— М-м...
Чжоу Мянь медленно открыл глаза.
— Мянь Мянь.
Первым, что он увидел, снова было лицо Сесила.
— Посмотри-ка... Это папа, который подарил тебе жизнь. Папа проснулся. Скажи, наш папа ведь самый красивый?
Сесил бережно держал младенца на руках, показывая его Чжоу Мяню. Тот несколько раз моргнул, и его сознание окончательно прояснилось.
— Мянь Мянь, — Сесил передал ребенка няне, а сам нежно обнял мужа, помогая ему приподняться, и протянул стакан теплой воды. — Еще болит? Есть где-то дискомфорт?
Боль, разумеется, никуда не ушла, но по сравнению с тем, что было раньше, парню стало значительно легче. Опираясь на Сесила, Чжоу Мянь тихо произнес:
— Все хорошо, я хочу взглянуть...
Чжоу Мянь бережно взял ребенка из рук няни. Новорожденные младенцы, конечно, еще не блещут красотой, но сердце парня все равно до краев наполнилось чистой радостью и нежностью.
— Глаза твои, — сказал Чжоу Мянь. Глазки у малыша были точь-в-точь как у Сесила, да и черты лица уже сейчас казались очень похожими. Парень негромко пробормотал: — Сразу видно, будет тем ещё упрямцем.
— Ну еще бы! Посмотри, в кого он такой, — Сесил легонько коснулся пальцем лба младенца. В его голосе звенели гордость и безграничное счастье.
— И все же... Рожать ребенка — это невероятно тяжело, — Сесил вздохнул и мягко поцеловал Чжоу Мяня в ухо. — Любимый, пусть это будет в первый и последний раз. Одного нам вполне достаточно, больше не надо.
Чжоу Мянь внезапно вспомнил те безумные слова Илуна, которые он краем уха слышал в полузабытьи. Парень хитро прищурился и с улыбкой выдал:
— В следующий раз рожать будешь ты.
Сесил мгновенно оцепенел и вытаращил глаза на мужа. Что...?! Уголок его губ нервно дернулся.
— Ого, Мянь Мянь, а ты фантазер, — наконец выдавил он.
Чжоу Мянь устроился поудобнее на плече Сесила и, прикрывая глаза, лениво протянул:
— А что? Не хочешь?
— Ладно, я рожу, сам рожу, — Сесил лишь покачал головой от этого «и смех и грех» заявления. Он аккуратно приподнялся, поправил мужу подушку и укрыл его одеялом: — Все, с сыном повидался, теперь давай отдыхай.
— Со мной все в порядке, — Чжоу Мянь чувствовал, как к лицу постепенно возвращается здоровый румянец.
— И слушать ничего не желаю. Врач строго-настрого приказал: три месяца сидеть в тепле и не ловить никаких сквозняков, — Сесил победоносно скрестил руки на груди и самодовольно хмыкнул: — Так что даже не думай сбежать и снова взвалить на себя кучу работы.
Чжоу Мянь недовольно насупился.
— Я ненадолго отойду к Гу Синчжи, нужно обсудить расстановку сил на ближайшее время. Буквально полчаса — и я сразу назад, — Сесил поднялся и ободряюще сжал ладонь мужа. — Жди меня.
— Хорошо.
Чжоу Мянь проводил Сесила взглядом. Когда дверь закрылась, парень невольно улыбнулся.
Он действительно успел... Сесил прорвался к нему сквозь все преграды... Ради него.
Сесил ведь из тех людей, кто безумно дорожит своим безупречным видом, обожает покрасоваться и потешить свое самолюбие. Но в тот миг, когда дверь палаты распахнулась, Чжоу Мянь увидел вовсе не блистательного командующего Федерацией, а до смерти перепуганного, взъерошенного и запыленного мужа и отца.
Парень задумчиво уставился в белый потолок. За всю его жизнь это был первый раз, когда кто-то настолько сильно за него переживал. Насколько Чжоу Мянь помнил свое прошлое, Сесил оказался единственным, кто окружил его такой заботой, кто дрожал над ним, как над хрупким сокровищем, и бережно носил на руках.
Если бы вся жизнь могла быть такой...
Чжоу Мянь улыбнулся. Это было бы просто прекрасно. Постепенно парень погрузился в спокойный и глубокий сон.
***
Коротко переговорив с Сесилом и утвердив время общего военного совета, Гу Синчжи быстрыми шагами направился вглубь жилых блоков флагмана. Лицо офицера было мрачнее тучи.
В это же время в своей каюте пытался отдохнуть истощенный до предела Илун — парень всю ночь без сна провел у постели Чжоу Мяня. Сон его был чутким и тревожным, поэтому, когда в тишине отсека раздался резкий, требовательный стук в дверь, юноша мгновенно проснулся. Кое-как приподнявшись на кровати, он в полузабытьи и с явным раздражением рявкнул:
— Кого там принесло?!
В ответ за дверью воцарилась тишина. Илун тряхнул головой, уселся на край постели и сладко зевнул. Протерев заспанные глаза, он недовольно повторил:
— Ну и кто там? Если ничего срочного, зайдите позже!
У парня с детства был тяжелый характер по утрам. Перебравшись на фронт, он из-за вечной загруженности стал спокойнее, но когда его вот так бесцеремонно будили, настроение портилось мгновенно.
Щелчок.
Илун опешил. Дверь каюты открылась, и на пороге с каменным лицом появился Гу Синчжи, уставившись на принца тяжелым, неотрывным взглядом.
— О, неужели сам генерал Гу? — язвительно процедил Илун. — Каким же ветром занесло к нам нашего благородного офицера?
Гу Синчжи проигнорировал колкость. Он сделал несколько шагов вперед, остановился прямо перед парнем и веско, чеканя каждое слово, произнес:
— Илун, тот тип... с которым ты так любезничал. Он опасен.
— М-м? — парень вызывающе склонил голову набок.
— Разведка докладывает, что его подлинное прошлое пока покрыто мраком. Но одно известно наверняка: он любовник третьего принца Зергов! — в глубине глаз Гу Синчжи бушевало яростное пламя, готовое вот-вот сорваться сокрушительным штормом. Офицер с трудом подавил бушевающий внутри гнев и резко оборвал: — Не смей больше с ним общаться! Он подобрался к тебе с определенной целью! У него уже есть партнер, и он на стороне Зергов!
Илун лукаво прищурился и как ни в чем не бывало бросил:
— И какое тебе до этого дело?
— Ты...! — грудь Гу Синчжи тяжело вздымалась. Он сверху вниз посмотрел на хрупкого парня и жестко отчеканил: — Илун! Если ты делаешь это только ради того, чтобы уязвить меня, то не стоит так опускаться! Приди в себя, тебе нельзя иметь с ним ничего общего!
Гу Синчжи резко шагнул вперед, сокращая расстояние между ними до минимума. Прежде чем Илун успел среагировать, офицер с силой впечатал ладонь в стену прямо над его головой, полностью отрезая пути к отступлению. Юноша оказался зажат между холодной перегородкой и широкой грудью военного. Илуну пришлось вскинуть голову, и он столкнулся лицом к лицу с обжигающим, полным ярости взглядом.
— Илун... — ледяным тоном произнес Гу Синчжи. — Если ты продолжишь упорствовать, я лично свяжу тебя и запру под замок, но не позволю никому причинить тебе вред.
— Запрешь меня? — уголок губ Илуна дернулся в саркастичной усмешке. — Хм! А силенок-то хватит?!
Лицо Гу Синчжи сделалось еще суровее:
— Думаешь, не посмею? Я защищал тебя с самого детства, и ради твоей безопасности пойду на все.
Ради тебя я готов на любое безумие...!
Лицо Илуна становилось все более мрачным. Наконец он процедил:
— Раз ты так жаждешь этого — вперед, запирай.
Гу Синчжи замер. Что...?
Илун демонстративно раскинул руки в стороны:
— Давай! Запирай под замок! Чтобы двадцать четыре часа в сутки вместе и под полным контролем!
Гу Синчжи окончательно растерянно уставился на парня, чувствуя себя полным дураком.
— Пха...
Прошло несколько секунд, прежде чем Илун отвернулся и тихо прыснул со смеху. Этот чистый, заливистый смех мгновенно разрушил звенящее напряжение в каюте. Гу Синчжи ошарашенно захлопал глазами:
— Чего ты смеешься?
— Да я... ха-ха-ха... — Илун уже не мог остановиться, он хохотал до колик в животе. — Ой, генерал Гу, что у тебя с головой? Как можно быть таким непроходимым глупцом! Если бы я реально крутил роман со шпионом Зергов, Сесил и Чжоу Мянь оставили бы это без внимания? А он тут меня запирать собрался! У тебя точно крыша поехала, лечиться надо!
Гу Синчжи опешил.
— Ха-ха-ха-ха! Того парня зовут Ван Сюнь! Ван Сюнь! Неужели ты ничего не знаешь о нашей встрече с третьиv принцем на Дикой планете и о мирном соглашении?
Офицера словно громом поразило. До него наконец начал доходить весь абсурд ситуации. Вот же черт...
— Ха-ха-ха! Не верится, что ты велся на этот развод до сегодняшнего дня! — Илун хохотал вызывающе и дерзко, его глаза блестели от выступивших слез, а брови задорно взлетали вверх.
Гу Синчжи завороженно смотрел на эту картину.
— Боже мой... Ты бы видел себя со стороны! Прибежал, как побитая собака, дров наломал... Это так нелепо! Я просто... м-м...
— М-м... Ты...!
Глаза Илуна округлились от шока. Он и подумать не мог, что этот упрямый солдафон... внезапно его поцелует.
— Ты... Ты с ума сошел?!
— Это ты свел меня с ума, маленький паршивец... — Гу Синчжи качнул голову. Он никак не ожидал, что этот хитрый лис так искусно обведет его вокруг пальца. — Глупый мальчишка.
Гу Синчжи одной рукой крепко обхватил Илуна за талию, а ладонью другой зафиксировал его затылок, заставляя парня приподняться навстречу глубокому, властному поцелую. Его движения были грубоватыми — в них сквозило одновременно и желание наказать, и первобытная страсть долго сдерживаемого хищника, который наконец дорвался до своей добычи.
— М-м...
Илун отчаянно брыкался и вовсю колотил Гу Синчжи кулаками по спине, но хрупкому принцу не хватало сил, чтобы справиться с профессиональным военным. Его сопротивление лишь еще сильнее распаляло Синчжи. Глядя на раскрасневшееся, взъерошенное лицо Илуна, офицер почувствовал, как дыхание перехватывает, а в горле мгновенно пересыхает от глухого, непреодолимого желания.
— Илун... Ну все, тихо, не дергайся...
— Да пошел ты к черту! Гу Синчжи, я придушу тебя!
Шуршание ткани — и Илун оказался окончательно опрокинут на кровать, где их бурное выяснение отношений переросло в совершенно иную плоскость.
***
Последующие три месяца Сесил и Гу Синчжи умудрялись успешно совмещать ведение боевых действий со свиданиями. Дни были изнурительными, но безумно насыщенными. Гу Синчжи и Илун ежедневно препирались и шумели так, словно собирались разнести весь крейсер по винтику, однако парень умудрялся содержать фабрику растений в идеальном порядке. Его колоссальная помощь заставляла Чжоу Мяня, запертого в каюте из-за строгого режима, буквально исходить белой завистью — парень по натуре был заядлым трудоголиком.
Все это время Сесил буквально сдувал с мужа пылинки. Родители Сесила и чета монархов регулярно навещали Чжоу Мяня, привозя горы первоклассных деликатесов и строго карая поваров за малейшие огрехи в рационе парня. К счастью, Чжоу Мянь сам по себе не отличался буйным нравом. Он спокойно читал книги, много спал, а Сесил, боясь, что любимый заскучает, старался проводить с ним каждую свободную минуту. Так незаметно пролетели три месяца.
А затем второй принц Зергов, Калайдо, мобилизовал весь свой флот и начал полномасштабное наступление на столицу Федерации. Вражеская армия, используя Пространственный мост как плацдарм, прорывала оборону сокрушительным маршем!
— В нынешней ситуации сложно сказать, за кем численный перевес, но если судить по ландшафту, атаковать здесь значительно проще, чем удерживать оборону, — в рубке управления флагмана Гу Синчжи анализировал обстановку, указывая на голографический экран, усыпанный квадратами и красными точками вражеских кораблей. — Во время первой атаки мы не ожидали, что Зерги нанесут удар прямо через Пространственный мост, и упустили момент для контратаки. Однако сейчас наши силы совместно с легионами Ледяной империи намертво перекрыли этот сектор. Зергам придется ввязаться в затяжную и кровавую бойню, если они захотят пройти, так что пока они медлят.
В рубке находились только Сесил, Гу Синчжи и несколько высокопоставленных офицеров Федерации. Чжоу Мяня среди них не было — парень временно находился на борту флагманского корабля Ледяной империи, координируя действия союзного флота.
— Они медлят, но и мы не можем стоять на месте, — Сесил покачал головой. — Пространственный мост со всех сторон окружен зоной аномальных термических выбросов, через которые обычному флоту не пройти. Мост — единственная артерия, связывающая Ледяную империю и Федерацию.
Однако то, что было смертельно для людей, не пугало элитные отряды Зергов. Их хитиновые панцири и биологические модификации превосходно справлялись с экстремальным давлением и температурами. По данным разведки, Зерги отправили сотни поисковых капсул и нащупали безопасный коридор прямо сквозь аномальную зону, что позволяло их силам бить по самому уязвимому участку обороны Федерации. Что хуже всего — один из отрезков этого коридора оставался полностью открытым, и для человеческих кораблей попытка зайти туда была бы чистым самоубийством.
Это и была главная тактическая головоломка, которую пытался решить генеральный штаб.
Тук-тук.
Сесил, не отрывая взгляда от экрана, бросил:
— Войдите.
— Сесил.
Мужчина обернулся и увидел на пороге Чжоу Мяня, облаченного в безупречный белый военный мундир Ледяной империи.
— Командующий Чжоу! — офицеры тут же вытянулись в струнку и отдали честь.
Сесил улыбнулся, подошел и привычным жестом приобнял мужа за плечи:
— Как обстановка на стороне Ледяной империи?
— Все по плану, оборонительные порядки сформированы. Как только Зерги сонутся на мост, мы скоординируем действия с силами Федерации и встретим их шквальным огнем, — спокойно ответил Чжоу Мянь. — Однако я считаю, что пассивно выжидать удара — это тактическая ошибка. Мы не должны сидеть сложа руки. Нам нужно нанести упреждающий удар и застать их врасплох.
— Что...? — один из офицеров нахмурился. — Господин командующий, это слишком... опрометчиво.
Еще несколько штабистов высказались против, тогда как Гу Синчжи погрузился в расчеты, взвешивая шансы на успех подобной авантюры.
Сесил вдруг весело рассмеялся.
— Ну конечно, это же мой Мянь Мянь, — мужчина, совершенно не смущаясь подчиненных, крепче прижал парня к себе за талию. — Наши мысли сошлись один в один.
— Генерал Сесил, но ведь... — подал голос один из офицеров. — Идея командующего Чжоу имеет под собой основания, однако Пространственный мост слишком уязвим. Если мы сосредоточим все силы и не станем дробить флот, мы гарантированно удержим рубеж.
Чжоу Мянь ровным, ледяным тоном спросил:
— И ради чего мы должны цепляться за этот мост до последнего солдата?
Штабист опешил. Чжоу Мянь переглянулся с Сесилом, и в глазах парня блеснула едва заметная теплая искра:
— Мост можно отстроить заново. Он создавался лишь для того, чтобы связать Федерацию и Ледяную империю. Это просто металлическая конструкция, символ. Даже без него наши государства останутся неразрывными союзниками. Самое главное — это сохранить страну и людей.
Сесил кивнул, соглашаясь с доводами мужа. Он нежно убрал упавшую на лицо Чжоу Мяня прядь волос:
— Мянь Мянь абсолютно прав. Зерги бьют по мосту, потому что считают его нашей ахиллесовой пятой. Но если мы сами перестанем трястись над этой конструкцией, их план рухнет. Мы не имеем права поддаваться страху.
Сесил увлек Чжоу Мяня к тактическому столу, собирая вокруг него остальных офицеров:
— Я все это время думал лишь об одном: откуда нам удобнее всего нанести фланговый удар.
Мужчина указал пальцем на точку на голографической карте:
— Мы обойдем их с тыла и ударим прямо по арьергарду враческого клина.
Офицеры, хоть и высказывали опасения, трусами не были и дело свое знали крепко. Раз уж командующие приняли решение, они с полной серьезностью включились в детальную проработку плана контрнаступления. Совещание затянулось до глубокой ночи.
— Устал? — Сесил вывел Чжоу Мяня из рубки в небольшую кают-компанию для отдыха. Мужчина ласково взъерошил его волосы на макушке. — Может, приляжешь отдохнуть?
— Нет необходимости, я полон сил, — ответил парень и спросил: — Как Лео?
— Няня уложила его спать вместе с Сяо Лэ.
— Отлично.
Они устроились у панорамного иллюминатора, глядя на бескрайнее звездное небо, и обоих внезапно охватило странное чувство ностальгии. Когда-то они были непримиримыми врагами, командовали противоборствующими армиями и безжалостно уничтожали флот друг друга. Кто бы мог подумать, что сегодня они будут стоять плечом к плечу как союзники и супруги. И что у них подрастает сын, в жилах которого течет кровь обеих великих держав.
— Сесил... — Чжоу Мянь положил голову ему на плечо. — Ты ведь с самого начала планировал атаковать Зергов первыми, верно? Почему молчал на совете?
Парень чувствовал, что Сесила что-то глодало. Неужели ему действительно было жаль уничтожать Пространственный мост? Чжоу Мянь знал, что его муж вовсе не мелочный человек и командующий такого ранга не стал бы цепляться за груду железа. Но Сесил явно колебался.
— Ты как всегда проницателен... — вздохнул Сесил. — Мне действительно немного жаль эту конструкцию. Как бы сказать...
Чжоу Мянь приподнял голову, глядя на мужа. Взгляд Сесила стал глубоким и затуманенным:
— Этот мост имеет для меня совершенно особенное значение.
— Вот как...
— Мянь Мянь, да я тебя поцелую.
— Что...? — парень удивленно моргнул, не понимая, как разговор так резко свернул в романтическое русло.
— Мянь Мянь, — Сесил обхватил его за талию и, мягко улыбнувшись, наклонился ближе.
Чжоу Мянь замер на секунду, а затем послушно приподнялся на носочки, приоткрывая губы навстречу мужу. Их губы слились в глубоком поцелуе, в котором не было животной страсти — лишь бесконечная, обволакивающая нежность двух любящих сердец.
— Мянь Мянь... — Сесилу стало жарко, его пальцы уже потянулись к пуговицам белоснежного мундира парня, как вдруг тишину каюты разорвал пронзительный, режущий слух вой боевой тревоги. Чжоу Мянь мгновенно пришел в себя и резко отстранился, вскакивая с дивана: — Началось!
Зуммер тревоги бил без остановки.
«Внимание! Флот Зергов пошел на прорыв в секторе S4! Повторяю, атака Зергов в секторе S4!»
Чжоу Мянь быстро застегнул воротник:
— Времени нет. Я беру легионы Ледяной империи и захожу к ним в хвост, ты держишь фронт. Парень крепко, до хруста сжал ладонь Сесила: — Тыл я беру на себя.
— Договорились! Мянь Мянь... Береги себя, — Сесил тепло улыбнулся мужу.
— И ты.
***
Глухой, раскатистый грохот орудий ознаменовал начало финальной битвы.
Флот Зергов сосредоточил массированный огонь на Пространственном мосту. Сесил, возглавив авангард сил Федерации, надежно удерживал оборонительный рубеж, отвечая врагу сокрушительными залпами главного калибра. В считанные минуты половина звездного неба окрасилась в багровые тона от непрерывных взрывов и лазерных росчерков.
Второй принц Калайдо...
Сесил очень быстро вычислил координаты флагманского суперкрейсера, на котором находился командующий Зергов. На губах мужчины заиграла холодная усмешка. Хочешь победить армию — уничтожь ее генерала. Сесил всегда предпочитал решать исход битвы одним точным ударом по голове врага.
— Двенадцатый штурмовой отряд, за мной! — Сесил покинул командирский мостик флагмана и запрыгнул в кабину своего боевого меха. — Идем на абордаж враческого флагмана!
— В атаку!!!
В это же время Чжоу Мянь во главе ударного флота Ледяной империи обошел боевые порядки Зергов с тыла. Нащупав брешь в их оборонительном построении, парень повел свои корабли на прорыв прямо в самый уязвимый сектор враческого арьергарда.
— Раздавить их!
— Вперед!
Космос содрогался от безмолвных, но страшных вспышек.
— Мянь Мянь.
Внезапно в динамиках коммуникатора Чжоу Мяня раздался знакомый, вкрадчивый голос, прорвавшийся сквозь общую волну радиообмена. Парень мгновенно подобрался, его взгляд заледенел. Прямо по курсу среди обломков маневрировал багровый боевой мех. В его кабине, хитро щурясь и глядя на экран радара, сидел Чи Ин.
— Ты все еще жив, — Чжоу Мянь холодно усмехнулся. — А ты смельчак, раз притащил свою жестянку в самое пекло.
— Мянь Мянь... — Чи Ин произнес его имя с такой приторной, тягучей нежностью, что у любого нормального человека по спине побежали бы мурашки. — С чего бы мне бояться? Когда я думаю о тебе, весь мой страх исчезает, — в его голосе, как всегда, ложь мешалась с безумием.
Однако нынешнего Чжоу Мяня подобные провокации больше не могли задеть или вывести из равновесия. Парень крепче перехватил рычаги управления мехом, сделал глубокий вдох и... рванул на максимальной тяге прямо на Чи Ина!
Тот безумно оскалился, принимая бой. Два колоссальных стальных титана столкнулись в пустоте. Они скрестили плазменные клинки, непрерывно поливая друг друга шквальным огнем из бортовых турелей, ведя бой не на жизнь, а на смерть.
Скрежет разрываемого металла!
Клинок Чжоу Мяня глубоко вошел в плечевой сустав меха Чи Ина, начисто отрубив левую манипуляторную конечность робота. Однако Чи Ин ответным выстрелом снес одну из ракетных турелей на плече Чжоу Мяня.
Поймав удачный момент, Чжоу Мянь уже собирался выжечь кабину противника направленным залпом, но Чи Ин в точности повторил старый трюк самого парня. Он мгновенно катапультировался из разваливающейся машины и всем весом обрушился на меха Чжоу Мяня, круша внешние обзорные камеры и пытаясь добраться до пилота вручную.
— Мянь Мянь, в рукопашной тебе со мной не тягаться, — Чи Ин безумно улыбался сквозь разбитый триплекс. — Не забывай, половину твоих боевых приемов на пиратском судне ставил именно я.
Чжоу Мянь нанес резкий удар в уязвимую зону противника, но Чи Ин играючи уклонился.
— Ты ошибаешься.
Чи Ин на секунду опешил. В следующее мгновение Чжоу Мянь, воспользовавшись тем, что соперник заблокировал его основную руку, левой — свободной и проигнорированной Чи Ином ладонью — выхватил плазменный пистолет и в упор навел его на лоб безумца.
БАХ!
Чи Ин со звериной яростью рванулся вперед, пытаясь перехватить оружие. Заряд угодил ему в плечо, но инерция броска была огромной — сила удара выбросила обоих парней из полуразрушенной кабины меха прямо в открытый космос. Они приземлились на обшивку пролетавшего мимо десантного корабля. Чжоу Мянь быстро оценил обстановку, скользя подошвами по гладкой и скользкой броне титанового корпуса. Один неверный шаг — и улетишь в пустоту без шанса на спасение!
Парень мгновенно сгруппировался, уклоняясь от очередного безумного выпада Чи Ина, и они снова сошлись в яростном рукопашном бою. Чи Ин дико оскалился и активировал свой наручный терминал.
— Ваше Высочество, это я. Направьте крейсер B7 прямиком в коридор аномалии.
У Чжоу Мяня глаза округлились от шока. Этот ублюдок совсем сбрендил?!
Чжоу Мянь вел свои силы в обход Пространственного моста, и сейчас они находились в границах обитаемого сектора Ледяной империи, где человеческий организм мог существовать без экстремальной защиты. Но что только что сделал Чи Ин? Он отдал приказ кораблю Зергов, на обшивке которого они сейчас дрались, на полной скорости войти в ту самую незащищенную зону со смертельным давлением и испепеляющей температурой!
— Если я не могу заполучить тебя, мы сгорим вместе, — Чи Ин с диким оскалом выхватил боевой нож. — Иди ко мне, Мянь Мянь!
Чжоу Мянь бросил короткий взгляд на стремительно приближающуюся багровую стену плазменной аномалии. Времени почти не осталось! Парень с холодным презрением бросился в атаку. Он не проиграет какому-то безумцу. Чжоу Мянь сделал резкий выпад и нанес мощный удар наотмашь.
Чи Ин уклонился корпусом, целясь ножом парню под ребра:
— Мянь Мянь, я наизусть знаю все твои повадки, от этого никуда не деться!
БАМ!
Но не успел он договорить, как тяжелый, сокрушительный удар ладонью пришелся ему прямо в грудную клетку, опрокидывая Чи Ина на металлическую броню.
— Ты снова ошибся, — ровным, спокойным тоном произнес Чжоу Мянь. — Ты научил меня лишь половине. А всей остальной технике ведения боя меня обучил Сесил.
После их свадьбы Чжоу Мянь тренировался с мужем ежедневно.
— Ты...! — Чи Ин вытаращил глаза от ярости. Он безумно завертел головой и выплюнул кровь: — Ну и что с того? Тебе все равно меня не одолеть!
— Это потому, что раньше я тебя боялся.
Но теперь у него не было ни единой причины испытывать страх перед этим призраком из прошлого. Перед его душой Чжоу Мянь был абсолютно чист. Парень спокойно улыбнулся и с силой вогнал клинок прямо в сердце Чи Ина. В этот миг в затухающих глазах безумца отразилось лишь величественное серебристо-голубое сияние далеких звезд. Невероятно красивое зрелище.
Грохот двигателей.
Корабль уже практически влетел в зону аномалии, но в самый последний момент штурмовые отряды Ледяной империи, приведенные Чжоу Мянем, сумели полностью захватить мостик управления и заглушили маршевые двигатели крейсера. А на внешней обшивке корабля Чжоу Мянь медленно провернул рукоять ножа в груди поверженного врага. Все было кончено.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
http://bllate.org/book/19109/4427358
Готово:
