— Сюаньэр, с чего это ты сегодня вдруг взялась за чужие дела? Ведь некоторые люди просто не ценят доброго отношения. Раз уж эта особа, словно собака, кусает Люй Дунбина и не видит в чужой доброте ничего хорошего, давай возьмём сладости и уйдём. Не стоит оставаться и слушать собачий лай — от него и впрямь голова заболит.
Услышав, что её сравнили с бешеной псиной, лающей без умолку, девушка в синем вспыхнула от ярости и гневно обернулась к говорившему. Но как только её взгляд упал на лицо Чжоу Сяньюя, она вдруг замерла — ни единого колкого слова больше вымолвить не смогла.
Перед ней стоял юноша с дерзкой улыбкой на губах и чертами лица, столь ослепительными, будто высеченными из нефрита. Сердце у неё, казалось, на миг перестало биться: такого красивого мужчину она в жизни не встречала.
Очарованная, она не отрывала от него глаз, и чем дольше смотрела, тем сильнее восхищалась. В этот миг она твёрдо решила про себя: этого мужчину она непременно заполучит!
: Обиженный Сяньюй
Внешность Чжоу Сяньюя всегда оказывала ошеломляющее воздействие на юных девиц. Даже несмотря на то, что до появления Сяо Цзиньсюань все в столице прекрасно знали: принц Юй чуждается женщин. И всё же каждый раз, когда он возвращался с победой, девушки осыпали его дождём ароматных мешочков и шёлковых платков. Им было бы достаточно лишь того, чтобы он хоть раз взглянул на них — или, не дай небо, вложил их образ в своё сердце.
Поэтому сейчас девушка в синем даже забыла спорить с приказчиком и, словно во сне, подошла к Чжоу Сяньюю. Хотя всего мгновение назад он сравнил её с неблагодарной лающей собакой, злобы в ней не осталось и следа. Напротив, голос её стал нежным и трогательным, а глаза — полными жалобной просьбы:
— Господин, меня зовут Минчжу. Только что я, правда, немного разволновалась и позволила себе резкость в словах. У меня к вам одна просьба — хоть и дерзкая, но, пожалуйста, исполните её. Я — девушка, одна в чужом городе, а серебро у меня почему-то не принимают. Не могли бы вы одолжить мне немного денег? Оставьте своё имя и адрес, и я непременно всё верну.
Мужчины всегда любили спасать красавиц в беде. Поэтому Минчжу мгновенно сменила своё дерзкое поведение на жалобное и беззащитное. На самом деле она лишь хотела узнать имя и адрес Чжоу Сяньюя — тогда найти его впоследствии будет гораздо легче.
Но, очевидно, подобные уловки — жаловаться и делать вид невинной — не действовали на Чжоу Сяньюя, чьё детство оставило глубокие тени и который по этой причине отстранялся от женщин.
Поэтому он лишь заботливо прикрыл за спиной Сяо Цзиньсюань и, лениво взглянув на Минчжу, произнёс:
— Раз сама понимаешь, что твоя просьба дерзка, тебе вообще не следовало её озвучивать. Да и с чего бы я, незнакомец, давал тебе деньги? Может, ты и есть мошенница — стоит только серебру оказаться у тебя в руках, как ты тут же скроешься.
Минчжу с детства привыкла, что ей во всём потакают, и никогда не слышала отказа. Эти слова застопорили улыбку на её губах. Особенно обидно было то, что Чжоу Сяньюй выразился без малейшей деликатности. Гнев вновь закипел в её груди.
Но, когда она уже готова была выпалить ответ, её взгляд упал на то лицо, которое сводило с ума всех вокруг. И вдруг ей стало невыносимо жаль ругаться.
С трудом сдержав раздражение, она заставила себя улыбнуться и сняла со своих волос заколку-бабочку с жемчужиной, протянув её Чжоу Сяньюю:
— Если вы всё ещё не верите мне, возьмите эту заколку. Восточный жемчуг на ней стоит не меньше ста лянов серебра. Теперь вы спокойны?
В государстве Дачжоу женщины никогда не отдавали свои личные вещи мужчинам без причины — ведь это считалось знаком симпатии и даже помолвки.
Чжоу Сяньюй лишь хотел поскорее отделаться от неё, но теперь, когда она протянула ему заколку, он внутренне разозлился и бросил на Минчжу сердитый взгляд. Затем он с тревогой обернулся к Сяо Цзиньсюань, боясь, что та обидится или ревнует — тогда он почувствует себя по-настоящему несправедливо обиженным.
Однако Сяо Цзиньсюань была не из ревнивых и уж точно не из тех, кто срывает досаду на любимом. Поэтому она оставалась спокойной и мягкой, как и прежде, и на лице её не отразилось ни тени недовольства.
Увидев это, Чжоу Сяньюй с облегчением выдохнул, но в душе почувствовал странную пустоту. Конечно, если бы она рассердилась, ему пришлось бы тревожиться, но сейчас, когда другая женщина буквально вручает ему символ своей привязанности, а Сяо Цзиньсюань остаётся совершенно безучастной, он чувствовал себя обиженным и даже немного потерянным.
Настроение его окончательно испортилось, и он больше не желал разговаривать с Минчжу. С насмешливой усмешкой он произнёс:
— Вместо того чтобы тратить время на болтовню со мной, лучше заложи свою заколку и купи серебро. Уступи дорогу и не мешай больше.
К этому времени слуга уже принёс завёрнутые бамбуковые пирожные, заказанные Сяо Цзиньсюань. Чжоу Сяньюй кивнул Чжу Синь, чтобы та взяла сладости, затем взял Сяо Цзиньсюань за руку и, даже не взглянув на Минчжу, вышел из «Тяньси чжай».
Лишь после их ухода служанка в простом платье, всё это время стоявшая за спиной Минчжу, подбежала к своей госпоже. Она взяла заколку и вновь вставила её в причёску, ворча недовольно:
— Люди в Дачжоу и правда все отвратительны! Как они смеют так грубо обращаться с вами, цзюньчжу? Особенно тот мужчина! На нашей родине, в Бэйжуне, его давно бы казнили — тогда бы он знал, как с вами разговаривать!
Но Минчжу резко обернулась и больно стукнула служанку по лбу:
— Сюэлянь, замолчи! Как ты смеешь так говорить о том господине? Да, он немного груб, но разве ты не видела его лица? Я никогда не встречала столь прекрасного мужчины! В общем, решено: ты немедленно пойдёшь за ними и выяснишь, кто он такой. Если не справишься — не смей возвращаться ко мне!
Сюэлянь, потирая ушибленный лоб, с грустью прошептала:
— Цзюньчжу, этого нельзя делать! Ведь мы тайком выскользнули из почтовой станции. Если третий принц узнает, мне не поздоровится. Давайте лучше поскорее вернёмся. А того господина… он, судя по одежде, явно из знати. Я постараюсь узнать о нём в другой раз. Но сегодня мы обязаны уйти!
Минчжу недовольно надула губы, отказалась от покупки сладостей и вышла из лавки, ворча:
— Юньъянь-гэгэ просто ужасен! Обещал привезти меня погулять, а как только приехали в столицу — запретил выходить на улицу. От скуки скоро умру! Лучше бы я, Сяо Минчжу, и не приезжала!
Выходя из «Тяньси чжай», девушка по имени Сяо Минчжу вновь посмотрела в сторону, куда ушёл Чжоу Сяньюй, и в её глазах вспыхнула прежняя одержимость. Она уверенно улыбнулась:
— Погоди-ка! Даже если ты не скажешь мне своего имени, рано или поздно я всё равно узнаю, кто ты. И тогда непременно увезу тебя в Бэйжун! Быть замеченным глазами цзюньчжу Баохуа — уже само по себе величайшее счастье!
Тем временем Чжоу Сяньюй, сопровождавший Сяо Цзиньсюань в карете, чтобы отвезти её домой, и не подозревал, что его появление в «Тяньси чжай» вот-вот обернётся для него серьёзными неприятностями.
Сейчас он лениво прислонился к окну кареты. Обычно болтливый и весёлый, сегодня он молчал, не произнося ни слова. Лишь изредка его прекрасные раскосые глаза с лёгкой обидой скользили по Сяо Цзиньсюань, после чего он, будто обиженный щенок, отворачивался к окну.
Это повторялось снова и снова, и Сяо Цзиньсюань уже не могла делать вид, что ничего не замечает. Сначала она терпела, позволяя ему капризничать, но после десятка таких взглядов сдалась.
— Что ты всё время смотришь на меня таким взглядом? — наконец спросила она с улыбкой. — Если хочешь что-то сказать, говори прямо. Кто бы подумал, что с тобой, великим принцем Юй, случилось несчастье какое!
Чжоу Сяньюй обрадовался, что она наконец обратила на него внимание, но тут же стал ещё мрачнее и не выдержал:
— Сюаньэр, с самого начала поездки на моём лице написано недовольство, а ты только сейчас спросила! Да и в «Тяньси чжай» — та девушка Минчжу прямо в руки тебе заколку поднесла, а ты даже бровью не повела! Ты, женщина, и правда ледяное сердце имеешь. Видимо, в твоём сердце для меня места почти не осталось.
Услышав, что весь его обидный выпад был из-за этого, Сяо Цзиньсюань на миг опешила, а затем не смогла сдержать смеха.
Видя, что она смеётся, Чжоу Сяньюй почувствовал, что его полностью игнорируют, и в душе возникла глубокая обида и бессилие.
Он фыркнул в раздражении, резко наклонился вперёд и крепко обнял Сяо Цзиньсюань.
Глядя на эту женщину, о которой он мечтал днём и ночью, Чжоу Сяньюй почувствовал, как в груди разгорается пламя, и даже голос его стал хриплым от чувств:
— До каких пор ты будешь мучить меня? Сегодня Чилин рассказала, что Цзи Линьфэн всё ещё надеется на твою руку. У меня чуть лёгкие не лопнули от злости! Пока не женюсь на тебе, покоя мне не будет!
Аромат золотых орхидей от Чжоу Сяньюя уже вплелся в дыхание Сяо Цзиньсюань. Чувствуя, как растёт тепло их тел в объятиях, она покраснела до корней волос.
Сегодня Чжоу Сяньюй явно был выведен из себя. Обычно, стоит ей смутиься, он тут же прекращал шалости. Но сейчас он прижал её ещё крепче и пробормотал:
— Иногда я не могу понять, о чём ты думаешь. Кажется, будто ты уже моя, но ты всё время держишься на расстоянии. Вот и сегодня — как ты можешь быть такой чертовски безразличной? Разве так трудно ради меня хоть разок позавидовать? Иногда мне кажется, будто тебе совершенно всё равно…
Неоконченная жалоба оборвалась в тот миг, когда Сяо Цзиньсюань подалась вперёд и поцеловала его в чувственные тонкие губы.
Его раскосые глаза, полные обиды, мгновенно распахнулись от изумления, и всё тело окаменело. Он будто остолбенел, не в силах оторваться от взгляда Сяо Цзиньсюань, которая с нежностью прижималась к нему, переплетаясь с ним в страстном поцелуе.
: Чувства разгораются
Этот внезапный поцелуй ошеломил Чжоу Сяньюя сильнее, чем столкновение с тысячами врагов. Даже великий принц Юй, редко терявший самообладание, теперь растерянно прислонился к стенке кареты, не смея пошевелиться.
Поцелуй закончился. Сяо Цзиньсюань медленно открыла глаза и увидела, что Чжоу Сяньюй всё ещё с изумлением смотрит на неё, будто его ударили громом.
Щёки её мгновенно вспыхнули, и она покраснела до самых ушей. Опершись ладонями на его крепкую грудь, она чуть отстранилась и с нежной укоризной сказала:
— Так тебе можно ночью врываться в мою комнату и брать всё, что пожелаешь, а мне нельзя отплатить тебе сполна? В прошлый раз ты сам обещал: как бы я ни наказывала тебя, ты будешь рад. Выходит, великий принц Юй собирается нарушить слово? Ладно, раз не хочешь — забудем.
Румянец на её лице, исчезнувшая холодность во взгляде, нежность и мягкость — всё это вновь заставило Чжоу Сяньюя потерять дар речи.
Лишь спустя долгое время он наконец понял смысл её слов и в отчаянии воскликнул:
http://bllate.org/book/1840/204745
Готово: