Ведь я же обещала папе и маме жить стойко — как маленькая стальная фасолинка: её не разжуёшь, не расплющишь и не разваришь!
Автор говорит: Амитабха! Наконец-то успела опубликовать до полуночи! ~\(≧▽≦)/~ Ля-ля-ля!
☆ Отправление
В девятый день девятого месяца шестнадцатого года эры Цзяньу император повелел Фэн Чэнъюю сопровождать императрицу-мать при её возвращении из Наньяна.
В тот день, едва миновал час Инь, Ли Юань уже была полностью одета и убрана. Сперва она собрала всех служанок из павильона Ланхуань и подробно наставила их, после чего отправилась во дворец Чжунъюань, чтобы отдать почтение наложнице Сяньфэй.
Выслушав строгие напутствия Сяньфэй и выдержав завистливые взгляды прочих наложниц, Ли Юань наконец взошла в карету, направлявшуюся в Наньян.
— Сестра Конг, что с тобой? — едва войдя в карету, Ли Юань увидела Конг Сюйжун, полулежавшую у стенки и выглядевшую крайне измождённой.
Конг Сюйжун слабо приподняла бескровные губы и горько усмехнулась:
— Не стану скрывать от сестры: меня отравили те подлые твари, чьи сердца чёрнее печени.
Ли Юань пришла в ужас. Она села рядом с Конг Сюйжун и обеспокоенно спросила:
— С тобой всё в порядке? Вызвали ли лекаря?
— Сестра, не волнуйся, — на лице Конг Сюйжун появилось самодовольное выражение, и она уклончиво ответила: — Я не дам этим мерзавкам радоваться.
Ли Юань поняла, что та не желает вдаваться в подробности, и больше не стала расспрашивать.
С тех пор как стало известно о поездке в Наньян, Ли Юань вела себя осмотрительно и не принимала гостей, тогда как покои Сюйюньчжай Конг Сюйжун, напротив, были полны посетителей. Как говорится: «Первого журавля стреляют из ружья». Неудивительно, что на неё и позарились! Ли Юань про себя обрадовалась своей предусмотрительности и, повернувшись к Цзиньсю, сказала:
— Достань-ка те две бутылочки с пилюлями «Баошэньвань».
Цзиньсю поклонилась и открыла небольшой краснодеревянный резной ларец с восемью отделениями, висевший у неё на поясе.
Ли Юань улыбнулась Конг Сюйжун и сказала:
— Эти пилюли «Баошэньвань» приготовлены из женьшеня, оленьих рогов, хуанцзина, фиолетовых ушей и прочих трав. Они отлично восстанавливают кровь и укрепляют дух. Надеюсь, помогут тебе.
— Благодарю сестру! — Конг Сюйжун кивнула с улыбкой, и её взгляд стал чуть мягче.
Пока Ли Юань и Конг Сюйжун вели непринуждённую беседу, снаружи вдруг раздался громоподобный ликующий гул.
Ли Юань не смогла удержать любопытства. Она осторожно приоткрыла резное оконце кареты на тонкую щёлочку.
За рядами солдат с длинными копьями виднелись бесчисленные возбуждённые горожане, которые с благоговейным и трепетным выражением лица смотрели на длинный обоз карет.
«Да здравствует император!» — кто-то прокричал во всё горло.
И тут же вся улица — мужчины, женщины, старики и дети — одновременно опустилась на колени. Громогласное «Да здравствует!» сотрясло небеса и землю.
Ли Юань с изумлением наблюдала за происходящим. Впервые она по-настоящему ощутила себя в «феодальном древнем обществе».
— Сестра! — торопливо воскликнула Конг Сюйжун. — Быстрее закрой окно! Так выставлять себя напоказ — непристойно!
Ли Юань вздрогнула и поспешно задёрнула занавеску.
— Прости, — сказала она, смущённо улыбаясь. — Я забыла о приличиях.
— В такой сцене многие за всю жизнь не бывают, — снисходительно заметила Конг Сюйжун, — так что твоё любопытство вполне естественно. Но мы — женщины Его Величества, и даже наша прядь волос бесценна. Как можно позволить этим ничтожествам разглядывать нас?
Ли Юань опешила. Она не ожидала, что та думает подобным образом.
Высокомерие и презрение Конг Сюйжун к простым людям вызвали у неё глубокое отвращение.
— Ты выглядишь неважно, — сухо сказала Ли Юань. — Лучше поменьше говори и побольше отдыхай.
Конг Сюйжун решила, что та обижена на её замечания, и про себя подумала: «Неблагодарная! Какая же ты непонятливая! Ясно же, что вышла из мелкого рода и совершенно не умеешь держать себя».
Теплое чувство, вызванное двумя бутылочками «Баошэньвань», мгновенно испарилось. В карете снова воцарилась тишина.
Цзиньсю, заметив лёгкую хмурость на лице своей госпожи, тихо сказала:
— Госпожа с утра ещё не ела. Наверное, проголодалась?
Она открыла ларец и достала фиолетовую шкатулку, из которой вынула тарелку с пирожками из фиников, тарелку с каштановыми пирожками, тарелку с маринованным гинкго и тарелку с маринованными полосками тыквы. Затем из кожаной фляги она налила чашку чистого чая.
— Госпожа, отведайте немного, — сказала Цзиньсю, а затем повернулась к Конг Сюйжун: — Маринованные гинкго и тыква — мои собственные заготовки. Конечно, не сравнить с изысками императорской кухни, но, может, вам понравится вкус?
Ли Юань поняла, что служанка старается для неё, и поддержала:
— Сестра Конг, если ты ещё не ела, присоединяйся.
«Что за сокровище такое!» — съязвила про себя Конг Сюйжун, но вслух резко отмахнулась:
— Нет! Мне нездоровится, аппетита нет.
Ли Юань не стала настаивать и подумала: «Тем лучше».
После завтрака обоз уже выехал за ворота Сюаньу. Ли Юань сидела в карете, и кроме стука копыт и мерного шага императорских гвардейцев вокруг не было ни звука.
Она взяла «Карту владений империи Дачжоу» и с интересом стала искать на ней Наньян.
Конг Сюйжун по-прежнему выглядела бледной и измождённой. Глядя на бодрую Ли Юань, она вдруг почувствовала злобу.
«Почему?» — сжала она тонкие пальцы. — «Почему мы обе едем в Наньян, а меня отравили, а она сидит себе свеженькая?»
Эта Ли Юань — ни ума, ни красоты, ни сообразительности, ни миловидности.
А император всё равно назначил её сопровождать его в Наньян! И даже когда та болела, каждый день посылал лекаря.
Как такая заурядная женщина может сравниться с ней — изящной и талантливой?
Ли Юань, конечно, не догадывалась о злобных мыслях Конг Сюйжун.
Будь она в курсе, то непременно усмехнулась бы и сказала: «Сестрёнка, тебя что, отравили до глупости? Если есть силы, иди-ка лучше борись с наложницей Люй, наложницей Ань и наложницей Наньгун! Лучше уж так, чтобы они все не смогли поехать — тогда у Его Величества останешься только ты!»
После первого неприятного дня в дороге обе женщины вели себя сдержанно.
Ли Юань всё время оставалась в своей карете, а Конг Сюйжун, как только почувствовала себя чуть лучше, немедленно отправилась в карету наложницы Люй и даже не вернулась ночевать.
Эта карета для дальних путешествий напоминала Ли Юань современный роскошный дом на колёсах.
В ней были и ложе, и столик, и даже серебряная печурка для кипячения воды. Каждый раз, отхлёбывая чай, приготовленный Цзиньсю, Ли Юань невольно восхищалась:
— Какая замечательная подвеска у этой кареты!
Так они ехали целых двадцать пять дней, пока наконец не достигли города Наньян.
— Госпожа, мы прибыли, — тихо произнёс за окном юный евнух.
Цзиньсю вышла из кареты и спросила его:
— Сяо Сицзы, ты узнал, где нам жить?
— Не волнуйтесь, госпожа, — весело ответил Сяо Сицзы. — Узнал! Вам отведён двор «Сихэ» во дворце Наньяна.
Цзиньсю кивнула и добавила:
— Помни, госпожа взяла с собой только нас двоих. Так что будь начеку — смотри и слушай за неё.
— Да-да! — Сяо Сицзы энергично закивал, изображая преданность.
— Цзиньсю, — раздался голос из кареты.
— Сейчас, госпожа! — поспешила та. — Пусть карета заедет прямо во двор.
Примерно через четверть часа Ли Юань почувствовала, как карета качнулась и остановилась.
Она глубоко выдохнула с облегчением: «Наконец-то приехали!»
Цзиньсю сказала:
— Госпожа, я велела Сяо Сицзы заняться багажом. Вы так устали в дороге — лучше сразу лягте отдохнуть.
Ли Юань кивнула. Какой бы удобной ни была карета, она всё равно не сравнится с мягкой постелью!
Не обращая внимания на обстановку двора «Сихэ», Ли Юань позволила Цзиньсю быстро освежиться и тут же растянулась на кровати, с наслаждением потягивая затёкшие кости.
Она проспала до третьей стражи часа Шэнь.
После ужина, когда силы и дух немного восстановились, Ли Юань позвала Сяо Сицзы.
— Наше имущество уже разместили?
— Всё устроено, госпожа, — почтительно ответил он.
— А Его Величество?
Сяо Сицзы понял, что она имеет в виду, и быстро пояснил:
— Как только император прибыл во дворец, он принял губернатора Наньяна Юй Чжунцзэ, командира гвардии Цзинь Дачжао, академика Чжао Дунхая и ещё нескольких чиновников. Сейчас они всё ещё совещаются в Зале Тяньцзи.
Ли Юань удивлённо взглянула на юного евнуха. Она не ожидала, что новичок, недавно переведённый в павильон Ланхуань, сумеет так быстро разузнать столько подробностей.
Сяо Сицзы же знал, что как новичок он ещё не заслужил доверия, и очень хотел показать госпоже свою полезность.
— Хм, — кивнула Ли Юань.
— А где поселили наложницу Люй и остальных?
— Наложница Люй живёт в «Цинсюэюане», наложница Ань — в «Чжиланьюане», наложница Наньгун — в «Чжайсинцзю», а наложница Кун, поскольку пришлась по душе наложнице Люй, тоже поселилась в «Цинсюэюане».
— Понятно, — задумчиво кивнула Ли Юань.
Когда Сяо Сицзы ушёл, Цзиньсю доложила, что местная администрация дворца прислала двух старших служанок, двух младших горничных, двух юных евнухов и одну служанку.
— Здесь не как в нашем павильоне Ланхуань, — серьёзно сказала Ли Юань Цзиньсю. — Следи за ними. Кроме тебя и Сяо Сицзы, никому без разрешения не входить в мои покои.
— Поняла, — кивнула Цзиньсю.
Вечером Ли Юань полулежала на мягких подушках и задумчиво смотрела на мерцающий огонёк свечи на пурпурном столе.
Долго помолчав, она тяжело вздохнула и с грустью пробормотала:
— Надеюсь, всё пройдёт гладко! Я ведь хочу вернуться домой целой и невредимой!
Автор говорит: Неужели никто не хочет оставить мне комментарий?
Закрываю лицо... Хны-хны-хны... Я так обижаюсь!
☆ Наложница Люй
Двор «Сихэ», где поселилась Ли Юань, находился в северо-западной части дворца Наньяна. Он был в два-три раза больше павильона Ланхуань и отличался древней простотой и уединённой атмосферой, что очень понравилось Ли Юань.
На следующий день после прибытия Ли Юань рано поднялась и стала одеваться.
— Госпожа, сегодня наденьте это платье — алый шёлковый наряд с узором «Руи» и цветочным узором по подолу, — предложила Цзиньсю.
Ли Юань нахмурилась:
— Не слишком ли яркое?
— Нет-нет! — поспешила убедить Цзиньсю. — Ваша кожа такая белая — вы отлично носите этот цвет.
Обычно Ли Юань предпочитала белый, жёлтый, голубой и приглушённые тона, редко надевая ярко-красное или фиолетовое.
— Тогда поверх надену белый короткий жакет, — после размышлений согласилась она.
Вскоре юный евнух принёс завтрак. Ли Юань съела пирожок из бобовой муки и выпила чашку куриной кашицы.
http://bllate.org/book/1836/203715
Готово:
