× ⚠️ Внимание: покупки/подписки, закладки и “OAuth token” (инструкция)

Готовый перевод Enchanting Emperor Immortal: The Regent's Wife is Arrogant to the Heavens / Чарующая Повелительница: Жена регента возносится до небес: Глава 166

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цзюйинь с холодным безразличием на лице произнесла:

— С каких пор я вас знаю? Не лезьте со своими дурацкими связями!

Глядя на её полное равнодушие, тени лишь укрепились в уверенности: Цзюйинь — именно та женщина, которую они искали.

Только она могла сохранять такое спокойствие, такое безмятежное безразличие ко всему миру. Лишь она одна во вселенной способна на подобное отрешённое спокойствие.

Убедившись в её нынешней силе, тени почувствовали, как страх в их сердцах постепенно сменяется ликованием. На лицах больше не было и следа паники.

— Прошли десятки тысяч лет, а ты всё это время пряталась здесь!

— Ха-ха-ха! — разнёсся по воздуху зловещий смех. — Мы искали тебя целых десять тысяч лет! Так вы, оказывается, не погибли!

Даже не видя лиц под масками, Цзюйинь ясно ощущала их безудержную радость.

— Вы её знаете? — прищурился Ши Цзыхуа, глядя на эту неожиданную сцену.

Из бессвязных слов теней он уловил несколько ключевых моментов: «десять тысяч лет», «она пряталась здесь», «вы на самом деле не умерли».

Значит, они искали Кровавую Красавицу уже десять тысяч лет?

Почему же она скрывалась от них? Какова связь между ними?

На вопрос Ши Цзыхуа тени лишь бросили на него ледяной взгляд и не ответили.

— Невероятно! — воскликнули они. — Мы прочесали бесчисленные миры, а найти тебя удалось в этом низшем мире! Ха-ха-ха!

В их голосе звучал лютый смех, но в глазах мелькнула резкая злоба. Внезапно одна из теней вздрогнула, будто вспомнив что-то важное, и быстро оглянулась за спину Цзюйинь.

Не увидев никого, тень слегка успокоилась, но в душе всё ещё шевелилось сомнение:

— А где же он? Тот, кто тебя охраняет? Почему тебя сопровождает никто? Неужели… в этом мире ты одна?

«Он» — это Мо Бай, страж Цзюйинь.

Цзюйинь встретила их полный убийственного намерения взгляд без малейшего колебания. Она стояла напротив теней совершенно спокойно, её безмятежный взгляд устремился прямо на маски.

Она вспомнила...

Когда впервые вошла в Беспредельное Море Дома Воеводы, до неё донёсся призрачный голос: «Мо Бай, скорее уводи Госпожу! Разорви туннель между мирами и беги в иной мир!»

«Сейчас повсюду кризис. Пока мы не соберём наши души и не вернёмся к Госпоже, ни в коем случае нельзя допустить, чтобы они нашли её след».

Кризис повсюду...

Ни в коем случае нельзя, чтобы они нашли её след...

Значит, за ней действительно охотились все эти десять тысяч лет?

Эти две тени знали её ещё до того, как мир перевернулся? Именно они искали её столько времени? Но почему она их не помнит? Очевидно, она утратила воспоминания о том, что случилось десять тысяч лет назад.

Какова же связь между ней и этими тенями?

Почему они не сдаются даже спустя десять тысяч лет?

Увидев в глазах теней ясную угрозу, Цзюйинь чуть прищурилась, и уголки её губ тронула холодная улыбка. Между пальцами она зажала лепесток, который в лунном свете казался невероятно алым.

Хм, похоже, можно считать их врагами. Всё верно.

— Ха-ха-ха! Его нет рядом! Того, кто тебя охраняет, сейчас нет с тобой!

— Ха-ха-ха! Даже небеса не желают тебе пощады! Раз так, приготовься умереть!

Убедившись, что вокруг по-прежнему тишина и Мо Бай действительно отсутствует, тени вновь расплылись в зловещей ухмылке.

С этими словами одна из теней вытащила из-за пазухи нечто вроде листа — тонкую нефритовую пластинку, поднесла её ко рту и издала пронзительный звук, направленный в сторону армии Ши Цзыхуа.

Резкий, режущий ухо свист пронзил барабанные перепонки солдат. Их глаза мгновенно налились кровью, и все десятки тысяч воинов одновременно уставились на Цзюйинь. Из их тел хлынула сила, далеко превосходящая пределы этого мира.

Земля задрожала от напора этой мощи.

— Убить! — приказал один из теней, убирая нефритовую пластинку и делая рукой резкий жест.

— Убить!

— Убить!

Механические, но грозные крики эхом разнеслись по полю боя. Сцена была поистине устрашающей.

Солдаты с кроваво-красными глазами начали наступать на Цзюйинь. Земля под их ногами покрылась трещинами. В руках у всех были копья, и они, словно единый рой, устремились к ней.

Цзюйинь медленно подняла голову и бросила на армию взгляд, от которого дрожали души.

Перед ней — десятки тысяч глаз, полных безумной ярости, тела, внезапно обретшие силу в сотни раз мощнее прежней, и взгляды, пронизанные лютой ненавистью.

— Свист! — раздался резкий звук.

Цзюйинь подняла руку и щёлкнула пальцами, отправив лепесток в сторону армии.

Лепесток, сорвавшись с её белоснежных пальцев, завис над центром войска, затем разделился на восемнадцать и окружил солдат со всех сторон.

Вся местность заполнилась давящей аурой, и даже небо потемнело.

— Убить!

Армия продолжала неумолимо приближаться, а трещины в земле становились всё шире.

Восемнадцать лепестков медленно перемещались вслед за солдатами, источая гипнотический аромат, который впитывался в их лёгкие вместе с воздухом.

Наблюдая за происходящим, тени переглянулись и молча надели перчатки.

Резким движением в их руках появился чёрный, блестящий гвоздь, размером с палочку для еды. Злобная энергия, скопившаяся в нём, была плотно запечатана перчатками и не просачивалась наружу.

В этот момент — «Бах!»

— Бах!

Раздались оглушительные взрывы, пронзающие небеса. Тени резко подняли головы и уставились на армию.

Все солдаты, окружённые лепестками, внезапно замерли на месте, а затем один за другим начали взрываться.

Кровь мгновенно залила землю.

Эта жуткая картина, словно острый клинок, навсегда врезалась в души наблюдателей.

А виновница всего этого спокойно стояла на месте, с холодной улыбкой наблюдая за кровавой бойней.

Её величие и надменность были таковы, что полностью сливались с образом той, кем она была десять тысяч лет назад.

— Ха-ха-ха! — неожиданно рассмеялись тени, увидев, как солдаты погибли, даже не приблизившись к Цзюйинь. — Конечно! Конечно! Не зря ты — Госпожа всех Дао во вселенной!

— Даже если твоя сила сейчас упала, простым смертным всё равно не сравниться с тобой.

— Но что с того? Думаешь, в нынешнем состоянии ты справишься с нами двоими?

— Ха-ха-ха! Десять тысяч лет вы ускользали от нас. Сегодня вы исчезнете навсегда!

Сказав это, тени стёрли улыбки с лиц и развернули вокруг себя огромный барьер, отделив Ши Цзыхуа и его людей от поля боя.

Обменявшись взглядом, они сжали в руках чёрные гвозди и бросились на Цзюйинь.

Внутри барьера бушевал такой вихрь энергии, что мог уничтожить целый мир.

Чёрные гвозди в их руках ослепительно сверкали. Двигаясь по обе стороны от Цзюйинь, они оставляли за собой застывший воздух.

— В прошлый раз вы сумели сбежать.

— Но теперь тебе не уйти! — прохрипели тени, и их голоса звучали, будто из преисподней.

Цзюйинь с невозмутимым видом подумала: «Я и не собиралась бежать».

Чёрные гвозди становились всё ярче.

Их разрушительная сила пронзала барьер и накрывала всё поле боя.

Даже Ши Цзыхуа почувствовал, как его душа сжимается от страха. Он с изумлением смотрел на гвозди в руках теней и не мог опознать, что это за артефакт.

Он лишь ощущал: эти гвозди опаснее любого сокровища, с которым ему доводилось сталкиваться.

В это мгновение сердце Наньюэ Чэня словно сжалось.

Он инстинктивно хотел броситься вперёд и загородить Цзюйинь, но тут же вспомнил, как в прошлый раз, когда он прикрыл её ударом, она посмотрела на него ледяным, бездушным взглядом.

Его сжатые кулаки медленно разжались. Наньюэ Чэнь вновь отказался помогать ей.

Тени приближались.

Их глаза, полные ненависти и убийственного намерения, отражались в зрачках Цзюйинь.

Она по-прежнему стояла на месте, не делая ни малейшей попытки уклониться. Для Ши Цзыхуа это выглядело так, будто она попросту остолбенела от страха.

Этот чёрный гвоздь...

Казался ей невероятно знакомым.

Настолько знакомым, что в голове сами собой всплыли три слова: «Гвоздь Пожирания Душ»! Любая душа, помеченная этим гвоздём, неминуемо обратится в прах, куда бы ни скрылась.

Видя, что Цзюйинь не двигается, одна из теней мгновенно оказалась рядом с ней и с яростью вонзила Гвоздь Пожирания Душ прямо в её лоб!

— Уклонись! — вырвалось у Наньюэ Чэня. Его сердце на миг замерло, и он инстинктивно крикнул ей.

Но в тот же миг, когда он произнёс эти слова, внутри барьера раздался звонкий, пронзительный звук:

— Звон!

Звук был настолько чистым и громким, что проник сквозь барьер и разнёсся по всему полю боя.

В глазах Наньюэ Чэня отразилось, как чёрный гвоздь опускается прямо на лоб Цзюйинь, а она по-прежнему стоит, не пытаясь уйти.

Гвоздь Пожирания Душ вонзился точно в точку над её головой — на расстоянии трёх чи.

В тот же миг тело Цзюйинь оказалось запечатано — она больше не могла пошевелиться.

Увидев, что Цзюйинь не уклонилась и её душа оказалась закреплена гвоздём, тени на миг замерли, будто не веря в собственный успех.

— Ха-ха-ха! — затем они громко рассмеялись. — Ты ведь могла уйти! Почему не ушла? Ха-ха-ха! Неужели твоя сила упала настолько, что и разум тоже помутился?

http://bllate.org/book/1799/197531

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода