× ⚠️ Внимание: покупки/подписки, закладки и “OAuth token” (инструкция)

Готовый перевод Young Master Xi’s Domineering Love - Flash Marriage, Cute Wife No Escape / Деспотичная любовь Сюй шао — Скороспелый брак, милая жена, не убегай: Глава 247

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лэн Янь знал кое-что о происходящем, но сейчас ему было не до объяснений. В этот самый момент Ся Мань, стоявшая позади, робко добавила:

— Дуоя, боюсь, твой план не сработает. Дело в том, что в том месте по какой-то причине постоянно действует магнитное поле, блокирующее всю электронику. То есть, как только телефон или любое другое электронное устройство попадает туда, оно тут же отключается…

— Что?!

— Такое вообще возможно?

Лэ Дуоя приуныла.

— Что же теперь делать?

Если этот способ не сработает, а Лэн Янь по-прежнему отказывается идти на уступки, им двоим придётся бесконечно топтаться на месте? Дуоя не хотела тратить драгоценное время впустую и лихорадочно искала решение для Ся Мань. В тот самый момент, когда Лэн Янь уже окончательно потерял терпение и собрался уходить, Лэ Дуоя вдруг хлопнула себя по бедру и радостно вскрикнула:

— Ах! Как же я могла забыть про ту штуку, что дал мне Третий дядюшка!

Глава триста двадцать первая: Двухтысячелетняя гробница

Внезапный крик Лэ Дуоя напугал окружающих — даже Лэн Янь, уже направлявшийся к выходу, остановился.

— Разве Ся Мань не сказала, что внизу нельзя использовать электронику? Причина в том, что магнитное поле там нарушает работу наших устройств! Но если я смогу отключить магнитное поле своего гаджета? Посмотрите, у меня есть вот эта вещица!

Она чуть не забыла про своего универсального помощника!

Дуоя потянулась к груди, чтобы достать что-то оттуда. Этот жест в очередной раз ошеломил присутствующих.

— Вот это да! Какая наглость!

Сюй Юйчэнь побледнел и тут же встал, загородив её от посторонних глаз. Лэ Дуоя не обратила внимания — её движение, хоть и выглядело странно, но не было неприличным. Под недовольным взглядом Сюй Юйчэня она вытащила из-под одежды предмет, похожий на брошь.

— Я не могу объяснить, как это работает, но гарантирую: у него всегда полный заряд! Он питается от солнечной энергии, и главное его преимущество — он может отключать собственное электромагнитное поле. Это специальное устройство для экстренных случаев!

— Что это за штука? — спросил Лэн Янь, удивляясь, откуда у неё столько странных вещей.

Сюй Юйчэнь, однако, уже догадался — это, вероятно, подарок Янь Цзыкуня.

Лэ Дуоя хихикнула:

— Откуда я это получила, я тебе не скажу. Но уверяю: с его помощью ты сможешь записать всё, что захочешь!

Сказав это, она самодовольно ухмыльнулась. Лэн Янь с недоверием осмотрел предмет в её руке.

— И правда ли он так чудесен?

— Конечно! Не веришь — проверь сам!

— Как проверить?

И Лэн Янь, и Сюй Юйчэнь заинтересовались. Лэ Дуоя загадочно улыбнулась:

— Мы можем создать искусственное магнитное поле прямо здесь! Если поместить устройство в такую среду и оно продолжит работать — значит, всё в порядке.

В этом вопросе Лэ Дуоя разбиралась неплохо.

Она посмотрела на Лэн Яня:

— Если я не ошибаюсь, у тебя есть подчинённые, отлично разбирающиеся в компьютерах? Пусть один из них поможет мне. Мы создадим программу, имитирующую помехи, а потом проверим на телефонах. Если они отключатся — значит, условия будут как в том месте.

Лэ Дуоя сама удивилась своей находчивости и мысленно похлопала себя по плечу.

Лэн Янь вызвал двух бывших хакеров из своей команды. Они быстро настроили систему, имитирующую магнитные помехи.

Сюй Юйчэнь и Лэн Янь достали свои телефоны — оба были эксклюзивными моделями мирового уровня с безупречными характеристиками. Однако, как только Лэн Янь вытащил свой аппарат, тот тут же выключился. Он нахмурился и посмотрел на Сюй Юйчэня.

Телефон Сюй дашао сначала работал нормально, но стоило ему приблизиться к компьютеру — и экран погас.

Теперь все взгляды устремились на Лэ Дуоя. Она совершенно не растерялась. Достав брошь в форме чёрного лебедя, она показала собравшимся: глаз лебедя был крошечной видеокамерой, а хвост — выключателем.

Нажав большим пальцем на рубин в хвосте, она включила устройство. Глаз лебедя засветился.

Дуоя обошла с ним вокруг компьютера — ничего не произошло. Все видели, что глаз лебедя продолжал светиться. В толпе зашептались:

— Невероятно!

— Да, если бы не видел собственными глазами, никогда бы не поверил!

Лэ Дуоя гордо подняла подбородок:

— Ну что, не вру же я?

Сюй Юйчэнь с нежностью смотрел на её озорную улыбку.

— Моя жена — самая умная.

— Хи-хи!

Сюй Юйчэнь знал происхождение этой вещицы, поэтому не удивлялся. Но Лэн Янь смотрел на Лэ Дуоя теперь по-другому — его взгляд стал глубже и настороженнее.

— Раз так, — сказала Дуоя, — теперь, когда мы возьмём с собой Ся Мань, у тебя больше нет возражений?

Лэн Янь не ответил ни слова и просто развернулся, чтобы уйти.

Лэ Дуоя, готовая уже похвастаться своей победой, не ожидала такого поведения. Он даже не обернулся!

Как только Лэн Янь вышел, за ним последовали и его люди.

Лэ Дуоя повернулась к Сюй Юйчэню:

— Что это значит? Он согласен или нет?

— Дуоя, спасибо тебе огромное, — сказала Ся Мань, искренне улыбаясь. — Думаю, Лэн Янь согласился.

— А, понятно! — воскликнула Дуоя. — Вот почему он молчал! Какой же он зануда!

Она презрительно скривилась, не одобрив его манеры. В этот момент позади раздался голос Сюй Юйчэня:

— Дуоя, я вдруг проголодался. Купи мне что-нибудь поесть.

— Ты голоден? Но ведь ещё не время обедать!

Она указала на часы на стене.

— Я торопился и не успел пообедать.

— Так нельзя! Человеку нужно есть вовремя!

Она тут же схватила кошелёк:

— Жди, я сейчас сбегаю за едой!

Сюй Юйчэнь кивнул и протянул ей свой кошелёк.

— Зачем? У меня и так есть мелочь!

— Как я могу позволить тебе тратить свои деньги? Ты должна только тратить мои.

В его глазах была такая нежность, что от неё можно было умереть от сладости прямо в номере.

Лицо Лэ Дуоя покраснело — всё-таки Ся Мань была рядом. Не желая спорить при посторонней, она послушно взяла кошелёк и вышла.

Едва за ней закрылась дверь, выражение лица Сюй Юйчэня мгновенно изменилось.

Он медленно повернулся к Ся Мань. Его взгляд стал ледяным, как натянутый лук, готовый выпустить стрелу.

Ся Мань прекрасно понимала, почему он так смотрит. Она мягко улыбнулась, но Сюй Юйчэнь остался равнодушным.

Для него весь мир делился на два типа людей: тех, кто ему безразличен, и тех, кто ему дорог.

Лэ Дуоя была из вторых. А Ся Мань — посторонняя, которая не только похитила Дуоя, но и чуть не навредила ей. Сюй Юйчэнь не собирался этого прощать.

— Ты специально отправила Дуоя за едой.

Ся Мань сразу всё поняла.

— Ты можешь обмануть Дуоя, но не меня.

— Я не обманывала Дуоя. Мне правда пришлось так поступить. Это было не по моей воле.

Она поспешила оправдаться, испугавшись, что Сюй Юйчэнь её неправильно поймёт.

В душе Сюй Юйчэнь презрительно усмехнулся.

Конечно, он знал, что она не действовала умышленно. Если бы это было иначе, она вряд ли сейчас стояла бы перед ним и разговаривала.

— Ты только что видела, как Дуоя тебе доверяет и делает для тебя всё возможное. Мне всё равно, правду ли ты ей наговорила. Но если я хоть раз замечу, что ты хочешь причинить ей вред… Ты можешь приехать сюда на поезде, но я сделаю так, что Урумчи станет твоим последним пристанищем.

Лицо Сюй Юйчэня стало мрачным и угрожающим. Ся Мань невольно сглотнула.

Такой мужчина, даже для неё, привыкшей ко многому, внушал страх. Она не смела смотреть ему в глаза.

— Мне очень завидно Дуоя. Ей повезло встретить мужчину, который так её любит и заботится о ней.

Ся Мань искренне считала, что удача Лэ Дуоя намного выше её собственной.

— Завидуй сколько хочешь, — холодно ответил Сюй Юйчэнь, — но если у тебя появятся другие мысли, я не пощажу тебя.

— Не волнуйся! Мне действительно нравится Дуоя. В ней я вижу черты моей сестры — обе добрые. А добрым людям всегда везёт.

Ся Мань думала, что Сюй Юйчэнь так защищает Дуоя, потому что хочет сохранить в ней эту редкую чистоту.

— Это хорошо.

Сюй Юйчэнь сказал всё, что хотел, и собрался уходить. Но Ся Мань окликнула его:

— Дуоя же пошла за едой для тебя! Если ты уйдёшь, ей будет странно.

— Мои дела с Дуоя не касаются посторонних.

Он вышел, не оглядываясь.

У дверей отеля он как раз столкнулся с Дуоя.

— Ты куда? — удивилась она.

— Бери еду и идём в мой номер.

— В твой номер?!

— Я снял президентский люкс в соседнем отеле.

Лэ Дуоя последовала за ним. Отель находился всего в ста метрах.

— Вы все здесь остановились?

— Лэн Янь — внизу.

— Боже мой…

— Сегодня вечером ты тоже останешься здесь.

Сюй Юйчэнь вынул из пакета еду: тушёные рёбрышки, паровую щуку и креветки в кристальном соусе — всё, что он любил.

Его взгляд стал мягким. Он усадил её себе на колени. Лэ Дуоя покраснела и немного смутилась.

— А Ся Мань? Если я останусь здесь, а ей не выделили комнату?

— Нет.

Ей?

Кто о ней заботится?

Пусть живёт в своём дешёвом номере.

Лэ Дуоя нахмурилась:

— Это нехорошо. Мы все здесь, а её одну оставим…

— Она привезла тебя сюда, даже не предупредив! Если бы не мы с Лэн Янем, вы вдвоём решили бы в одиночку отправиться в горы? Ты хоть знаешь, где именно спрятаны сокровища?

Глава триста двадцать вторая: Ты ревнуешь даже к женщине?!

— Где?

— …

Сюй Юйчэнь был поражён наивностью Лэ Дуоя. Она ничего не знает, но уже защищает Ся Мань, не боясь, что та её продаст!

— По обе стороны горы находятся древние гробницы. Сокровища спрятаны в самой большой из них. Говорят, этой гробнице уже более двух тысяч лет. Вы, две девушки, ничего не понимающие в таких делах, осмелились бы спуститься туда?

Лэ Дуоя широко раскрыла глаза:

— Гробнице две тысячи лет?!

Боже мой, она и не подозревала!

— Там могут быть зомби, как в книгах или фильмах?

Она, похоже, совсем не боялась, а даже воодушевилась.

Сюй Юйчэнь потянул за её пухлую щёчку:

— Ты не боишься?

Она энергично замотала головой:

— Нет! В детстве я не хотела спать, и Четвёртый дядюшка пугал меня историями про призраков. Но в итоге он сам перестал их рассказывать.

— Почему?

— Потому что я, услышав такие истории, становилась совсем не сонной, а ещё более возбуждённой!

Сюй Юйчэнь смотрел на неё с изумлением. Какую же жену он себе нашёл?

— Спуск в гробницу — не такая простая штука, как тебе кажется. Ты ведь знаешь, что есть особые люди — туфузы? Проще говоря, это грабители могил. Даже если кажется, что достаточно взять лопату и копать, внутри могут быть ловушки и потайные ходы. Это очень опасно.

Сюй Юйчэнь не хотел, чтобы Лэ Дуоя шла туда. Но, услышав это, она стала ещё более заинтересованной.

http://bllate.org/book/1823/202353

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода