Хуо Ляншэнь услышал её слегка растерянный шёпот:
— Су Линчэн — мой бывший муж.
В двадцать четыре года она вышла замуж — слишком юной, слишком порывистой, с сердцем, полным искренности. Ей по-настоящему хотелось стать женой Су Линчэна, родить ему детей и дожить с ним до старости. Она действительно так мечтала.
Жаль только, что этот брак продлился всего три года.
Неисполнение надежд — вот подлинная норма жизни.
Су Линчэн, вероятно, тоже не ожидал такого поворота. Она до сих пор помнила свадебный день: его напоили до беспамятства, шея и грудь покраснели от жара и выпитого, он крепко обнимал её в их новой спальне и всё шептал: «Жена…»
— Я буду очень-очень хорошо к тебе относиться. Всю жизнь. Поверь мне…
Они прижимались друг к другу так тесно, будто боялись потеряться. Су Линчэн уткнулся лицом в её шею, плечи его слегка дрожали. Си Вэй вдруг поняла — он плачет.
— Жена…
В тот день она тоже рыдала безутешно, всхлипывая и не в силах остановиться.
— Линчэн, мне так не хватает папы… Сегодня все собрались, но его нет. Он даже не увидел, как я выхожу замуж…
— Он смотрит на нас с небес, — Су Линчэн взял её лицо в ладони и, целуя и утешая, говорил: — Не грусти, малышка.
Их двухкомнатная квартира была оформлена целиком по её вкусу: деревенский стиль, обои в мелкий цветочек, свежий бледно-голубой оттенок, мебель из натурального дерева. На балконе они выращивали розы и маргаритки.
Как бы ни был загружен или устав Су Линчэн, возвращаясь домой вечером, он находил здесь убежище и источник сил. В тёплом свете напольного светильника они прижимались друг к другу в гостиной: он смотрел футбольный матч, она играла на планшете, то и дело поднося ему фрукты или закуски. По выходным ходили вместе в супермаркет, покупали продукты, готовили ужин и мыли посуду вдвоём.
Однажды Су Линчэн заболел, и Си Вэй решила сварить ему уху из карасей. Но она обычно только помогала на кухне и совершенно не умела готовить, да ещё боялась горячего масла. Поэтому, держа крышку от кастрюли как щит, она осторожно опустила рыбу в сковороду. Масло зашипело и забрызгало, словно прыгающие конфеты, и она в ужасе закричала, метаясь по кухне. В итоге рыбу всё равно пришлось спасать Су Линчэну.
— Если боишься масла, зачем не сварила сразу в воде? Зачем так усложнять?
— Но ты же всегда сначала обжариваешь рыбу!
— Я — это я. Посмотри, что ты наделала! Ядерный взрыв, что ли, устроила?
Си Вэй почесала лоб и промолчала.
Увидев, что у неё на губе пузырёк от горячего масла, Су Линчэн рассмеялся сквозь слёзы и уже не стал её отчитывать.
Хотя с кулинарией у Си Вэй дела обстояли безнадёжно, всё остальное по дому она делала отлично: стирала, застилала постель, убирала, наводила порядок — всё ей было нипочём. Су Линчэн тоже сильно на неё полагался: если не находил рубашку — спрашивал у неё, если после душа не было полотенца — тоже обращался к ней. Кажется, рядом с любимым человеком он терял всякий здравый смысл и превращался в беспомощного младенца, в маленького глупыша.
— Что делать, если я без тебя совсем не смогу?
Оба говорили друг другу такие слова.
Пусть иногда они и ссорились, но, как говорится, «ссорятся у изголовья, мирились у изножья». После каждой вспышки гнева или короткого периода холодной войны Су Линчэн затаскивал её в постель, и через некоторое время злость проходила сама собой. В объятиях любимого человека, среди переплетённых дыханий и неотрывных прикосновений, всё тело и душа будто растворялись в нём — где уж тут помнить об обиде?
После этого они лежали бок о бок, не в силах пошевелиться, просто глядя друг на друга. В комнате стояла тишина. То ли закатный свет, то ли лунное сияние проникало сквозь занавески, окутывая их мягким сиянием, будто прошли уже многие годы, и в этом мгновении заключалась вечность.
«Насколько долго ты будешь меня любить?»
«Сможем ли мы преодолеть кризис седьмого года? Не станет ли со временем прикосновение друг к другу таким же безразличным, как левая рука, касающаяся правой? Не исчезнут ли навсегда трепет, застенчивость, мурашки и сердцебиение?»
«А что, если нас ждёт измена и предательство? Если мы влюбимся в других и в конце концов разорвём отношения, оставив друг друга в руинах?»
«Разведёмся ли мы?»
Си Вэй не раз задавала себе эти вопросы.
Их счастье было слишком полным. От любви до брака всё шло гладко и сладко, без единого препятствия. Она боялась, что это счастье угаснет, что, получив однажды, она потом потеряет его — и не выдержит такого удара.
Су Линчэн же не был таким тревожным. Он всегда жил настоящим. Поэтому после развода он продал квартиру, в которой они жили вместе, и начал всё с нуля. А Си Вэй осталась в прошлом.
…
Недавно вышедшая замуж управляющая магазина, вся сияющая от счастья, прислала Си Вэй свадебные конфеты.
— Поздравляю! Фотографии получились потрясающе. Когда планируете медовый месяц?
— Ах, в магазине некому меня заменить. У рабочих людей нет времени на медовые месяцы.
Си Вэй болтала с ней ни о чём — ей было скучно, общение казалось пустой тратой времени.
Но у собеседницы, вступившей в новую главу жизни, было море энергии и бесконечный запас слов.
— Мы с мужем сейчас выбираем машину, но никак не решимся. Ведь ещё ипотеку платим, а тут ещё и авто — двойная нагрузка.
Си Вэй машинально кивнула:
— Да, это непросто.
— Хочу ещё немного отложить, а потом открыть своё маленькое дело. Всю жизнь работать на кого-то — не для меня.
— Конечно.
— А ты, Вэй-цзе, когда выходишь замуж?
— Я?
— Ну да! Ты такая красивая, наверняка за тобой очередь из женихов.
— На самом деле нет.
— После свадьбы я реально повзрослела. Раньше жила, как во сне, без планов. А теперь всё иначе — я точно стану лучше!
Си Вэй поддакнула:
— Конечно, обязательно станешь.
Она ведь сама знала это чувство — будто весь мир озарён тёплым светом, наполнен надеждой и энергией.
Только теперь этого больше не будет.
В конце месяца Хуо Ляншэнь устроил ей день рождения. Хотя она давно перестала отмечать дни рождения, да и раньше праздновала только по лунному календарю. Хуо Ляншэнь этого не знал, но ей было всё равно — для неё это был просто повод скоротать время.
Что он думает о её прошлом браке, её тоже не волновало. Заботиться о чужом мнении — значит рисковать получить боль. Она прекрасно знала своё нынешнее состояние: душа в осколках, склеенная клочьями, и снова разбиваться — больше не выдержать.
Странно, в тот день весь день светило яркое солнце, а на закате небо вспыхнуло особенно ярко — как солёный желток. Вечернее зарево на западе расцвело широкими полосами серо-голубого и розового, словно шрам на небесах — резкий и болезненный.
Но ночью вдруг пошёл дождь.
Она сидела за столом в доме Хуо Ляншэня и внезапно задумалась.
На столе стояло шампанское. Он приготовил морепродукты, тушёную говядину и рыбу на пару — всё аккуратно разложено на блюдах. Сам же спокойно устроился рядом с ней.
— Я никогда специально для кого-то не готовил, — налил он ей вина. — Попробуй, как тебе.
Си Вэй взяла палочки, отведала рыбу — она таяла во рту.
— Можно открывать ресторан.
Они чокнулись бокалами.
Хуо Ляншэнь сказал:
— Если тебе нравится, может, переедешь ко мне? Тогда я буду готовить тебе хоть каждый день.
Си Вэй ответила:
— Неудобно получится.
Он приподнял бровь:
— Есть условие.
— А?
— Ты будешь мыть посуду.
Она улыбнулась:
— Я же говорила, что не стану твоей горничной.
Хуо Ляншэнь подумал: «Опять притворяется дурочкой».
— Я думал, ты сегодня хоть немного нарядишься, — сказал он, глядя на неё. — Хоть бы проявила серьёзность.
— Из-за дня рождения?
— Потому что я устраиваю тебе день рождения, — он провёл пальцем по краю бокала. — Даже на обычное свидание принято одеваться так, чтобы понравиться тому, с кем встречаешься. А ты, похоже, вообще не ценишь наше общение.
Си Вэй равнодушно ответила:
— Мне неинтересно краситься и наряжаться. Это слишком хлопотно.
— А я тебе интересен?
Си Вэй замерла, нахмурилась, задумалась, потом честно призналась:
— Не знаю. Не могу объяснить.
Хуо Ляншэнь усмехнулся.
Ей стало неловко.
— Давай не будем об этом, ладно?
Хуо Ляншэнь склонил голову, будто размышляя, а затем задал ещё более дерзкий вопрос:
— Ты сейчас ко всему безразлична… Это потому, что не можешь забыть бывшего мужа?
Си Вэй замерла и подняла на него глаза.
— Или, может, в прошлом браке тебя так сильно ранили, что ты до сих пор не оправилась? — Он сделал глоток вина, расслабленно откинувшись на спинку стула.
Си Вэй холодно ответила:
— Это не твоё дело.
Хуо Ляншэнь уже привык к её резкости и даже рассмеялся:
— А ещё эти странные выходки: нападение на магазин, административный арест… — Он бросил взгляд на татуировку на её левом предплечье и подумал, что, возможно, она даже резала себе вены. — Из-за одного мужчины довести себя до такого состояния — просто глупо.
Си Вэй положила палочки, откинулась на спинку стула и молча уставилась на него.
Хуо Ляншэнь невозмутимо приподнял бровь:
— Можно узнать причину развода?
— Нет.
Он усмехнулся:
— Тогда как быть? Мне нужно понять, не используешь ли ты меня просто как средство забыть прошлое?
В голове у Си Вэй загудело. Она слышала, как громко и хаотично стучит её сердце — это бесило. Глубоко вдохнув, она надела привычные доспехи и сказала:
— Ты ошибаешься. Я не собираюсь забывать прошлое. И у тебя нет такой силы. Для меня ты просто прохожий. Я провожу с тобой время лишь ради развлечения, чтобы убить скуку. И всё.
Хуо Ляншэнь спокойно посмотрел на неё, его взгляд был холоден и ясен.
— Взаимно.
Си Вэй кивнула:
— Отлично.
Прекрасно.
Она подняла бокал и выпила залпом.
После этого они больше не разговаривали. Ужин закончился в мрачной обстановке.
Хуо Ляншэнь выбросил в мусорное ведро ожерелье, которое собирался ей подарить, и сказал себе: «Хватит. Не стоит тратить время на камень».
Не стоит.
Какой ужасный день рождения.
Си Вэй сидела в автобусе, чувствуя себя разбитой и злой. «Кто он такой, этот Хуо Ляншэнь? — думала она. — Почему лезет в моё прошлое, задаёт вопросы, будто пытается вырвать у меня язык и вытащить сердце наружу?»
Просто смешно.
Он, наверное, считает её безумной женщиной, сошедшей с ума из-за мужчины.
Тот насмешливый тон, презрительный взгляд — будто говорят: «Посмотри на себя, до чего докатилась?»
«Я и сама знаю, какая я. Не твоё дело!»
Си Вэй закрыла глаза и тяжело откинула голову на спинку сиденья. Сердце в груди стучало тяжело и глухо.
Всё это его вина. Ведь они просто играли в отношения. Зачем он вёл себя как настоящий парень? Зачем устраивал ей день рождения, готовил ужин, предлагал переехать к нему?
Зачем превратил её в этот жалкий комок нервов?
Просто… невыносимо.
Раз уж всё сказано, их отношения, скорее всего, закончены. Она знает, что сама — полный провал. Никто не вытерпит её надолго. Лучше, если все оставят её в покое и позволят умереть своей смертью.
При этой мысли Си Вэй горько усмехнулась. В голове прозвучал другой голос: «Обязательно ли так поступать? Почему бы не попробовать ладить с людьми, вступить в новые отношения, начать новую жизнь? Зачем превращаться в ежа, который колет и отталкивает каждого, кто пытается приблизиться, и сам становится отвратительным черепахой в панцире?»
Си Вэй растерянно смотрела в окно на пролетающие мимо улицы.
«Я ведь хотела начать заново. Хотела всё изменить. Но, честно… у меня нет на это права. Да, именно — нет права».
Она закрыла глаза, подавляя панику, пока сердце не успокоилось и не превратилось в застывшее озеро.
…
Звонок от матери пришёл в самый неподходящий момент. Си Вэй слушала её заботливые и робкие вопросы о том, как у неё дела с Хуо Ляншэнем. Фраза «мы расстались» застряла в горле и не шла наружу.
Мать так давно не смеялась так радостно и непринуждённо. Два года подряд она страдала из-за подавленности дочери.
Си Вэй не могла разрушить её счастье и уклончиво пробормотала:
— Да, всё хорошо.
Мать сказала:
— В следующем месяце у Янь-Янь сын родится, будут устраивать банкет. Приведи его с собой.
Си Вэй замерла:
— Он… очень занят на работе. Возможно, не сможет.
— Понятно, — в голосе матери прозвучало разочарование. — Как хотите. Но лучше приезжайте вместе, будет веселее.
Си Вэй неуверенно промычала:
— М-м.
Весь мир вокруг влюбляется, женится, рожает детей. От этого никуда не деться. Как же это надоело.
…
Той ночью Хуо Ляншэнь и Чэнь Хао отдыхали в массажном салоне, когда позвонил А Сюй и предложил присоединиться к игре в карты.
— Мы сейчас собираемся выпить. Лучше найди кого-нибудь другого.
http://bllate.org/book/1916/214288
Готово:
