— Вкус, надо сказать, превосходный!
Разве можно было сказать, что блюдо, приготовленное мадам Сюй, невкусное? Лэ Дуоя не настолько глупа!
— Ну что ж, раз тебе нравится — и слава богу.
— Бабушка… ты ведь не просто так меня позвала?
— Да уж и дел-то особых нет. Просто услышала, что ты вернулась, и сама себе не верила — непременно нужно было увидеть тебя собственными глазами. А теперь, когда ты передо мной, сердце наконец успокоилось!
Мадам Сюй даже похлопала себя по груди, будто всё это было чистейшей правдой.
Уголки губ Лэ Дуоя непроизвольно дёрнулись.
Бабушка играет свою роль безукоризненно.
Если она не ошибается, Бай Яжоу столько времени пряталась в Европе именно благодаря поддержке мадам Сюй. Иначе как Сюй шао, обладая такими ресурсами, мог столько времени не находить и следа от неё? Единственный человек, способный обвести его вокруг пальца прямо у него под носом, — это, пожалуй, только мадам Сюй.
— Теперь, что ты вернулась, всё в порядке. Пусть за время, проведённое с Ачэнем, и случилось немало переполохов, впредь надеюсь, вы будете жить спокойно и без лишних сюрпризов.
— Главное, чтобы ты сама нас не трогала — тогда уж точно всё будет хорошо!
Лэ Дуоя пробормотала это себе под нос, так что мадам Сюй ничего не разобрала.
— Что ты сказала?
— А? Ой! Я хотела сказать: бабушка, не волнуйся, мы с Сюй шао обязательно будем жить хорошо! А этот случай на свадьбе — просто несчастливое стечение обстоятельств!
Лэ Дуоя изо всех сил старалась сохранять на лице улыбку.
— Ты считаешь, это было просто несчастливое стечение обстоятельств?
Мадам Сюй смотрела на неё пристально. Взгляд её, казалось бы, спокоен, но на самом деле она внимательно всё оценивала.
Лэ Дуоя кивнула:
— Да. Я уже всё проверила — это сделала Бай Яжоу. Ну, знаешь, моя сводная сестра. Она ненавидит меня уже не первый день и решила воспользоваться суматохой на свадьбе, чтобы устроить переполох. К счастью, мне повезло — меня спас мой двоюродный брат.
— Старший двоюродный брат?
Мадам Сюй не знала, что Лэн Янь — её двоюродный брат.
Точнее, об этом знали лишь подчинённые Лэн Яня и те, кто видел, как она вернулась под видом его двоюродной сестры. Но сейчас никто не осмеливался связывать имена Лэ Дуоя и Лэн Яня.
Уголки губ Лэ Дуоя слегка приподнялись.
Теперь, когда дело Лэн Яня улажено, ей нечего бояться — их родство можно смело афишировать.
К тому же она не глупа.
Раз уж Лэн Янь обладает таким влиянием, почему бы не воспользоваться этим?
Поэтому Лэ Дуоя с улыбкой сказала мадам Сюй:
— О, мой двоюродный брат — Лэн Янь.
Как и ожидалось, выражение лица мадам Сюй мгновенно изменилось.
— Что ты сказала?!
— Мы только недавно это выяснили. Его мать — моя родная тётя.
Хотя мадам Сюй привыкла ко всяким неожиданностям, эта новость всё же потрясла её.
Во-первых, она и так опасалась влияния Лэн Яня, а теперь он вдруг стал её внуком по родству — теперь ей будет гораздо труднее причинить вред Лэ Дуоя.
Сначала мадам Сюй действительно была ошеломлена, но, переварив информацию, всё ещё не могла поверить.
Прищурившись, она внимательно оглядела Лэ Дуоя:
— Дуоя, откуда у меня об этом ни слуху ни духу? Разве этот Лэн не сирота с детства?
— Его отец действительно умер, но насчёт матери… это всего лишь слухи.
Лэн Янь рассказывал ей, что его мать тяжело болела в больнице, и по её просьбе он объявил о её смерти. На самом деле она до сих пор жива, но находится в состоянии вегетативного существования — без сознания, без чувств, словно тень былой жизни.
Именно поэтому Лэн Янь так упорно искал древние рецепты, способные вернуть к жизни.
Лэ Дуоя мягко улыбнулась:
— Если бабушка не верит, могу устроить ужин. Теперь мы ведь одна семья — хорошо бы познакомиться поближе.
После инцидента на свадьбе Лэ Дуоя словно преобразилась.
Наивность и простодушие исчезли.
Именно поэтому она осмелилась прийти одна в старый особняк Сюй и встретиться лицом к лицу с мадам Сюй.
Она уже не та Лэ Дуоя, что раньше.
И в речи, и в поступках она стала гораздо зрелее.
Мадам Сюй это тоже почувствовала.
Их взгляды столкнулись в воздухе — безмолвная схватка.
Прошло около полминуты, прежде чем мадам Сюй первой нарушила молчание:
— Не надо. Я и не сомневалась, просто новость такая неожиданная — вот и удивилась.
Она указала на чашу с ласточкиными гнёздами на столе:
— Смотри, мы так увлеклись разговором, что гнёзда уже остыли.
Лэ Дуоя хихикнула и, опустив голову, взяла ложку и продолжила есть.
Но в глубине её опущенных глаз скрывалась холодная усмешка.
Мадам Сюй, наверное, занервничала?
Иначе зачем ей так реагировать?
Она наверняка гадала, почему Лэ Дуоя вернулась целой и невредимой, и теперь, узнав, что её спас Лэн Янь, боится, что он использует свои ресурсы, чтобы раскопать всю правду.
Лэ Дуоя не показала, что знает об участии мадам Сюй в этом деле.
Спокойно доев гнёзда, она вдруг услышала звонок у входной двери.
— Аньма! Посмотри, кто там.
— Хорошо.
Аньма всё это время стояла за спиной мадам Сюй, ожидая приказаний.
— Молодой господин…?
Аньма быстро подошла к двери, но, не успев как следует заглянуть, была отстранена стоявшим на пороге мужчиной.
Сюй Юйчэнь, будто на крыльях, стремительно вошёл внутрь.
— Дуоя, с тобой всё в порядке?!
— А? Ты откуда здесь?
Неожиданное появление Сюй дашао сильно её удивило.
Сюй Юйчэнь с тревогой смотрел на неё:
— Я услышал, что тебя увезли прямо у дома, и сразу проверил камеры.
Узнав, что это люди бабушки, немедленно сел в машину — боялся, что с тобой что-то случится.
В его глазах не было и тени притворства — только искренняя забота.
Лэ Дуоя почувствовала тепло в груди — ей было трогательно.
Они держались за руки, источая любовь на каждом шагу.
Мадам Сюй сидела напротив них. Увидев, что внук, едва войдя в дом, даже не взглянул на неё, а сразу бросился к Лэ Дуоя, и что теперь все его мысли и взгляды принадлежат только этой женщине, она почувствовала горькую зависть.
Эта женщина — настоящая лисица-искусительница!
— Юйчэнь!
Мадам Сюй не выдержала и окликнула его.
Сюй Юйчэнь обернулся, увидел бабушку, но лицо его оставалось мрачным.
— Бабушка, зачем ты велела своим людям забрать Дуоя?
— Какое «зачем»? Я просто услышала, что Дуоя вернулась, и подумала: раз уж ко мне привезли свежие ласточкины гнёзда, почему бы не пригласить её, чтобы повидаться и подкрепиться? И что это за выражение у тебя?
Мадам Сюй почувствовала упрёк в его взгляде.
Она нахмурилась, явно обижаясь.
Сюй Юйчэнь уже собрался ответить, но Лэ Дуоя незаметно сжала ему руку, давая понять, что не стоит сейчас спорить с бабушкой.
— Бабушка, Сюй шао не имел в виду ничего плохого. Просто он сильно перепугался. Ведь после всего, что случилось, меня похищали уже не раз…
Ну, если считать с семьи Бай, она почти стала профессиональной заложницей.
Мадам Сюй холодно хмыкнула:
— Выходит, он думает, будто я хочу тебя похитить?
В его глазах она, видимо, совсем плохой человек!
Лэ Дуоя снова потянула Сюй Юйчэня за руку:
— Бабушка, он не это имел в виду. Муж, правда ведь?
Сюй Юйчэнь посмотрел на неё, не понимая, зачем она вдруг защищает бабушку, но случайно заметил седые пряди в её волосах — и в сердце будто укололо иголкой. Поэтому слова, готовые сорваться с языка, он проглотил.
Сюй дашао неохотно пробормотал:
— Бабушка, я просто очень волновался.
Это, пожалуй, можно было считать извинением.
Мадам Сюй и не собиралась из-за этого по-настоящему сердиться.
Ведь и сама она не совсем чиста перед ним.
Она махнула рукой:
— Ладно, ладно. Идите, я устала, хочу отдохнуть.
Она пригласила Лэ Дуоя лишь для того, чтобы сделать ей намёк и разведать обстановку. Но с тех пор, как узнала, что Лэн Янь — её двоюродный брат, решила сменить тактику.
Надо будет хорошенько проверить, правда ли они родственники.
— Тогда отдыхай, бабушка.
Сюй Юйчэнь с радостью увёл Лэ Дуоя — он и сам не хотел здесь задерживаться.
Он знал, что Дуоя не любит приходить в старый особняк.
И то, что бабушка её недолюбливает, он знал не один день.
Он обещал, что больше не даст ей пострадать.
И намерен был сдержать слово.
Сюй Юйчэнь, взяв Лэ Дуоя за руку, сразу же развернулся и вышел.
Вернувшись в машину, Лэ Дуоя только успела положить сумочку на соседнее сиденье, как вдруг почувствовала на руке чужую ладонь. В следующее мгновение Сюй Юйчэнь притянул её к себе.
— Что случилось?
Объятие было таким неожиданным, что она растерялась.
— Не двигайся.
Голос мужчины прозвучал хрипло и глухо.
Но как только он сказал «не двигайся», Лэ Дуоя замерла.
Она расслабилась, и только через три-четыре минуты Сюй Юйчэнь начал медленно отпускать её.
Однако его голова всё ещё покоилась у неё на плече.
— Прости. Я очень переживал… Боялся, что с тобой снова что-нибудь случится.
Странно, почему плечо стало мокрым?
Лэ Дуоя ещё не успела сообразить, как Сюй дашао поднял голову. Его глубокие глаза, словно озарённые рябью, погрузили её в океан, принадлежащий только ему.
— Что бабушка тебе сказала? Она тебя не ругала?
— Нет. Ничего плохого не говорила, просто поболтали ни о чём. Но я сообщила ей, что Лэн Янь — мой двоюродный брат. Думаю, этой новостью она займётся ещё долго.
Пусть раньше она и гадала, почему, поймав Бай Яжоу, он не рассказал ей об этом, но его поступок сейчас развеял все её сомнения.
Каковы бы ни были его причины, его чувства к ней остались прежними.
И этого ей было достаточно — она была счастлива и благодарна.
Остальное её не пугало и не волновало.
Сюй Юйчэнь облегчённо выдохнул:
— Главное, что с тобой всё в порядке.
Он боялся увидеть на её лице грусть.
Это причиняло ему боль сильнее, чем кому-либо.
Лэ Дуоя широко улыбнулась:
— Да ладно тебе! Зачем такая минa? Неужели бабушкин дом — логово тигров и волков?
— Не совсем логово, но я просто боюсь, что вы снова поссоритесь.
Когда он это говорил, в его глазах мелькнуло что-то странное.
Но Лэ Дуоя не обратила внимания.
Она пожала плечами, сохраняя лёгкость:
— Не переживай. Я уже не та, что раньше. Я знаю, как строить отношения с твоей бабушкой. Не хочу, чтобы тебе было тяжело.
У некоторых людей хрупкое сердце, у других — сильное.
Иногда даже длинные речи не могут тронуть того, чьё сердце кажется хрупким.
Но стоит сказать всего несколько слов тому, кто внешне кажется сильным, — и он рушится без остатка.
Услышав фразу «не хочу, чтобы тебе было тяжело», Сюй Юйчэнь почувствовал, что перед ним — важнее всего на свете.
— Спасибо тебе, жена.
Спасибо, что так меня понимаешь.
Лэ Дуоя всегда улыбалась ему, как маленькая девочка.
— Хватит говорить такие официальные слова. Кстати, я только что съела немного гнёзд, а теперь проголодалась. Хотела приготовить тебе дома, но, похоже, не получится. Пойдём поедим?
— Хорошо.
Этот инцидент действительно напугал Сюй Юйчэня.
Он понимал, что ведёт себя чересчур подозрительно.
Но когда дело касалось Лэ Дуоя, он становился осторожнее всех на свете.
Время быстро летело, и вот уже прошёл ещё один уик-энд.
Лэ Дуоя пообещала Чжоу Мэн, что в среду сходит с ней на повторный осмотр в больницу.
Сюй дашао в последнее время был очень занят.
Во-первых, в компании ушёл директор по дизайну, и они искали замену. Во-вторых, в совете директоров кто-то тайно строил козни, поэтому у Сюй шао сейчас много дел, и он не мог сопровождать Лэ Дуоя на приём. Хань Шао Жун тоже был занят — его родители решили передать ему управление компанией и сейчас заставляли начинать с самых низов.
А низы, как известно, всегда тяжёлые и изнурительные.
http://bllate.org/book/1823/202378
Готово:
