— Хватит вырываться! Успокойся: ни на тебя, ни на то, что у тебя в руках, у меня нет никаких видов. Просто я испугался, что с твоим видом — будто в сумочке десять тысяч наличными — тебя могут заприметить какие-нибудь головорезы, и тогда уж точно не избежать неприятностей. Вот и дернуло меня, дурака, проводить тебя домой!
Эх…
Раньше она как-то не замечала, что Лэн Янь такой язвительный! Да и вообще, его сарказм ничуть не уступает Сюй дашао!
Лэ Дуоя сердито уставилась на него. Конечно, она хотела отказаться, но вдруг передумала и поняла: а ведь Лэн Янь, по сути, прав.
И, самое главное — разве стоит отказываться от бесплатной поездки на роскошном лимузине?
Как только эта мысль пришла ей в голову, всё сразу встало на свои места!
Она закрыла глаза и спокойно устроилась спать в машине.
А Лэн Янь всё это время молчал, не проронив ни слова.
Прошло полчаса, и автомобиль остановился у виллы Сюй шао. Лэ Дуоя, словно по волшебству, проснулась именно в тот момент, когда машина затормозила. Она потёрла сонные глаза:
— А? Уже приехали!
Глава сто семьдесят первая: Ты опрокинул не уксусную бочку, а целую цистерну
Лэ Дуоя собралась выйти, но Лэн Янь вдруг схватил её за руку:
— Подожди!
Она вздрогнула и инстинктивно обернулась:
— What are you doing?
— Как бы ты ни думала, всё же искренне советую тебе сегодня не рассказывать Сюй Юйчэню о том, что ходила на осмотр древних нефритов.
Лицо Лэн Яня было серьёзным, он явно не шутил. Но Лэ Дуоя лишь игриво усмехнулась.
— Не совсем понимаю, что ты имеешь в виду. Рассказывать ему или нет — это ведь моё личное решение, разве нет?
К тому же, даже если я и расскажу Сюй Юйчэню — что с того? Сюй Юйчэнь теперь мой законный муж. Неужели он тоже метит на мой нефритовый браслет?
Да ладно! С самого начала мы договорились: он поможет мне найти убийцу моей матери, а я — отвадить от него всех этих надоедливых поклонниц. Если бы Сюй Юйчэнь действительно представлял опасность, я бы это почувствовала гораздо раньше, а не сейчас!
Лэ Дуоя совершенно не восприняла всерьёз слова Лэн Яня.
Она резко вырвала руку и, крепко сжимая сумочку, вышла из машины.
В её глазах Сюй Юйчэня опасаться не стоило — куда опаснее сам Лэн Янь.
Увидев, как она вышла, Лэн Янь тоже открыл дверь и вышел вслед за ней. Он не собирался её догонять — просто, не зная почему, машинально вышел, чтобы убедиться, что она благополучно войдёт в дом. Но не успела Лэ Дуоя сделать и нескольких шагов, как позади раздался голос:
— Лэ Дуоя.
А? Кто-то зовёт?
Лэ Дуоя и Лэн Янь одновременно обернулись. Из чёрного «Хаммера», резко затормозившего прямо за машиной Лэн Яня, вышел Сюй Юйчэнь. Его лицо было бесстрастным. Лэн Янь чуть заметно приподнял бровь…
О, какая неожиданность! Он привёз Лэ Дуоя домой — и тут же столкнулся с Сюй Юйчэнем?
— Куда ты только что ездила?
Сюй Юйчэнь тоже сразу заметил Лэн Яня, но нарочито проигнорировал его и, едва выйдя из машины, тут же начал допрашивать Лэ Дуоя.
Дуоя уже собралась ответить, но в последний момент вспомнила ту сцену у больничного входа — и гнев вспыхнул в ней ярким пламенем. Не подумав, она бросила:
— А тебе какое дело, куда я ездила?
«Ездила»?
Ха-ха.
В глазах Сюй Юйчэня уже мелькнул ледяной холод.
Он медленно шагнул к ней:
— Ты хоть понимаешь, как я тебя искал?
Твой телефон был выключен, и система GPS тоже не работала — я никак не мог определить твоё местоположение. Я чуть с ума не сошёл от тревоги, а ты, оказывается, отлично развлекаешься с каким-то посторонним мужчиной…
Сюй Юйчэнь впервые почувствовал, будто опрокинул не просто уксусную бочку — а целую цистерну!
— Ты меня искал?
Слова Сюй дашао показались Дуоя совершенно невероятными.
Она фыркнула, решив, что он просто издевается:
— Да ладно! Если бы ты действительно искал, не бросил бы меня у дверей! А теперь придумываешь всё это, чтобы я почувствовала себя виноватой и решила, будто всё неправильно поняла, а ты-то был прав с самого начала?
— Лэ Дуоя, тебе не кажется, что сейчас ты ведёшь себя совершенно неадекватно?
Сюй Юйчэнь сдерживал клокочущий в груди гнев.
Но Лэ Дуоя была совсем наоборот: чем злее она становилась, тем хуже контролировала эмоции. Услышав слово «неадекватно», она окончательно вышла из себя!
— Ха-ха-ха! Я неадекватна? Сюй Юйчэнь, я знаю, ты считаешь меня никчёмной! Да, конечно, я ничем не блещу и уж точно не сравнюсь с кое-кем! Так почему бы тебе не вернуться к ней? Не переживай, я не обижусь и уж точно не устрою из-за этого сцену!
Гнев полностью затмил разум Лэ Дуоя, и она начала говорить всё, что приходило в голову. Хотя в глубине души она прекрасно понимала: эти слова — лишь пустая гордость, а на самом деле ей совсем не хотелось их произносить.
Лэн Янь всё это время молча наблюдал за их ссорой. Наконец, не выдержав, он поднял обе руки:
— Стоп, стоп, стоп! Вы, супруги, если хотите поговорить — поговорите как следует. Я не собираюсь здесь торчать зрителем!
Ссоры мужа с женой — скучнейшее зрелище. Лэн Янь уже порядком надоелся.
Сюй Юйчэнь холодно взглянул на него, но не проронил ни слова. И Лэ Дуоя на этот раз тоже молчала.
Ведь как бы то ни было, они — муж и жена. Пока не разведены, всё равно остаются одной семьёй! Незачем устраивать представление для посторонних.
Когда Лэн Янь ушёл, Лэ Дуоя молча ввела код и вошла в дом. Сюй Юйчэнь тут же последовал за ней.
— Как ты вообще встретилась с Лэн Янем?
— Сказала же — не твоё дело!
Лэ Дуоя всё ещё злилась из-за его слов «неадекватна».
Она быстро побежала наверх, в спальню. Но теперь, когда посторонних не было, гнев Сюй Юйчэня постепенно утихал. И как только Лэ Дуоя начала подниматься по лестнице, он схватил её за руку:
— Давай поговорим спокойно, хорошо?
— О чём? Тебе не нужно ничего мне объяснять — найдутся другие, кто с радостью всё выслушает!
— Ты всё ещё злишься из-за Мэн Линлан? Ты всё видела у дверей палаты?
— А что я там видела? — нарочито спросила она. — Видела, как вы страстно обнимались или романтично признавались друг другу в любви?
— Признавались? Какие признания?!
— Конечно, богиня Мэн тебе! Разве она не всегда тебя обожала и не мечтала быть с тобой?
Лэ Дуоя до сих пор помнила каждое слово Мэн Линлан в палате.
Сюй Юйчэнь сразу понял, из-за чего она злится.
— Раз уж ты всё видела, то должна была заметить и детали! Мои руки вовсе не обнимали её за талию, и я вообще не отреагировал на её слова! Просто она только что пришла в себя после обморока, была в полубреду — иначе я бы вообще не сидел там и не слушал её бредни!
Объяснения Сюй Юйчэня звучали искренне и прямо. Лэ Дуоя смотрела ему в глаза — и не видела лжи.
Она невольно глубоко вдохнула.
— Но… если ты к ней безразличен, зачем тогда остановился у дверей? Почему не объяснил мне всё сразу, на месте?
Чем дольше откладывать объяснения, тем сложнее потом всё уладить. Разве не лучше было сразу всё честно сказать?
Именно это событие до сих пор её мучило.
Сюй Юйчэнь поспешил всё прояснить:
— Кто тебе сказал, что я не хотел объясниться? Я как раз собирался сесть в машину и догнать тебя, но обнаружил, что в баке нет топлива! А ты в это время уже уехала на такси! Я сразу же попытался позвонить тебе, но твой телефон был выключен!
Слушая это, Сюй Юйчэнь сам не знал, смеяться ему или плакать.
Лэ Дуоя растерялась.
— Ты правда так говоришь?
— Конечно!
Вау, это же как в дораме!
Лэ Дуоя приложила ладонь ко лбу — сюжет стал слишком запутанным, нужно переварить.
— Я всё тебе объяснил. Не знаю, остались ли у тебя ещё какие-то сомнения, но хочу честно сказать: для меня Мэн Линлан — всего лишь однокурсница. А мы с тобой — настоящие супруги. Ты — моя самая любимая жена и моя семья. Надеюсь, между нами будет больше доверия, и мы не будем ссориться из-за таких пустяков.
Сюй Юйчэнь говорил искренне, от всего сердца.
Лэ Дуоя пришла в себя и почувствовала, что, возможно…
она действительно слишком капризничала?
— Я…
Чёрт возьми, она теперь не знала, что сказать!
На лице Лэ Дуоя, наверняка, красовалась огромная надпись «неловкость». Но Сюй Юйчэнь в этот момент сказал:
— Ладно, я всё объяснил. Теперь, может, моя очередь задать вопрос?
— Какой вопрос?
— Как ты вообще встретилась с Лэн Янем? Почему он тебя провожал?
Если уж говорить честно, он переживал не за Мэн Линлан, а за то, что его жена водится с другими мужчинами — особенно с такими, как Лэн Янь! Сюй Юйчэнь не сказал Лэ Дуоя одну вещь: недавно он обнаружил, что кто-то тайно расследует её прошлое. И этим «кем-то» оказался именно Лэн Янь.
— Я…
Лэ Дуоя уже собиралась рассказать всё как есть, но вдруг вспомнила слова Лэн Яня:
«Как бы ты ни думала, всё же искренне советую тебе сегодня не рассказывать Сюй Юйчэню о том, что ходила на осмотр древних нефритов».
Рассказать или нет?
Она колебалась. Сюй Юйчэнь терпеливо ждал.
Он верил, что Лэ Дуоя не станет его обманывать. Что бы она ни сказала — он безоговорочно поверит ей.
Помолчав несколько секунд, Лэ Дуоя наконец заговорила:
— Да в общем-то ничего особенного. После больницы я села в такси и не знала, куда ехать, поэтому зашла в кафе на площади. Сидела, читала книгу, как вдруг появился Лэн Янь. Он сказал, что его друг пригласил его на выставку древних нефритов. Я вспомнила, что тайна моего браслета до сих пор не раскрыта, и решила сходить туда — вдруг что-то узнаю. И знаешь, мне действительно удалось кое-что выяснить!
— Что именно?
— Я встретила старого профессора. Он сказал, что мой браслет и тот, что у Лэн Яня, — пара. Их называют «браслеты Шуансы». Есть какие-то древние легенды, но мне они неинтересны. Зато одно замечание профессора меня зацепило: он сказал, что хотя древние технологии позволяют изделиям сохраняться очень долго, сами методы просты. Если в браслете спрятана какая-то тайна, достаточно просто посветить на него ультрафиолетовым или инфракрасным фонариком — и всё станет видно!
Глава сто семьдесят вторая: Юйчэнь, спаси меня!
Лэ Дуоя была в восторге от этого открытия.
Это же прорыв! Настоящий прорыв!
Сюй Юйчэнь задумался, обдумывая её слова, а затем кивнул:
— Да, в его словах есть смысл.
Ультрафиолетовое и инфракрасное излучение обладают высокой проникающей способностью — гораздо большей, чем обычный свет или солнечные лучи. Если в браслете действительно что-то спрятано, такой фонарик наверняка это выявит.
Лэ Дуоя, рассказав всё, полностью забыла о Мэн Линлан и её романтических сценах.
По сравнению с делом её матери, вся эта ерунда не стоила и внимания!
— Вот именно! Узнав это, я сразу вернулась домой. Думаю, у нас наверняка найдётся такой фонарик! Кстати, Лэн Янь сегодня вёл себя очень странно. Когда профессор это объяснял, он стоял рядом, но выглядел так, будто всё это уже знал. А после выставки вдруг так настойчиво предложил меня подвезти.
— Лиса, прикидывающаяся курицей! — Сюй Юйчэнь всегда относился к Лэн Яню с подозрением.
http://bllate.org/book/1823/202235
Готово:
