— Между мной и Лян Жуаньжунь действительно ничего нет, — сказал он. — Хотя нас и неправильно поняли, я всегда считал её хорошей подругой. Я просто хочу помочь ей — и ей действительно нужна моя помощь. Я надеюсь, она соберётся с духом и поступит в университет. Тогда мне не придётся чувствовать вины. Хуа Вэй, ты готова идти со мной до конца? Когда мы оба поступим в вуз, я обязательно возьму тебя за руку и мы прогуляемся под солнцем.
Хуа Вэй бережно держала письмо и снова и снова перечитывала одну фразу: «Я обязательно возьму тебя за руку и мы прогуляемся под солнцем».
Она тут же решила ответить, но так и не поставила на бумаге ни одного слова. Ей хотелось сказать слишком много, но стыдливость сковывала руку. Она взяла учебник английского, попыталась читать, но мысли не шли в голову — всё равно хотелось написать хоть что-нибудь.
В итоге она всё же написала короткое письмо. В нём было сказано: «Вэй Цзэчуань, я ничего не забыла из всего, что происходило между нами. Прогулка под солнцем, держась за руки, — это так прекрасно… И я надеюсь лишь на одно: чтобы этим человеком был ты».
Хуа Вэй положила своё письмо рядом с его письмом и задумалась, как же передать ему ответ. Сначала она решила отнести розу в общежитие и поставить в бутылку с водой — в ящике стола цветок засохнет.
После утреннего занятия она схватила розу и побежала в общежитие.
Когда она вернулась в класс, у доски толпились одноклассники. На доске явственно висело письмо — то самое, что она написала Вэй Цзэчуаню.
Заметив её, все поспешно стёрли улыбки с лиц, и в их глазах мелькнули сочувствие и сожаление.
Голова Хуа Вэй загудела, мысли будто выключились. Механически она подошла к доске и сорвала письмо.
Сев за парту, она изо всех сил пыталась успокоиться. Кто мог вытащить письмо из её ящика и приклеить к доске? Кроме Лян Жуаньжунь, она никого не могла придумать.
Значит, Лян Жуаньжунь наверняка тоже прочитала письмо Вэй Цзэчуаня. Он написал, что считает её только подругой, и теперь она, должно быть, в отчаянии. Ведь именно его слова «Ты мне небезразлична» вдохновили её на новые усилия!
Хуа Вэй даже понимала: Лян Жуаньжунь вывесила письмо на всеобщее обозрение лишь для того, чтобы выплеснуть собственное бессильное отчаяние, унизив её.
Она понимала, но это не значило, что будет терпеть и уступать снова и снова, пока её не загонят в пропасть.
Она посмотрела на место Лян Жуаньжунь — та сидела с видом полного спокойствия.
Внутри Хуа Вэй проснулся маленький демон. Она подошла к Лян Жуаньжунь.
— Это ты читала моё письмо и приклеила его к доске? — спросила она.
Лян Жуаньжунь не испугалась:
— Да, и что с того? Я хочу предупредить тебя: не мечтай понапрасну! Вэй Цзэчуань сказал, что я ему небезразлична — все это слышали, верно? Тот, кому он небезразличен, — это я!
Она кричала изо всех сил.
Демон внутри Хуа Вэй тоже вырвался наружу, и она закричала в ответ:
— Он просто хочет помочь тебе!
Лян Жуаньжунь в ярости резко опрокинула свою парту — книги и тетради с грохотом рассыпались по полу.
В этот момент в коридоре появился Вэй Цзэчуань. Он, вероятно, услышал шум и догадался, что произошло, — и всё, что они только что кричали друг другу, он услышал.
Он развернулся и побежал прочь. Хуа Вэй бросилась за ним.
Он налетел на деревянные перила. Это было старое здание, перила не раз чинили, но та часть, в которую он врезался, видимо, упустили из виду — она оказалась настолько хрупкой, что сломалась под его весом.
Хуа Вэй с ужасом наблюдала, как он вместе с обломками перил исчезает из виду.
Это был второй этаж, а внизу — трава.
Вэй Цзэчуань не пострадал. Когда Хуа Вэй добежала до него, он уже поднялся с травы и, пошатываясь, побежал на футбольное поле.
Там он начал бегать изо всех сил — круг за кругом. Хуа Вэй молча смотрела на него.
Наконец он упал на траву, больше не в силах сделать ни шагу. Он лежал, словно раненое животное.
Хуа Вэй стояла вдалеке, колеблясь, но так и не подошла.
Даже если бы она подошла, она не знала бы, что сказать.
Он, наверное, был потрясён увиденным и не знал, как поступить. Она была уверена: он не хотел, чтобы ей было больно, но и причинить боль Лян Жуаньжунь тоже не мог.
Он тоже был бессилен — кроме страданий, у него не оставалось ничего.
Пустынное футбольное поле казалось безбрежным морем, а увядающая трава — волнами, разделявшими их. Расстояние между ними казалось непреодолимым: как бы она ни старалась, как бы ни была решительна и смела, она не могла приблизиться к нему.
Под серым зимним небом она была совсем одна. И он тоже был совсем один.
И всё же они так сильно заботились друг о друге!
Вэй Цзэчуань долго лежал на траве, потом встал и вышел с поля через боковую калитку.
Хуа Вэй больше не видела его весь день. Она тайком переживала за него, тревожась и думая о нём.
На вечернем занятии она получила сообщение от Вэй Цзэчуаня: «Подойди к задней калитке школы».
Она встала и вышла.
У задней калитки её ждали Вэй Цзэчуань и Вэй Ицун. У их ног стояли чемоданы.
— Я договорился с родными — иду в армию. Уезжаю послезавтра, — сказал он легко, будто речь шла лишь о походе в горы на следующий день.
Сердце Хуа Вэй тяжело упало:
— Правда? Зачем тебе идти в армию? Ты разве не будешь поступать в университет?
— С моими оценками в хороший вуз не поступить, а в плохой я не хочу. Да и родные впервые меня поддержали — редкий случай.
Вэй Ицун отошёл в сторону.
Хуа Вэй спросила:
— Ты в порядке? Я видела, как ты упал…
Вэй Цзэчуань глубоко вздохнул и попытался улыбнуться:
— Вы обе ни в чём не виноваты. Просто я слишком слаб. Поэтому решил, что мне нужно окрепнуть в суровых условиях — тогда я стану зрелее, сильнее и смогу нести ответственность за свою жизнь!
Хуа Вэй хотела спросить: «А как же я? Разве ты не обещал, что когда мне исполнится восемнадцать, а тебе девятнадцать, ты повезёшь меня куда угодно?»
Но прежде чем она успела задать вопрос, Вэй Цзэчуань сказал:
— В любое время, куда бы ты ни захотела отправиться, я повезу тебя — стоит только захотеть.
Она улыбнулась.
— Это обещание — навсегда, — добавил он.
Подъехала чёрная машина и нетерпеливо гуднула.
Вэй Ицун поднял чемоданы и направился к автомобилю.
Вэй Цзэчуань тихо сказал:
— Мне пора…
Его плечи дрогнули — он, кажется, хотел обнять Хуа Вэй, но не посмел. Растерявшись, он просто сжал её руку — крепко, а потом осторожно отпустил. Он снова улыбнулся:
— Ну же, улыбнись! Я ведь не еду в жёны к чужому народу!
Хуа Вэй помахала рукой и с трудом улыбнулась:
— До свидания. Береги себя.
Вэй Цзэчуань тоже помахал — легко, уверенно, без оглядки.
Вэй Ицун уложил багаж и вернулся. Машина уехала.
Прощание оказалось таким внезапным, что даже грусти не хватило времени нарастить. Хуа Вэй чувствовала лишь растерянность и пустоту.
Вэй Ицун шёл рядом с ней и сказал:
— На этот раз всё иначе. В прошлый раз он сбежал из дома в гневе, импульсивно и без расчёта. А сейчас он всё обдумал. Мы все его поддерживаем — так будет лучше для всех. Через два года он вернётся, и всё, что должно пройти, уже пройдёт.
— Надеюсь, — ответила Хуа Вэй, хотя сама не верила. Что именно должно пройти? А что должно остаться? Юность — как река: она неумолимо несётся вперёд, унося всё с собой.
— Он ещё просил меня присматривать за тобой, — продолжал Вэй Ицун. — Но это просто так, по-дружески. Если что-то случится, можешь обратиться ко мне.
— Хорошо, — сказала Хуа Вэй. Она понимала, что трудности взросления ей придётся преодолевать самой — никто не может сделать это за неё. Но всё равно была благодарна ему за доброту.
Вэй Ицун добавил:
— В прошлый раз, с Ван Сяошуем… У меня есть несколько знакомых за пределами школы…
— Это ты нанял людей, чтобы избить Ван Сяошуя?
— Да. Я слышал, как он кричал, что собирается перелезть через стену. Боялся, что с тобой что-то случится.
Это было полной неожиданностью. Вэй Ицун выглядел таким спокойным и интеллигентным — она никогда не связала бы его с драками и наёмниками. Но он действительно это сделал. Теперь она снова была перед ним в долгу.
Тут Хуа Вэй вдруг осознала, что всё это время держит в руке письмо, которое дал ей Вэй Цзэчуань.
В нём было написано: «Мне нравишься ты, Хуа Вэй. Чтобы любить тебя как настоящий мужчина, я готов на любые усилия».
Он написал «нравишься». В момент прощания он наконец сказал «нравишься». В свои восемнадцать он наконец произнёс это слово.
Она смотрела на это слово. Её любит мужчина, который пройдёт с ней долгий путь в будущем. Она больше не будет одна. «Возможно, — подумала она, — это и есть счастье».
Она решила: если однажды он перестанет её любить, она сожжёт это письмо, растворит пепел в воде и выпьет.
Во время зимних каникул, когда занятия продолжались, Хуа Вэй получила первое письмо от Вэй Цзэчуаня после его отъезда — оно пришло из Тибета. Письмо преодолело горы и плато, чтобы добраться до неё. Она распечатала конверт, но не стала сразу читать — сначала глубоко вдохнула его запах. В нём чувствовался его аромат, запах снега, ветра и любви.
Он писал, что там очень пустынно и трудно, но он прекрасно приспособился и даже полюбил это место.
Он писал, что думал: каждый Новый год приходить к её окну и запускать фейерверки — это то, что он сможет делать всегда. Но в этом году не получилось.
Он писал, что чувства гораздо сложнее, чем он думал.
Он писал, что каждую ночь пишет ей хоть несколько строк — это самое лёгкое и радостное дело в его дне.
В конверте лежал высушенный цветок снежной розы — единственный цветок, который можно увидеть в тех краях в это время года. Вэй Цзэчуань написал: «На плато в это время года цветёт только снежная роза».
Хуа Вэй нарисовала этот цветок акварелью и отправила ему в ответ.
Наступила новогодняя ночь. Небо вновь заполнили фейерверки, но ни один из них не принадлежал Хуа Вэй. Она смотрела на акварельный рисунок фейерверков, сделанный в прошлом году. Это был фейерверк от Вэй Цзэчуаня — вечный, неувядающий.
«Сейчас там, наверное, идёт снег? — думала она. — Похож ли он на фейерверки? Если бы можно было, я бы хотела быть с ним на этом пустынном плато, стоять рядом и смотреть на падающие снежинки».
На первый день Нового года в Цзиньчэне по традиции поднимались в горы, чтобы помолиться о процветании и успехах в новом году.
Была тёплая зима, и весна наступила рано, поэтому в этот день стояла удивительно тёплая погода, а солнце светило, как в марте. Хуа Вэй предложила семье пойти в горы. Фэн Сяо’э замахала рукой:
— Не получится. Твой папа ещё вчера договорился со мной — сегодня будем играть в мацзян. У него редко такое настроение, я должна быть с ним!
Отец Цзян улыбнулся:
— Именно так!
Фэн Сяо’э добавила с энтузиазмом:
— Пригласи Лу Хаотяня! Вы, кажется, совсем перестали общаться. Раньше он всегда приходил к тебе на каникулах. Вы что, поссорились?
Хуа Вэй не стала отвечать на это. Она просто наклонилась, надевая обувь, и быстро сказала:
— Тогда я пойду одна!
Гора Наньшань находилась к югу от Цзиньчэна, недалеко от её дома — до неё можно было доехать на автобусе прямо от подъезда. В начальной и средней школе туда всегда ходили на весенние и осенние экскурсии.
На склоне горы росли три старых абрикосовых дерева. Каждый Новый год абрикосы ещё не цвели, а к весенним экскурсиям уже отцветали. Хуа Вэй всегда сожалела, что не видела их в полном цвету. Ей очень нравилась картина Ван Гога «Цветущая абрикосая ветвь». Она мечтала однажды сама нарисовать цветущее абрикосое дерево.
Сегодня она не взяла с собой мольберт — абрикосы, наверное, ещё не зацвели.
Но когда она почти добралась до середины склона, подняла глаза — и замерла от изумления.
Абрикосы цвели! Под ясно-голубым небом розовые цветы густо покрывали чёрные ветви — ни одного бутона, только распустившиеся цветы. Весенняя свежесть и сила били из каждой ветки.
У неё возникло единственное желание — позвать кого-нибудь посмотреть на это чудо.
Имя «Лу Хаотянь» мгновенно всплыло в её сознании, без малейших колебаний. Она достала телефон и сразу же набрала его номер:
— Абрикосы на Наньшане зацвели! Они цветут!
— Правда?! Отлично! Сейчас же приеду! — его голос звучал так же радостно, как и её.
Хуа Вэй бродила под цветущими деревьями. Вскоре на тропинке внизу она увидела юношу в светло-голубой куртке, легко идущего вверх. Эта картина была так же прекрасна, как и цветение абрикосов. В её сердце поднялось чувство, столь же прекрасное, как цветы, — но это не было влюблённостью.
Она прекрасно понимала: это не влюблённость.
И ей стало немного грустно за него — ведь это не влюблённость.
— Вау! — воскликнул Лу Хаотянь, стоя под деревом и глядя вверх. — Дерево в цвету!
— Красиво, правда? — улыбнулась Хуа Вэй.
http://bllate.org/book/1887/212629
Готово:
