× ⚠️ Внимание: покупки/подписки, закладки и “OAuth token” (инструкция)

Готовый перевод Master V5: Cute Disciple, Bridal Chamber / Могучий наставник: Милая ученица и брачная ночь: Глава 252

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Шу Жунь кивнула и улыбнулась:

— Да, я верю тебе.

Взяв Шу Жунь за руку, Мо Сы Му Чэн повёл её в дом и спросил:

— Надолго ли ты задержишься на этот раз, Жунъэ?

— Могу побыть подольше. Перед отъездом я всё уладила в секте, так что проведу с тобой ещё немного времени, брат Му Чэн.

— Отлично, — на лице Мо Сы Му Чэна явно проступила радость.

При свете лампы двое, давно не видевшихся, делились взаимной тоской и мечтали о будущем — о том, как всё наконец уладится.

Ночь становилась всё глубже. Лунный свет, словно вода, омывал землю и небо, окутывая всё лёгкой дымкой и делая очертания размытыми и неясными.

Иногда луна пряталась за облако, будто застенчиво закрывая лицо.

Но вскоре ветер уносил облако прочь, и луна вновь появлялась, взирая на мир с небесной выси.

Под лунным светом Ло Цзыюй, прижимая к себе Большого белого кролика, шла рядом с Учителем и вдруг спросила:

— Учитель, а этот Государственный Наставник и дворец Тяньцзи… они очень могущественны?

Шэнь Цинцзюэ не ответил сразу, лишь поднял глаза к полной луне на небе.

Ло Цзыюй не торопила его, крепко следуя за Учителем по направлению к их двору.

Вернувшись во двор, умывшись и отослав служанок, Шэнь Цинцзюэ вдруг произнёс:

— Не знаю точно, кто такой этот Государственный Наставник, но он определённо не человек.

Ло Цзыюй, как раз собиравшаяся отпить воды, дрогнула рукой — несколько капель выплеснулись из чашки.

Она с изумлением уставилась на Учителя…

— Учитель, откуда ты знаешь, что он не человек? Из-за того, что он за мгновение заставил расцвести цветы? Или ты его видел?

Задавая этот вопрос, Ло Цзыюй уже сама чувствовала ответ.

Скорее всего, Учитель действительно видел Государственного Наставника.

Ведь в ту ночь на императорском цветочном празднике Учитель ходил во дворец и вернулся оттуда явно в спешке.

Раз он побывал во дворце, то мог видеть дворец Тяньцзи… а значит, и самого Государственного Наставника.

К тому же, судя по словам Мо Сы Му Чэна, Государственный Наставник очень близок с наследным принцем.

Тогда, возможно, дело Цинъюэ тоже связано с этим Наставником.

Если это так, между Учителем и Государственным Наставником неизбежна схватка.

Но если даже Учитель не может определить, что это за существо, значит, оно чрезвычайно опасно?

А вдруг при встрече Учитель окажется слабее этого Наставника?

Увидев тревогу на лице своей маленькой ученицы, Шэнь Цинцзюэ улыбнулся:

— Не волнуйся, всё не так, как ты думаешь. Я не видел Государственного Наставника, но побывал во дворце Тяньцзи. Сам дворец выглядит обыденно, однако от него исходит чрезвычайно сильная аура.

Да, в ту ночь он следовал за наследным принцем в Тяньцзи и почувствовал эту странную энергию.

Она была необычной, отдавала чем-то знакомым — будто он уже сталкивался с подобным. Но главное — в ней явно ощущалась мощная демоническая сила.

Чрезвычайно сильная чёрная демоническая энергия. Это убедило его: во дворце Тяньцзи обитает древний и могущественный демон.

Шэнь Цинцзюэ видел наследного принца и знал, что тот — человек.

Следовательно, эта демоническая аура исходит именно от Государственного Наставника, столь почитаемого при дворе.

С учётом сегодняшних слов Мо Сы Му Чэна, Шэнь Цинцзюэ быстро пришёл к выводу.

Вероятно, наследный принц случайно встретил могущественного демона, и они заключили некое соглашение.

Принц привёл демона, принявшего человеческий облик, на день рождения императора, где тот продемонстрировал чудо — мгновенно расцветшие цветы. Это впечатлило государя.

С этого момента Государственный Наставник начал сближаться с императором: якобы укреплял его здоровье, возвращал ему мужскую силу, позволяя блистать в гареме. Император стал безгранично доверять ему.

Тем временем наследный принц укреплял свою власть, устраняя конкурентов среди братьев — даже такого, как Мо Сы Му Чэн, несмотря на то что тот не пользовался особым фавором.

Но если принц целенаправленно преследует Мо Сы Му Чэна, значит, в нём есть нечто, что вызывает опасения.

Карта Сто Лет?

Шэнь Цинцзюэ не интересовался этой вещью. Сейчас его целиком занимал Государственный Наставник.

Если принц и Наставник — союзники, то исчезновение тела и души Цинъюэ приобретает новое объяснение.

Этот могущественный демон, несомненно, причастен!

— Учитель, значит, ты собираешься встретиться с этим Государственным Наставником? — раздался звонкий голос, вернувший Шэнь Цинцзюэ из задумчивости.

Он обернулся и увидел свою ученицу, полную тревоги за него.

Взяв её дрожащую руку, он крепко сжал её и не отпускал.

Зная, как она волнуется, он наклонился и обнял её:

— Не бойся, Цзыюй. Со мной ничего не случится. Как только разберёмся с делом Цинъюэ, мы уедем отсюда.

— Хорошо, — прошептала Ло Цзыюй, но тревога в её сердце не утихала.

— А потом мы поженимся, хорошо? — голос Шэнь Цинцзюэ звучал нежно, и тёплое дыхание коснулось её уха.

— А?

Ло Цзыюй, до этого погружённая в тревогу, при слове «поженимся» сначала изумилась, а потом её щёки залились румянцем.

Она взглянула на Учителя и, улыбаясь, сказала:

— Тогда устрой мне очень пышную свадьбу! Я — принцесса Фу Юй, и мои родители дадут огромное приданое. Не уступи им, Учитель!

— Хорошо, — мягко ответил Шэнь Цинцзюэ.

— Цзыюй, — тихо позвал он.

— Да? — в её глазах сияли звёзды.

Глядя в эти сияющие глаза, будто погружаясь в безбрежное звёздное небо, Шэнь Цинцзюэ наклонился и нежно коснулся губ своей ученицы. Они были сладки, как мёд.

Мягко целуя, слегка покусывая, играя и дразня, он постепенно усиливал поцелуй, пока не завладел ею полностью.

— Цзыюй, закрой глаза, — прошептал он, проводя рукой по её густым чёрным волосам и прижимая её голову ближе.

— Цзыюй… — снова позвал он, и в этом имени звучала вся его нежность.

— Ммм… — девушка, охваченная сладкой дурнотой, едва смогла ответить.

Ей казалось, что внутри всё щекочет, но это ощущение разливалось по всему телу, вызывая лёгкую дрожь и головокружение.

Она крепко обвила руками шею Учителя, боясь упасть от слабости.

Наконец поцелуй закончился. Оба тяжело дышали. Ло Цзыюй, прижавшись к груди Учителя, пыталась успокоить бешеное сердцебиение.

Шэнь Цинцзюэ крепко держал её, не позволяя упасть.

Увидев её пылающее от стыда и волнения лицо, он нежно поцеловал её в лоб и, голосом, полным радости, тихо произнёс:

— Цзыюй.

— Ммм, — она ответила, пряча лицо ещё глубже в его грудь.

Шэнь Цинцзюэ улыбнулся ещё шире, поцеловал её в глаза, в носик и слегка коснулся губ, прежде чем положить подбородок ей на плечо и прошептать прямо в ухо:

— Цзыюй, Цзыюй… говорил ли я тебе, что очень тебя люблю?

Эти четыре слова ударили в сердце Ло Цзыюй, как фейерверк — ярко, ослепительно, осыпая всё вокруг миллионами искр.

Красных, жёлтых, синих, фиолетовых — всех цветов радуги.

Больших и маленьких, длинных и коротких — один за другим, непрерывно расцветали в её душе…

Ло Цзыюй чувствовала, как её сердце переполняется счастьем.

— Мм… не говорил, — прошептала она, и на глазах навернулись слёзы. Почему? Ведь она так рада… Откуда слёзы?

Странно.

— Тогда я говорю сейчас: Цзыюй, я люблю тебя, — голос Шэнь Цинцзюэ был нежен, как весенний ручей, струящийся по сердцу.

И от этого потока любви в душе расцветали цветы, источая благоухание.

«Я люблю тебя».

Это были первые прямые и чёткие слова, которые Шэнь Цинцзюэ сказал Ло Цзыюй.

Они и так знали чувства друг друга, понимали, что принадлежат только один другому. Но до этого ни разу не произносили этих слов вслух.

Они думали, что этого и не нужно — ведь чувства и так очевидны.

Но услышав их, поняли: есть вещи, которые обязательно нужно сказать.

И только теперь осознали, насколько огромна разница между сказанным и несказанным!

Ло Цзыюй не могла сдержать волнения. Она крепко обняла Учителя за шею и, пряча лицо в его груди, через мгновение тихо сказала, не скрывая счастливой улыбки:

— Мм, Учитель, я не расслышала. Повтори, пожалуйста.

Шэнь Цинцзюэ усмехнулся:

— Ты не услышала? Как жаль.

Он выпрямился, погладил её по волосам и сказал:

— Тогда пора ложиться спать.

Он разжал руки, но её руки по-прежнему обнимали его шею. Она подняла лицо, и он увидел её сияющие глаза и улыбку.

Она смотрела на него, и в её взгляде читалась ласковая настойчивость:

— Учитель, я правда не расслышала. Скажи ещё раз!

Шэнь Цинцзюэ улыбнулся и снова обнял её за тонкую талию:

— Если я скажу, какое вознаграждение получу?

Она моргнула своими звёздными глазами:

— Я буду тебе подавать чай и воду.

— Ты и так это делаешь, — ответил он.

— Тогда я буду тебе растирать спину и ноги, — снова моргнула она.

— Ты и это умеешь, — сказал Шэнь Цинцзюэ.

http://bllate.org/book/1791/195932

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода