×
Уважаемые пользователи! Сейчас на сайте работают 2 модератора, третий подключается — набираем обороты.
Обращения к Pona и realizm по административным вопросам обрабатываются в порядке очереди.
Баги фиксируем по приоритету: каждого услышим, каждому поможем.

Готовый перевод Rebirth with Space / Перерождение с пространством: Глава 146

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лю Цзыцяну было совершенно непонятно: он всегда честно и поступательно развивал свой бизнес, никого не трогал и никому не мешал — так почему же теперь на него обрушилась такая яростная атака? Более того, временами он чувствовал, что противник готов пожертвовать восемьюстами из своих, лишь бы нанести ему тысячу. Либо у того настолько много ресурсов, что подобные потери ему безразличны, либо ненависть настолько глубока, что он готов на всё. Но вот беда — Лю Цзыцян понятия не имел, кого мог обидеть!

К счастью, его компания всегда была безупречно чиста. Поэтому, даже когда проверяющие приходили чуть ли не через день сверять бухгалтерские книги, он особо не волновался: с самого начала он строго следил за соблюдением всех норм и никогда не нарушал закон. Так что ему нечего было бояться проверок.

Правда, одно дело — не бояться, и совсем другое — когда проверки идут одна за другой. Это наносило серьёзный ущерб репутации компании: несколько уже согласованных проектов в последний момент сорвались, и партнёры отказались от сотрудничества.

(Продолжение следует.)

Услышав, что с родителями всё в порядке, Лю Цзынин успокоилась. Похоже, нападавшие целили именно в неё. В смятении она даже не заметила лёгкой усталости в голосе отца и, конечно, не знала, что его компания сейчас на грани банкротства.

Мысль о том, что эти люди чуть не уничтожили уезд Лян — её родной дом, — испортила ей настроение. Если бы не удача в Континенте Синюэ Юэ, где её сила резко возросла, сейчас от неё, возможно, и праха не осталось бы. Впрочем, может, стоит поблагодарить того старика-даоса с горы Шу Шань?

За последние два дня произошло слишком много неожиданного, и голова Лю Цзынин была в полном хаосе. Она не понимала, зачем эти люди пошли на такой риск, чтобы атаковать крошечный уезд Лян, и ещё больше её озадачивало, как им удалось привезти сюда такое опасное оружие! Ведь то, что они запустили, похоже на легендарную атомную бомбу — её мощь превосходит даже удар культиватора стадии дитя первоэлемента! Если бы не она, уезд Лян сегодня был бы стёрт с лица земли, и Хуася потеряла бы лицо навсегда!

Э-э-э, дорогуша, если бы не твои крылья, создающие эффект бабочки, уезд Лян и вовсе не привлёк бы к себе такого внимания и не пострадал бы от этой катастрофы. В прошлой жизни, до самой твоей смерти, уезд Лян спокойно и размеренно развивался — пусть и медленно, без нынешнего бурного роста, но зато в полной безопасности.

Но Лю Цзынин об этом не думала. В этот момент она заметила, что нападавшие, похоже, осознали: их атака не достигла цели. И, действуя стремительно, пока она разговаривала по телефону, они уже сели на вертолёты и направлялись прямо к уезду Лян, явно намереваясь добить её, пока она «больна». Откуда у них такая уверенность, что она обязательно ранена?

По их слаженным действиям было ясно: это не те, кого она застопорила на острове Шуанху. Эти были явно выше классом — подготовка у них серьёзная, и они, судя по всему, заранее оценили её силу. Возможно, именно для того, чтобы тяжело ранить её, они и запустили ту самую ракету или бомбу?

— Раз вы, западные создания, решили преподнести мне подарок, как же я могу отказаться? — с лёгкой усмешкой смотрела Лю Цзынин на приближающиеся вертолёты. — Сильные и дисциплинированные кадры — редкость. Сама бы я их ещё долго воспитывала, а тут вы сами подаётесь ко мне на службу. Что ж, я не прочь!

Она не убивала — но это вовсе не означало, что с ними нельзя разобраться!

— Что-то не так, — нахмурился высокий мужчина с пронзительным взглядом. — Наша атака, кажется, была заблокирована.

Он знал: цель их миссии — не обычный человек. Согласно разведданным, эта восточная культиваторша невероятно сильна, поэтому организация решила любой ценой ранить и захватить её живой. План был прост: сначала уничтожить уездный город, вызвать хаос, а затем, в координации с товарищами на острове Шуанху, схватить её.

— Хм? — Ук взял бинокль и увидел, что уездный городок остался цел и невредим, покоен и спокоен, совсем не похожий на разрушенный ад, которого они ожидали. Остров Шуанху по-прежнему шумел от жизни — никаких следов разгрома! Действительно странно. Но как такое возможно? Ведь город не имел никакой защиты — как он выдержал их удар?

Впрочем, если предположить, что их цель — та самая девочка — вмешалась, то всё объяснимо. По оценкам организации, её сила действительно огромна. Но, скорее всего, после такого сопротивления она тяжело ранена. Значит, отсутствие хаоса в городе не так важно — главное, что она ослаблена. А это уже половина успеха.

— Не волнуйся, Нефелис, — сказал Ук, и на его тёмном лице мелькнула улыбка. — Наверняка та девчонка отразила наш удар, но заплатила за это дорогой ценой. Сейчас она едва ли способна сражаться. Быстро летим туда и берём её, пока она беззащитна. После выполнения задания нас ждёт щедрая награда.

Вертолёты ускорились. Все, кроме Нефелиса, уже радовались скорому успеху. В их представлении тот, кто выдержал такой удар, либо мёртв, либо при смерти. Главное — чтобы не умерла до их прибытия: задание чётко требовало взять её живой.

Лю Цзынин молча наблюдала, как вертолёты приближаются к уезду Лян, и холодно фыркнула, увидев радостные лица на борту. В следующее мгновение она бесшумно появилась рядом с вертолётом, где находились Чжао Ин и её подруги. Быстро и чётко оглушив всех троих, она тут же отправила их в своё пространственное хранилище и немедленно атаковала.

— Чёрт возьми! — только и успел выдохнуть пилот, увидев внезапно возникшую девочку и осознав, что заложницы исчезли. Последней его мыслью было: «Разве она не должна быть ранена? Почему она здесь, целая и невредимая?» — и он провалился во тьму.

Эта мысль была последней почти для всех, кроме Нефелиса.

Нефелис, увидев девочку, мгновенно понял: миссия провалена. Если она смогла отразить их мощнейшую атаку и при этом выглядит так свежо — шансов на успех нет. Он тут же решил спасаться бегством, чтобы хотя бы передать организации данные о её истинной силе. Остальных? Кто им теперь поможет?

— О, хочешь сбежать? — усмехнулась Лю Цзынин, заметив, как один из мужчин мгновенно рванул в сторону. — Тогда беги! Но знай: пока ты не устанешь до изнеможения, мне не будет весело.

С этими словами она бросила иллюзорный массив и больше не обращала на него внимания, позволяя ему «свободно» убегать.

Нефелис бежал, вспоминая всё, что знал об восточных культиваторах. Да, каждый разведдоклад предупреждал: задания против них почти невыполнимы! Информации о них крайне мало, но ясно одно — с ними не шути. Изначально он не собирался браться за эту миссию, но, увидев награду, передумал. Он тщательно всё спланировал… и всё равно потерпел крах. Хотя… по крайней мере, он остался жив!

— Линъэр, смотри, какой у нас улов! — Лю Цзынин, убирая три вертолёта в пространственное хранилище, немного повеселела. — Эти машины, наверное, очень дорогие. Ого, оказывается, у меня теперь есть собственные вертолёты! В будущем нам не придётся ждать рейсов — будем путешествовать на них!

— Ага, хозяйка! — Линъэр порхала вокруг техники, радостно хлопая красивыми крылышками. — Это самые передовые западные боевые вертолёты с усиленной защитой и атакой! Три штуки за раз — тем, кто на тебя замахнулся, теперь точно будет больно!

Если верить Линъэру, значит, пленники на земле — элитные спецназовцы Запада? Иначе им бы не доверили такие машины. Лю Цзынин вздохнула: их сила действительно впечатляла. Если бы они устроили теракт где-нибудь ещё, могли бы и преуспеть. Хорошо, что на их пути оказалась она — иначе уезда Лян уже не существовало бы.

Дорогуша, да они ведь именно тебя и преследовали! Если бы не ты, зачем им тратить столько ресурсов и отправлять лучших бойцов из нескольких стран? Эти люди — элита вооружённых сил Запада, и каждая страна может похвастаться лишь несколькими такими отрядами. А тут целый интернациональный десант — специально против тебя!

Бедная Хуася просто невинно пострадала. Но, с другой стороны, раз эти люди попали в плен к Лю Цзынин, для Хуаси это настоящий подарок: ни одного погибшего, а враг серьёзно ослаблен. Очень выгодная сделка, не правда ли?

К тому же Западу теперь придётся молчать. Они не посмеют открыто требовать возвращения своих людей — иначе Хуася вполне может ответить ударом. Ведь их элитные войска вторглись на чужую территорию с целью убийства и разрушения. Неужели они думали, что Хуася просто смирится?

Успокоившись, Лю Цзынин взглянула на всё ещё убегающего красавца. В мгновение ока она оказалась перед ним и весело улыбнулась:

— Эй, милый пленник, я уже дала тебе шанс сбежать. Но ты его не оценил. Теперь у тебя больше нет возможности удрать.

Не дожидаясь ответа, она щёлкнула пальцем — и Нефелис, как и все остальные, без сопротивления рухнул на землю.

Лю Цзынин хлопнула в ладоши, убрала иллюзорный массив и одним движением перенеслась в павильон «Мочжу». Там раздался гулкий стук, и перед изумлёнными глазами присутствующих на землю один за другим начали падать десятки без сознания людей разной расы.

Лю Сюй мельком взглянул на сестру и удивился: когда она успела сделать завивку и переодеться? Вспомнив ужасающую жизненную энергию, которую он почувствовал ранее, он благоразумно промолчал и не стал задавать вопросов.

(Продолжение следует.)

Более десяти лет безмятежной жизни заставили её потерять бдительность. Хотя в Континенте Синюэ Юэ она и прошла долгую тренировку, большую часть времени она посвятила обучению и практике; даже сражаясь с монстрами, она не желала их убивать. Вернувшись на Землю и обретя огромную силу, она и вовсе перестала опасаться проблем. И вот теперь получила по заслугам: если кто-то узнает, что великая культиваторша стадии Объединения позволила себя раздеть взрывом на такой примитивной планете, как Земля, — будут смеяться до упаду!

Она действительно стала слишком самонадеянной. Мир гораздо сложнее, чем ей казалось. Даже она не может избежать интриг и козней. Хотя сила и решает всё, в современном обществе голая мощь мало что значит. Нельзя же при малейшем оскорблении бежать и уничтожать обидчика. Надо хорошенько всё обдумать.

http://bllate.org/book/1819/201730

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода