× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод The Emperor's Mad Love: Counterattack of the Genius Mercenary Miss / Безумная любовь Императора: Контратака гениальной наёмницы: Глава 46

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Когда это Ло Лан, ректор Императорской Академии, стал так осторожно разговаривать с кем-то? Обычно даже император и императрица Яньлиня, встретив его, кланялись с глубоким уважением — боялись малейшего недовольства этого старца!

А теперь он не просто улыбается и говорит мягко — его собеседница ещё и девчонка, которой, кажется, молока на губах не обсохло!

Это было поистине беспрецедентно, неслыханно!

Даже со своим единственным учеником Фэн Тянем он никогда не заискивал подобным образом.

Между тем третья госпожа Цзи испытывала глубокое недоумение.

Сначала он всеми силами пытался взять её в ученицы, а затем тут же преподнёс в качестве приветственного дара нижнюю часть техники «Походка парящего в небесах» — именно ту, в которой она так остро нуждалась…

Она ведь вовсе не считала себя знакомой со старым ректором Ло!

Почему же у неё складывалось ощущение, будто он знает о ней всё до мельчайших подробностей?!

Неужели всё это выяснилось во время экзамена…

Девушка слегка нахмурилась и подняла глаза:

— Почему вы хотите взять меня в ученицы? Не только потому, что я заняла первое место в этом году?

В Императорской Академии вступительные испытания проводились ежегодно, и каждый год находился свой победитель.

Старейшина Ло сразу уловил скрытый смысл слов Цзи Вань и понял: эта девушка всё ещё относится к нему с недоверием. Вместо раздражения он лишь мысленно одобрительно закивал.

...

Вот именно такой ученицы он и ждал! В любой ситуации она сохраняет хладнокровие и спокойствие.

Ло Лан был из тех, кто, заведя ученика, готов пожертвовать любыми принципами и здравым смыслом. Особенно сейчас, когда он всем сердцем желал, чтобы его драгоценная маленькая ученица не питала к нему ни малейших сомнений.

Поэтому старый ректор прочистил горло и, словно высыпая горох, выложил всё без утайки: от Иллюзорного мира Лофу до водяного зеркала, от того, как увидел её «Походку парящего в небесах», до того, как обнаружил у неё линь-энергию четырёх стихий…

Он, конечно, не забыл объяснить, почему специально перенёс место экзамена с горы Цинъюнь в Иллюзорный мир Лофу, и особо подчеркнул тревогу своего старшего ученика.

Старейшина Ло давно заметил, что Фэн Тянь испытывает к этой девушке особые чувства. Обычно он не вмешивался в подобные дела, но на этот раз всё было иначе: его старший ученик положил глаз на его будущую младшую ученицу!

Руководствуясь принципом «лучше пусть всё останется в семье», он твёрдо решил свести этих двоих вместе.

Поэтому старый ректор щедро, а порой и вовсе выдумывая с нуля, расхваливал Фэн Тяня до небес.

Сначала Цзи Вань слушала с благодарностью, но чем дальше, тем чаще у неё подёргивался уголок глаза. Если бы не совпадали имя и личность, она бы подумала, что речь идёт о ком-то другом.

В том, что Фэн Тянь обладает врождённой харизмой, она не сомневалась, но с каких пор он стал «вежливым и учтивым»?!

Наконец, спустя долгое время, Цзи Вань поняла всю подоплёку происходящего. Помолчав немного, она серьёзно произнесла:

— Учитель, а что бы вы сделали, если бы я не обладала линь-энергией четырёх стихий?

Ло Лан на мгновение опешил, но тут же что-то понял. Его глаза засветились, и он торопливо воскликнул:

— Ученица… неужели ты… Быстро, дай руку — пульс проверить!

И, не дожидаясь ответа, взял её за руку и приложил три пальца к запястью.

Цзи Вань решила: раз уж всё уже раскрыто до такой степени, стоит рискнуть ещё раз!

Рано или поздно в Императорской Академии станет известно о её линь-энергии всех пяти стихий!

Хотя сама по себе эта способность не ставила её в опасность.

Да, такие таланты редки, но подтвердить её принадлежность к роду Чихуэй могло не просто наличие многостихийной энергии, а именно способность развивать все стихии до одного уровня.

У обычных людей, даже обладающих несколькими стихиями, из-за взаимного подавления стихий можно развивать лишь одну как основную, а остальные использовать лишь вспомогательно.

Однако если об этом станет известно многим, внимательные люди всё равно смогут проследить связь с родом Чихуэй.

Ради собственной безопасности ей необходимо было найти покровителя, и Ло Лан был идеальным кандидатом — к тому же он уже проявил к ней полную искренность.

Теперь она просто проверяла, насколько сильно он её ценит.

И действительно, после того как Ло Лан проверил её пульс, его лицо стало серьёзным. Он поднял руку и окружил их обоих защитным барьером из линь-энергии, после чего спросил:

— Ученица, кто ещё знает о твоей линь-энергии всех пяти стихий?

Кто ещё…

Кроме Сяо Люй и А Цзиня, живущих в её линь-сознании, только глава рода Цзи, её так называемый отец.

Цзи Вань подумала и ответила:

— Мой отец.

— Понятно… — кивнул Ло Лан и с отеческой заботой произнёс: — Ученица, запомни одно: никогда больше не позволяй посторонним проверять твой пульс. И насчёт твоей линь-энергии… подумаем…

Он сделал паузу и продолжил:

— До тех пор, пока ты не достигнешь десятого уровня Высшего ранга, не развивай все стихии одновременно. Даже если у тебя есть такая возможность — терпи. Выбери одну основную стихию, а остальные держи хотя бы на уровень-два ниже.

И добавил:

— Учитель говорит это ради твоего же блага!

Глядя на то, как старый ректор с серьёзным видом наставляет её, Цзи Вань мысленно вздохнула с облегчением — ставка оказалась верной!

— Кстати, ученица, дай-ка посмотреть твой идентификатор, — вдруг вспомнил Ло Лан и протянул руку.

Цзи Вань достала идентификатор из пространственного кольца и передала ему. Ло Лан вложил в него линь-энергию, осмотрел, слегка нахмурился, что-то подправил и вернул ей:

— Я перевёл тебя в другой класс. Раньше ты была в первом курсе, класс S, теперь — в класс A. Хотя преподаватели там не такие сильные, как в S-классе, но тамошний наставник — человек, которому я доверяю. Мне спокойнее, если ты будешь учиться у него.

— Спасибо, учитель, — Цзи Вань не ожидала, что старый ректор так тщательно обо всём позаботится, и в её сердце пробудилось тёплое чувство благодарности. Её обычно холодное и сдержанное выражение лица смягчилось, и на лице появилась лёгкая улыбка.

— Ещё я выдал тебе максимальные привилегии по идентификатору, — с улыбкой добавил старый ректор. — Теперь в Академии ты можешь покупать товары, не ограничиваясь суммой на счету.

Иными словами, даже при нулевом балансе она могла покупать всё, что душе угодно!

Просто замечательно!

В глазах третьей госпожи Цзи мелькнула искра радости, и она уже не могла дождаться, чтобы отправиться на рынок Императорской Академии.

Ранее, беседуя с Цзи Шу Баем, она узнала, что рынок Академии — удивительное место, где часто продаются материалы и предметы, которых не найти нигде в мире.

Раньше она переживала, что её сбережений не хватит, но теперь эта проблема исчезла! Оставалось лишь одно — сдерживать желание скупить всё подряд.

Ло Лан уловил её нетерпение и рассмеялся:

— До начала занятий у первокурсников ещё два дня. Погуляй по Академии. Если что-то будет непонятно — приходи в ректорат.

— Хорошо, спасибо, учитель! — кивнула Цзи Вань и снова поблагодарила: — Тогда я не буду вас больше задерживать. Пойду.

— Иди, иди, — Ло Лан вновь поднял руку, снял защитный барьер и проводил взглядом, как девушка легко вышла из кабинета.

Как только дверь закрылась, на лице старого ректора исчезло доброе выражение. Он медленно подошёл к креслу, оперся на его спинку и задумчиво покачал головой.

Похоже, на этот раз он не просто подобрал сокровище, а подобрал сокровище, с которым предстоит немало хлопот!

Третья госпожа рода Цзи оказалась потомком рода Чихуэй! Значит, её мать была из рода Чихуэй, а род Цзи — один из четырёх великих кланов столицы Империи Яньлин. Но никто об этом не знал.

К тому же слухи о том, что третья госпожа Цзи — бездарность, давно ходили по столице.

Хотя обычные люди могли бы объяснить это заботой отца, стремящегося защитить дочь, старейшине Ло всё это казалось подозрительным.

Ведь речь шла о его драгоценной ученице, и он решил тщательно всё проверить.

...

Когда Цзи Вань вернулась в общежитие и открыла дверь, она увидела, как Оуян Диеюй и Цинь Сяоцин беседуют в общей комнате первого этажа. Увидев её, Цинь Сяоцин сразу подбежала:

— Цзи Вань, ты вернулась!

Затем обеспокоенно оглядела её с ног до головы:

— Ректор вызывал тебя… Ничего серьёзного?

— Пф! — Оуян Диеюй не сдержала смеха. — Ты и правда спрашиваешь! Неужели думаешь, что ректор Ло зовёт девчонок просто поболтать?!

Щёки Цинь Сяоцин покраснели, она опустила голову и пробормотала:

— Я просто волновалась…

Цзи Вань слегка улыбнулась и умышленно умолчала, что Ло Лан взял её в ученицы:

— Ничего особенного. Просто сказал, что переведёт меня в другой класс.

— В какой? — тут же спросила Цинь Сяоцин.

— В класс A.

— Отлично! Я тоже в классе A! — обрадовалась Цинь Сяоцин и повернулась к Оуян Диеюй: — А сестра Оуян?

— А мне, — Оуян Диеюй пожала плечами с видом сожаления, — не повезло — попала в класс B.

Цинь Сяоцин на мгновение замерла, и её голос стал тише:

— …Думала, мы все будем вместе.

— Ну и что с того? — улыбнулась Оуян Диеюй, вставая с кресла. — Мы же живём в одном общежитии. Разве не будем видеться каждый день?

Она направилась к выходу:

— Я собираюсь сходить на рынок Академии за покупками. А вы?

— Я тоже хочу посмотреть, — ответила Цзи Вань и посмотрела на Цинь Сяоцин: — Тебе что-то нужно? Пойдём вместе.

— Я… — Цинь Сяоцин колебалась, её руки, сложенные перед грудью, нервно переплетались. — Наверное, не пойду… Мне ничего не нужно. Здесь есть еда и кров — этого достаточно…

Оуян Диеюй покачала головой:

— Еда и кров — это основное. В день экзамена я тебя видела: у тебя даже пространственного кольца нет. Наверное, кроме этой одежды у тебя ничего и нет.

Щёки Цинь Сяоцин вспыхнули, и она едва заметно кивнула.

Она тайком сбежала из дома, движимая лишь упрямством и желанием попробовать свои силы, чтобы в будущем не жалеть. Она и не думала, что действительно поступит, поэтому приехала абсолютно без вещей.

К счастью, десять лучших абитуриентов учились и жили бесплатно.

— Хочешь добиться успеха — сначала подготовь инструменты, — с видом знатока кивнула Оуян Диеюй. — Это Императорская Академия, не твой родной дом. Чтобы догнать других, без необходимых вещей не обойтись.

И, улыбнувшись, добавила:

— Хотя бы несколько смен одежды стоит купить.

От этих слов Цинь Сяоцин покраснела до самых ушей. Она слегка прикусила губу и бросила взгляд на стоявшую рядом третью госпожу Цзи.

Цзи Вань прищурилась, её взгляд на мгновение встретился с глазами Оуян Диеюй, и она поняла: эта коротко стриженая девушка из провинции тоже заподозрила, что результаты Цинь Сяоцин на экзамене были не совсем честными. Поэтому она кивнула:

— Пойдём. Купим тебе одежду, пространственное кольцо для хранения вещей и посмотрим, найдётся ли подходящее оружие.

Трое направились к двери, но едва они дошли до неё, как дверь распахнулась извне.

Фан Паньфу, рука которой ещё лежала на дверной ручке, увидев трёх девушек, на мгновение замерла.

Её взгляд скользнул по лицам Оуян Диеюй и Цинь Сяоцин и остановился на Цзи Вань. В глазах мгновенно вспыхнула ярость. Не дожидаясь реакции, она резко развернулась и хлопнула дверью.

И снова эта реакция!

http://bllate.org/book/1804/199181

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода