— Раньше ты не умела любить себя, а теперь будто обрела собственную душу! — с лёгкой улыбкой сказал Мэн Цзиньтань.
Линь Чжаонань замерла.
В груди неожиданно поднялась горечь. Конечно, она любит себя! Ведь с тех пор как попала сюда, поняла: если не полюбишь себя сама, останешься наедине с бесконечным одиночеством. Все, кто любил её в прошлой жизни, теперь далеко, а вокруг одни лишь странные и отвратительные люди, с которыми ей приходится усердно разыгрывать сюжет этой книги.
Почему ей так не везёт? В прошлой жизни мучили болезни, а в этой — попала не в роман-«лёгкое чтение» с счастливой героиней!
Ничего страшного. Она будет любить себя всегда. И в этой жизни обязательно найдёт того, кто полюбит её по-настоящему.
— Потому что окружающие не очень-то любили меня… Но впредь я всегда буду любить себя, — сказала Линь Чжаонань, стараясь унять печальные мысли и заставить себя улыбнуться.
Но, улыбаясь, она почувствовала, как слёзы наворачиваются на глаза.
Мэн Цзиньтань поднял на неё взгляд, приоткрыл рот, желая сказать девушке перед ним: «Давай начнём всё сначала».
Но, наверное, она уже не захочет.
— Ты голодна? Пойду приготовлю тебе чего-нибудь поесть.
После недолгого молчания Мэн Цзиньтань глубоко вздохнул и спросил.
— Хочу жареные куриные ножки, рис с соусом и яичницу с помидорами.
Его несколько фраз неожиданно всколыхнули всю боль и одиночество, накопившиеся с тех пор, как она оказалась здесь. А его доброта сейчас, возможно, невольно изменит сюжет — и тогда её ждёт смерть. Линь Чжаонань не сдержалась и надулась на него.
— Сейчас же приготовлю! Что до дела с Цзиньянь — я больше не позволю им втягивать тебя в это.
Мэн Цзиньтань встал и ласково погладил её по голове, которую она обиженно прижала к плечам, после чего вышел из комнаты.
Когда он ушёл, в доме воцарилась тишина, и лишь тогда Линь Чжаонань позволила слезам потечь, дав себе немного выплакаться.
Во дворе раздавалась перебранка между Хэ Сюйлянь и Мэн Цзиньянь, в которую то и дело вклинивался мягкий, умиротворяющий голос Ван Вэньсянь.
Собаки грызутся — шерсти клок.
Линь Чжаонань не обращала на это внимания. Пусть Хэ Сюйлянь сама разрушает помолвку своей свояченицы.
Хэ Сюйлянь не собиралась щадить городского интеллигента: она устроит такой скандал, что его лишат должности старосты отряда, а потом заставит расстаться с Мэн Цзиньянь. В результате первая любовь главной героини Мэн Цзиньянь закончится в слезах и горе.
А затем Хэ Сюйлянь свалит всю вину на первоначальную хозяйку дома и потребует, чтобы Мэн Цзиньтань развёлся с ней.
В книге Мэн Цзиньтань и так не любил первую жену и, устав от бесконечных ссор, действительно развёлся с ней.
Но теперь всё идёт не так. Почему Мэн Цзиньтань ведёт себя иначе? В отличие от других персонажей книги, он словно обзавёлся собственным разумом и начал отклоняться от заданного пути.
Линь Чжаонань тихонько задвинула засов на двери и пошла к сундуку, чтобы достать только что прочитанный дневник. Может, там найдётся способ выйти из этой ситуации и спокойно развестись.
«10 апреля 1974 года. Вернулся спустя три года. Всё в порядке».
«12 апреля 1974 года. Младшая дочь семьи Линь — полная дура. Продавец рыбы увидел, как она барахтается в мелкой заводи, и пришлось её спасать».
«13 апреля 1974 года. Линь Цзиньбао сошёл с ума! Утверждает, будто я видел тело его дочери! Да я и в глаза-то не глянул».
«14 апреля 1974 года. Как может существовать такая трусливая женщина? Отец говорит — она слушается, выдают замуж — она соглашается. Ни мыслей, ни воли! Почему такая глупая? Почему не вышла и не объяснила за меня? Какой же я неудачник!»
«15 апреля 1974 года. Скоро демобилизуюсь. Из-за этой женщины, которая только и умеет прятаться за спиной Линь Цзиньбао и строить козни, мне придётся снять эту военную форму».
«18 апреля 1974 года. Мама, ты погубила мою жизнь!»
Дальше записи обрывались.
Мэн Цзиньтань действительно не любил первую жену и даже ненавидел её. Так почему же теперь всё изменилось?
Линь Чжаонань аккуратно вернула дневник на место. Первая хозяйка, наверное, тоже читала эти записи. Зачем же она осталась в семье Мэней и втянула её в такой сюжет?
— Это я. Открой.
Линь Чжаонань захлопнула сундук и пошла открывать дверь. Мэн Цзиньтань действительно стоял снаружи, держа в руках поднос с довольно сытной едой.
— Картофельные «куриные ножки», рис с соевым соусом, а вместо яичницы с помидорами — омлет с побегами тхуна. Яйца только что продал, а в огороде не нашёл помидоров, — с гордостью представил он блюда, усаживаясь рядом.
Линь Чжаонань откусила кусочек риса и с удивлением обнаружила, что еда вкусная. Глядя на его довольный вид, она фыркнула:
— Ты пробовал настоящие куриные ножки? Те, что обваливают в муке и жарят во фритюре? Они гораздо вкуснее твоих.
У других попаданок есть системы, они заказывают еду через интернет и ходят по магазинам онлайн. А ей так не повезло.
— На Новый год обязательно приготовлю тебе такие, — естественно ответил Мэн Цзиньтань.
Линь Чжаонань покачала головой. Ей нужно развестись.
— На Новый год можно будет позволить себе немного роскоши, — не поняв её жеста, с улыбкой добавил Мэн Цзиньтань.
Когда он улыбался и когда нет — это были два совершенно разных человека. Его узкие миндалевидные глаза без улыбки выглядели сурово и немного меланхолично, но стоило ему улыбнуться — веки изгибались в тонкие дуги, а уголки губ приподнимались, делая его похожим на милого и наивного юношу.
Если бы не этот дурацкий сюжет, а встреться они на улице как незнакомцы, она бы точно оглянулась и подумала: «Какой красавец!»
Но красота мужчины не стоит её жизни. Развод — единственный путь к спасению.
— Через пару дней я уезжаю вместе с Юэшэнем обратно в часть.
— О, будь осторожен в дороге, — ответила она. Она и так знала: в следующий раз он вернётся, чтобы развестись.
— Ты не поедешь со мной?
— В сентябре у меня начинаются курсы. Не смогу поехать с тобой.
У Линь Чжаонань наконец появился веский повод.
— На этот раз курсы проводятся по программе военно-гражданского сотрудничества. Твоя военная школа недалеко от гарнизона. Ты можешь сначала поехать туда, — искренне сказал Мэн Цзиньтань.
Линь Чжаонань почувствовала его искренность. Он, вероятно, не хочет, чтобы она оставалась с его матерью и свояченицей, или, может, действительно хочет попробовать жить с ней.
Но её свобода не зависит от развития сюжета.
Ладно, раз так — будет по-ихнему! Главное — развестись!
— Цзиньтань, знаешь… Я так мечтала, что мы сможем жить вдвоём, по-настоящему! Мне очень хотелось построить с тобой семью! Но за эти дни я всё поняла. Теперь я знаю: в твоём сердце нет меня. Ты просто хочешь отдалить меня от твоей матери и остальных. После курсов я стану лучше, и тогда мы сможем начать всё заново.
Линь Чжаонань больно ущипнула себя за бедро, глаза наполнились слезами, и она с нежностью посмотрела на Мэн Цзиньтаня, произнося эти «чувственные» слова.
Главное — оттянуть время и не ехать с ним. Так она и разыграет сцену из книги, где первая жена признаётся в любви, а потом устроит грандиозную ссору с Хэ Сюйлянь и наконец получит развод — финал!
Хотя от собственных слов её бросало в дрожь.
Мэн Цзиньтань нахмурился, услышав это приторное признание, и недоуменно посмотрел на неё.
Линь Чжаонань продолжала смотреть на него с нежностью — разве не достаточно искренне?
Мэн Цзиньтань опустил голову, горько усмехнулся, подошёл ближе и с грустью спросил:
— А в твоём сердце есть я?
Линь Чжаонань энергично закивала, как цыплёнок, клевавший зёрнышки, чтобы показать свою искренность.
Но в его милой улыбке вдруг проступила горечь. Он пристально смотрел на неё.
— Ты уверена?
В его юношеской улыбке читалась бездна страданий. Уголки губ пытались приподняться, но всё равно опускались вниз.
Линь Чжаонань снова кивнула, но теперь уже вяло, как больной цыплёнок. Она взяла картофельную «ножку» на палочке и, чувствуя себя виноватой, отвела взгляд.
— Линь Чжаонань, ты уверена? — в третий раз спросил Мэн Цзиньтань.
Линь Чжаонань собралась с духом, подняла на него глаза и снова кивнула.
До каких пор он будет спрашивать? Если бы первая жена не любила его, разве продержалась бы два года в доме Мэней? Неужели Мэн Цзиньтань этого не понимает?
— Тогда… — Мэн Цзиньтань протянул ей руку.
Линь Чжаонань на мгновение замерла, потом положила картофель и взяла его за руку. Он легко поднял её на ноги.
— Давай начнём всё сначала? — прошептал он так тихо, что, казалось, слова растворились в воздухе. Но Линь Чжаонань услышала.
Его изогнутые брови, высокий нос и губы, словно нарисованные в комиксе, медленно приближались к ней — без малейшей агрессии.
Тёплый летний ветерок проникал сквозь марлевое окно, пытаясь унести прочь весь её разум и решимость.
В последний момент их взгляды встретились — его глубокие глаза и её испуганные. Она резко отвернулась.
Мэн Цзиньтань смотрел, как Линь Чжаонань отпрянула назад и чуть не упала. В его глазах мелькнула тень, какой она раньше не видела.
— Я просто споткнулась, — сказала она, садясь на стул и натянуто улыбаясь.
Мэн Цзиньтань горько усмехнулся, помог ей сесть ровно и тихо спросил:
— Ты ведь не любишь меня? Ты хочешь развестись, верно?
Линь Чжаонань нахмурилась. Развод? Мэн Цзиньтань хочет развестись с ней? Значит, сюжет идёт правильно?
Её мысли метались, сердце колотилось так сильно, что она не знала, что сказать. На каком месте она остановила свою игру? Она уже забыла.
Линь Чжаонань глубоко вдохнула, успокоилась и молча посмотрела на Мэн Цзиньтаня.
Что бы она ни сказала, конец предопределён. Пусть будет так!
Она уже произнесла слова любви, как того требовал сюжет. Главное — получить развод!
Мэн Цзиньтань смотрел, как женщина напротив постепенно выпрямляет спину, её пушистые ресницы слегка дрожат, а взгляд становится твёрдым.
Значит, девушка, которая когда-то всеми силами добилась замужества с ним, теперь ясно дала понять своё решение. И в начале, и в конце он, похоже, не имел права голоса. В этом было что-то ироничное.
— Ложись спать пораньше. Завтра я сам разберусь с делом Цзиньянь. Когда я вернусь в часть, ты возвращайся в дом Линей. Не нужно больше иметь дела с моей матерью и остальными. Как следует всё обдумай и скажи мне, когда решишься.
Мэн Цзиньтань говорил спокойно и сдержанно.
Когда он вышел, Линь Чжаонань обессиленно опустилась на стул.
Ведь она — не та «Линь Чжаонань», а Мэн Цзиньтань — всё тот же Мэн Цзиньтань. Лишних сюжетных линий быть не должно.
Линь Чжаонань пошла в соседнюю комнату, смыла холодный пот и, вернувшись, увидела, что Мэн Цзиньтань разговаривает с Ван Вэньсянь. Она сразу прошла в восточную комнату.
В комнате пахло полынью — она собрала её на пустыре пару дней назад и высушивала специально.
Лёжа на кровати в восточной комнате и помахивая веером, Линь Чжаонань тихо планировала своё будущее.
Развод. Курсы. Стать врачом.
Простой план. Но сегодня Мэн Цзиньтань всё перепутал — в голове то и дело всплывало его лицо, полное печали.
Когда Мэн Цзиньтань вошёл в комнату, Линь Чжаонань, разыгрывавшая весь день спектакль, уже закрыла глаза. Только веер в её руке медленно двигался.
Он задул масляную лампу и, при свете луны, тихо сел рядом, наблюдая за ней.
Веер вскоре замер. Полумесяц пересёк небо от края до края, а человек у стола смотрел на неё всю ночь.
— Линь Чжаонань.
Один раз. Второй. Голос был ровным, но в нём слышалась надежда.
Линь Чжаонань привыкла просыпаться от петухов, но на этот раз её разбудил этот низкий голос. Она с трудом открыла глаза — и сильно испугалась.
Мэн Цзиньтань стоял на корточках у её кровати и с улыбкой смотрел на неё.
— Уже пора на работу? — Петухи ещё не запели!
— Я подумал: если мы просто разведёмся, значит, я даже не попытаюсь бороться. Возможно, всю жизнь буду об этом жалеть.
Ей снилось? Или это кошмар? Разве вчера вечером не было решено окончательно? Что за сцена разыгрывается сейчас?
— Мэн Цзиньтань, тебя бес попутал? С самого утра несёшь чушь? — Линь Чжаонань потерла глаза. Нет, это не сон.
Если он не захочет развестись, у неё не будет шансов прожить с ним всю жизнь.
— Поспи ещё немного. Мне пора, — сказал Мэн Цзиньтань и вышел.
Линь Чжаонань, даже если бы и хотела спать, теперь точно не уснёт. Она села, прижала ладони к груди, успокаивая сердцебиение: «С Хэ Сюйлянь в доме развод неизбежен!»
На работе односельчане, получая задания, перешёптывались между собой, а увидев Линь Чжаонань, стали особенно любезны.
— Говорят, твоя свекровь вчера вечером прямо в отряд интеллигентов вломилась, устроила скандал, потом ещё и в управление деревни пошла. А сегодня утром Цзиньтань тоже туда явился, — первой заговорила тётя Ли.
Линь Чжаонань бросила на зевак недовольный взгляд и начала распределять задания.
— Говорят, того интеллигента так отругали, что он весь сник и потерял всю свою важность, — продолжали болтать, не обращая внимания на её присутствие.
http://bllate.org/book/1826/202871
Готово:
