× ⚠️ Внимание: покупки/подписки, закладки и “OAuth token” (инструкция)

Готовый перевод Enchanting Emperor Immortal: The Regent's Wife is Arrogant to the Heavens / Чарующая Повелительница: Жена регента возносится до небес: Глава 214

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Услышав это,

Цзюйинь наконец неспешно выпрямилась. Её равнодушный взгляд остановился на Лимине, но даже в этом спокойном взгляде чувствовалось подавляющее превосходство:

— А.

Всего один слог!

И всё же этого хватило, чтобы в душе Лимина взметнулись волны восхищения и благоговейного трепета, которые он уже не мог сдержать.

Ещё с того момента, как Цзюйинь получила карту во дворце Наньян, она предвидела всё, что должно было произойти сейчас.

Тогда Лимин, сбежав от Ши Цзыхуа, доложил ей прямо во дворце Наньян. Цзюйинь нарисовала узор на его ладони — именно тот самый узор, что открывал массив Беспредельного Моря.

Затем она добавила всего одну фразу: «Скоро начнётся великая битва!»

Каждое из этих действий по отдельности могло показаться обычным, но Лимин, столь долго находившийся рядом с Цзюйинь, прекрасно понимал, что она имела в виду. «Беспредельное» означало «безграничное», а «Тени» — существа, не принадлежащие этому миру.

Соединив всё вместе, получалось: край мира, великая битва.

Именно из-за Мо Бая Лимин и Безымянные оказались на краю мира.

В павильоне Мо Бай потребовал у императора Наньян «проценты» за причинённую Цзюйинь обиду. Тогда Цзюйинь нарисовала на столе тот самый узор — узор массива Беспредельного Моря.

Даже не сказав ни слова, Мо Бай понял её замысел.

Разрушив императора Наньян, он заодно отправил Лимина и остальных прямо на край мира!

Шаг за шагом… и ещё один шаг!

Вот она — Госпожа Четырёх Стражей! Та, кто ещё до начала игры видела всю доску целиком!

— Пятая команда, что делать?

— Наши потери огромны, и их действия, кажется, подавляются белой шахматной фигурой! — воскликнул подчинённый, стоявший рядом с начальником стражи Теней, глядя на полное поражение своей стороны и чувствуя, как сердце разрывается от отчаяния.

Они предвидели, что Цзюйинь раскроет их замысел.

Предвидели, что она прорвётся сквозь массив. Даже учли, что из-за Цзюньчэня она не станет применять всю свою мощь. Но они не ожидали, что у неё останется запасной ход!

— Слушаем приказ сверху! Уничтожить этот мир!

Страшные крики и кровавая бойня, окутавшая землю, заставили глаза начальника стражи Теней налиться багровым. Он крепко зажмурился, а когда вновь открыл глаза, в них горела решимость погибнуть вместе со всеми.

— Пусть Цзюньчэнь умрёт вместе с нами! Стоит того! — последнее слово он выкрикнул, вкладывая в него всю свою жизнь.

— Неужели мир можно уничтожить так просто? — с сомнением спросил подчинённый.

— Неужели нас действительно бросили? Пятая команда?

Начальник стражи молчал, сжав губы.

Уничтожение мира — крайняя мера. Это не убийство одного человека, а гибель целого мира.

Если бы у них был выбор, верховные власти никогда бы не пошли на такое и не пожертвовали бы ради этого всей Пятой командой.

Но Цзюньчэнь не должен возродиться!

Если Цзюньчэнь вернётся к жизни, всем наверху конец!

— Только уничтожив этот мир, мы помешаем Цзюньчэню возродиться. Разве вы забыли клятву, данную перед отправкой сюда?

— Если не сможем уничтожить Цзюньчэня и её, значит, мы недостойны жить! Наш долг — повиноваться приказу. Уничтожить! — с этими словами в глазах Тени вспыхнула решимость.

Он повернул ладонь, и в ней появился нефритовый амулет.

В тот самый миг, как амулет показался на свет,

ленивая поза Цзюйинь мгновенно изменилась. Её пронзительные, завораживающие глаза резко устремились на начальника стражи Теней.

Спрятанная сила хлынула наружу, и древнее, всепоглощающее давление распространилось повсюду. Земля задрожала и треснула, весь мир содрогнулся.

— Госпожа?

— Что это за нефрит? — Лимин, подавив страх, исходящий из самой души, спросил дрожащим голосом.

Этот нефрит...

Он казался знакомым, будто где-то уже виденный.

Услышав вопрос, Цзюйинь прищурилась, но не ответила сразу.

— Задание провалено. Прошу разрешения уничтожить низший мир! — начальник стражи Теней, держа нефрит, с тяжёлым вздохом произнёс эти слова, которые означали смерть для всех них.

Как только он договорил,

нефрит в его руке рассыпался в прах, а на небе внезапно вспыхнули молнии.

Земля начала взрываться, воздух стал густым и тяжёлым, дышать стало почти невозможно.

Тень бросил последний взгляд на место собрания душ Цзюньчэня, затем посмотрел на Цзюйинь и горько усмехнулся:

— Ха-ха-ха! Пусть все умрут! Это прекрасно!

— Госпожа, пусть этот мир станет вашей и Цзюньчэня могилой! Ради вас верховные власти пожертвовали целым миром.

— Нам повезло умереть вместе с вами и Цзюньчэнем! Слишком повезло! Ха-ха-ха!

Смеясь, начальник стражи Теней говорил всё это, зная с самого начала: шансов выжить у него нет. Умереть вместе с Цзюйинь — величайшая честь!

— Уничтожить? Что именно уничтожить? — Безымянные, ничего не понимая, смотрели на небо в полном замешательстве.

Но в этот миг

оглушительный грохот разорвал воздух.

— Гро-о-ом!

— Бах!

Молнии обрушились с небес, неся разрушение. В считаные мгновения города превратились в руины — наступило подлинное апокалипсис.

Безымянные остолбенели от ужаса.

Даже не слыша разговора Цзюйинь и Тени, по переменам в небе и разрушению городов они поняли: надвигается конец света.

Эта картина превзошла все их ожидания...

Какая страшная сила!

Если бы они не видели всё это собственными глазами, никогда бы не поверили, что подобное возможно.

— Госпожа, они хотят уничтожить мир?! — Лимин похолодел от ужаса.

Услышав слова Тени и вспомнив нефрит, он мгновенно понял ужасную правду.

— Да, уже уничтожают, — спокойно ответила Цзюйинь.

Она подняла глаза к небу. В её зрачках отражалось, как небесный свод рвал на части невидимая гигантская рука. Разрыв становился всё шире, пока не превратился в огромную чёрную дыру.

Из чёрной дыры исходила сила, способная поглотить всё сущее.

Даже на таком расстоянии Цзюйинь слышала крики людей по всему миру — отчаянные, полные ужаса вопли.

— Госпожа, что нам делать?

— Нет ли способа покинуть этот мир? — Лимин побледнел, его голос дрожал от тревоги.

Глаза Цзюйинь сверкали, как звёзды. Её лицо, и без того ослепительно прекрасное, стало ещё прекраснее от лёгкой улыбки, заставившей поблекнуть само небо:

— Зачем бежать?

«Зачем бежать...»

Простой вопрос, но в нём чувствовалось презрение ко всему сущему.

— Госпожа, мир погибает! Если вы останетесь здесь, то погибнете вместе с ним!

— Уходите скорее! За спиной Теней — путь в высший мир. Я задержу их. У вас есть не больше трёх тактов времени, пока мир не взорвётся! — Лимин сжал кулаки, его лицо стало суровым.

Он смотрел на Цзюйинь с мольбой в глазах.

Он не мог принимать решение за неё, но очень надеялся, что сейчас она проявит абсолютную безжалостность — пожертвует всеми и спасётся сама.

Но следующие слова Цзюйинь заставили Лимина замереть на месте:

— Пока этого не пожелает Я, уничтожить его невозможно.

Её голос звучал так же спокойно, как всегда, лишь лёгкая усмешка коснулась губ. Цзюйинь по-прежнему оставалась невозмутимой, её взгляд устремился в небо.

— Гро-ом!

Из чёрной дыры обрушилась чёрная молния, направляясь прямо к месту собрания душ Цзюньчэня. В тот же миг земля задрожала, заполыхала искрами.

— Ха-ха-ха!

— Уничтожено! Прекрасно! Цзюньчэнь не возродится! Вы, Четыре Стража, не сможете вернуть его! Ха-ха-ха! — увидев, как чёрная молния стремительно несётся к цели, начальник стражи Теней восторженно смеялся.

Цзюньчэню конец!

Он больше не сможет вернуться к жизни!

На губах Тени играла горькая улыбка. Он ведь тоже хотел жить... Но путь в высший мир был запечатан сверху, чтобы не дать Цзюйинь сбежать...

Их смерть того стоила! Тем более что с ними в могилу уйдёт сам глава Четырёх Стражей — Цзюньчэнь...

— Госпожа, смотри! Смотри, как Цзюньчэнь умрёт у тебя на глазах!

— В прошлый раз у тебя не было такой возможности. А теперь смотри широко раскрытыми глазами!

— Жаль только, что Мо Бая нет рядом. Как здорово было бы разделить с ним эту радость! Ха-ха-ха!

Тень с мрачным торжеством смотрел на Цзюйинь, наслаждаясь мыслью о том, что они умрут вместе.

— Не думал, что мне выпадет честь убить главу Четырёх Стражей.

— Ха-ха-ха! Стоит того! Действительно стоит!

Его голос, полный уверенности и отчаяния, разнёсся по всему пространству.

Чёрная молния становилась всё больше, её разрушительная сила нарастала с каждой секундой. Каждый её шаг ближе к цели заставлял землю трескаться всё глубже.

Всё ближе...

Чёрная молния отражалась в глазах всех присутствующих. Казалось, вот-вот она обрушится на них.

Начальник стражи Теней закрыл глаза, ожидая смерти: как только молния ударит, не только место собрания душ Цзюньчэня, но и всё вокруг, включая их с Цзюйинь, будет стёрто с лица земли.

А мир... начнёт взрываться с самого края, постепенно поглощая всё.

— Госпожа, бегите!

— Слушайте Господина Императора, Госпожа, уходите! — со всех сторон раздавались испуганные крики Безымянных.

Они давно знали, что на краю мира есть путь в иной мир.

Госпожа не должна погибнуть! Ни за что!

Узнав, что Тени собираются уничтожить мир, первая мысль Безымянных была — спасти Цзюйинь.

— Госпожа, сделайте, как говорит Господин Император, уходите!

— Они хотят уничтожить мир, Госпожа, бегите! — все Безымянные, не раздумывая, бросились к Цзюйинь и встали над ней, готовые принять на себя удар молнии.

Чёрная молния уже обрушилась!

Но та, чья красота затмевала небеса, даже не шелохнулась, не пытаясь уклониться. Безымянные смотрели на неё с отчаянием, их глаза наполнились слезами.

http://bllate.org/book/1799/197579

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода