× ⚠️ Внимание: покупки/подписки, закладки и “OAuth token” (инструкция)

Готовый перевод Loser's Counterattack: Otherworldly Barrier Master / Контратака неудачника: Мастер границ из иного мира: Глава 25

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Ты так убедительно говоришь, и всё звучит логично, но я всё равно не до конца поняла.

Как он вообще узнал, что она видит духовную энергию? Она же не упоминала об этом ни словом!

Ли Цяньшань с лёгкой досадой усмехнулся.

— На этом континенте, конечно, культивируют силу духа, но энергия природных стихий тоже играет важную роль. А твоя особенность в том, что у тебя сразу несколько стихий.

У обычных людей, даже если повезёт, бывает максимум две стихии. Три — уже редчайший гений, а четыре или пять — почти невиданная редкость. При этом чем больше стихий, тем труднее культивировать. Учитывая, что твой духовный корень и духовные каналы отличаются от обычных, путь культивации у тебя должен быть иным.

— А-а… теперь понятнее.

Ли Цяньшаню стало тепло на душе. Он подошёл ближе и ласково погладил её по лбу.

— В твоём случае сначала лучше всего развивать стихийную энергию. Только освоив её и научившись свободно ею управлять, ты сможешь уверенно идти дальше. Конечно, если представится возможность, я найду для тебя другие книги, так что не переживай.

Фэн Цзюйюэ слушала, широко раскрыв глаза. Так сколько же он вообще знает о ней?

Ладно, пусть знает, что у неё все стихии. Но ведь он ещё и понимает, какой способ культивации ей подходит! И что значит «возможно, даже больше»? Неужели он знает и про её световую стихию?

Если это правда, то это просто жутко!

Хорошо ещё, что они не враги.

— Говорят, Цзюйюэ особенно усердно тренирует тело?

Фэн Цзюйюэ приподняла бровь и мысленно фыркнула: «Что значит „говорят“? Я и так всегда уделяю этому огромное внимание!»

Как можно заниматься боевыми искусствами, не укрепляя тело?

— Раз так, я передам тебе один из своих мечевых приёмов, — сказал Ли Цяньшань. Он знал: лучший способ защитить кого-то — дать ему возможность защитить себя. А Фэн Цзюйюэ — редчайший случай: культиватор, воин и мастер боевых искусств одновременно. Её путь будет куда труднее, чем у обычных людей.

— А как ты будешь учить…

В следующее мгновение Фэн Цзюйюэ почувствовала, как лоб коснулся лба Ли Цяньшаня, и в её сознании внезапно возник странный поток текста и образов.

Не успела Фэн Цзюйюэ опомниться, как Ли Цяньшань склонился и прижался лбом к её лбу. В тот же миг в её голове возникла целая цепочка слов, похожих на наставления сердца. Ещё удивительнее было то, что вскоре перед её мысленным взором возникли крошечные человечки с мечами в руках. В покое они были неподвижны, как камни, а в движении — гибки, как змеи, стремительны, как ветер, и неуловимы, как тени. Каждое движение казалось одновременно невероятно реальным и бесконечно изменчивым. Даже Фэн Цзюйюэ, выросшая в древнем воинском роду, не могла сдержать восхищения.

— Ух ты~

— Всё увидела? — спросил Ли Цяньшань, заметив сияние в её глазах. Он сразу понял, что ей понравилась эта техника меча — не зря он передавал её через своё сознание.

— Увидела! А как она называется?

— «Бесследный меч». Хорошенько тренируйся. Я верю в тебя.

— Хорошо. Спасибо тебе, Ли Цяньшань.

Ли Цяньшань опустил взгляд на две маленькие ладошки, крепко сжавшие его руку, и почувствовал сладкую теплоту в груди. Его невеста и вправду создана для такой яркой, живой энергии — даже её ладони такие крошечные, мягкие и успокаивающие.

— Раньше ты звала меня «Брат Ли».

Услышав это, Фэн Цзюйюэ уже готова была вспылить, но Ли Цяньшань лишь улыбнулся и ласково щёлкнул её по носу.

— После того как я принял плод Байюй, моё тело значительно поправилось. Мне нужно уйти ненадолго. Береги себя. Когда мы встретимся снова, не смей больше доводить себя до такого состояния, ладно?

После усвоения плода Байюй, подаренного Фэн Цзюйюэ, его внутренние раны зажили на три-четыре десятка. Хотя в ближайшее время ему предстояло жить в доме клана Фэн, некоторые дела нельзя было решать здесь.

— Поняла, больше не буду! Впредь только я буду обижать других, а не наоборот! — возразила Фэн Цзюйюэ, но в глубине души почувствовала странное смятение и даже лёгкое колебание.

— Хорошо. А пока лучше поменьше выходи из дома. Оставайся дома и тренируйся, жди моего возвращения, — сказал Ли Цяньшань, не замечая её внутренних переживаний. Он уже дошёл до окна. — Я буду скучать по тебе.

— Да брось болтать! Убирайся скорее!

— Ладно~ — улыбнулся Ли Цяньшань, развернулся — и исчез прямо на месте.

Фэн Цзюйюэ остолбенела.

Какого чёрта за уровень культивации у этого парня?! В прошлый раз то же самое было, но теперь, увидев собственными глазами, она поняла: это вообще ненормально!

Этот тип — настоящий монстр!

Прошёл месяц.

Однажды днём южное небо над Цзинчэном озарила радужная дымка, за которой последовал поток разноцветного света и парящие облака. Это был знаменательный знак — кто-то достиг уровня Духовного Императора!

На юго-востоке?!

Кто же на юго-востоке достиг легендарного уровня Духовного Императора?!

В это же время в пещере на заднем дворе дома клана Фэн раздался мощный взрыв, потрясший весь род.

— Старейшина вышел из затворничества!

— Старейшина достиг прорыва!

Фэн Юньхай с братом первыми примчались к пещере. Весть о прорыве старейшины клана Фэн быстро распространилась по Цзинчэну, а вскоре об этом узнал весь континент Девяти провинций.

Спустя сотни лет наконец появился новый Духовный Император! Тот, чьи шансы на такой прорыв составляли всего один к ста тысячам, наконец родился! Родился!

Мало кто знал, что совсем недавно старейшина клана Фэн был тяжело ранен. Без целебных свойств плодов Байюй и очищающего водного кристалла духа, подаренных Фэн Цзюйюэ, его раны никогда бы не зажили так быстро, и уж точно не позволили бы преодолеть барьер и достичь этого уровня. Можно сказать, главная заслуга в прорыве старейшины принадлежит именно Фэн Цзюйюэ.

А в это время сама героиня лишь мельком взглянула на происходящее и ушла.

В конце концов, она ведь накормила своего дедушку двумя плодами Байюй и дала ему очищающий водный кристалл духа. Если бы после этого он не достиг прорыва, это было бы просто противоестественно.

Теперь, когда старейшина только что стал Духовным Императором, ему предстояло ещё некоторое время закреплять свой новый уровень. А ей… пора отправляться в путешествие и потренироваться.

Через три дня старший сын рода Цюй, Цюй Сяосюй, получил приглашение от Фэн Цзюйюэ: завтра в час Дракона встретиться в Чайном павильоне.

На следующий день Цюй Сяосюй пришёл очень рано, но кто-то оказался там ещё раньше.

— Эй, ты пришёл!

Поприветствовав гостя, Фэн Цзюйюэ снова взялась за палочки и принялась уплетать завтрак. После утренней тренировки она ещё не успела позавтракать и проголодалась.

— Цзюйюэ… — Цюй Сяосюй не знал, как себя вести: они не виделись больше месяца.

— Чего стоишь в дверях? Заходи скорее! — крикнула она, не отрываясь от своей тарелки с рисовой кашей.

Наконец Цюй Сяосюй вошёл и сел. Тут же Фэн Цзюйюэ машинально положила ему на тарелку пирожок.

— Быстрее ешь, потом пойдём в одно место.

— Куда? — Цюй Сяосюй растерялся.

— В хорошее место. Ешь быстрее, а то я без тебя уйду.

Она ускорила темп, и Цюй Сяосюй, сам не зная почему — то ли от её слов, то ли от её аппетита, — съел несколько пирожков и кашу, которую она ему подвинула.

Через две четверти часа:

— Сыт. Плати и пошли.

Цюй Сяосюй расплатился золотыми монетами и последовал за Фэн Цзюйюэ. Он не знал, куда она ведёт, но чем дальше они шли, тем более глухими становились места, и он не выдержал:

— Цзюйюэ, куда мы идём?

— В горы Заката.

— В горы Заката? Только мы двое?

Увидев её кивок, Цюй Сяосюй невольно вспомнил того величественного и загадочного мужчину, которого видел рядом с ней в прошлый раз.

— Цзюйюэ, а кто был тот мужчина в прошлый раз?

— В прошлый раз? Ты про Ли Цяньшаня? — при упоминании этого имени Фэн Цзюйюэ вспомнила, что перед уходом он говорил: «Уйду на несколько дней». А прошёл уже целый месяц, и его как в воду канул.

— Значит, его зовут Ли Цяньшань… А кто он…

Не дав ему договорить, Фэн Цзюйюэ швырнула ему снаряжение, купленное на рынке, и зашагала вперёд.

— Мой подчинённый! Зачем тебе столько о нём знать? Давай лучше займёмся нашим путешествием. Я давно мечтала побывать в горах Заката! Так волнуюсь~

Ей было куда больше дела до собственного прогресса в культивации, чем до того, где шатается этот сверхсильный тип.

— Так ты серьёзно? — Цюй Сяосюй был в ужасе. — Это же территория монстров! Мы вдвоём пойдём в горы Заката? Это же не путешествие, а самоубийство!

Фэн Цзюйюэ пожала плечами.

— Только мы двое. Я заметила, что ты давно застрял на среднем уровне Духовного Воина. Пора тебе немного потренироваться в бою.

Другими словами: «Ты слишком слаб, тебе срочно нужны боевые испытания».

Цюй Сяосюй всё понял и не обрадовался. Как это — «слишком слаб»?

Он же маленький гений! В пятнадцать лет достичь шестого уровня Духовного Воина — это же очень круто!

Фэн Цзюйюэ лишь пожала плечами.

— Да ладно тебе! Я просто искала кого-нибудь, кого не слишком терпеть не могу, чтобы сходить вместе потренироваться. У тебя есть возражения?

На самом деле, она могла бы взять кого-нибудь из клана Фэн, но боялась их напугать. Поэтому и выбрала Цюй Сяосюя.

Услышав это, Цюй Сяосюй почувствовал, как сердце его дрогнуло. Он уловил главное в её словах:

— Цзюйюэ, ты хочешь сказать… что не испытываешь ко мне отвращения?

Значит, у них есть шанс всё наладить?!

Фэн Цзюйюэ бросила на него лёгкий взгляд и кивнула.

— Да, по крайней мере сейчас не испытываю. Но если будешь дальше болтать, я тебя брошу.

— Я молчу! Возьми меня с собой!

Если Цзюйюэ не ненавидит его, значит, у них есть шанс! Он ни за что не упустит эту возможность.

— Вот и ладно. Держись за мной!

Увидев, что он наконец ожил, Фэн Цзюйюэ улыбнулась.

Вот так-то лучше.

Покинув город, они сели на коней и несколько дней скакали без остановки, пока наконец не добрались до легендарных гор Заката. Фэн Цзюйюэ даже не успела как следует осмотреться, как её окутало облако пыли от промчавшейся мимо конной группы.

— Да какого чёрта! Кто это так неуважительно мчится, не видя, что здесь люди?! — возмутилась она.

Цюй Сяосюй тоже попал под пыльный удар и был не в духе. Но, увидев всадников, он нахмурился.

Неужели именно здесь он столкнётся с этими людьми.

http://bllate.org/book/1831/203168

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода