× ⚠️ Внимание: покупки/подписки, закладки и “OAuth token” (инструкция)

Готовый перевод Enchanting Emperor Immortal: The Regent's Wife is Arrogant to the Heavens / Чарующая Повелительница: Жена регента возносится до небес: Глава 23

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Даже эта женщина в белом, только что одним ударом ладони отбросившая в сторону предводителя тайных стражников,

не вызвала у Мо Линханя ни малейшего беспокойства — ведь сила предводителя тайных стражников была несравнимо ниже силы Фэн Цинъюнь.

Под лунным светом обе стороны застыли в напряжённом противостоянии.

Цзюйинь в белоснежном платье сошла с небес. Каждое её движение излучало безраздельное величие, а пронзительные глаза, мерцая, смотрели на мир с дерзким пренебрежением, будто всё живое было не более чем пыль под её ногами.

Фэн Цинъюнь в алых одеждах была ослепительно соблазнительна. Её черты лица, безупречные до невозможности, способны были покорить мир одним лишь взглядом. На губах играла уверенная, насмешливая улыбка.

Скользнув презрительным взглядом по Цзюйинь, она скрестила руки на груди и, источая непоколебимую уверенность, произнесла:

— Советую тебе, принцесса, не тратить понапрасну силы на сопротивление. Сдайся…

Однако Фэн Цинъюнь не успела договорить — её резко перебил чужой голос.

— Сдаться? За всю свою жизнь я ещё не встречала столь наглой и глупой особы! — раздался насмешливый смех с небес, каждое слово которого больно вонзалось в самое сердце.

Прежде чем окружающие успели осознать дерзость этих слов, белая фигура уже приземлилась на землю.

Два белоснежных пальца щёлкнули в сторону Фэн Цинъюнь — настолько стремительно, что никто не успел даже моргнуть.

В зрачках присутствующих отразился лишь силуэт, напоминающий лепесток, кружащийся в воздухе и стремительно приближающийся к цели, быстрее молнии.

— Пшшш!

Последовал ряд коротких звуков. Все тайные стражники перед Фэн Цинъюнь в один миг расширили глаза — на их горлах проступила тонкая алая полоса, будто их перерезал острый клинок.

В мгновение ока все стражники перед Фэн Цинъюнь пали мёртвыми, рухнув на землю. В воздухе медленно кружился розовый лепесток, теперь уже окрашенный в ярко-алый цвет. Зрелище было ужасающим.

Вокруг разлился резкий запах крови, и земля под ногами покраснела от пролитой крови.

Все присутствующие, кроме Ейфэна, который лишь кивнул, будто всё это было ожидаемо, остолбенели на месте, даже глаза их остекленели от изумления.

И в тот же миг раздался оглушительный грохот —

Что же они увидели?

Едва белая фигура метнула лепесток, она уже мгновенно оказалась рядом с их принцессой.

Бровь её слегка приподнялась, на губах заиграла жестокая усмешка, и она протянула изящную, словно из нефрита, руку — и просто отшвырнула принцессу в сторону.

Просто отшвырнула —

Отшвырнула —

Отшвырнула прочь!

Та с грохотом врезалась в землю, подняв облако пыли и сотрясая всё вокруг, будто гром ударил в самое ухо!

Если предыдущая сцена шокировала, то эта полностью перевернула их представление о мире!

Их непобедимая, великолепная, прекрасная и могущественная принцесса Воеводы была просто… отброшена этой женщиной в белом одним лёгким движением?!

Их непобедимая, великолепная, прекрасная и могущественная принцесса Воеводы была просто… отброшена этой женщиной в белом одним лёгким движением?!

Хотя происходящее казалось долгим, всё завершилось в мгновение ока.

Мо Линхань, только что наблюдавший за этим мелькающим, как тень, действом, теперь с ужасом смотрел на эту потрясающую сцену.

Ледяной страх пронзил его сердце, и он закричал:

— Сяо Юнь!

Голос его дрожал, будто его сердце вырвали из груди.

Похоже, Воевода действительно безумно любил свою принцессу!

Цзюйинь улыбалась, вращая пальцами. Лепесток, сотканный из белой шахматной фигуры, мгновенно вернулся к её кончикам пальцев.

Она мелькнула и уже стояла рядом с Фэн Цинъюнь, прижав пальцы к её горлу, и, повернувшись к Мо Линханю, сказала:

— Подойди. Сделай хоть шаг — и я убью её!

Какая дерзость! Какая наглость!

Фэн Цинъюнь ощущала лишь звон в ушах и жгучую боль на лице. Осознав, что попала в плен к Цзюйинь, она лишь мысленно выругалась:

«Чёрт! Эта сука посмела напасть исподтишка!»

Это было невыносимое унижение!

Её чёрные глаза наполнились ледяной злобой. Она бросила на Цзюйинь убийственный взгляд, вытерла уголок рта, с которого стекала кровь, и не стала сопротивляться — в голове уже мелькали планы побега.

Ситуация была крайне невыгодной. Эта женщина явно сильнее, чем она предполагала. Даже если та и напала исподтишка, это всё равно доказывало её исключительную мощь.

Нужно дождаться подходящего момента… и тогда обратить всё в свою пользу!

— Что тебе нужно? — лицо Мо Линханя потемнело, на его суровых чертах застыла яростная злоба, каждое слово он выговаривал сквозь зубы.

Его взгляд на Цзюйинь был полон ненависти, будто перед ним стоял убийца его отца, которого он хотел растерзать на тысячу кусков.

Цзюйинь улыбалась с лёгкой насмешкой. Её лепесток слегка надрезал горло Фэн Цинъюнь, и она спокойно произнесла:

— Держу её в заложниках. Вы же все собирались меня убить!

Все присутствующие: «...»

Острая боль пронзила шею Фэн Цинъюнь, и по её коже потекла тёплая струйка крови. В её глазах вспыхнула тьма и яростное желание убить.

— Ты посмеешь?! — вырвалось у неё.

— Советую тебе чётко осознать своё положение, — процедил Мо Линхань, — вокруг тебя одни мои мёртвые стражи. Отпусти Сяо Юнь — и я позволю тебе уйти живой!

Глядя на кровь, текущую по шее Фэн Цинъюнь, глаза Мо Линханя наполнились бурей. Он сжал губы в тонкую линию и смотрел на Цзюйинь так, будто та уже мертва.

— Положение? — Цзюйинь легко приподняла бровь. — Я прекрасно осознаю его. Поэтому и держу её под рукой — чтобы вместе отправиться в загробный мир!

Она слегка пошевелила лепесток и искренне улыбнулась Мо Линханю.

С его точки зрения перед ним была ослепительно прекрасная улыбка, скрытая за полупрозрачной повязкой, и на лбу — алый, как капля крови, родимый знак.

«А-а-а! Да как она смеет!»

Если бы не Фэн Цинъюнь в её руках, Мо Линхань немедленно велел бы стереть в прах это лицо!

Когда у человека есть слабость, она становится его роковой уязвимостью.

А слабостью Мо Линханя была именно Фэн Цинъюнь!

Чувствуя холод лепестка у подбородка, Фэн Цинъюнь прищурилась и незаметно бросила Мо Линханю знак, чтобы тот не волновался — у неё есть план спастись.

Чувствуя холод лепестка у подбородка, Фэн Цинъюнь прищурилась и незаметно бросила Мо Линханю знак, чтобы тот не волновался — у неё есть план спастись.

Увидев тревогу в его глазах, она почувствовала тёплую волну в груди.

«Я не ошиблась, выбрав его…»

Она медленно подняла глаза на Цзюйинь. На её прекрасном лице не было и тени страха — лишь загадочная уверенность:

— Думаешь, тебе удастся выбраться отсюда? Всё поместье Воеводы заполнено моими людьми. Убьёшь меня — и ты, и твой сообщник будете мертвы!

Цзюйинь легко приподняла бровь и бросила взгляд в сторону Ейфэна.

Действительно, его держали с мечом у горла. Воевода явно хотел использовать его в качестве рычага давления, чтобы торговаться.

Цзюйинь холодно усмехнулась. Неужели он думает, что она такая добрая?

— А если я откажусь? Что тогда будет с ним? — спросила она, бросив мимолётный взгляд на Ейфэна. В её улыбающихся глазах не было ни капли жизни — лишь бездонная пустота.

Фэн Цинъюнь почувствовала холод у шеи. Внутри всё почернело от ярости — она уже записала Цзюйинь в список обречённых.

Да, вне зависимости от исхода переговоров, она обязательно убьёт эту женщину. Никто ещё не осмеливался ранить её и уйти живым!

— Если ты посмеешь причинить мне хоть царапину, — с издёвкой сказала Фэн Цинъюнь, — я отомщу тебе в сто крат! А твой сообщник будет мёртв и разорван на куски!

Под этой насмешливой улыбкой

из рукава Фэн Цинъюнь медленно показался предмет, не принадлежащий этому миру — миниатюрный пистолет. Её пальцы едва заметно двинулись, направляя ствол прямо в грудь Цзюйинь.

Ситуация была критической, но другого выхода у неё не было. Это оружие — её последняя надежда на спасение!

Мо Линхань мельком заметил это и едва заметно усмехнулся. Он всё видел.

— Отпусти Сяо Юнь, — сказал он Цзюйинь, стараясь говорить как можно угрожающе, — и я отпущу твоего сообщника. Ты сможешь покинуть поместье Воеводы целой!

Он явно пытался отвлечь внимание Цзюйинь, чтобы дать Фэн Цинъюнь шанс!

Если Цзюйинь действительно отпустит Фэн Цинъюнь, её ждёт не спасение, а приказ Воеводы убить её без пощады!

— Хорошо, —

Цзюйинь, будто ничего не понимая, тут же согласилась, глядя на Мо Линханя с нежной улыбкой.

«Да она просто глупая! Неужели дожила до сих пор в таком виде?»

Увидев её наивное, доверчивое выражение лица, Мо Линхань ещё больше презрел её и мысленно усмехнулся.

Увидев её наивное, доверчивое выражение лица, Мо Линхань ещё больше презрел её и мысленно усмехнулся.

Вероятно, все уже решили, что Ейфэн и Цзюйинь — сообщники!

Ведь когда Ейфэн оказался в беде, он кричал Цзюйинь, прося спасти его. Если бы они не были заодно, Мо Линхань ни за что бы не поверил.

Но Ейфэн-то знал!

Он прекрасно понимал, насколько эта женщина жестока. Она с радостью пошлёт его на смерть!

К счастью, сейчас всё внимание было приковано к Цзюйинь, и Воевода даже не думал срывать с него повязку.

Иначе, если бы эта демоница узнала его, ему точно не жить!

Краем глаза Мо Линхань заметил, как пистолет в руке Фэн Цинъюнь почти коснулся груди Цзюйинь. Его сердце замерло.

Он уже готов был выдохнуть с облегчением…

Но вдруг его взгляд упал на лицо Цзюйинь — и он увидел, как её улыбка стала шире.

Прямо на глазах Мо Линханя её белоснежные пальцы слегка дрогнули — и розовый лепесток вспорол подбородок Фэн Цинъюнь.

Острая боль пронзила Фэн Цинъюнь, заставив её нахмуриться. Её рука на мгновение замерла.

Кровь тут же потекла по подбородку и капала на землю.

Капля за каплей — зрелище было ужасающим.

http://bllate.org/book/1799/197388

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода