Янь Сюйнин, конечно, понял, что Цзян Утун явно не рада его появлению, но это его не смутило. Раз уж он положил на неё глаз, то не собирался отступать. Ему и вовсе не нравились покорные девушки — он обожал именно таких, с характером! Сейчас она не слушается — ничего страшного. Как только выйдет за него замуж, он постепенно её «воспитает».
Его влекло именно это ощущение покорения!
Он встал и направился к Цзян Утун. Та с отвращением стояла на месте, плотно сжав губы — явно была крайне недовольна.
Когда Янь Сюйнин проходил мимо неё, он вдруг остановился, наклонился и тихо прошептал:
— Маленькая Утун, рано или поздно ты будешь моей!
Цзян Утун закатила глаза: «Да ты, что ли, дурак?»
Янь Сюйнин сделал вид, что ничего не заметил, легко рассмеялся и направился к выходу.
Госпожа Мэн только сейчас опомнилась и поспешила за ним, крича:
— Принц! Принц!
Но Янь Сюйнин уже ушёл, даже не замедлив шага.
Лицо госпожи Мэн побелело от ярости. Опершись на служанку, она повернулась и ткнула пальцем в Цзян Утун:
— Ты нарочно это делаешь, да? Признавайся!
Цзян Утун не пожелала отвечать ей. Вместо этого она повернулась к Цзин Жо и сказала:
— Сходи, распусти слухи, что принц Янь влюбился в цветок из павильона Пяохунлоу и пришёл прямо в наш дом, чтобы поспорить с отцом за неё!
Цзин Жо тут же кивнул и, как стрела, выскочил за дверь. В душе он даже радовался: господин Цзюй велел ему присматривать за госпожой, ведь та якобы потеряла память и многого не понимает, но, по его мнению, их госпожа была чертовски умна! Кто ещё придумает такой хитрый план? Теперь этот Янь Сюйнин уж точно больше не посмеет сюда заявиться!
Госпожа Мэн тут же обмякла в руках служанки, вся побелев от гнева. Она завопила сквозь слёзы:
— Ты хочешь нас всех погубить! Да за что ты так с нами? Несчастье! Скажи мне, чем я перед тобой провинилась, что ты так нас губишь!
Цзян Юйхао тоже нахмурился и обратился к Цзян Утун:
— Пятая сестра, разве мы можем позволить себе обидеть принца Янь? Что ты делаешь?
И тут же приказал слугам:
— Быстро догоните его и остановите!
Если этот слух разнесётся, семье маркиза Дунъян больше не жить! Да и вообще, это прямое оскорбление принца Янь — будущего императора Яньского государства! Кто мы такие, чтобы с ним ссориться?
Цзян Юйвэй как раз вошла и увидела, как её мать рыдает, а брат хмурится. Она удивилась:
— Что случилось?
Ранее служанка сообщила ей, что здесь поднялся шум, и она, опасаясь, что мать опять устроит скандал, поспешила сюда. Похоже, дело было серьёзным!
Увидев дочь, госпожа Мэн зарыдала ещё громче:
— Мои бедные дети! За какие грехи вам досталась такая змея в родной сестре? Она хочет нас всех довести до гибели!
Госпожа Мэн думала лишь о том, что натворила Цзян Утун, и всё вокруг казалось ей серым и безнадёжным. Будущее потемнело, и она забыла обо всём — даже о том, что должна сохранять достоинство супруги маркиза. Ей хотелось просто разрыдаться до смерти.
Сейчас она тысячу раз жалела, что вернула Цзян Утун из деревни. Она думала, что через три месяца та выйдет замуж и больше не будет им мешать, но почему эти три месяца превратились в сплошные муки? С тех пор как эта девчонка вернулась, в доме ни дня покоя!
Цзян Утун скривила губы. Эта госпожа Мэн просто невероятна — слёзы льются, как из ведра!
— Если у вас голова не варит, — резко бросила она, — так хоть не лезьте со своими глупыми затеями! Янь Сюйнин — принц Яньского государства. Он приехал в столицу лишь для того, чтобы преподнести императору подарки на праздник. А вы тащите его к себе в дом? Вам что, место супруги маркиза стало жечь задницу? Или вы так устали от жизни? Пройдитесь по всему Чанъаню и спросите: какая семья осмелится открыто водить дружбу с принцем чужого государства? Вам, видимо, жизни мало, но я-то ещё хочу пожить!
Цзян Утун сегодня была в ужасном настроении, поэтому не церемонилась с вежливостью. Она не возражала против мелких козней госпожи Мэн, но такая глупость уже за гранью!
С этими словами она развернулась и ушла, даже не оглянувшись.
— Ты… ты… — задыхаясь от ярости, госпожа Мэн указывала на уходящую Цзян Утун, не в силах вымолвить ни слова. Глаза её вылезли из орбит, и она готова была разорвать Цзян Утун на куски.
Цзян Юйхао ворчал рядом:
— Пятая сестра совсем не уважает мать. Да разве можно так обижать принца Янь?
Госпожа Мэн снова зарыдала:
— Мои бедные дети!
Только Цзян Юйвэй нахмурилась, задумавшись о чём-то.
Она тоже не любила Цзян Утун и даже немного её ненавидела, особенно за то, как та обращалась с матерью.
Как законнорождённая дочь дома маркиза Дунъян, Цзян Юйвэй всегда чувствовала себя затмённой особой сестрой. Из-за огромной известности Цзян Утун она сама, настоящая наследница дома, казалась никому не нужной. Когда в Чанъане упоминали семью маркиза Дунъян, первым делом говорили либо о её безалаберном отце, либо о «змееподобной» вэньчжу Цзян Утун, чья слава затмевала всех остальных членов семьи.
Цзян Юйвэй действительно злилась на это.
Поэтому она тоже не могла терпеть Цзян Утун.
Но, сколько бы она ни злилась, иногда ей казалось, что Цзян Утун вовсе ни в чём не виновата.
Да, история с третьим молодым господином Су была её ошибкой, но и вины её в этом тоже не было: её отправили в деревню на долгие годы, а теперь заставляют выходить замуж за больного девятого принца. Цзян Утун тоже досталось немало горя.
Поэтому, вспоминая об этом, Цзян Юйвэй чувствовала, что её обида не так уж сильна.
Слова Цзян Утун только что её разозлили, но, обдумав их, она поняла: в них есть здравый смысл.
Род госпожи Мэн был незнатен, поэтому, родив дочь, она всеми силами старалась воспитать её настоящей благородной девицей. С детства нанимала наставников, мечтая, чтобы Цзян Юйвэй стала образцом аристократки.
Стала ли она таковой — Цзян Юйвэй не знала, но столько лет училась у мудрых наставников, что кое-что понимала.
Принц Янь, конечно, высокого рода, но они находятся в Чанъане — столице государства Фэн, где правит нынешний император. Ни один император не потерпит, чтобы его подданные дружили с принцами чужих государств. Если злые языки начнут шептать, легко можно обвинить в измене родине. Она, как и многие девушки, любила читать романы, где не раз описывали, как целые семьи истребляли за мнимую измену — от одного этого становилось не по себе.
Хотя отец, маркиз Цзян Фань, и не слишком преуспел в жизни, зато хотя бы безопасно живёт!
Так что слова Цзян Утун были совершенно верны!
К тому же, ей казалось, что мать слишком много хочет. Разве плохо жить спокойно в их доме? Но с тех пор как она и брат подросли, мать постоянно недовольна текущим положением дел и мечтает, чтобы они немедленно добились славы и богатства.
При этой мысли Цзян Юйвэй тяжело вздохнула.
Она посмотрела на рыдающую мать и вдруг спросила:
— Мама, скажи, тебе лучше жилось в доме деда или сейчас?
Госпожа Мэн, погружённая в слёзы, на мгновение даже не поняла вопроса.
Даже Цзян Юйхао удивился:
— Сестра, зачем ты это спрашиваешь?
Цзян Юйвэй бросила взгляд на брата. Она хорошо знала его способности — он учился хуже неё и в детстве не раз просил её делать за него домашние задания!
— А ты, брат, — спросила она, — думаешь, что способен управлять делами государства или сражаться на поле боя?
Цзян Юйхао остолбенел, растерянно покачал головой, а потом решительно замотал ею.
Он-то знал, что такого не бывает! У него нет ни таланта к управлению, ни к воинскому делу!
Цзян Юйвэй посмотрела на мать и брата:
— Так почему же вы не довольствуетесь тем, что имеете?
Госпожа Мэн наконец поняла, к чему клонит дочь. Её лицо покраснело от гнева, и слёзы потекли ещё сильнее:
— Ты хочешь меня убить? А?! Ты тоже поддалась чарам этой маленькой ведьмы? Вэй, помни: ты — настоящая законнорождённая дочь этого дома!
Цзян Юйвэй заранее ожидала такой реакции. Она кивнула:
— Да, мама, я — законнорождённая дочь дома маркиза. Но ведь это отец сделал меня таковой, верно? Если бы он не женился на вас, разве я была бы законнорождённой дочерью?
Эти слова заставили госпожу Мэн покраснеть ещё сильнее. Да, она знала, что недостойна Цзян Фаня, но слышать это от собственной дочери было невыносимо унизительно.
— Мама, мама, не злись, — поспешила утешить её Цзян Юйвэй, поняв, что сказала слишком резко. — Я не хотела тебя обидеть. Я просто прошу тебя больше не вмешиваться в чужие дела. Наша нынешняя жизнь — уже большое счастье. Ты сама знаешь, что принц Янь — не тот, с кем можно водить дружбу. Раз он говорит, что знаком с отцом, подожди, пока отец вернётся и сам всё уладит! Зачем ты вызвала сюда пятую сестру? Она скоро выходит замуж за девятого принца и станет его супругой. Какой бы он ни был — любимым или нет, он всё равно член императорской семьи. Пятая сестра станет женой из императорского рода. Ты когда-нибудь слышала, чтобы жена из императорского рода общалась с принцем чужого государства? Пусть ты и не любишь пятую сестру, она всё равно выходит из нашего дома. Ты же понимаешь, что если она провинится, это погубит нас всех. А самый страшный грех — измена родине! За это казнят всех до девятого колена! Пятая сестра связана кровью с императорской семьёй, так что казни всех родственников не будет, но мы-то спасёмся? Вместо того чтобы заставить её дистанцироваться от принца Янь, ты сама тянешь её к нему! Мама, разве это уместно?
Эти слова заставили госпожу Мэн побледнеть. Она долго приходила в себя, затем дрожащим взглядом посмотрела на Цзян Юйхао. Хотя ей и было жаль дочь, настоящей опорой она считала сына. Но и Цзян Юйхао был потрясён.
С детства его ругали за то, что он ни в чём не преуспел, и в обществе он всегда чувствовал себя хуже других. Поэтому у него не было ни талантов, ни смелости.
Слова сестры напугали его до смерти.
Он знал свои возможности и поспешно сказал госпоже Мэн:
— Мама, мне кажется, сестра права. Этими делами нам не заниматься. Лучше жить тихо и спокойно!
Лицо госпожи Мэн стало мертвенно-бледным. С одной стороны, она злилась, что её дети, которых она так старательно воспитывала, не поддерживают её, а с другой — ужасалась возможных последствий. Она могла спорить с Цзян Фанем и скандалить с Цзян Утун, потому что это не грозило ей жизнью. Но обвинение в измене? Одно упоминание об этом заставляло её волосы дыбом вставать!
Жизнь, конечно, не клеилась, но когда она навещала родных, то всегда могла похвастаться своим положением супруги маркиза. А если всё это исчезнет и потянет за собой всю семью?
Госпожа Мэн закатила глаза и без чувств рухнула на пол.
Цзян Юйвэй покачала головой и велела слугам отнести мать в покои, а также послать за лекарем.
Цзян Юйхао метался, как угорелый — он был до смерти напуган. Увидев, что сестра всё устроила, он подошёл и тихо спросил:
— Сестра, я ведь… я ведь немного поговорил с принцем Янь. Это… это не повлечёт за собой беды, правда?
http://bllate.org/book/1854/209612
Готово: