Ши Фэнцзюю вдруг стало неприятно на душе. С первого взгляда он понял, что эта заколка прекрасно ей подходит, и специально купил её в подарок. А она тут же без раздумий отдала её другой. Пусть даже той, кому досталась заколка, была его родная сестра — всё равно внутри у него всё сжалось.
— С чего это вдруг решила дарить что-нибудь старшей сестре? — спросил Ши Фэнцзюй. — Конечно, при первой встрече вы должны обменяться подарками, но ведь эта заколка уже была на тебе! Как ты могла отдать её старшей сестре? Хотела бы подарить ей что-то — скажи мне, я бы велел купить другое!
Сань Вань внутренне разъярилась, и лицо её тоже потемнело. «Значит, ему не нравится, что я носила эту вещь? Считает, будто она недостойна его благородной старшей сестры!»
Ши Фэнцзюй, увидев выражение её лица и вспомнив свои слова, сразу понял, что ляпнул глупость. Он поспешно улыбнулся:
— Э-э… Ваньня, не обижайся, я вовсе не хотел тебя обидеть! Просто… просто мне казалось, что тебе так шла эта заколка — зачем же именно её отдавать старшей сестре? У тебя ведь ещё полно других украшений…
Сань Вань немного смягчилась, но тон её стал жёстче:
— Какая разница? Всё равно ведь одно и то же!
Про себя же она подумала: «Это же сама старшая сестра выбрала! Разве я могла отказать? Боюсь, не дай я ей — ты бы потом и сам стал меня винить!»
Ши Фэнцзюй на мгновение онемел и не знал, что ответить. Увидев, как Сань Вань собирается лечь спать, он вдруг почувствовал жар в груди и невольно выпалил:
— Конечно, не одно и то же! Я специально купил эту заколку для тебя! Я не хочу, чтобы ты дарила её другим!
Сань Вань застыла на месте, словно окаменев. Что он сказал? Он сказал, что «специально» подарил её ей? Неужели она не ослышалась?
Ши Фэнцзюй глубоко вздохнул:
— Ваньня, ты не ослышалась. Я действительно купил её специально для тебя. Мне показалось, что эта заколка идеально тебе подходит! А ты… отдала её кому-то другому.
Губы Сань Вань дрогнули, и она тихо произнесла:
— Я… я… сегодня старшая сестра приходила, и подарок… она сама выбрала…
— Что? — глаза Ши Фэнцзюя вдруг засияли, и его подавленное настроение неожиданно развеялось.
Сань Вань почувствовала неловкость и пробормотала:
— Ничего особенного! Уже поздно, давай спать!
Ши Фэнцзюй хихикнул:
— Ты хочешь сказать, что заколку выбрала сама старшая сестра, а не ты добровольно отдала её?
Сань Вань подумала про себя: «Раз уж отдала — зачем теперь копаться в этом?» Но всё же кивнула и тихо ответила:
— Да.
Уголки губ Ши Фэнцзюя приподнялись, и он вдруг словно пристрастился к расспросам:
— А… а тебе нравится эта заколка?
— …Нравится, — тихо кивнула Сань Вань.
— Понял! — улыбнулся Ши Фэнцзюй. — Пусть забирает, если уж выбрала. Тебе не нужно жалеть. Позже я найду тебе что-нибудь получше! Ложись спать!
— Хорошо! — подумала Сань Вань: «Когда я вообще говорила, что жалею?» Но, несмотря на это, ей почему-то стало радостно. По крайней мере, теперь она знала: в его сердце она не совсем ничто.
На следующее утро Ланьсян в спешке прибежала в главное крыло и тайком отыскала Ши Юймэй. Лицо её было встревоженным.
— Старшая госпожа, моя госпожа заболела! — с тревогой сказала она. — Я не осмелилась сразу поднять шум, но, вспомнив, что вы здесь, решилась прийти просить совета. Что же теперь делать?
Ши Юймэй сразу встревожилась и прикрикнула:
— Глупая девчонка! Ваша госпожа больна — так немедленно зовите лекаря!
— Но госпожа говорит, что ничего страшного, и не хочет беспокоить главную госпожу из-за такой мелочи… — Ланьсян запнулась и замялась.
Ши Юймэй нахмурилась и, направляясь вместе с Ланьсян к саду Мудань, сердито проговорила:
— Пойдём, я сама посмотрю! Как можно быть такой робкой и осторожной до такой степени! Больна, а не смеет даже сказать Сань Вань, чтобы та вызвала лекаря! Видимо, та её так запугала, что дошло до этого!
Ши Юймэй стиснула зубы и подумала: «Эта женщина умеет лицемерить и завоёвывать доверие! И я, глупая, вчера из-за нескольких украшений чуть не поверила в её добродетель и не дала себя одурачить этой двуличной особе!»
Гу Фанцзы лежала в постели, лицо её пылало румянцем. На ней была одежда из белоснежного мягкого шёлка, волосы небрежно собраны в узел и заколоты серебряной шпилькой. Глаза её покраснели, лицо выглядело измученным и жалким — вид, от которого сердце сжималось.
— Как так получилось, что ты вдруг так расхворалась! Вчера же всё было в порядке! — воскликнула Ши Юймэй, сев на край постели.
— Старшая двоюродная сестра! — едва успела произнести Гу Фанцзы, как слёзы навернулись у неё на глазах.
— Не плачь, не плачь! — Ши Юймэй нежно обняла её и погладила по спине. — Дорогая сестрёнка, не расстраивайся! Тебе очень плохо? Сейчас я пойду и спрошу ту злобную женщину, как она посмела не навестить тебя, когда ты в таком состоянии!
— Нет! — Гу Фанцзы поспешно удержала Ши Юймэй и, сдерживая слёзы, сказала: — Это не вина сестры. Всё из-за меня — я вчера засиделась во дворе допоздна и простудилась. Не знаю, как так вышло… сидела одна и не заметила, как наступила глубокая ночь. Сегодня утром сразу разболелась голова, заложило нос, и я не смогла встать… Простите, что беспокою старшую сестру!
— Всё из-за меня, — Ши Юймэй почувствовала лёгкое раскаяние. — Вчера вечером мне следовало подумать о тебе и прийти проведать!
Гу Фанцзы поспешила улыбнуться:
— Старшая сестра, что вы говорите! Вы наконец-то вернулись домой на Чжунцюцзе — вам следует провести время с тётей и проявить заботу! Даже если бы вы пришли, я бы ни за что не позволила!
Ши Юймэй подумала, что в этом есть смысл, и ещё больше разозлилась на Сань Вань:
— Неважно, пришли бы мы или нет, но эта девчонка из рода Сан даже не заглянула к тебе! Так вот как она, законная жена, заботится о наложнице Фэнцзюя? Видимо, в их семье так учат девушек!
— Сестра занята подготовкой к празднику, ей и так тяжело и хлопотно! — Гу Фанцзы постаралась защитить её. — Старшая сестра, не вините её! Всё из-за моей глупой привычки любоваться луной…
— Ты!.. — Ши Юймэй вздохнула с сочувствием и решительно сказала: — Не переживай! Впредь так больше не делай! Теперь обо всём буду заботиться я! Хотя… почему вчера Фэнцзюй тоже не зашёл?
Этот вопрос задел Гу Фанцзы за живое. Лицо её потемнело, но она с трудом улыбнулась:
— Старший двоюродный брат, наверное, занят… Но я знаю, что он помнит обо мне! Ему достаточно… думать обо мне…
Ши Юймэй вдруг вспомнила, что вчера вечером Ши Фэнцзюй вернулся домой только ради дел её мужа. Она почувствовала неловкость и кашлянула, чтобы сменить тему, и, улыбнувшись Гу Фанцзы, сказала:
— Конечно! Ты и мой младший брат выросли вместе, и он всегда к тебе добр. Эта привязанность несравнима ни с кем! Ты понимаешь его чувства — этого достаточно!
Затем она прикрикнула на Ланьсян:
— Глупая девчонка, чего стоишь? Беги скорее звать лекаря! Не видишь, как плохо твоей госпоже?
Ланьсян быстро взглянула на Гу Фанцзы и, получив молчаливое одобрение, поспешила убежать.
Ши Юймэй тем временем продолжала утешать Гу Фанцзы.
Гу Фанцзы пришлось собраться и улыбаться в ответ, но внутри она чувствовала разочарование. Она хотела намекнуть Ши Юймэй, чтобы та чаще напоминала старшему брату навещать её, но слова так и не были произнесены — Ши Юймэй сама оборвала разговор.
Ланьсян прибежала в Нинъюань и сообщила Сань Вань. Та тут же велела позвать лекаря и сама отправилась в сад Мудань.
— Ты заболела? Серьёзно? — с заботой спросила Сань Вань, входя в покои.
— Ой, сестра сама пришла! — Гу Фанцзы попыталась подняться, её лицо выражало почтение и удивление.
— Лежи, не вставай! — Сань Вань, видя её притворство, мысленно усмехнулась, но всё же продолжила играть свою роль. Она подошла и мягко придержала Гу Фанцзы. — Это моя вина — я не уберегла тебя, из-за чего ты и заболела!
— Ты ведь и сама это понимаешь! — холодно фыркнула Ши Юймэй. — Раз уж ты законная жена Фэнцзюя, прояви достойную супругу щедрость и добродетель! Гу Фанцзы — официально признанная наложница, а ты так за ней ухаживаешь? Да ещё и племянница нашей матери! Если мать узнает, как ты с ней обошлась, тебе не поздоровится!
— Я действительно упустила из виду, — Сань Вань опустила голову, затем, заметив Ланьсян, упрекнула её: — А вы? Как вы ухаживаете за госпожой? Вечером прохладно — как вы могли позволить ей сидеть во дворе на ветру? Даже если не смогли уговорить её уйти, хотя бы одежду тёплую подать должны были! Я думала, ты, Ланьсян, после стольких лет рядом с госпожой, знаешь, как ей угодить, а ты оказалась такой нерасторопной! Сестрёнка, может, тебе стоит взять ещё пару служанок?
Ланьсян мысленно застонала и тут же опустилась на колени, прося прощения. Ни Гу Фанцзы, ни Ши Юймэй не могли возразить на такие слова.
— Спасибо сестре за заботу! — Гу Фанцзы кашлянула и с благодарностью сказала: — Сестра и так занята всем домом, не стоит ещё и обо мне хлопотать! Вчера я сама упрямилась — это не вина Ланьсян. Она мне очень подходит, пока не хочу никого добавлять.
«Добавить людей?» — мысленно усмехнулась Гу Фанцзы. «Вот и показались твои лисьи хвосты! Хочешь подсунуть мне шпионов в служанки? Мечтай!»
— Сестрёнка, — Сань Вань небрежно взглянула на Ши Юймэй, давая понять: «Слышала? Это она сама упрямится, а не я виновата! Я же не могу целыми днями следить только за ней!» — Уже взрослая, а всё ещё упрямишься! Да и вообще, твоё тело — твоё! Если заболеешь, мучиться будешь сама, да и другим больно смотреть! Впредь так не делай!
Затем она обратилась к Ланьсян:
— Добрая девочка, прости, что обвинила тебя напрасно! Ты так верна, даже не стала оправдываться! Прости за несправедливость!
— Служанка не смеет! — Ланьсян склонила голову и тихо отошла в сторону.
Ши Юймэй, видя, что Гу Фанцзы сама всё сказала, не могла больше ничего предпринять и лишь фыркнула, умолкнув.
Вскоре пришёл лекарь. После осмотра он заключил, что это обычная простуда, ничего серьёзного, и выписал два снадобья. Велел принимать, не выходить на ветер, и через день-два всё пройдёт.
Сань Вань велела проводить лекаря, а затем приказала Ланьсян:
— Лекарь сказал, что несерьёзно, но лекарство всё равно пойдёт в рот твоей госпоже, так что будь особенно внимательна! Иди сейчас же лично забери снадобья. А потом не ленись — сама вари и дай госпоже выпить! Если что-то пойдёт не так, даже если твоя госпожа простит тебя, я не пощажу!
Ланьсян машинально взглянула на Гу Фанцзы. Та полулежала в постели, лицо её было бледным, и она даже не посмотрела в сторону служанки. Ланьсян тихо ответила и ушла за лекарствами.
Гу Фанцзы затаила злобу. Она как раз собиралась подсыпать что-нибудь в лекарство, но Сань Вань при Ши Юймэй так чётко возложила всю ответственность на Ланьсян, явно давая понять: она настороже и предупреждает её.
— Сестра так заботлива! — сказала Гу Фанцзы, внешне выражая благодарность, а внутри — насмехаясь. — Всё предусмотрела!
— Конечно, — улыбнулась Сань Вань. — Отдыхай спокойно, сестрёнка! Если что понадобится — пошли за мной!
— Лучше скажи об этом моему мужу! — холодно сказала Ши Юймэй. — Кстати, когда Фэнцзюй вернётся, не забудь ему сказать, что Фанцзы больна. Он обязан навестить её!
Сань Вань почувствовала лёгкое раздражение:
— Старшая сестра, не волнуйтесь, господин узнает.
— Я хочу, чтобы ты сама ему сказала! — подумала Ши Юймэй: «Вот и вылезла твоя истинная натура — настоящая ревнивица!»
— Это твой долг как жены!
— Хорошо, — кивнула Сань Вань.
— Сестра, возвращайся, пожалуйста, — сказала Гу Фанцзы, радуясь, что Ши Юймэй наконец-то сказала что-то полезное. — Со мной всё в порядке! Не стоит больше задерживаться из-за меня!
— Да, невестка, иди занимайся делами! — небрежно сказала Ши Юймэй. — Кстати, как там дела в Банановом саду? Тебе ещё многое предстоит сделать!
Сань Вань едва сдержала улыбку: «Ведь Чжунцюцзе был только вчера, а сегодня ещё и полдня не прошло — и ты уже так торопишься!»
— Я уже распорядилась, завтра сад будет убран. Послезавтра приглашу старшую сестру осмотреть его!
http://bllate.org/book/1852/208612
Готово:
