× ⚠️ Внимание: покупки/подписки, закладки и “OAuth token” (инструкция)

Готовый перевод Alien Pet / Инопланетный питомец: Глава 117

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Там, где пролетал «Кровавый шар», воздух колыхался рябью — настолько велика была его мощь!

Тянь Цинцин сразу поняла: даже Си Мэнь Ши даётся этот приём нелегко. По его виду было ясно — это та самая тактика, когда «наносишь тысячу ударов, а сам теряешь восемьсот». Ведь потеря жизненной крови неизбежно ослабляла человека.

Она больше не скрывала своих сил. В её ладони вспыхнул синий свет, и в следующее мгновение появился меч «Чжусянь», источающий ледяной холод. Девушка и клинок словно дышали в унисон — их ауры слились в удивительной гармонии.

Мощная и грозная сила небес хлынула из неё, обволакивая меч. Тот засиял ослепительным синим светом, а вокруг разлилась волна необузданной энергии!

Увидев «Чжусянь», толпа взорвалась возгласами. Все, кто дошёл до этого места, обладали острым глазом и сразу распознали необычайную природу этого клинка.

В глазах Си Мэнь Ши блеснула алчная жадность. Он облизнул губы:

— После того как я покончу с тобой, меч достанется мне! В твоих руках он просто пропадает!

С этими словами он хрипло рассмеялся и резко хлопнул ладонями по «Кровавому шару», заставив его ускориться ещё сильнее!

Однако перед лицом столь яростной атаки Тянь Цинцин, хоть и стала серьёзнее, не проявила ни тени паники. Её ладони мелькали перед грудью, вычерчивая сложные печати.

Ван Жоцянь, наблюдавший за ней со спины, невольно улыбнулся — в его взгляде читалась глубокая нежность.

К изумлению окружающих, небо вокруг Тянь Цинцин начало менять цвет. Сначала оно стало бледно-фиолетовым, затем — насыщенно тёмным. Густая фиолетовая дымка, словно облако, окутала её целиком. Внезапно фиолетовый взорвался всеми цветами радуги, скрывая фигуру девушки. В этом мерцающем сиянии она казалась не смертной, а небесной феей, сошедшей с облаков.

В то же мгновение её аура стремительно росла, и уже через миг достигла уровня Бесцветной сферы, средней ступени — того же, что и у Си Мэнь Ши!

— Какой боевой навык?! Он способен изменить само небо! — кто-то из толпы не выдержал и воскликнул в изумлении. Если раньше все лишь удивлялись «Кровавому шару», то теперь их охватил настоящий ужас!

Это небесное знамение настолько потрясло остальных бойцов, что даже их движения на мгновение замерли, а на лбу проступили жилы — настолько сильны были их эмоции.

Небо становилось всё тяжелее, а радужное облако будто готово было рухнуть на землю, давя всех своей тяжестью. Дышать становилось трудно, воздух будто сжимался.

В центре фиолетового облака внезапно возникла чёрная бездна — настолько густая и поглощающая, что казалось, она способна проглотить всё сущее. Из этой тьмы сформировался гигантский чёрный меч длиной более двадцати чжанов. Он наводил ужас, источая первобытную, звериную мощь, словно древнее чудовище.

— «Безграничный клинок единства небес и земли», четвёртая форма: «Чёрный меч Бездны»! — ледяным голосом выкрикнула Тянь Цинцин, подняв своё побледневшее лицо. — Вперёд!

Её изящный палец указал на Си Мэнь Ши, и огромный чёрный меч над её головой с невероятной скоростью ринулся в атаку, врезаясь прямо в «Кровавый шар». Он рассёк небеса, будто разрывая саму ткань мира, — зрелище было поистине грозным.

В отличие от агрессивного «Кровавого шара», чёрный меч не излучал яркой энергии. Но его глубокая, пугающая тьма заставляла сердца замирать. Никто не сомневался: в этой тишине скрыта неистовая разрушительная сила!

Обе атаки двигались с пугающей скоростью. В мгновение ока они столкнулись в воздухе перед глазами изумлённой толпы.

— Бах!

В момент столкновения раздался оглушительный взрыв. Те, кто не был готов, почувствовали звон в ушах. Энергия удара хлынула во все стороны кольцевой волной, разрывая воздух. Пыль и камни взметнулись ввысь, затмевая небо и землю.

Люди щурились от песка, но не отводили взгляда — все хотели знать, кто одержит верх! Ведь победитель получал шанс выжить.

Однако вместо ожидаемого взаимного уничтожения чёрный меч сокрушил «Кровавый шар», как сухую ветку. Хотя его сияние и потускнело от сопротивления, мощь осталась неоспоримой!

Не замедляя хода, гигантский клинок устремился к Си Мэнь Ши. Тот мгновенно побледнел и начал лихорадочно мобилизовать остатки силы небес, пытаясь хоть как-то защититься.

Тянь Цинцин же уже позволила себе лёгкую улыбку. Победа была решена!

В следующее мгновение все увидели, как чья-то фигура, словно безжизненная кукла, отлетела в сторону и врезалась в несколько деревьев, прежде чем остановиться.

Когда стало ясно, что повержен именно Си Мэнь Ши, последователи Наньминя не бросились мстить. Наоборот — одни бежали, другие сдавались на месте.

Многие служили ему лишь под угрозой яда. Теперь, когда он мёртв, кто станет рисковать жизнью ради мёртвого господина? Дерево упало — обезьяны разбежались.

Увидев, что дело плохо, Су Цзянсюэ попыталась скрыться, но Ван Жошуй тут же настигла её и убила одним ударом меча.

— Эта женщина — та, кто выдавала себя за мою сестру! Сегодня я отомстила за неё и за всех вас! Отныне надеюсь, мы сможем жить в мире, — сказала Ван Жошуй.

Так закончился этот бурный эпизод. Но сможет ли вражда с демонами разрешиться так же легко?

За последние четыре года Тянь Цинцин ни разу не видела Чжан Цзюня. В её душе царила тревога: она хотела увидеть его, но боялась. Хотела — потому что скучала. Боялась — потому что между ними осталась неразрешённая вражда. Встреча, возможно, обернулась бы битвой. А этого она не желала.

Иногда она чувствовала себя страусом, прячущим голову в песок перед неразрешимыми проблемами.

Но она не знала, что за эти четыре года отношения между культиваторами и демонами достигли точки невозврата. Примирение стало невозможным. Слишком много крови было пролито, слишком глубока ненависть.

* * *

После недолгого оживления город Кунхунь снова погрузился в тишину. До окончания срока, когда значки заслуг за убийство демонов определят судьбу многих культиваторов, оставалось меньше года. Некогда медлить — все снова бросились на охоту.

В эти дни Тянь Цинцин не видела Лин Сяосяо. Она не могла не волноваться: ведь даже при таком шуме он не появился. Неужели с ним что-то случилось?

Лин Сяосяо был для неё другом, таким же важным, как Чжу Жунань, Воинственный князь и Ду Гу Лэньюэ.

Теперь, когда Си Мэнь Ши, наследный принц Наньминя, повержен, оставалась лишь война с демонами.

За эти четыре года погибло множество людей. Некоторые малые государства были полностью уничтожены. У каждого народа были потери, и все знали десять самых ненавистных демонических королей.

Демоны тоже несли тяжёлые потери: в ходе совместной операции культиваторам удалось убить двоих из десяти королей.

Однако никто никогда не видел Императора Демонов. Он был главной целью многих — ведь за его голову давали столько очков заслуг, сколько за десять тысяч обычных демонов.

Поиски, засады, ловушки — всё сменяло друг друга. Смерть на Поле Цинсюань стала ежедневной реальностью.

* * *

За эти четыре года погибло множество людей. Некоторые малые государства были полностью уничтожены. У каждого народа были потери, и все знали десять самых ненавистных демонических королей.

Демоны тоже несли тяжёлые потери: в ходе совместной операции культиваторам удалось убить двоих из десяти королей.

Однако никто никогда не видел Императора Демонов. Он был главной целью многих — ведь за его голову давали столько очков заслуг, сколько за десять тысяч обычных демонов.

Поиски, засады, ловушки — всё сменяло друг друга. Смерть на Поле Цинсюань стала ежедневной реальностью.

Тянь Цинцин жила спокойно. Демоны по-прежнему держались от неё подальше. Она уже думала, что так и покинет Поле Цинсюань.

Три месяца подряд демоны будто исчезли с поля боя. Это заставило многих культиваторов объединиться в огромное кольцо окружения. Некоторые секты поклялись не уходить, пока не убьют Императора Демонов.

Кольцо сжималось день за днём. И с каждым днём тревога Тянь Цинцин росла.

Однажды все добрались до самой глубины леса Цзинмэй. Здесь деревья были толще десяти человек, трава — выше человеческого роста. Здесь не было тропинок, вода в реках была прозрачной, как стекло, дикие цветы пестрели яркими красками, а повсюду росли сочные плоды.

Всё это время Тянь Цинцин шла вместе с Ван Жоцянем, Чжу Жунанем, Ду Гу Лэньюэ и Цзо Лимо. После того как она убила наследного принца Наньминя, многие стали с ней здороваться. Они шли и болтали, будто старые друзья. В разговоре Цинцин заметила, что Цзо Лимо оказался довольно приятным собеседником — возможно, потому что он уже принял её.

Ван Жоцянь, идя рядом с ней, постоянно улыбался — тёплой, искренней улыбкой. Хотя они редко говорили, ему было радостно просто быть рядом. Ведь они не виделись целых четыре года. Хотя за это время они немного отдалились, внутренняя близость всё ещё заставляла сердца трепетать.

Однако, когда Тянь Цинцин и Ван Жоцянь появились вместе, весело беседуя, лица окружающих исказились от изумления. Как такое возможно? Раньше все знали, что Цинцин из Дуншэна, и когда она попадала в беду, Ван Жоцянь и другие не спешили помогать — значит, они едва знакомы. Но как за столь короткое время они стали так близки?

Многие девушки с ненавистью смотрели на Тянь Цинцин. Почему везде, куда бы она ни пошла, самые красивые и сильные мужчины сами к ней льнут? Ван Жоцянь, Чжу Жунань, Цзо Лимо, Лунфэй, Байли Ду — все они не только обладали высоким статусом и силой, но и были необычайно красивы. Многие девушки мечтали о них, но не осмеливались подойти.

А Тянь Цинцин просто идёт — и все сами бегут к ней! Такая несправедливость была невыносима для любой девушки!

Особенно злило, что рядом с ней уже был Ду Гу Лэньюэ — холодный, величественный наследный принц Дуншэна, от которого девушки сходили с ума. И этого ей мало — она ещё и с Ван Жоцянем, и с Чжу Жунанем дружит! Казалось, она самолично уничтожает все их надежды.

Тянь Цинцин заметила эти взгляды. Мужчины смотрели вполне дружелюбно, но женские глаза будто хотели её съесть заживо. Она лишь скривила губы: «Неужели так ужасно? Я ведь ничего не делала… Хотите — идите и завоёвывайте их сами! Не надо глазами кидаться — ещё выкатятся!»

Если бы она знала, что девушки считают её соблазнительницей, которая, уже имея Ду Гу Лэньюэ, ещё и заигрывает с другими, она бы разозлилась. Для неё все эти юноши были просто друзьями. Кроме Ван Жоцяня — к нему она действительно чувствовала особую привязанность. Но даже самые выдающиеся из них, по её мнению, оставались лишь друзьями, без намёка на романтику.

Ван Жоцянь… она всегда чувствовала перед ним вину. За эти четыре года он стал ещё более статным и красивым, но его улыбка осталась прежней — тёплой, как солнце, способной согреть любое сердце.

Издалека Лин Сяосяо увидел, как Тянь Цинцин и Ван Жоцянь идут бок о бок. Его лицо сразу потемнело. Он не знал, о чём они говорили, но явно их отношения стали очень близкими. Похоже, Ван Жоцянь снова опередил его. Глядя на их лица, Лин Сяосяо понял: у него почти нет шансов. Но что он мог поделать? Оставалось лишь надеяться, что всё не так плохо, как кажется…

http://bllate.org/book/1848/206914

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода