×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод Shut Up! I'm Going to Start a Slime Farm, So Don't Get in My Way!! / Заткнись! Я буду разводить слизней, так что не мешайте!!: Глава 18. Возникла проблема

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 18. Возникла проблема

Несмотря на то, что нам предстояла ночёвка в лесу, полном монстров, вечер наступил как-то без ощущения напряжённости.

Вил подумал, что это плохо, но Сигурдо с таким воодушевлением вызвался сторожить, что он решил не портить ему настроение.

В самом деле, то, что Ниль благополучно пережил прошлую ночь в лесу, вероятно, случилось благодаря тому, что Сигурдо внимательно его охранял.

— На всякий случай разведу огонь, ты только смотри, чтобы он не погас.

Достав спальный мешок из магического мешка, Вил обратился к Сигурдо.

У монстров, обитающих в тёмных местах вроде густых лесов, а также у ночных монстров есть привычка избегать света и огня.

Сколько бы Сигурдо ни рвался сторожить, Вил не хотел заставлять его сражаться понапрасну.

— Ниль, иди сюда.

— А Сигурдо?

Впервые с того момента, как они сюда попали, Ниль выглядел обеспокоенным.

И в особняке, и в этом лесу.

С тех пор как заключил контракт, Ниль всегда был вместе с Сигурдо.

Провести ночь врозь казалось ему чем-то настолько давним и потому очень страшным.

— Всё будет хорошо. Но ночью опасно, правда? Поэтому до самого прибытия в деревню мы с Сигурдо будем сторожить по очереди.

У Вила не было ни малейшего желания взваливать ночное дежурство только на Сигурдо.

Даже Вил, который только что с ними познакомился, понимал, насколько Ниль зависит от Сигурдо.

Чтобы восстановить силы и энергию, потраченные за день, сон очень важен, но если каждую ночь лишать его объекта зависимости (Сигурдо), он вряд ли сможет уснуть.

— Сегодня ты спишь со мной, а завтра — с Сигурдо.

— А втроём нельзя?

— Когда доберёмся до деревни.

У него, наверное, уже появлялась сонливость.

Целуя начавшего капризничать Ниля в лоб, Вил сказал это.

Ниль, покачиваясь, забрался в объятия Вила и от беспокойства и недовольства крепко вцепился в его одежду — это было так трогательно.

— Хороший мальчик.

В спальный мешок, в котором даже крупный Вил мог спать с комфортом, они вдвоём с маленьким и худеньким Нилем влезали с запасом.

Вил уже собрался залезть в мешок, прижимая Ниля к себе, как вдруг его слух, более острый, чем человеческий, уловил маленький звук из глубины леса.

Звук, будто что-то маленькое бежит.

Раз он это заметил, то не мог просто оставить всё на Сигурдо.

— ………Звук? Кто-то……?

— Всё в порядке. Я просто выйду ненадолго.

Он аккуратно уложил в спальник одного только Ниля, который уже начал погружаться в сон, и мягко погладил его по голове.

Другой рукой он сжал нож, но при этом старался, чтобы Ниль ни за что не заметил его настороженности.

Сигурдо, конечно, тоже это заметил.

Он немного увеличил своё сжатое тело и замер, словно глядя в одну точку.

Звук постепенно усиливался, и вместе с ним росла и тревога.

Количество звуков — один.

Судя по звуку, монстр был не очень большим и не слишком подвижным, но что же появится…?

— ………Чего?

Вил быстро встал рядом с Сигурдо, готовясь к встрече, но при виде появившейся тени невольно издал разочарованный возглас.

Это было неожиданно во всех смыслах… нет, это было нечто, чего невозможно было ожидать.

http://bllate.org/book/17954/1726586

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода