Изнутри донёсся низкий, изысканный и в то же время зловеще-обольстительный голос. Служанка бросила на меня такой взгляд, будто хотела пронзить меня насквозь и содрать кожу до мяса. Я уже собиралась неспешно почесать нос мизинцем, как вдруг она, наконец, отвела глаза и с неохотой ушла.
Иногда мне совершенно непонятно: почему в стольких историях служанка и главная героиня неизбежно становятся соперницами? Изначально они живут бок о бок, называют друг друга сёстрами, а потом вдруг та самая служанка ложится в постель к герою и разбивает сердце госпоже.
В десяти подобных романах восемь обязательно содержат такой сюжет. Почему так происходит?
К счастью, я не последовала канону — у меня нет ни приближённой, ни преданной служанки. А будь она у меня, и даже если бы та самая служанка забралась в постель к герою, я бы благородно уступила ей место и ушла бы заниматься земледелием.
Как только служанка скрылась, Его Сиятельство больше не издавал ни звука. Мне ничего не оставалось, кроме как медленно, словно черепаха, подойти и толкнуть дверь. Внутри было темно: все окна плотно закрыты, и лишь узкие полоски дневного света пробивались сквозь щели. Хорошо хоть, что на дворе ещё день. Но при таком виде у меня возникло тревожное подозрение: не сошёл ли Его Сиятельство с ума от моего отвратительного поведения?
Я осторожно осмотрелась в поисках Его Сиятельства и, наконец, обнаружила его в кабинете за дальней перегородкой. Он сидел за столом, погружённый в чтение книги, освещённый слабым светом свечи. Казалось, он не заметил моего появления, и я видела лишь его холодный, безупречно красивый профиль.
Я осторожно подошла поближе и слегка поклонилась — это был мой способ приветствия.
Он медленно повернул голову. Его ледяные глаза скользнули по мне снизу вверх и остановились на моём слегка опущенном лице.
— Подними голову, пусть взгляну на тебя.
Я послушно подняла лицо, но на этот раз не забыла надеть на себя робкий, испуганный взгляд, словно у напуганного зверька. На самом деле я умею играть роли — просто не хочу идти по проторённой дорожке побочной героини. Но раз уж ситуация сложилась именно так, придётся притворяться.
Его Сиятельство протянул руку и приподнял мне подбородок. Я испуганно моргнула, будто пытаясь уклониться, и ресницы слегка задрожали, демонстрируя смесь страха и стыдливого смущения. Мои щёки залились румянцем, и при тусклом свете это создавало ошеломляюще прекрасный образ…
Но! Всё вышеперечисленное произошло бы, если бы моё лицо было целым и невредимым.
Вместо этого уголки губ Его Сиятельства нервно дёрнулись.
— Больно?
«Разве вы сами не позволили тем людям избить меня до полусмерти?» — хотелось закатить глаза, но вместо этого я робко покачала головой. Теперь уже не нужно изображать, будто я не узнаю в нём Его Сиятельство — достаточно просто показывать страх.
Увидев мой отрицательный ответ, Его Сиятельство с явной жалостью посмотрел мне в глаза и начал щедро излучать соблазнительный шарм. В этот момент я сразу поняла, что он задумал! Он пытается меня соблазнить! Стоит ли мне изобразить, будто я поддалась его чарам?
Мой взгляд стал слегка затуманенным, и тут же я заметила презрение и насмешку в глазах Его Сиятельства. Мгновенно я очистила взгляд, сделав его прозрачным, как родниковая вода, и уставилась на него без тени колебаний. Умение управлять выражением глаз — ключ к актёрскому мастерству, а я умею менять его мгновенно!
Отбросив притворное замешательство, я придала взгляду оттенок гордого сопротивления. Как и ожидалось, выражение Его Сиятельства изменилось. Он быстро спрятал презрение, сменив его на недоумение, и отпустил мой подбородок, отвернувшись так, чтобы я больше не могла видеть его глаз.
Я же — старая театральная волчица. Соперничать со мной в актёрском мастерстве — всё равно что идти на верную гибель.
Но почему вдруг Его Сиятельство решил меня соблазнить? Надо хорошенько подумать. Неужели из-за того, что я настолько его отвратила, что он теперь не может… встать? При этой мысли я сразу стала серьёзной.
Пока я глубоко задумалась, Его Сиятельство обернулся ко мне с нежностью, которой, по слухам, он никогда не проявлял к другим:
— Отныне ты будешь моей личной служанкой. Больше не нужно выполнять черновую работу. Собирай вещи и переезжай во внешние покои.
Я была в ужасе. Так сильно, что забыла стереть с лица выражение, будто увидела привидение. Его Сиятельство как раз в этот момент обернулся и поймал меня врасплох. Его глаза опасно сузились, лицо потемнело, а вокруг него повис ледяной холод, будто он собирался меня убить. Я уже приготовилась к худшему, но вдруг… брови Его Сиятельства разгладились, взгляд стал мягким, а аура — тёплой. За мгновение лютый мороз сменился весенним солнцем.
— Чего застыла? — спросил он.
Перед таким резким переходом от холодной жестокости к неожиданной нежности у меня задрожали все волоски на теле. Я дрожащей походкой вышла из комнаты, успев вовремя стереть с лица изумлённое выражение. Едва переступив порог, я снова стала той самой наивной белоцветковой принцессой. С грустью, устремлённой к луне, и слезами на ветру, я медленно поплелась собирать свои пожитки.
Я не осмеливалась думать, что Его Сиятельство влюбился в меня. Я лишь знала одно: в таких романах главный герой ради мучений героини способен на всё, не считаясь с честью. Спать с другой женщиной прямо на глазах у любимой — обыденное дело. Бывает, что он действительно спит с ней, бывает — героиня просто ошибается, но в любом случае мир этих историй полон дешёвых драм и громовых разрядов.
А раз я теперь на месте главной героини, то больше всего боюсь за свою добродетель!
Теперь возможны два варианта развития событий.
Если он влюблён в меня, то, скорее всего, будет насильно делать со мной «это» и «то», пока я не полюблю его. Это сюжетная линия «Мучительная любовь: насильственное завоевание».
Если же он меня ненавидит, то всё равно будет делать со мной «это» и «то», чтобы восстановить своё самолюбие. Это будет «Мучительная любовь: усиленная версия».
Но я ни за что не допущу, чтобы со мной случилось то, что часто происходит с героинями: «Ты меня не любишь, но всё равно насилуешь, разрываешь моё сердце и тело».
Собирая вещи, я незаметно прихватила ножницы, которые соседка по комнате использовала для шитья. Я улыбнулась — зловеще улыбнулась…
Неважно, в порядке ли у Его Сиятельства «та часть тела» или нет… Лучше сразу отрезать!
Я угадала начало, но не предвидела хода событий, а финал оказался совсем иным. Я стояла, нахмурив брови от тоски, и с грустным видом опиралась на тонкую талию. Мои влажные глаза отражались в чашке чая, которую я держала в руке.
Его Сиятельство как раз занимался делами, хмуро просматривая финансовые отчёты. Через некоторое время он протянул руку, и моя «нежная ладонь» переместилась с талии на бёдра. Я осторожно подошла и поставила чашку ему в руку. Он поднял глаза, взглянул на меня, и в его взгляде мелькнула искра.
Я робко отступила назад, но внезапно задела рану в деликатном месте, и моё лицо исказилось от боли.
Его Сиятельство фыркнул и выплеснул весь чай на стол.
Я мгновенно стёрла гримасу боли и бросила на него нежный взгляд. Теперь моё лицо полностью зажило — кожа белоснежна, черты прекрасны, как задумал автор. А поскольку я получила повышение до должности «личного секретаря», на мне было розовое платье и простые украшения в волосах, что делало мою и без того необычную красоту ещё более ослепительной. Если бы я сама не сказала, никто бы не поверил, что я всего лишь служанка.
Это лицо — сначала поражает, а потом затягивает. Даже Его Сиятельство не устоял перед чарами красоты.
Но автор наделил меня внешностью главной героини и забыл про удачу! Героиня может быть хрупкой, бледной, слабой, но как она может… страдать от анальной трещины?!
Прошлое лучше не вспоминать…
В тот день я с героическим духом и решимостью идти на верную гибель переехала из общей комнаты служанок во внешние покои Его Сиятельства. Однако вместо соблазнов или насильственного захвата меня ждал… изысканный ужин. Я стала первой служанкой, которой позволили ужинать вместе с Его Сиятельством.
Перед таким изобилием вкуснейших блюд — не остатков и не простых булочек, а настоящего кулинарного шедевра — я немедленно сдалась. Я могла спокойно есть булочки, но не могла удержаться перед таким угощением. Лишь после ужина меня осенило:
«А вдруг в еде был яд?»
С этой тревогой я провела всю ночь — и, к моему удивлению, всё прошло спокойно.
На следующее утро я поняла: вчера я так вкусно поела, что запоролась. Пошла в уборную.
И тогда со мной случилась трагедия, которой никогда не бывает с героинями исторических романов! Никто не предупредил меня: если не получается сходить в туалет, не стоит упорствовать! В итоге — трещина.
Я была в отчаянии!
Из-за этого неловкого и неудобного недуга каждая поездка в уборную стала для меня подвигом. Каждый выход оттуда — горем. Лицо уже зажило благодаря мази от Его Сиятельства, но внизу… Мне было неловко самой трогать это место, и каждый поход в туалет сопровождался кровью. До сих пор не зажило.
Я день за днём ходила с трагическим видом, и со временем овладела искусством «наивной белоцветковой принцессы»: теперь моё лицо всегда выражало грусть, взгляд — тоску, кожа — бледность, а осанка — хрупкую уязвимость, вызывающую жалость.
При этом я постоянно была настороже, ожидая подвоха от Его Сиятельства. Ножницы я уже доставала двести пятьдесят раз, но Его Сиятельство так ни разу и не попытался приблизиться! Почему?! Где сюжет? Когда я рвусь в бой, он вдруг отказывается играть по правилам?!
Кроме ежедневного подношения чая, воды и помощи с переодеванием, он даже не пытается переступить черту!
Неужели он заподозрил, что я метила на его младшего брата? Но нет — он каждый день говорит со мной ласково, как настоящий джентльмен. Неужели он сменил сюжетную линию?
Я тогда ещё не знала, что три дня назад Его Сиятельство, имя которому Сюань Юань Лие, обнаружил, что «та часть тела» упорно отказывается подниматься. Он тайно сходил к лекарю, перепробовал все средства, но безрезультатно. Тогда врач начал искать корень проблемы… и нашёл меня, Ван Сяохуа.
Оказалось, именно мой отвратительный приступ рвоты так травмировал Его Сиятельство, что его «та часть» теперь не функционирует. Я — причина недуга, а значит, лечение должно начинаться со меня. Цель — заставить меня перестать считать его «ту часть» отвратительной. Возможно, тогда она снова заработает.
Для такого гордого человека, как он, это было унизительно: не только самому вызвать отвращение, но и самому же пострадать от него! Такое оскорбление задело его самолюбие, гордость и непоколебимую уверенность в себе. Поэтому он решил проявить ко мне особую заботу — чтобы восстановить свой образ и заодно «исцелить» себя через меня.
Если бы в тот раз я не выразила столь явного отвращения, он, скорее всего, уже давно бы меня изнасиловал.
Его Сиятельство решил: как бы ни ненавидел эту женщину, сначала нужно решить свою проблему. А потом…
Я, конечно, не могла знать о всех этих мыслях Его Сиятельства. В тот момент я просто убирала пролитый им чай. В моих глазах на мгновение мелькнуло отвращение — и как раз в этот момент Его Сиятельство бросил на меня взгляд. Его лицо мгновенно потемнело, а вокруг повис ледяной холод.
Я дрожала, делая вид, что не замечаю его лёгкого разочарования, и уголки моих губ едва заметно приподнялись.
Актёр, слишком увлёкшийся ролью, сам попадает в ловушку. Тот, кто слишком много вкладывает в игру, обречён на поражение. Это я знаю отлично.
Закончив уборку, я развернулась и снова сделала робкий реверанс. Подняв голову, я встретила его взгляд — спокойный и безмятежный.
Его Сиятельство тоже вернул себе привычное дружелюбное выражение и кивнул мне.
— С тобой всё в порядке? Ты не больна?
Услышав это, я не смогла сдержать широкой улыбки и замахала руками.
Он нахмурился:
— Если кто-то обидел тебя, скажи прямо.
Я ещё шире улыбнулась и снова замахала руками.
Внезапно Его Сиятельство протянул руку к моей талии. По рефлексу я резко подняла ногу — и остановила её в считаных сантиметрах от самого деликатного места Его Сиятельства…
Его лицо мгновенно почернело, а вокруг него поползли чёрные испарения гнева:
— Э-э? Ты что задумала, дерзкая? Ослушаться и напасть на своего господина?!
А я в ответ напустила на себя вид обиженной девочки на грани слёз: глаза полны слёз, лицо бледное, будто меня сильно напугали.
http://bllate.org/book/1878/212109
Готово:
