился и обернулся к ней. Нежность в его глазах не исчезла:
— Купить тебе обувь.
— Давай лучше вернёмся.
Цзи Хань чуть не заплакала. Она отлично знала эту местность — в радиусе пяти километров здесь вообще нет обувных магазинов.
Они пошли обратно. Когда сели в машину, ноги Цзи Хань уже онемели от холода. Она свернулась калачиком на пассажирском сиденье и жалобно втянула нос.
Су Пэйбай, казалось, проявил свою редкую нежность не в том месте. Он протянул ей пачку салфеток, включил обогрев в салоне и, повернувшись, сказал:
— Холодно — надо было сказать.
У Цзи Хань уже не осталось слов для него.
Только что царившая между ними тёплая атмосфера растаяла от холода. В молчании они доехали до виллы.
Дома их уже ждала экономка Лю. Увидев, что Цзи Хань в тапочках из ресторана, она сразу поняла, что упустила что-то важное, и поспешила извиниться:
— Простите, госпожа! Я забыла подготовить вам всё необходимое.
Цзи Хань махнула рукой — это было простительно и не стоило переживаний.
— Вы ужинали? — спросила экономка.
— Да, — ответил Су Пэйбай, переобуваясь у входа. — Звонили из больницы?
— Да, — ответила экономка почтительно. — Сейчас же сообщу им.
Цзи Хань, надев домашние тапочки, попробовала пошевелить лодыжкой и вмешалась:
— Не надо звонить. Я сама пару дней полечусь.
— Это невозможно! С травмой связок и костей нужно сто дней на восстановление. Вам обязательно нужно следовать назначениям врача, — опередила экономка, не дав Су Пэйбаю сказать ни слова.
Цзи Хань сделала несколько шагов по полу и настаивала:
— Правда, ничего страшного. Раньше, когда я занималась танцами, тоже подворачивала ногу. Через несколько дней всё проходило. Не хочу капельниц.
— Правда, — добавила она, подняв глаза на Су Пэйбая.
Его узкие, пронзительные глаза слегка прищурились, но выражение лица осталось прежним. Он задумался на мгновение и сказал экономке:
— Пусть врачи не приезжают.
Цзи Хань облегчённо выдохнула. От капельниц и массажей ей и правда было страшно. Лицо её расцвело улыбкой, и она уже собралась подняться наверх.
Су Пэйбай добавил:
— Перенеси мои вещи в главную спальню. Я буду за ней ухаживать.
Экономка сначала опешила, но потом лицо её озарилось радостью. Она бодро кивнула и, почти порхая, побежала наверх.
Су Пэйбай холодно взглянул на Цзи Хань и отвернулся, чтобы налить себе воды.
Цзи Хань осталась стоять на месте, ошеломлённая, будто её мозг взорвался от миллионов непонятных знаков.
«А?..»
Он что, сказал, что переедет в главную спальню, чтобы ухаживать… за ней?
Как так? Почему она, как главная заинтересованная сторона, ничего не знала? Кто вообще разрешил?
Разве это не классический пример: «сам себе вырыл яму»? Можно ли передумать?
Цзи Хань чуть не заплакала и, повысив голос, простонала:
— Ой…
Холодный взгляд Су Пэйбая тут же скользнул в её сторону. Цзи Хань скорбно скривилась и, присев на корточки, стала тереть лодыжку:
— Кажется, нога снова заболела. Можно вызвать врача?
Су Пэйбай держал белую нефритовую чашку и серьёзно ответил:
— Врач не нужен. Позже, наверху, я сам сделаю тебе массаж.
Цзи Хань покраснела от возмущения.
Поняв, что этот трюк не сработал, она решила спросить прямо:
— Говорят, ты переезжаешь в главную спальню?
Су Пэйбай спокойно и серьёзно кивнул.
— Почему?
— Мне так хочется.
Цзи Хань стиснула зубы и подумала: «Если гора не идёт ко мне, пойду я к горе».
— Тогда я перееду в другую комнату.
— Посмеешь! — Су Пэйбай поставил чашку на стол, и два холодных слова заставили Цзи Хань сдаться без боя. Она никогда не была ему ровнёй.
Она хромая медленно поднялась по лестнице. Су Пэйбай смотрел ей вслед, наслаждаясь её слегка унылым видом, и чувствовал себя необычайно довольным.
Цзи Хань только добралась до двери спальни, как экономка вышла оттуда и почтительно сказала:
— Всё уже убрано.
Цзи Хань без сил махнула рукой, оперлась на стену и вошла внутрь. Не говоря ни слова, она подошла к шкафу, взяла пижаму и направилась в ванную.
Когда она вышла после душа, Су Пэйбай всё ещё был в кабинете. Цзи Хань, плохо выспавшаяся прошлой ночью, уже клевала носом и подошла к двери кабинета:
— Тебе ещё долго?
Во время душа она всё обдумала. Она поняла, что его предлог «ухаживать за ней» — всего лишь прикрытие. Настоящие намерения обоим понятны.
Ведь ещё утром они уже зашли так далеко. Продолжать стесняться или упрямиться не имело смысла. Лучше принять всё спокойно.
С первой брачной ночи Цзи Хань была готова к такому развитию событий. Не было причин сейчас излишне церемониться.
— Подожди меня, сейчас, — быстро стуча по клавиатуре, коротко ответил Су Пэйбай.
«Подождать его…»
На лице Цзи Хань появилось лёгкое замешательство. Она постояла немного на месте, потом медленно вернулась в спальню.
На кровати лежали два одеяла. Цзи Хань легла на сторону у окна, не раздеваясь, и уставилась в уличный фонарь за балконом.
Прошло немного времени, и из ванной донёсся звук воды. Су Пэйбай не задержался надолго, но и не заставил её ждать слишком долго.
Луна за окном медленно переместилась из-за листьев, пока полностью не скрылась за ними, и в этот момент дверь ванной снова открылась.
Цзи Хань невольно затаила дыхание и замерла.
Су Пэйбай вытер волосы полотенцем. Увидев женщину, лежащую спиной к нему и напряжённо застывшую, он слегка сглотнул.
Швырнув полотенце, он подошёл к окну и задёрнул плотные шторы. Обернувшись, он увидел, как она закрыла глаза, притворяясь спящей, и уголки его губ тронула улыбка.
Он переложил второе одеяло на кресло, снял халат и залез под одеяло, обнимая её сзади.
Ощутив, как её тело дрожит, он улыбнулся ещё шире и ловко начал расстёгивать её халат.
Цзи Хань впилась ногтями в ладони, но не сопротивлялась.
Когда они остались совсем близко, она прикрыла глаза рукой и тихо прошептала:
— Свет…
Су Пэйбай нежно поцеловал её пальцы:
— Оставим включённым.
В спальне было тепло, и одеяло вскоре соскользнуло на пол.
Лишь теперь Су Пэйбай по-настоящему понял смысл фразы: «Лучше умереть под цветами пиона, чем жить без любви».
Под ним она была словно самая драгоценная золотая рыбка. Он отдавал ей всю свою нежность, боясь причинить боль, если будет слишком настойчив, и чувствуя, что недостаточно нежен, если будет слишком осторожен.
Сначала Цзи Хань вцепилась в простыни, потом уже не могла сдерживать тихие всхлипы, но он всё ещё не отпускал её.
Ночь прошла без сна. Он то и дело будил её, и только на рассвете она снова открыла глаза.
Тело Цзи Хань будто разобрали на части и собрали заново. Голова раскалывалась, и ей потребовалось много времени, чтобы сообразить, что сегодня понедельник.
— Ааа, опоздала! — вытянула она руку за телефоном.
Сзади к ней прижался человек и резко отвёл её руку. Голос Су Пэйбая был низким и слегка хриплым:
— Не пойдёшь.
В голове всплыло лицо начальника Чжу, а потом вчерашний неудачный ужин. Сегодня же ей нужно было идти с повинной головой! Как она может прогуливать?
— Нельзя.
От одной мысли ей стало не по себе. Она твёрдо произнесла это и попыталась сесть.
— Я разрешаю тебе отпуск!
Су Пэйбай крепче прижал её к себе, явно недовольный её непослушанием.
Цзи Хань нахмурилась:
— Твоё разрешение ничего не значит. Я подчиняюсь своему боссу!
— Твоему боссу?
Голос стал твёрже. Президенту не понравилось, что она так называет кого-то другого.
— Тому Чжу Боюаню?
— Да… — ответила она жалобно.
— Он уволен.
Су Пэйбай невозмутимо прижал её ближе к себе и коротко добавил.
— А?
Цзи Хань замерла. Из-за того ужина?
Она неуверенно спросила:
— А моя коллега Белла?
— Тоже.
Рука Су Пэйбая уже начала блуждать, и он неустойчиво выдохнул.
Цзи Хань почувствовала неловкость. Хотя она и недолюбливала этих двоих, из-за неё их уволили — это было жестоко, ведь ничего серьёзного ведь не случилось.
Она оттолкнула его, чтобы всё выяснить, но он, уже потеряв контроль над дыханием, тут же навалился сверху.
После прошлой ночи всё тело Цзи Хань ещё болело, и повторение было для неё совершенно неприемлемо. Она упиралась в него обеими руками:
— Нет-нет! Мне правда нужно на работу!
— Я сказал: отпуск разрешён.
Су Пэйбай сдерживался, но терпеливо повторил.
Цзи Хань тоже разозлилась и повысила голос:
— Не хочу отпуск! Хочу на работу!
Су Пэйбай закрыл глаза, глубоко вдохнул, перевернулся на спину, лёг рядом с ней и медленно выдохнул:
— Сегодня вся компания в отпуске.
— Что?
Цзи Хань широко раскрыла глаза. Сегодня же не праздник и никто не говорил об отпуске!
http://bllate.org/book/1926/214916
Готово:
