Дедушке уже перевалило за восемьдесят, но он по-прежнему сам обрабатывает два небольших участка, держит кур и выращивает овощи — полностью обеспечивает себя. Из денег у него, кроме государственной надбавки для сельских пенсионеров (всего-навсего несколько десятков юаней в месяц), есть ещё те несколько сотен, что она присылает ежемесячно. И даже эти копейки, скорее всего, тайком выманивают у него двоюродные брат и сестра на карманные расходы.
— Ваньвань, Ваньвань, не ходи туда! Дедушка всё равно не станет пить. А с твоей тётей что толку спорить? Поссоришься — только сама пострадаешь.
— Дедушка, не мешай. Сегодня я ей не уступлю.
Юй Ваньвань с грохотом распахнула дверь дома дяди и, даже не заходя внутрь, сердито встала прямо в проёме.
— Тётя, где моё вино? Верни его.
Дядя с тётей как раз ужинали. Увидев племянницу, тётя поскорее вышла к ней с миской в руках.
— Ах, Ваньвань! Заходи скорее, поешь с нами. Я только что услышала, что ты вернулась, и уже собиралась звать тебя на ужин.
— Где моё вино?
— Какое вино? Ах, девочка моя, давай зайдём в дом, поговорим спокойно. Стоять в дверях — это же неприлично.
— Тётя, не прикидывайся дурой. Верни мне две бутылки маотая — и я тут же уйду. Если у тебя хватит наглости сказать хоть слово, я сама позабочусь, чтобы весь посёлок об этом узнал.
Пока она говорила, из дома вышли дядя Юй Чэнминь, двоюродный брат Юй Сюйфэй и сестра Юй Жунжун. Тётя, почувствовав поддержку, расправила плечи, уперла руки в бока и с язвительной ухмылкой начала причитать:
— Ах, Ваньвань, какая же ты, девочка! Какое вино? Стоишь у чужого порога и требуешь вино! Говорят, у старшей сестры теперь всё хорошо: университет окончила, в большой город уехала, большие деньги зарабатываешь. Посмотри на Сюйфэя — через несколько дней к будущей свекрови идёт, впервые с ней встречается. Эти две бутылки как раз к месту. Такое дорогое вино — дедушке всё равно жалко пить, он сам сказал отдать Сюйфею на подарок. Всего лишь две бутылки, а ты устраиваешь скандал! Не обижайся, племянница, но ты уж слишком скупая стала. Мы-то надеялись, что ты хоть немного помогать будешь.
— А мне и не стыдно! Я купила вино дедушке, а ты тайком украла. У тебя наглости хватило! Верни сейчас же.
Тётя закатила глаза, театрально развернулась и перешла в наступление:
— Ах, Ваньвань! Кто у тебя вино взял? Я разве брала? Ты мне лично в руки передавала? Даже если вино твоё, ты подарила его дедушке — значит, оно стало его. А он отдал мне — стало моим. При чём тут ты? На каком основании требуешь?
— Не хочешь отдавать?
Спорить Ваньвань не умела, особенно с такой бесстыжей деревенской тёткой. Раньше она всегда проигрывала в таких стычках — стыдно было, не находила слов.
Теперь же она отступила на пару шагов, намеренно встав прямо на дороге, и с холодной усмешкой сказала:
— Тётя, если тебе совсем нечего терять, не вини потом меня — я тоже перестану стесняться. Где живёт будущая свекровь Сюйфэя, разузнать нетрудно. Завтра утром я отправлюсь к ним и расскажу всему посёлку, какая свекровь достаётся их дочери! Воровка, которая крадёт вино у племянницы, чтобы подарить жениху!
— Ты посмей!
— Посмотрим, посмею ли. И это ещё не всё: две бутылки стоят больше двух тысяч юаней — этого достаточно для возбуждения уголовного дела за кражу. Я немедленно пойду в участок и подам заявление на вора. Пусть весь посёлок узнает, что твоя тётя сидела в полиции!
Ваньвань развернулась, делая вид, что уходит, и громко бросила через плечо:
— Жду полчаса. Если вино не вернёшь — сразу в участок. Раз тебе лицо не нужно, я его и не оставлю.
Шум привлёк соседей. Ваньвань без стеснения рассказала всем, что тётя украла её вино, чтобы Сюйфэй подарил будущей свекрови.
Эта пара и раньше славилась непорядочностью, так что соседи тут же загудели. Некоторые старейшины даже стали упрекать Юй Чэнминя за бесчестие. Хотя уже смеркалось, лица дяди с тётей всё равно побагровели от стыда.
Сын, не выдержав позора, холодно произнёс:
— Сестра, нельзя ли поговорить по-человечески? Ты же студентка, а орёшь на старших — где твоё воспитание?
— Ха! — Ваньвань даже рассмеялась от злости. — Сюйфэй, у тебя и правда воспитание! Сам заработка не имеешь, родителей донимаешь, а твоё «воспитание» — это просить мать украсть моё вино для подарка?
— Ваньвань! — взорвался дядя. — Ты совсем с ума сошла! Кто тебя так воспитал?
— А я-то при чём? У меня правда на стороне. А вот ты, дядя, не заботишься о дедушке, не платишь на содержание, не проявляешь уважения. Осторожнее — я напишу иск и подам в суд. Я ведь студентка, составить исковое заявление и обратиться в суд — раз плюнуть.
Фу! После такой перепалки чувствуешь себя просто великолепно.
Ваньвань вышла из дома дяди с ощущением, будто её внутренняя сила удвоилась. Она шла домой легко и радостно. Едва переступив порог, получила звонок от приёмной матери Люй Лижинь.
Уж не Юй Ханьхань ли наябедничала?
Ваньвань кивнула дедушке и ушла в свою комнату с телефоном.
— Ваньвань, где ты? Занята?
— Я в деревне Сяоли, у дедушки.
— В деревне?
В трубке наступила пауза, потом раздался голос приёмного отца Юй Чэнфу:
— Ваньвань, это папа. Ты в деревне? Когда приехала?
— Вчера вечером.
— Почему не заехала домой, в уездный город?
— Скучала по дедушке. Встретила на вокзале Хуацзы-гэ, и мы вместе сюда приехали.
Снова пауза, затем снова голос Люй Лижинь:
— Ваньвань, в деревне ведь неудобно. Когда вернёшься домой?
— Пока не планирую. Дедушке уже столько лет, а рядом некому. Побуду с ним.
— Но у тебя же дедушку брат с семьёй навещают. Лучше возвращайся. Ты ведь скоро замуж выходишь — надо обсудить свадьбу.
— О чём обсуждать? — равнодушно ответила Ваньвань. — Всё равно я сама всё организую. Вы же сами говорили, что у вас денег нет, так что на приданое я не рассчитываю. Что до Чжао Цзычэня — он единственный сын, хорошо зарабатывает, родители у него госслужащие, условия у них неплохие. Мы договорились о пятнадцати тысячах юаней в качестве выкупа, украшения отдельно.
— Пятнадцать тысяч? — взвизгнула Люй Лижинь. — Да у нас в округе минимум двадцать!
— А вы что дадите в приданое? Они сказали, что по их обычаям мать невесты дарит машину — не дешевле десяти-пятнадцати тысяч.
Люй Лижинь замолчала. Сразу же включился Юй Чэнфу:
— Приданое? Да мы тебя растили, несмотря на бедность! Ты ещё и приданое требуешь?
Не тратя времени на прелюдии, он сразу перешёл к делу:
— Когда они передадут деньги за выкуп?
— Не торопятся, — уклончиво ответила Ваньвань. — К тому же его мама спрашивала, кому именно их передавать.
— Как это «кому»? Мне, конечно! Кому ещё? — взвилась Люй Лижинь.
— Ладно, мам, я занята, перезвоню позже.
Ваньвань повесила трубку, не дожидаясь криков приёмной матери.
Родители всё равно не знали номера Чжао Цзычэня и никогда с ним не общались. За всё время помолвки они интересовались только его материальным положением.
Подумав об этом, Ваньвань усмехнулась. Иногда она даже благодарна им за безразличие — именно оно позволило ей расти с дедушкой и бабушкой и жить более свободной жизнью.
Она убрала телефон и принялась распаковывать вещи. Большой чемодан стоял на полу. Она вынула только самое необходимое — остальное решила оставить в багаже: вдруг скоро уедет.
Пока она собиралась, дедушка позвал её во двор.
— Ваньвань, иди сюда.
— Иду!
Она вышла. Дедушка стоял у двери.
— Ты что, пошла ругаться с дядей и тётей?
— Да, поругалась. Она по какому праву моё вино забрала? Дедушка, ты больше не смей ей ничего отдавать.
— Ты… — Дедушка тыкал в неё пальцем, как будто хотел придушить. — Какое вино ты купила? Что за вино стоит больше тысячи за бутылку? Там что, золото налито? От него бессмертие получишь? Ты с Хуацзы-гэ меня обманула — сказала, сто юаней, а теперь выходит… Кто сейчас легко зарабатывает? Зачем так тратиться!
Ха! Она думала, её отругают за скандал, а оказалось — жалеет деньги.
— Кто тебе сказал?
— Жена Цзинь Дашуая только что приходила.
— …
Вот уж спасибо тебе, великая жена Цзинь Дашуая.
— Дедушка, вино и правда дорогое, но я могу себе позволить. Купила — значит, купила. И обязательно верну. Впредь всё, что я тебе куплю, никому не отдавай — ни тёте, ни Сюйфею, ни Жунжун.
Они ещё говорили, как во двор вошла Юй Жунжун. В руках она держала две бутылки маотая, надула губы, сердито косилась и, словно обиженная, швырнула бутылки к ногам Ваньвань, после чего развернулась и ушла.
Ну и воспитание! Неудивительно — при таких родителях и дети не лучше.
— Юй Жунжун! — окликнула Ваньвань. — Стой.
Девочка обернулась, фыркнула:
— Ну что ещё? Вернула же!
— Вернула — и ладно. А кислая мина — для кого? Тебе, что ли, обидно?
— Дедушка, посмотри на старшую сестру! — топнула ногой Жунжун.
— Ты ещё помнишь, что у тебя есть дедушка? — подошла ближе Ваньвань. — С каких пор ты пришла, ни «сестра», ни «дедушка» не сказала. Мои посылки с лакомствами и добавками — дедушка сам не ест, тебе отдаёт. Яйца от его кур ты каждый день ешь. Видно, всё это в собачий желудок попало!
Жунжун была младшей. После скандала родители испугались Ваньвань и велели дочери вернуть вино, но сами идти стыдно — вот и послали ребёнка.
http://bllate.org/book/1874/211933
Готово:
