Я краем глаза взглянула на Е Цивэня. В его спокойных глазах, казалось, мелькнуло что-то вроде… презрения? Ну да, он ведь явно из тех, кто с детства живёт в роскоши и сытости.
Школьный врач, похоже, даже не заметила, что мы вошли: всё это время она уткнулась в телефон. Только когда я села на стул прямо перед ней и загородила свет, она наконец подняла голову.
Сначала медсестра лениво приподняла веки, бросила на меня беглый взгляд, потом перевела глаза на Е Цивэня и, отложив телефон, воскликнула:
— Ой-ой! Вы что, вместе пришли? Парень, ступай-ка пока обратно.
В школе строго запрещены романы, и я сразу поняла, что она имеет в виду. Щёки залились румянцем:
— Да что вы! Ничего подобного!
Женщина-врач уже собиралась что-то сказать, но я поспешно протянула ей руку:
— Вот тут порезалась. Не могли бы перевязать?
— Могу, — ответила она, наконец убирая телефон в карман и идя мыть руки. Вскоре она принесла бинт и красную йодную настойку. Ватная палочка коснулась раны, и я тихо вскрикнула:
— Сс…
Медсестра немного сбавила нажим:
— Получила во время утренней пробежки? Довольно серьёзно. Осторожнее, а то шрам останется.
— Шрам? — раздался над головой голос.
Я подняла глаза на Е Цивэня, потом снова опустила их и беззаботно бросила:
— А, ничего страшного. Пусть остаётся.
— Не обязательно, — пояснила врач. — Всё зависит от индивидуальных особенностей организма.
Она аккуратно забинтовала мне руку:
— Готово. Старайся не мочить рану. Приходи послезавтра на перевязку. Ни в коем случае не меняй бинт сама — он может прилипнуть, и тогда будет вторая травма, а это уже серьёзно.
Я убрала руку:
— Поняла, спасибо.
Медсестра кивнула и, скрестив руки на столе, произнесла:
— С тебя двадцать.
— О, ещё бы выписали немного антибиотиков — заживёт быстрее, — добавила она, уже собираясь брать деньги.
— Не надо! — быстро отказалась я. — Спасибо, мне не нужно так быстро выздоравливать.
Это же стандартный приём продавцов — я прекрасно понимала. Но на самом деле мне и правда не хотелось скорее выздоравливать: с повязкой я могла спокойно взять справку у Бай Учана и не ходить ни на пробежку, ни стирать доску, ни убирать территорию. Очень выгодная сделка.
Медсестра посмотрела на меня так, будто я сошла с ума. Я уже собиралась объяснить, что у меня дома есть антибиотики, но тут Е Цивэнь вмешался:
— Тогда дайте, пожалуйста, упаковку антибиотиков. Как оплатить?
Он лишил меня шанса доказать, что я не дура.
Мне очень не хотелось тратить лишние деньги, и я тайком потянула его за край рубашки, усиленно подавая глазами знаки. Но он, совершенно не понимая намёков, спросил:
— Ты чего?
Я: «…»
Медсестра бросила на меня презрительный взгляд и быстро выложила на стол упаковку амоксициллина:
— Как оплатить? Наличными, конечно. Всего пятьдесят!
Она поднесла лекарство прямо к моему лицу и потрясла им:
— Бери.
Я не взяла:
— Пятьдесят всего? Но ведь амоксициллин стоит тридцать?
Медсестра уловила мой намёк и раздражённо швырнула капсулы на стол:
— Это импортный препарат! Не то что всякая дрянь, которую продают на стороне!
Я уже собиралась сказать: «У меня и так есть амоксициллин», но Е Цивэнь снова опередил меня — поднял упаковку и спросил:
— У вас есть вичат? У меня с собой нет наличных.
Медсестра недоверчиво воскликнула:
— Ой-ой! У тебя телефон с собой? Вы из какого класса? Сейчас школьники совсем обнаглели — запрещённую вещь таскают прямо в школу! Ну, в общежитии ещё можно спрятать, но платить ею — это уже перебор!
Она явно думала, что поймала нас на чём-то запретном. Я поспешила оправдать Е Цивэня:
— Нет-нет, он сегодня первый день! Больше не принесёт. Тётя, может, запишете в долг? У меня с собой нет денег, но я обязательно принесу. И амоксициллин не нужен.
В школьной медпункте действительно можно записывать в долг — иначе я бы не пошла сюда вообще без гроша в кармане.
Но Е Цивэнь оказался упрямцем. Он проигнорировал мои слова и, помахав телефоном, спросил:
— Можно оплатить через вичат?
— Можно, — быстро ответила медсестра, тут же выведя QR-код. Раздался звук «бип», и деньги ушли. Она удовлетворённо положила упаковку в пустой полиэтиленовый пакет.
Мне ничего не оставалось, кроме как взять его.
Мне было жаль эти тридцать юаней, но я не могла ничего сказать. Зато Е Цивэнь спокойно убрал телефон в карман, будто для него это была сущая мелочь.
Я отлично понимала: он просто не замечает, что школьный медпункт монополизирует продажу лекарств — просто потому, что ему плевать на эти жалкие пятьдесят юаней.
От этого мне стало неприятно. Ему-то всё равно, а мне ведь придётся вернуть ему деньги. Мне даже захотелось возненавидеть его за эту самоуверенность, но, взглянув на его чистое, ясное лицо, я не смогла рассердиться. Вот уж правда: «взгляд следует за внешностью», и с этим ничего не поделаешь.
В итоге я безвольно убедила себя: всё-таки он хотел как лучше.
Выходя из медпункта, я сказала Е Цивэню:
— Я верну тебе деньги. Мой кошелёк лежит в ящике парты.
Е Цивэнь фыркнул и совершенно не к месту заметил:
— Ты что, дура? Зачем говорить другим, где у тебя лежат деньги?
«…» Действительно, глуповато вышло. Но я же просто хотела доказать, что обязательно верну долг. Я тихо пробормотала:
— Просто не люблю быть кому-то должна.
Он не стал отказываться, а лишь внимательно посмотрел мне в лицо, потом перевёл взгляд ниже — на грудь:
— У всех есть бейджики, а у тебя почему нет?
Я инстинктивно прикрыла грудь рукой:
— Э-э… Потеряла.
Я, Чэн Сяочжао из 3-го класса 10-го года, за месяц потеряла уже три бейджика и, похоже, одна расширяю рынок школьной фурнитуры.
Мне было так неловко, что я даже не заметила его выражения лица — услышала только голос:
— Как тебя зовут — Чэн Сяочжао или Ван Миньюй?
Я сразу поняла, почему он спрашивает, и ответила:
— Чэн Сяочжао.
Е Цивэнь кивнул:
— Я тоже думал, что ты Чэн Сяочжао.
— Почему? — вырвалось у меня.
Он легко ответил:
— Без причины.
От этих странных слов у меня голова пошла кругом.
На улице было мало людей. Мы шли рядом, никто не разговаривал. Я смотрела вниз и видела, как наши тени переплетаются на земле, — от этого становилось не по себе. Я попыталась отойти в сторону, но никак не могла разъединить тени.
Уже у входа в учебный корпус я глубоко вдохнула и серьёзно поблагодарила его:
— Спасибо тебе сегодня.
— Да ладно, пустяки. Ты вообще… — Он замолчал, посмотрел на меня, потом усмехнулся и закончил: — Неплохая. Умеешь быть благодарной.
«…» Подозреваю, это не то, что он хотел сказать изначально.
— Кстати, у нас в школе строго наказывают за «некорректное общение», — сказала я не потому, что подумала, будто он ко мне неравнодушен, а просто по доброте душевной: такой парень, как он, наверняка рано или поздно нарвётся на неприятности. — Так что будь осторожен.
Я искренне хотела помочь, но Е Цивэнь лишь приподнял бровь:
— Разве это некорректно? По-моему, мы общаемся вполне цивилизованно.
Он произнёс это совершенно спокойно, только последнее слово слегка протянул. С этими словами он легко запрыгнул на ступеньки учебного корпуса.
«…» Моя нога застыла в воздухе. Что он имел в виду? Флиртует или издевается, мол, я сама себе придумываю?
Когда он уже отошёл, я окликнула его:
— Эй, смотри!
Е Цивэнь посмотрел туда, куда я показывала пальцем, и обнаружил на подоле своей формы большое жёлтое пятно от пыли. Он сказал «ничего», но тут же плотно прикрыл ладонью это место.
Я только вошла в класс, как прозвенел звонок. Урок был по литературе. Пока учительница возилась с мультимедиа, Ван Миньюй подсела ко мне:
— Ты что, с Е Цивэнем в медпункт ходила?
— Да, — ответила я.
— А почему он один не вернулся?
— Правда? — Я быстро глянула на его место. — Откуда мне знать, куда он делся.
Я не стала думать о пропавшем Е Цивэне, а начала лихорадочно искать учебник по литературе.
— Кто его просил идти со мной? Попадись это инспекторам — хоть тресни, не докажешь, что мы просто так. Да ещё и тридцать юаней переплатили!
Говоря это, я сунула упаковку амоксициллина в парту.
— Кстати, что задали?
— Да уж, в нашей школе такие драконовские порядки редкость… — сказала Ван Миньюй. — Учительница сказала, что сейчас проверит «Предсмертное воззвание Чжугэ Ляна».
— Ой, беда! — воскликнула я. — Я же не выучила! На прошлой неделе она же говорила, что это по желанию! «Предсмертное воззвание» — это в каком томе?
— В пятом, — ответила Ван Миньюй.
— Чэн Сяочжао, у тебя нет способностей? — Ван Миньюй, пока я рылась в учебниках, смотрела на меня так, будто собиралась меня ударить. — Ты же набрала самый высокий балл по литературе на вступительных! И на диагностике тоже первая!
Я замерла. Мне не нравилось её выражение лица и тон — будто я обязана легко справляться с тем, что ей самой не под силу.
Я знаю, Ван Миньюй уже записала меня в отличницы, так же, как я записала Е Цивэня в бездельники. Она считает, что если она не может, то я должна легко и непринуждённо. Но ведь все мы обычные люди.
Она не хотела меня обидеть, поэтому я не могла злиться, а лишь оправдывалась:
— Да ладно тебе! Просто повезло, как слепой курице зёрнышко. В первом классе Чжоу Сяотун вообще сто сорок набрала! А ты на диагностике все стихи наизусть знала! Зачем ты всё время на меня давишь?!
Ван Миньюй замолчала. Похоже, мне удалось переключить её внимание.
Наша учительница литературы — жестокая женщина. Несмотря на то, что в литературе большинство заданий субъективные, она цепляется за объективные — заучивание стихов и цитат. Уже в десятом классе она заставляет нас учить и писать под диктовку все тексты из первых пяти томов. Говорит: кто посмеет потерять эти пять баллов, того заставит стоять до скончания века.
Мне не хотелось расставаться со своей партой навсегда, но и не хотелось, чтобы меня мучила эта книжка за три юаня двадцать фэня три года подряд. Поэтому я каждый раз возлагала надежды на музу и своё зрение 1,5.
Помню, на первой неделе обучения я чуть не получила «предупреждение о стоянии» из-за стихотворения Мао Цзэдуна «Цинь Юань Чунь · Снег» — написала «вэй юй ма ма» вместо «вэй юй ма ма». Тогда я с такой яростью швырнула том «Литература. Часть первая» на стол, будто разводилась, и, уперев ноги в перекладину стула, закричала:
— Ван Миньюй, скажи честно — почему нас должны мучить три года ради книг, которые стоят по три юаня двадцать фэня?!
Тогда Ван Миньюй, идеально написавшая диктант, не могла меня понять и лишь погладила моё колено, наставляя:
— Сейчас не выучишь — потом всё равно придётся. Учительница ведь думает о нас. Да и знания бесценны!
Мне было нечего ответить.
А сейчас, после моего «анализа способностей», Ван Миньюй так разволновалась, что схватила мою руку и прижала к своей руке, чтобы я почувствовала, как у неё мурашки по коже.
— Чэн Сяочжао, потрогай! У меня все волоски дыбом!
Тем временем на экране появилось крупное фото Чжугэ Ляна в его знаменитой сине-серой шляпе. Глядя на неё, я злобно подумала: было бы неплохо, если бы Чжугэ Лян вообще никогда не существовал.
Так уж устроены ученики: если не можешь выучить чей-то текст — хочешь, чтобы его автора не было в истории. А на экзамене готовы приписать себе в родственники всех великих писателей мира.
— Хорошо, начинаем урок, — хлопнула в ладоши учительница. — Все внимание сюда! На прошлой неделе вы должны были выучить «Предсмертное воззвание Чжугэ Ляна». Сейчас дам вам пять минут на подготовку, а потом начнём опрос.
У меня перехватило горло. Я тихо сказала Ван Миньюй:
— Ты потом подними тетрадь повыше. Чувствую, спросят именно меня.
Ван Миньюй с радостью согласилась:
— Ладно. А если спросят меня — ты тоже поднимай тетрадь, повыше, а то я не увижу.
— Хорошо.
— Все готовы? — Учительница окинула класс пристальным взглядом, выбирая жертву. — Давайте сегодня спросим самую красивую!
Я отчётливо услышала, как мальчишки облегчённо выдохнули. Но кто сказал, что красивые — только девочки?
Ван Миньюй чуть не завизжала:
— Что делать?! Это точно я!
Я безнадёжно посмотрела на неё:
— Может, хватит быть такой самоуверенной?
— Чэн Сяочжао! — раздался голос учительницы.
http://bllate.org/book/1909/213733
Готово:
