***
Пи-и.
Из номера в конце коридора вышли постояльцы. Ожидавшие рядом детективы сообщили им о чрезвычайной ситуации и направили к лифту в противоположной стороне.
Пока те выполняли свою задачу, Хеджун вместе с Доджином заняли позиции по обе стороны двери номера подозреваемого.
Доджин, смотревший в сторону конца коридора, убедился, что детективы из 1-й группы благополучно проводили гостей и вернулись на позиции, и жестом приказал им оставаться там.
Хеджун, прижав ухо к двери и прислушиваясь к происходящему внутри, наблюдал за его острым подбородком и заговорил:
— Мы не сможем оплатить номер из бюджета нашей группы. Это же люкс. Ни за что. Обещайте.
— У меня нет времени повторять одно и то же по нескольку раз.
То есть — замолчи.
Но он не собирался молчать.
— При всей вашей занятости, доставать других у вас отлично получается.
Он указал на себя пальцем, будто речь шла именно о нём, и в глазах Доджина, до этого равнодушных, мелькнул интерес.
— Значит, вы признаёте, что от меня пострадали?
Хеджун резко сглотнул и поспешно вытянул руку:
— Нет. Я беру свои слова назад.
— Я уже услышал. Если отзовёте — расценю как ложные показания.
— Может, просто сделаем вид, что вы не слышали…
Он не успел договорить.
Из номера подозреваемого донёсся слабый звук.
Доджин приложил палец к губам и прошептал:
— Тсс.
Губы Хеджуна, готового продолжать спор, плотно сомкнулись.
Они оба, не ослабляя напряжения, жестами подали сигнал детективам, ожидающим по краям коридора. Получив указание, те осторожно начали продвигаться к центру.
Наконец дверь номера открылась. С характерным «пик» появились мужчина и женщина средних лет, аккуратно одетые.
Первым заговорил Хеджун:
— Мы снова встретились, господин генеральный прокурор. Я — Нам Хеджун, группа отдела по расследованию тяжких преступлений Центрального управления…
Мужчина резко оттолкнул стоявшую рядом женщину, а затем с силой толкнул и Хеджуна — так, что раздался глухой удар — и бросился бежать.
Опять погоня.
Всё равно его сейчас поймают — зачем эта бессмысленная беготня?
Хеджун устало покачал головой, и Доджин, заметив это, лениво кивнул: мол, беги.
Приказ инспектора не обсуждается.
— Господин прокурор! Вы всё равно окружены, вас сейчас же задержат!
Хеджун от природы был быстрым и ловким, с отличной реакцией. Лёгкими, но крепкими ногами он стремительно обогнал подозреваемого и преградил ему путь. Со всех сторон подбежали детективы, окружив их плотным кольцом. За спиной прокурора была стена.
Отступать было некуда.
— Господин прокурор… вы арестованы по подозрению в нападении и подстрекательстве к убийству. Руки вперёд…
Задержание было почти завершено. Спустя целых два месяца.
Спокойно огласив обвинения, Хеджун полез в карман… и внезапно замер.
Пистолет был на месте справа, дубинка — слева. Но самого важного в кармане не оказалось.
Наручники.
Где они?..
Он снова и снова ощупывал карманы, но находил лишь телефон и маленький ключ от наручников. По спине пробежал холодок, тело застыло. За все годы он ни разу их не терял — и не мог представить, что это случится сегодня.
Коллеги недоумённо переглянулись. Ветеран Юн Тэван и его напарник Хван Сиу не удержались:
— Начальник Нам, что с вами? Заклинило?
— Похоже, наш начальник хочет насладиться моментом задержания. Подождём?
Но Хеджун совсем не наслаждался. Его и без того бледное лицо стало ещё бледнее.
Он вспомнил, что в номере наручники были при нём — значит, они, вероятно, упали во время стычки с Са Доджином.
Потерять снаряжение для полицейского — значит, проявить непрофессионализм. Он не мог попросить у подчинённых наручники, поэтому лишь неловко кусал губы.
И тут сзади раздался тихий, насмешливый голос:
— Похоже, вы потеряли что-то важное.
Подошедший Доджин лениво покачивал наручниками, зацепив их за длинные пальцы. Хеджун нахмурился. Теперь стало ясно, почему тот раньше проявил странную «снисходительность» — он просто ждал момента, чтобы унизить.
Нашёл — так отдал бы сразу…
Он хотел сказать, что это не его, но на наручниках было написано его имя.
Стиснув губы, Хеджун стал искать способ их вернуть. Вдруг Доджин слегка опустил руку.
Сейчас!
Он резко потянулся — но тот ловко поднял руку вверх.
— Попытка отобрать — неплоха. Но медленно.
Явное издевательство.
Оставался только прямой путь.
— Инспектор, идёт задержание. Верните мои наручники.
— По-моему, вы слишком многое опустили.
— Да, это полностью моя ошибка.
— И?
— Я не достоин быть начальником группы, должен сдать звание. Довольны? Быстрее, пожалуйста.
— И?
Что ещё может быть важнее, чем задержание преступника?
Хеджун недоумённо посмотрел на него и, колеблясь, добавил:
— Пожалуйста…
Коллеги, похоже, всё поняли — отвернулись, сдерживая смех. Только подозреваемый, ничего не понимая, дёргал скованные руки.
Добившись своего, Доджин с довольным видом бросил наручники. Хеджун ловко их поймал и тут же надел на запястья подозреваемого.
— Вы имеете право на адвоката. Можете не давать показания против себя. Всё сказанное может быть использовано в суде.
— Ордер есть?
Типичный тон.
Хеджун спокойно посмотрел ему в глаза и кивнул Кансану. Тот развернул ордер.
— Сейчас с этим строго. Слишком часто жалуются.
— Ты хоть знаешь, кто я?
— Конечно. Поэтому и назвал вас господином прокурором.
— Ты что за ублюдок? Ты откуда вообще?
— Как я уже сказал ранее, начальник 1-й группы отдела по расследованию тяжких преступлений Центрального управления Нам Хеджун. Са Доджин из того же отдела — наш руководитель, господин инспектор Са Доджин. По всем жалобам — сюда.
Незаметно указав на Доджина, который наблюдал за ходом задержания так, словно выставлял ему оценки, Хеджун увидел, как тот легко проигнорировал его попытку отвлечь внимание и отдал приказ членам группы.
— Что стоите? Задерживайте.
Юн Тэван и Хван Сиу, раздражённо ведя задержанного, направились к лифту. Женщину-сопровождающую, которая всё это время неуверенно стояла в стороне и не знала, что делать, мягко успокоила единственная в группе женщина-следователь Ма Чонын.
— Нам нужно провести допрос. Не могли бы вы пройти с нами в управление на некоторое время?
Женщина кивнула. Ма Чонын вместе с ней направилась вперёд.
Оставшийся Ким Кансан по очереди посмотрел на двух начальников и осторожно обратился к Хеджуну:
— Начальник, зачем вы сняли люкс? Информация о местонахождении подозреваемого была точной, отель полностью сотрудничал, можно было просто подождать у выхода из номера и задержать — довольно простая операция.
Услышав это, Хеджун, сначала с выражением полного согласия, ответил так, словно это было обращено ко всем:
— Ему не хотелось стоять и ждать на ногах.
Са Доджин нахмурился так, будто вообще не понимал, в чём проблема, и отдал приказ:
— Вы двое доделайте в номере и сворачивайтесь. И, начальник Нам Хеджун, потерять снаряжение — это всё равно что солдату на поле боя потерять оружие. Запомните.
Хеджун уже собирался возразить — мол, и ваша доля в этом есть, или что-то вроде «раз уж так хорошо знаете, могли бы и сказать раньше», — но передумал. Началось всё с его собственной ошибки. И именно он первым направил оружие. Проще говоря, он растревожил гораздо более крупный улей — и было очевидно, что если его ткнуть, все осы вылетят наружу.
То, что произошло в номере, разумнее было просто закрыть и забыть.
— Есть, понял.
Его непривычно покладистый тон, совсем не свойственный ему, явно удивил окружающих. На лице Доджина на мгновение мелькнуло раздражённое выражение, будто от его «слишком красивой физиономии» стало неприятно, и тут же исчезло. Помолчав, он пошёл вперёд.
Оставшийся Хеджун смотрел ему вслед — на стройную спину — и, сдерживая обиду, тихо выдохнул, едва не сорвавшись.
Снова попался. Снова!
Ким Кансан, наблюдавший за всей ситуацией, осторожно спросил:
— Начальник, а сколько стоил номер?
Точно. Это ещё оставалось.
— Десять миллионов. Только попробуйте провести это как расходы на расследование. Я реально переверну кабинет инспектора.
— Десять миллионов? Вы же там были всего полтора часа?
Он ведь о том же самом и говорит.
— Вот именно. Чёртов псих.
Глядя на ошарашенного Ким Кансана, Хеджун цокнул языком.
http://bllate.org/book/17759/1699241