Хеджун так и не смог подобрать слов и замолчал. Доджин тоже ничего не говорил — он лишь спокойно наблюдал за его закрытым лицом. Этот взгляд был настолько навязчивым и цепким, что у Хеджуна возникало странное ощущение жжения на лице. Ему хотелось как можно скорее покинуть это место, но Доджин, который обычно всегда был до невозможности занят, на удивление медлил, и в итоге Хеджуну пришлось самому поторопить его.
— Мне нужно идти есть. Если у вас больше нет дел…
— Почему ты так уставился на ту женщину? Твой типаж?
Голос и взгляд стали острыми, как иглы. Он явно говорил о женщине, с которой он был. Хеджун, возможно, действительно смотрел на неё чуть дольше, чем следовало, и оправданий у него не было. Но это был скорее поверхностный, почти случайный интерес, а не какое-то романтическое внимание.
Личная жизнь Са Доджина всегда была окутана завесой тайны. Всё в нём было скрытным. Кроме базовой информации — семьи, образования, карьеры — почти ничего не было известно, и это вызывало у коллег самые разные догадки. Среди них у Хеджуна почему-то сложился образ человека, который в молодости по договорённости женился, быстро разочаровался в этом браке и тихо развёлся. Но мысль о том, что он может просто нормально встречаться с кем-то, почему-то вызывала у него странное чувство.
Может, он действительно серьёзно относится к этим отношениям?
Хеджун подавил все подобные мысли и поспешно начал объяснять:
— Нет. Ничего такого не имелось в виду.
— Мне можно не беспокоиться?
— Я не совсем понимаю, о чём именно вы собираетесь беспокоиться.
— Я занят. Просто ответь: да или нет.
Если он настолько занят, мог бы просто уйти по своим делам.
Но именно он сам его остановил, а теперь ведёт себя так высокомерно — это уже начинало раздражать Хеджуна. Тем не менее он понимал, что слишком пристально смотреть на его женщину было не самым уместным поступком, и решил уступить.
Он хоть и постоянно спорил с Доджином, но в рабочих вопросах не хотел переходить границы.
— Конечно, можно. Если вас это задело, прошу прощения за мою бестактность.
— Хорошо бы, если ты понимаешь, что вообще сейчас сказал.
— Вам, похоже, не очень верится, но я говорю серьёзно.
— Посмотрим.
Спокойно ответив, он выпрямился и добавил:
— Идите уже. А то ещё подавитесь.
— Послушайте, инспектор. На самом деле у меня тоже есть один вопрос.
— Это срочно?
— Не то чтобы…
Хеджун только открыл рот, чтобы остановить его, но в этот момент у Доджина зазвонил телефон — вибрация прозвучала как раз вовремя. Он посмотрел на экран, коротким жестом и парой слов дал понять, что понял, и, приняв звонок, направился в сторону парковки, где его ждал парковщик.
— Тогда в другой раз.
Сказав это, он сел в машину, и роскошный седан почти сразу покинул парковку.
Хеджун остался стоять, совершенно сбитый с толку тем, как Доджин просто сказал всё, что хотел, и ушёл.
«В другой раз» — за годы он уже понял, что это означает «не будет никакого другого раза».
— Что за… и всё? Только он говорить умеет?
Что это за отношения с той женщиной? Насколько они близки, если человек вроде Са Доджина, который никогда не выставляет личную жизнь напоказ, вдруг вызвал её к зданию управления? Более того, когда его спросили, чем он занимался в выходные, Хеджун внезапно понял, что сам тоже хотел бы знать, чем занимался он.
В их напряжённых отношениях такие вопросы казались пересечением границы, поэтому он не собирался их поднимать. Но именно Доджин первым открыл эту личную зону. Он хотел задать вопрос, будто между делом, но тот даже не дал ему такой возможности и просто исчез.
И как теперь это спрашивать «в другой раз»?
Хеджун молча смотрел на раздавленную сигарету, которую тот затушил, будто растоптал её. Его выражение лица стало тяжёлым.
Он не был курящим, поэтому никогда раньше не сталкивался с Доджином в таком состоянии. Сегодня он впервые увидел его курящим. И теперь образ — длинный, спокойный выдох дыма, тишина, сопровождавшая этот жест, — снова и снова всплывал в голове, мешая нормально дышать.
Красные губы, глубоко затягивающиеся сигаретой; длинные пальцы, пропитанные резким запахом никотина, пока он давил окурок один за другим; навязчивый, высокомерный взгляд сверху вниз — всё в этом мужчине в тот момент было почти опасно притягательным.
Он всегда выглядел безупречно — застёгнутый до подбородка, строго собранный, словно не позволяющий себе ни одной слабости. И от этого мысль о его возможной «разболтанной» стороне ощущалась странно.
«Наверное, даже Са Доджин раздевается, когда занимается сексом».
Хеджун, стоявший неподвижно, вдруг резко остановился, пнув землю. Его и без того бледное лицо стало ещё более белым.
«Что я вообще несу».
Он поспешно развернулся и быстро ушёл с этого места.
***
Была поздняя ночь.
Офис 1-й группы наконец-то был непривычно тихим. Поскольку новых дел пока не распределили, оставалась лишь мелкая бумажная работа. Хеджун специально отпустил всех сотрудников 1-й группы пораньше. Никто не знал, когда появится срочное дело, поэтому лучше было отдохнуть заранее, пока есть возможность.
Тук-тук-тук.
В ярко освещённом офисе он остался один, сосредоточенно просматривая KICS[1]. На самом деле уже несколько месяцев его беспокоило одно дело.
Центральное управление уголовного розыска зафиксировало дело об убийстве, и в нём было несколько примечательных сходств с делом его матери. Поскольку оно всё ещё оставалось нераскрытым, он собирался поискать дополнительную информацию.
— Чхонгё-дон…
Открыв экран с просмотром дел, он быстро записал необходимые данные. Подключившись к внутренней системе Центрального управления, он также проверил, где находятся материалы по этому делу. Записав даже информацию о местоположении, он поднялся со стула.
В самом конце коридора офисов отдела тяжких преступлений через проход располагались кабинеты начальника управления и начальника по тяжким преступлениям. Он уже собирался выйти через центральный коридор, но машинально оглянулся назад. Кабинет начальника Ёма был давно погружён во тьму, тогда как кабинет Са Доджина всё ещё был освещён.
И сейчас уже было за полночь.
«Он всё ещё не ушёл домой?»
Бросив взгляд внутрь, он не увидел никого. Казалось, хозяин кабинета просто на время вышел.
Начальник Ём был откровенно беззаботным человеком, поэтому, по сути, почти всю работу отдела тяжких преступлений выполнял Са Доджин — не было бы преувеличением так сказать. Руководители групп в основном получали финальное подтверждение не от начальника, а от него и уже после этого действовали. Если учитывать ещё и отдел по борьбе с наркотиками, групп было не одна и не две, а дела, которые попадали в управление по тяжким преступлениям, почти всегда были либо социально резонансными, либо особо сложными и запутанными. Са Доджин, который координировал всё это, должен был бы разорваться на десять частей, чтобы всё успевать.
Интересно, откуда у него берётся энергия ещё и на любовные дела при такой занятости.
«Не моё дело».
Хеджун покачал головой и поспешно выбросил мысли о нём из головы, двинувшись дальше.
Спустившись вниз и направившись в архив материалов дел, он шёл по тихому коридору. Здесь было даже немного пустынно. Единственным утешением было то, что с приходом весны открытые окна давали воздух, который держался при приятной температуре.
Поднеся пропуск к считывателю, он услышал «пик» — дверь открылась. В момент, когда он вошёл внутрь, Хеджун слегка растерялся. Свет внутри был включён. Это означало, что кто-то уже был здесь. И, как бы подтверждая это, в глубине помещения ощущалось чьё-то присутствие.
Он кашлянул, чтобы не напугать того, кто пришёл раньше, и сделал шаг вперёд. В секции, куда он направлялся, стоял мужчина. Но даже со спины его фигура казалась знакомой.
— Са…
«Хмпф».
Хеджун прикрыл рот ладонью, чтобы звук не вырвался, и широко раскрыл глаза. Мужчина впереди был настолько высоким, что почти совпадал по росту со шкафом для документов. Качественный костюм-тройка был явно не тем, что часто увидишь в Центральном управлении. Широкая спина, ровная осанка, красивые руки, перелистывающие папку с документами…
Теперь уже не нужно было даже видеть лицо, чтобы понять, кто это.
Са Доджин.
Чтобы добраться до нужного места, ему придётся пройти мимо него. На мгновение он даже подумал развернуться и уйти. Но, уже обозначив своё присутствие, уход без результата выглядел бы как бегство, поэтому он отказался от этой идеи.
Подойдя ближе к Доджину, Хеджун тихо позвал:
— Эй.
— Инспектор.
Хеджун, услышав поправку в обращении, внимательно осмотрел мужчину перед собой. Тот, даже заметив его присутствие, продолжал спокойно читать документы, не шелохнувшись. Поскольку оба молчали, в тишине был слышен только шелест переворачиваемых страниц.
Не выдержав напряжения, Хеджун снова заговорил:
— Эй.
— Если не собираешься подчиняться приказу — заткнись. Или убирайся отсюда.
— У меня тоже есть дело, ради которого я пришёл.
— Тогда не обращай на меня внимания и занимайся своим делом, а потом исчезни.
— Чтобы это сделать, мне нужно пройти мимо вас…
Коридор был, возможно, спроектирован неудачно — он был довольно узким. Чтобы протиснуться, им обоим пришлось бы развернуться боком, иначе контакт был неизбежен.
Если они столкнутся, его след наверняка привлечёт внимание Доджина, а Хеджун не хотел, чтобы этот раздражительный человек узнал, почему он интересуется этим делом. В их и без того не слишком «элегантных» отношениях он точно не хотел давать ему дополнительные рычаги давления, связанные с семьёй.
http://bllate.org/book/17759/1700853