×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод Shut Up! I'm Going to Start a Slime Farm, So Don't Get in My Way!! / Заткнись! Я буду разводить слизней, так что не мешайте!!: Глава 19. Красный слизень

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 19. Красный слизень

«………Что?»

С шорохом появился маленький слизень.

Но его цвет, указывающий на вид, был красным — такого здесь быть никак не должно.

«Рэддосурайму…? Почему он в таком месте…»

Вил, насторожившись при виде Рэддосурайму, ползущего по земле, невольно выдохнул эти слова.

Рэддосурайму изначально обитают в вулканах.

Невозможно, чтобы они оказались в таком лесу.

К тому же его поведение было странным.

Рэддосурайму обладают сильной агрессией и, завидев людей или других монстров, первыми нападают.

Но слизень, похожий на Рэддосурайму перед глазами, то ли не замечая Вила с Сигурдо, то ли стремясь к чему-то своему, неуклонно полз вперёд.

Что же это такое…?

Даже Сигурдо, похоже, не понимал и, слегка испугавшись, уступил дорогу.

«………Мм, папа… Сигур…до…»

Когда Вил и Сигурдо — человек и слизень — застыли в растерянности, Ниль, которому, видимо, стало холодно, проснулся.

Сонными глазами он выбрался из спальника и, не надев обуви, потопал к ним…

Это было опасно во всех смыслах — сплошная опасность.

Почти на рефлексах, в тот самый миг, когда Сигурдо двинулся к Нилю, а Вил — к Рэддосурайму, —

«М? Ты голоден?»

Сонным голосом Ниль сказал это Рэддосурайму.

…Голоден, что?

Крепко схватив Рэддосурайму, Вил, тем не менее, склонил голову на слова Ниля.

«Папа, он говорит, что голоден…»

Опасаясь, что Ниль поранит ноги, Сигурдо обернулся вокруг него, и Ниль, всё ещё сонный, передал Вилу то, что почувствовал.

Вил мягко взглянул на Рэддосурайму в своей руке — тот, будто у него не было сил сопротивляться, безвольно обмяк, не брыкаясь.

К тому же он был холодным.

Рэддосурайму, обладая изначально тёплым нравом, говорили, что они могли бы служить грелкой, настолько они тёплые.

Если он голоден и ослаб, то это вполне объяснимо.

«Голоден, значит… А что жрёт эта тварь?»

Вряд ли он всеяден, как Гурэйсурайму.

Если бы это было так, он бы ел монстров, которые водятся поблизости.

Может, он ест только монстров вулканического происхождения?

Вил склонил голову в сомнении, но Ниль уже снова начал клевать носом, прижимаясь щекой к Сигурдо.

Когда солнце садится, детям пора спать. Ничего не поделаешь.

«В общем, брошу-ка я его в костёр».

Держа слизня, Вил посмотрел на костёр, который горел, потрескивая.

Точнее, на огненных духов (красных фей) и малых духов огня (огненных элементалей), летавших вокруг него.

Среди сообщений о наблюдениях есть и те, где Рэддосурайму передвигался внутри магмы.

Если ему нипочём магма, то и костёр он выдержит, а вокруг магмы часто гнездятся огненные духи (красные феи) и малые духи огня (огненные элементали), так что вероятность высока.

«Сигурдо, прости. Засунь Ниля обратно в спальник и принеси мне сухих веток, ладно?»

В любом случае, если костёр вдруг погаснет, будет плохо.

На всякий случай он подготовит запасной костёр, а потом уже кинет слизня в огонь.

Может быть, это и бессмысленно, но если получится, это станет естественным отпугивателем фей.

Феи хоть и слабы, но умны и любят шалости.

Их шалости иногда могут втянуть других существ, и лесные пожары или подозрительные возгорания часто бывают вызваны огненными духами (красными феями).

Они внезапно появляются там, где есть огонь, и капризничают, так что они крайне неприятные существа.

«Не знаю, верно ли это, но потерпи ещё немного».

Вил попробовал заговорить с обмякшим Рэддосурайму.

…Но реакции не было.

Вздыхая, Вил подумал, что Сигурдо, наверное, всё-таки особенный.

http://bllate.org/book/17954/1726587

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода